From 190b1dd4f36cfad0661a663bb4ec1164da83239b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Fri, 26 Sep 2025 12:12:48 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (#5634) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Lasse Edsvik Co-authored-by: Lenny Angst Co-authored-by: Py- Droid Co-authored-by: Ryohei Morimoto Co-authored-by: WastedInside Co-authored-by: oneshotkot Co-authored-by: zhao rongkuan (kuank) Co-authored-by: Максим Горпиніч --- translations/daterangepicker.lv.xlf | 11 + translations/daterangepicker.ru.xlf | 12 + translations/email.lv.xlf | 11 + translations/email.ru.xlf | 12 + translations/export.lv.xlf | 7 + translations/flashmessages.lv.xlf | 11 + translations/invoice-calculator.ar.xlf | 16 +- translations/invoice-calculator.lv.xlf | 15 ++ translations/invoice-renderer.ja.xlf | 12 + translations/invoice-renderer.lv.xlf | 11 + translations/kiosk.ja.xlf | 10 +- translations/kiosk.lv.xlf | 7 + translations/messages.ar.xlf | 64 ++++- translations/messages.de_CH.xlf | 12 + translations/messages.lv.xlf | 311 +++++++++++++++++++++++ translations/messages.uk.xlf | 20 ++ translations/messages.zh_CN.xlf | 72 ++++-- translations/plugins.ja.xlf | 8 + translations/plugins.lv.xlf | 11 + translations/plugins.ru.xlf | 4 + translations/reporting.ja.xlf | 12 + translations/reporting.lv.xlf | 11 + translations/system-configuration.ja.xlf | 4 + translations/system-configuration.lv.xlf | 11 + translations/system-configuration.sv.xlf | 8 +- translations/tasks.ja.xlf | 12 + translations/tasks.lv.xlf | 7 + translations/tasks.ru.xlf | 12 + translations/teams.ja.xlf | 16 ++ translations/teams.lv.xlf | 11 + translations/validators.ja.xlf | 16 ++ translations/validators.lv.xlf | 11 + translations/validators.sv.xlf | 16 +- translations/wizard.lv.xlf | 11 + 34 files changed, 740 insertions(+), 55 deletions(-) create mode 100644 translations/daterangepicker.lv.xlf create mode 100644 translations/email.lv.xlf create mode 100644 translations/export.lv.xlf create mode 100644 translations/flashmessages.lv.xlf create mode 100644 translations/invoice-calculator.lv.xlf create mode 100644 translations/invoice-renderer.lv.xlf create mode 100644 translations/kiosk.lv.xlf create mode 100644 translations/messages.lv.xlf create mode 100644 translations/plugins.lv.xlf create mode 100644 translations/reporting.lv.xlf create mode 100644 translations/system-configuration.lv.xlf create mode 100644 translations/tasks.lv.xlf create mode 100644 translations/teams.lv.xlf create mode 100644 translations/validators.lv.xlf create mode 100644 translations/wizard.lv.xlf diff --git a/translations/daterangepicker.lv.xlf b/translations/daterangepicker.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..fa51db8d --- /dev/null +++ b/translations/daterangepicker.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + daterangepicker.today + Šodien + + + + diff --git a/translations/daterangepicker.ru.xlf b/translations/daterangepicker.ru.xlf index 40e63818..6005efc1 100644 --- a/translations/daterangepicker.ru.xlf +++ b/translations/daterangepicker.ru.xlf @@ -34,6 +34,18 @@ daterangepicker.allTime Общий период + + daterangepicker.thisMonth + Этот месяц + + + daterangepicker.lastMonth + Последний месяц + + + daterangepicker.thisFinancialYear + Этот финансовый год + diff --git a/translations/email.lv.xlf b/translations/email.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..3df0bea3 --- /dev/null +++ b/translations/email.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + automated_email_dont_answer + Šis ir automātiski ģenerēts e-pasts. Lūdzu, neatbildiet uz to, šī adrese netiek lietota. + + + + diff --git a/translations/email.ru.xlf b/translations/email.ru.xlf index 96ce6a3a..6da33574 100644 --- a/translations/email.ru.xlf +++ b/translations/email.ru.xlf @@ -38,6 +38,18 @@ Don't worry, Kimai will help you create a new one! Данная ссылка будет активна только в течении 15 минут. + + approval_requested_subject + Запрошено подтверждение: %user% + + + approval_rejected_subject + Ваш запрос был отклонён + + + approval_approved_subject + Ваш запрос был одобрен + diff --git a/translations/export.lv.xlf b/translations/export.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..ea2644e6 --- /dev/null +++ b/translations/export.lv.xlf @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + + + + diff --git a/translations/flashmessages.lv.xlf b/translations/flashmessages.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..4aa48b0c --- /dev/null +++ b/translations/flashmessages.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + warning + Brīdinājums + + + + diff --git a/translations/invoice-calculator.ar.xlf b/translations/invoice-calculator.ar.xlf index 22812582..4986e819 100644 --- a/translations/invoice-calculator.ar.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.ar.xlf @@ -14,29 +14,29 @@ short الساعات اضيفت - دخول واحد فقط - + user - مجموعة مستخدمين: إدخال واحد لكل مستخدم + المستخدم price القيمة: إدخال واحد لكل قيمة - + activity - التنشيط: إدخال واحد لكل تنشيط + النشاط - + project - المشروع: إدخال واحد لكل مشروع + المشروع weekly أسبوعيا: إدخال واحد في الأسبوع (يستخدم تاريخ البدء) - + date - التاريخ: إدخال واحد في اليوم (يستخدم تاريخ البدء) + التاريخ activity_user diff --git a/translations/invoice-calculator.lv.xlf b/translations/invoice-calculator.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..c9554232 --- /dev/null +++ b/translations/invoice-calculator.lv.xlf @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + user + Lietotājs + + + date + Datums + + + + diff --git a/translations/invoice-renderer.ja.xlf b/translations/invoice-renderer.ja.xlf index f21728b2..624ec834 100644 --- a/translations/invoice-renderer.ja.xlf +++ b/translations/invoice-renderer.ja.xlf @@ -18,6 +18,18 @@ service-date フリーランサー + + help.upload + 注意：既存のファイルが上書きされようとしています。利用可能なファイル形式は%extensions%です。 + + + download_invoice_renderer + 別のテンプレートのダウンロードはこちら + + + programmatic + 追加処理 + diff --git a/translations/invoice-renderer.lv.xlf b/translations/invoice-renderer.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..1a7c0a40 --- /dev/null +++ b/translations/invoice-renderer.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + invoice_renderer + Rēķina veidne + + + + diff --git a/translations/kiosk.ja.xlf b/translations/kiosk.ja.xlf index 0947b1a5..9a3b956a 100644 --- a/translations/kiosk.ja.xlf +++ b/translations/kiosk.ja.xlf @@ -2,6 +2,14 @@ - + + Kiosk + キオスクモード­用途制限モード + + + kiosk.login + ログイン画面 + + diff --git a/translations/kiosk.lv.xlf b/translations/kiosk.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..919c6110 --- /dev/null +++ b/translations/kiosk.lv.xlf @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + + + + diff --git a/translations/messages.ar.xlf b/translations/messages.ar.xlf index 550635c2..77f053ca 100644 --- a/translations/messages.ar.xlf +++ b/translations/messages.ar.xlf @@ -96,7 +96,7 @@ date - تاريخ + التاريخ starttime @@ -112,7 +112,7 @@ User - مستخدم + المستخدم username @@ -144,11 +144,11 @@ activity - نشاط + النشاط Project - مشروع + المشروع hourlyRate @@ -344,23 +344,23 @@ stats.durationToday - ساعات العمل اليوم + ساعات العمل اليوم stats.durationWeek - ساعات العمل هذا الأسبوع + ساعات العمل هذا الأسبوع stats.durationMonth - ساعات العمل هذا الشهر + ساعات العمل هذا الشهر stats.durationYear - ساعات العمل هذا العام + ساعات العمل هذا العام stats.durationTotal - مجموع ساعات العمل + مجموع ساعات العمل stats.amountToday @@ -744,7 +744,7 @@ stats.durationFinancialYear - ساعات العمل هذه السنة المالية + ساعات عمل هذه السنة المالية stats.activeUsersFinancialYear @@ -1376,7 +1376,7 @@ Incapacity for work, medically necessary appointments, care leave, etc. - مرض، زيارة الطبيب، رعاية الأقارب المقربين، إلخ. + مرض، زيارة الطبيب، رعاية الأقارب المقربين، إلخ. status.planned @@ -1680,7 +1680,7 @@ Filter timesheets - الجداول الزمنية + الجداول الزمنية copy @@ -1926,6 +1926,46 @@ import استيراد + + Unlock month + فك القفل عن الشهر + + + unlock_month.help + هذا الخيار يفك القفل عن جميع الايام في السنة بعد اختيار التاريخ المحدد + + + attendance_only_project + احتساب مدخلات المشروع المختار كوقت عمل فقط + + + Postcode + الرمز البريدي + + + City + المدينة + + + address_deprecated + سيتم ازالة هذا الحقل قريبا, يرجى نقل العنوان لانشاء فواتير صالحة (مثل, الفواتير الالكترونية) + + + sending_company + مُرسل الفاتورة + + + Customer portal + بوابة العميل + + + Beta + تفعيل ميزة المعاينة لرؤية المميزات التي لا تزال قيد التطوير. + + + Code + الرمز + diff --git a/translations/messages.de_CH.xlf b/translations/messages.de_CH.xlf index 3324e2a9..f6cc7865 100644 --- a/translations/messages.de_CH.xlf +++ b/translations/messages.de_CH.xlf @@ -1954,6 +1954,18 @@ sending_company Rechnungsabsender + + Customer portal + Kundenportal + + + Beta + Aktiviert eine Vorschau-Funktion, die sich noch in der Entwicklung befindet. + + + Code + Code + diff --git a/translations/messages.lv.xlf b/translations/messages.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..971b03fa --- /dev/null +++ b/translations/messages.lv.xlf @@ -0,0 +1,311 @@ + + + + + + Time Tracking + Laika uzskaite + + + yes + Jā + + + no + Nē + + + Both + Abi + + + automatic + Automātiski + + + This is a mandatory field + Obligāti + + + create + Izveidot + + + confirm.delete + Vai tiešām vēlaties to izdzēst? + + + admin_entity.delete_confirm + Šie dati arī tiks izdzēsti! Jeb izvēlieties ierakstu datu pārvietošanai: + + + delete.not_in_use + Šo vienumu var droši izdzēst. + + + cancel + Atcelt + + + confirm + Apstiprināt + + + upload + Augšupielādēt + + + search + Meklēt + + + Search filter + Meklētāja filtrs + + + searchTerm + Meklēšanas frāze + + + set_as_default + Saglabāt iestatījumu kā meklēšanas izlasi + + + remove_default + Dzēst meklēšanas izlasi + + + remove_filter + Atiestatīt meklēšanas filtru + + + asc + Augošā secībā + + + desc + Dilstošā secībā + + + orderBy + Kārtot pēc + + + attachments + Faili + + + file + Fails + + + rates.empty + Cenas nav iestatītas. + + + rates.title + Cenas + + + sum.total + Kopā + + + modal.dirty + Forma ir izmainīta. Noklikšķiniet uz "Saglabāt", lai saglabātu izmaiņas, vai uz "Aizvērt", lai tās atceltu. + + + Password + Parole + + + password_repeat + Atkārtojiet paroli + + + logout + Izrakstīties + + + user_profile + Mans profils + + + api_token + API parole + + + api_token_repeat + Atkārtojiet API paroli + + + login_required + Nav piekļuves tiesību. Vai vēlaties pāriet uz pieteikšanās lapu? + + + An e-mail has been sent to %email%. It contains a link you must click to activate your account. + Uz %email% ir nosūtīts e-pasts. Tajā ir saite, uz kuru jāuzklikšķina, lai aktivizētu savu kontu. + + + An email has been sent with a link to reset your password. Note: You can only request a new password once every %tokenLifetime% hours. If you don't receive the email, please check your spam folder or try again. + E-pasts ar saiti paroles atiestatīšanai ir nosūtīts. Ņemiet vērā: jaunu paroli var pieprasīt tikai reizi %tokenLifetime% stundās. Ja e-pastu nesaņemat, pārbaudiet surogātpasta (Spam) mapi vai mēģiniet vēlreiz. + + + security.unlock.title + Atslēgt kontu + + + security.unlock.intro + Pilnai piekļuvei, lūdzu ievadiet savu paroli + + + security.unlock.button + Atslēgt + + + menu.homepage + Sākuma panelis + + + Apps + Lietotnes + + + menu.admin + Administrēšana + + + menu.system + Sistēma + + + menu.logout + Izrakstīties + + + my_times + Manas darba stundas + + + menu.reporting + Pārskati + + + all_times + Visas darba stundas + + + customers + Klienti + + + projects + Projekti + + + activities + Veicamie darbi + + + users + Lietotāji + + + teams + Komandas + + + help.teams + Ierobežo redzamību izvēlētajām komandām. + + + menu.plugin + Spraudņi + + + menu.system_configuration + Iestatījumi + + + tags + Birkas + + + error.no_entries_found + Neviens ieraksts neatbilst izvēlētajiem filtriem. + + + error.no_comments_found + Komentāri vēl nav pievienoti. + + + error.too_many_entries + Pieprasījumu neizdevās apstrādāt, jo rezultātu ir pārāk daudz. + + + The directory “%dir%” does not exist and could not be created. + Mape “%dir%” neeksistē un to neizdevās izveidot. + + + error.directory_protected + Mapei “%dir%” nav rakstīšanas tiesību. + + + deleted + Izdzēsts + + + created_by + Izveidoja + + + created_at + Izveidots + + + Created + Izveidots + + + date + Datums + + + starttime + Sākt + + + endtime + Beigt + + + duration + Ilgums + + + User + Lietotājs + + + username + Lietotājs + + + Description + Apraksts + + + invoiceText + Norēķinu informācija + + + help.invoiceText + Šis teksts tiek izmantots rēķinos un var tikt lietots, piemēram, lai norādītu papildu piegādes nosacījumus. + + + invoiceLabel + Rēķina teksts + + + + diff --git a/translations/messages.uk.xlf b/translations/messages.uk.xlf index 95fb14f0..86927d68 100644 --- a/translations/messages.uk.xlf +++ b/translations/messages.uk.xlf @@ -1966,6 +1966,26 @@ Code Код + + Orientation + Орієнтація + + + Portrait + Портрет + + + Landscape + Пейзаж + + + remaining_budget + Залишок бюджету + + + font + Шрифт + diff --git a/translations/messages.zh_CN.xlf b/translations/messages.zh_CN.xlf index 81cb2b05..0d73c459 100644 --- a/translations/messages.zh_CN.xlf +++ b/translations/messages.zh_CN.xlf @@ -62,9 +62,9 @@ password_repeat 确认密码 - + logout - 退出 + 登出 user_profile @@ -78,13 +78,13 @@ api_token_repeat 再次输入API密码 - + login_required - 无许可。重新登录？ + 未许可。重新登录？ - + menu.homepage - 控制主页 + 仪表盘 menu.admin @@ -94,9 +94,9 @@ menu.system 系统 - + menu.logout - 退出 + 登出 my_times @@ -196,7 +196,7 @@ timeBudget - 时间预算 + 每小时配额 activity @@ -484,23 +484,23 @@ stats.durationToday - 今日工作时长 + 今天 stats.durationWeek - 本周工作时长 + 这周 stats.durationMonth - 本月工作时长 + 本月 stats.durationYear - 本年工作时长 + 本年 stats.durationTotal - 总工作时长 + 总共 stats.yourWorkingHours @@ -834,9 +834,9 @@ modal.dirty 表格已更改。请点击 "保存 "以保存更改，或点击 "关闭 "以取消更改。 - + sum.total - 汇总 + 总共 rates.title @@ -910,9 +910,9 @@ stats.amountFinancialYear 本财政年度的收入 - + rates.empty - 尚未配置小时费率。 + 尚未配置任何价格。 Working hours @@ -920,7 +920,7 @@ stats.durationFinancialYear - 本财政年度工作时间 + 财政年度 revenue @@ -998,17 +998,17 @@ file 文件 - + orderBy - 以...排序 + 按...顺序排列 - + desc - 下降 + 向下 - + asc - 上升 + 向上 remove_default @@ -1456,7 +1456,7 @@ Expected number of hours - 期望小时数 + 预计时间 work_times_is @@ -1940,7 +1940,7 @@ address_deprecated - 该字段即将被删除，请转移地址以继续生成有效发票（例如：电子发票） + 该字段即将被删除，请转移地址以继续生成有效发票（例如：电子发票） Customer portal @@ -1948,7 +1948,23 @@ Beta - 将会启用对实验性功能的预览 + 启用对实验性功能的预览 + + + Unlock month + 解锁月份 + + + unlock_month.help + 这将解锁所选日期之后一年中的所有的日子。 + + + sending_company + 发送发票者 + + + Code + 代码 diff --git a/translations/plugins.ja.xlf b/translations/plugins.ja.xlf index 39bcc062..aa2ed6fe 100644 --- a/translations/plugins.ja.xlf +++ b/translations/plugins.ja.xlf @@ -6,6 +6,14 @@ plugin.none_installed インストールされたプラグインは存在しません。 + + Available plugins + 利用可能なプラグイン + + + Buy now + 今すぐ購入 + diff --git a/translations/plugins.lv.xlf b/translations/plugins.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..3fbcc9c0 --- /dev/null +++ b/translations/plugins.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + plugin.none_installed + Jums vēl nav instalētu spraudņu. + + + + diff --git a/translations/plugins.ru.xlf b/translations/plugins.ru.xlf index efd277b0..8c00152b 100644 --- a/translations/plugins.ru.xlf +++ b/translations/plugins.ru.xlf @@ -18,6 +18,10 @@ Plugin Shop Дополнительные расширения + + Update available + Доступно обновление: %version% + diff --git a/translations/reporting.ja.xlf b/translations/reporting.ja.xlf index de131407..39cde955 100644 --- a/translations/reporting.ja.xlf +++ b/translations/reporting.ja.xlf @@ -2,6 +2,18 @@ + + report_user_week + 1人のユーザーが1週間に閲覧する回数。 + + + report_user_month + 1人のユーザーが1ヶ月に閲覧する回数。 + + + report_user_year + 1人のユーザーが1年に閲覧する回数。 + diff --git a/translations/reporting.lv.xlf b/translations/reporting.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..5e251ec7 --- /dev/null +++ b/translations/reporting.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + report_user_week + Nedēļas skats vienam lietotājam + + + + diff --git a/translations/system-configuration.ja.xlf b/translations/system-configuration.ja.xlf index c2134b94..e3adb742 100644 --- a/translations/system-configuration.ja.xlf +++ b/translations/system-configuration.ja.xlf @@ -58,6 +58,10 @@ calendar.visibleHours.end 表示可能な時間帯の終了時刻 + + theme.avatar_url + アバター画像にURLが使用できるようにする + diff --git a/translations/system-configuration.lv.xlf b/translations/system-configuration.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..a580d777 --- /dev/null +++ b/translations/system-configuration.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + theme + Tēma + + + + diff --git a/translations/system-configuration.sv.xlf b/translations/system-configuration.sv.xlf index 42f5ae4a..aea5837a 100644 --- a/translations/system-configuration.sv.xlf +++ b/translations/system-configuration.sv.xlf @@ -124,19 +124,19 @@ Floor - Golv: början, slutet och längden avrundas nedåt + Golv: början, slutet och längden avrundas nedåt Default - Standard: början avrundas nedåt, slutet och längden avrundas uppåt + Standard: början avrundas nedåt, slutet och längden avrundas uppåt Closest - Närmast: matematisk avrundning till närmsta värdet + Närmast: matematisk avrundning till närmsta värdet Ceil - Tak: början, slutet och längden kommer avrundas uppåt + Tak: början, slutet och längden kommer avrundas uppåt timesheet.rounding.default.days diff --git a/translations/tasks.ja.xlf b/translations/tasks.ja.xlf index 366903af..27315b3f 100644 --- a/translations/tasks.ja.xlf +++ b/translations/tasks.ja.xlf @@ -2,6 +2,18 @@ + + report_tasks_assigned + 1ユーザーごとのタスク数 + + + report_tasks_teams + チームが保有するタスク数 + + + task.start + 開始処理 + diff --git a/translations/tasks.lv.xlf b/translations/tasks.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..a0d2048f --- /dev/null +++ b/translations/tasks.lv.xlf @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + + + + diff --git a/translations/tasks.ru.xlf b/translations/tasks.ru.xlf index 5a5e116c..94fa4282 100644 --- a/translations/tasks.ru.xlf +++ b/translations/tasks.ru.xlf @@ -66,6 +66,18 @@ task.assign Назначить себе + + task.close + Выполненная задача + + + task.widget_rows + Количество заданий на странице в виджете дашборда + + + task.help.description + Это описание будет скопировано в каждую запись табеля учета рабочего времени. + diff --git a/translations/teams.ja.xlf b/translations/teams.ja.xlf index bf0ac088..210f95b3 100644 --- a/translations/teams.ja.xlf +++ b/translations/teams.ja.xlf @@ -2,6 +2,22 @@ + + teams.project_access + プロジェクトへのアクセスを許可する。 + + + teams.customer_access + 顧客へアクセス権を付与する。 + + + team.visibility_global + チームに割り当てられていない外部のユーザーからも閲覧可能 + + + team.visibility_restricted + 所属するチームおよび管理者ユーザーのみ閲覧可能 + diff --git a/translations/teams.lv.xlf b/translations/teams.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..d93133b7 --- /dev/null +++ b/translations/teams.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + teams.project_access + Atļaut piekļuvi projektiem + + + + diff --git a/translations/validators.ja.xlf b/translations/validators.ja.xlf index 1e101d7a..7d5567a1 100644 --- a/translations/validators.ja.xlf +++ b/translations/validators.ja.xlf @@ -14,6 +14,22 @@ The begin date cannot be in the future. 開始日に、未来日を設定することはできません。 + + At least one team leader must be assigned to the team. + チームには少なくとも一人のチームリーダーが割り当てられなければいけません。 + + + The entered passwords don't match. + 入力されたパスワードが一致しません。 + + + This e-mail address is already in use. + このメールアドレスは既に使用されています。 + + + The username is already used. + このユーザー名は既に使用されています。 + diff --git a/translations/validators.lv.xlf b/translations/validators.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..28120f74 --- /dev/null +++ b/translations/validators.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + At least one team leader must be assigned to the team. + Komandai jāpiešķir vismaz viens komandas vadītājs. + + + + diff --git a/translations/validators.sv.xlf b/translations/validators.sv.xlf index c0e1d89c..ec5c5f9d 100644 --- a/translations/validators.sv.xlf +++ b/translations/validators.sv.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ The end date must not be earlier than the start date. - Slutdatumet får inte vara tidigare än startdatumet. + Slutdatumet får inte vara tidigare än startdatumet. The begin date cannot be in the future. @@ -132,7 +132,7 @@ An absence cannot be booked before your first working day. - Frånvaro kan inte registreras innan din första arbetsdag. + Frånvaro kan inte registreras innan din första arbetsdag. Not enough holidays left. @@ -154,6 +154,18 @@ The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. Försök att skicka in formuläret igen. Om problemet kvarstår, ladda om din webbläsare. + + An absence cannot be booked after the last working day. + En frånvaro kan inte bokas efter den sista arbetsdagen. + + + Selected period cannot be locked: unconfirmed absence requests are pending. + Vald period kan inte låsas: det finns obekräftade frånvaroförfrågningar. + + + Duration cannot be negative. + Tidslängden kan inte vara negativ. + diff --git a/translations/wizard.lv.xlf b/translations/wizard.lv.xlf new file mode 100644 index 00000000..d1cd37e2 --- /dev/null +++ b/translations/wizard.lv.xlf @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + wizard.intro.title + Laipni lūdzam Kimai + + + +