Release 2.5.0 (#4454)

- added command to list users
- corrected wrong german translation
- work contract validations
- prevent error with missing params
- use collapsible, minor UI improvement
- added classes to target menu buttons in custom rules
- disable webpack notifier, incompatible with mac arm
- use explicit menu service to generate menu
- bump to fontawesome 6 and replace restart icon
- change repeat icon for recent activities
- moved user bookmarks (favorites) to top nav
- fix totp seconds window (leeway)
- new migration to fix remaining user preferences with dots in name
- remove duplicate named column in user screen
- unify and added translations
- added missing filter and tags to InvoiceSecurity

translations/actions.de_CH.xlf

@@ -40,7 +40,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5G3QNHA" resname="activity.filter">
         <source>Filter activities</source>
-        <target state="translated">Aktivitäten filtern</target>
+        <target state="translated">Tätigkeiten filtern</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b1pgNOd" resname="copy">
         <source>copy</source>
@@ -48,7 +48,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="UbouFOs" resname="create-activity">
         <source>create-activity</source>
-        <target state="translated">Aktivität erstellen</target>
+        <target state="translated">Tätigkeit erstellen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="QR1nvcR" resname="create-timesheet">
         <source>create-timesheet</source>