<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xliff">
        <body>
            <trans-unit id="access.denied">
                <source>access.denied</source>
                <target>Доступ запрещен</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="stacktrace">
                <source>stacktrace</source>
                <target>Здесь возникла проблема</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error.title">
                <source>http_error.title</source>
                <target>Ошибка</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error.description">
                <source>http_error.description</source>
                <target>Упс! Произошла ошибка.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error.suggestion">
                <source>http_error.suggestion</source>
                <target>
                    Произошла непредвиденная ошибка.
                    Возможно, обнаружилась ошибка в программе. Cвяжитесь с Вашим администратором, если ошибка все еще возникает при повторной загрузке.
                </target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_404.description">
                <source>http_error_404.description</source>
                <target>Упс! Страница не найдена!</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
                <source>http_error_404.suggestion</source>
                <target>
                    Извините, но запрашиваемая Вами страница не найдена.
                    Пожалуйста, вернитесь в панель управления и попробуйте заново.
                </target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_403.description">
                <source>http_error_403.description</source>
                <target>Эта страница защищена</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
                <source>http_error_403.suggestion</source>
                <target>
                    К сожалению, у Вас нет прав для просмотра этой страницы.
                    Пожалуйста, обратитесь за помощью к Вашему администратору.
                </target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>
