Translated using Weblate (#4814)

Co-authored-by: Bogumił Kraszewski <gogulcio@gmail.com>
Co-authored-by: Jose Delvani <delvani.eletricista@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: streaming s <fsrmllll1111@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-04-24 06:36:55 +02:00
committed by GitHub
parent 7d394fbe56
commit 1214e508fe
11 changed files with 336 additions and 52 deletions

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking" approved="no" xml:space="preserve">
<trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking" approved="yes" xml:space="preserve">
<source>Time Tracking</source>
<target state="translated">Monitoraggio del tempo</target>
<target state="final">Monitoraggio del tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="inmIkP6" resname="yes" approved="yes">
<source>yes</source>
@@ -1046,9 +1046,9 @@
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target state="final">Anno finanziario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email" approved="no" xml:space="preserve">
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email" approved="yes" xml:space="preserve">
<source>An email has been sent with a link to reset your password. Note: You can only request a new password once every %tokenLifetime% hours. If you don't receive the email, please check your spam folder or try again.</source>
<target state="needs-translation">È stata inviata un'e-mail. Contiene un collegamento su cui devi fare clic per reimpostare la password. Nota: puoi richiedere una nuova password solo una volta entro %tokenLifetime% ore. Se non ricevi un'e-mail, controlla la cartella della posta indesiderata o riprova.</target>
<target state="final">È stata inviata un'e-mail con un collegamento per reimpostare la password. Nota: puoi richiedere una nuova password solo una volta ogni %tokenLifetime% ore. Se non ricevi l'e-mail, controlla la cartella spam o riprova.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".ndupSK" resname="registration.check_email" approved="yes">
<source>An e-mail has been sent to %email%. It contains a link you must click to activate your account.</source>
@@ -1746,9 +1746,9 @@
<source>batch_table_checkbox</source>
<target state="final">Aggiungi voce all'elenco degli aggiornamenti in blocco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" approved="no" xml:space="preserve">
<trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" approved="yes" xml:space="preserve">
<source>Time, date and currency format</source>
<target state="needs-translation">Formato per ora, data e valuta</target>
<target state="final">Formato ora, data e valuta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>absence_comment_mandatory</source>