diff --git a/translations/messages.ca.xlf b/translations/messages.ca.xlf
index 92e36c9f..40cb0b17 100644
--- a/translations/messages.ca.xlf
+++ b/translations/messages.ca.xlf
@@ -2046,6 +2046,26 @@
         <source>payment_account_name</source>
         <target state="translated">Titular del compte o targeta</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="QnN_ONc" resname="invoice_tax_type" xml:space="preserve">
+        <source>invoice_tax_type</source>
+        <target state="translated">Estat fiscal</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Mi7y8Q3" resname="tax.type.exempt" xml:space="preserve">
+        <source>tax.type.exempt</source>
+        <target state="translated">Exempt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="lU1Njcy" resname="tax.type.standard" xml:space="preserve">
+        <source>tax.type.standard</source>
+        <target state="translated">Sotmès a impostos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="E470U8W" resname="tax.type.reverse" xml:space="preserve">
+        <source>tax.type.reverse</source>
+        <target state="translated">Inversió del subjecte passiu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="hi31a3v" resname="tax.note.reverse_charge" xml:space="preserve">
+        <source>tax.note.reverse_charge</source>
+        <target state="translated">Impost a pagar en règim d’inversió del subjecte passiu</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.it.xlf b/translations/messages.it.xlf
index 66890cd6..519d456a 100644
--- a/translations/messages.it.xlf
+++ b/translations/messages.it.xlf
@@ -2046,6 +2046,26 @@
         <source>electronic_invoice</source>
         <target state="final">Fattura elettronica</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="QnN_ONc" resname="invoice_tax_type" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>invoice_tax_type</source>
+        <target state="final">Stato fiscale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Mi7y8Q3" resname="tax.type.exempt" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>tax.type.exempt</source>
+        <target state="final">Esonera</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="lU1Njcy" resname="tax.type.standard" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>tax.type.standard</source>
+        <target state="final">Tassabile</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="E470U8W" resname="tax.type.reverse" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>tax.type.reverse</source>
+        <target state="final">Addebito inverso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="hi31a3v" resname="tax.note.reverse_charge" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>tax.note.reverse_charge</source>
+        <target state="final">Tassa da pagare in base all'addebito inverso</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/system-configuration.ca.xlf b/translations/system-configuration.ca.xlf
index b9d6f0ac..1c1e1d7a 100644
--- a/translations/system-configuration.ca.xlf
+++ b/translations/system-configuration.ca.xlf
@@ -310,6 +310,10 @@
         <source>copy_teams_on_create</source>
         <target state="translated">Hereta els equips de l'usuari connectat en crear noves entrades</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6AaVxB2" resname="invoice.rounding_mode" approved="no" xml:space="preserve">
+        <source>invoice.rounding_mode</source>
+        <target state="translated">Mode d’arrodoniment</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/system-configuration.es.xlf b/translations/system-configuration.es.xlf
index 4bbb63f2..55a50717 100644
--- a/translations/system-configuration.es.xlf
+++ b/translations/system-configuration.es.xlf
@@ -310,6 +310,10 @@
         <source>activity.number_format</source>
         <target state="translated">Formato del número de actividad</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6AaVxB2" resname="invoice.rounding_mode" approved="no" xml:space="preserve">
+        <source>invoice.rounding_mode</source>
+        <target state="translated">Modo de redondeo</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>