<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xliff">
        <body>
            <trans-unit id="access.denied">
                <source>access.denied</source>
                <target>Prístup bol odmietnutý</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="stacktrace">
                <source>stacktrace</source>
                <target>Vyskytol sa tu problém</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error.title">
                <source>http_error.title</source>
                <target>Chyba</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error.description">
                <source>http_error.description</source>
                <target>Och! Vyskytla sa chyba.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error.suggestion">
                <source>http_error.suggestion</source>
                <target>
                    Vyskytla sa neočakávaná chyba, skúste to znova.
                    Možno ste našli chybu, preto v prípade problému kontaktujte správcu
                    ak to nenaskočí, keď ste to znova vyskúšali.
                </target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_404.description">
                <source>http_error_404.description</source>
                <target>Och! Stránka nenájdená.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
                <source>http_error_404.suggestion</source>
                <target>
                    Nenašli sme stránku, ktorú ste hľadali.
                    Medzitým sa môžete vrátiť na dashboard a začať znova.
                </target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_403.description">
                <source>http_error_403.description</source>
                <target>Táto stránka je obmedzená.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
                <source>http_error_403.suggestion</source>
                <target>
                    Je nám ľúto, ale nemáte dostatočné povolenia na zobrazenie tejto stránky.
                    Ak si myslíte, že ide o chybu, obráťte sa na svojho správcu.
                </target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>
