Translations update from Hosted Weblate (#3177)

* fix broken files containing keys from messages namespace
* pre-fill missing translations with english
* new command to pre-fill empty translations
* fix locale in filename
* activate locales fa and nb_NO

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>

config/services.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 # https://symfony.com/doc/current/best_practices/configuration.html#application-related-configuration
 parameters:
     locale: en
-    app_locales: ar|cs|da|de|de_AT|de_CH|el|en|eo|es|eu|fi|fo|fr|he|hr|hu|it|ja|ko|nl|pl|pt|pt_BR|ro|ru|sk|sv|tr|vi|zh_CN
+    app_locales: ar|cs|da|de|de_AT|de_CH|el|en|eo|es|eu|fa|fi|fo|fr|he|hr|hu|it|ja|ko|nb_NO|nl|pl|pt|pt_BR|ro|ru|sk|sv|tr|vi|zh_CN
 
 services:
     # default configuration for services in *this* file