Translated using Weblate (Croatian) (#3174)

Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-02-25 20:40:16 +01:00
committed by GitHub
parent ee0f6b0ccf
commit 34649d809e
6 changed files with 203 additions and 4 deletions

View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="hr" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="1inO2IF" resname="label.invoice_calculator">
<source>label.invoice_calculator</source>
<target>Izračun zbroja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Standardno: jedan unos po zapisu vremena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_bAHi13" resname="short">
<source>short</source>
<target>Sati: zbrojeni zapisi, ukupno jedan unos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
<source>user</source>
<target>Korisnik: jedan unos po korisniku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
<source>activity</source>
<target>Aktivnost: jedan unos po aktivnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
<source>project</source>
<target>Projekt: jedan unos po projektu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
<source>date</source>
<target>Datum: jedan unos po danu (koristi se datum početka)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
<source>weekly</source>
<target>Datum: jedan unos po tjednu (koristi se datum početka)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="tr" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
<body>
@@ -30,6 +30,10 @@
<source>date</source>
<target state="translated">Tarih: her gün için bir kayıt (başlangıç tarihini kullanır)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
<source>weekly</source>
<target>Haftalık: haftada bir kayıt (başlangıç tarihini kullanır)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="hr" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="7zreGwV" resname="label.invoice_number_generator">
<source>label.invoice_number_generator</source>
<target>Generator broja računa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
<source>date</source>
<target>Datum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Konfigurirani format</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="tr" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xlf">
<body>
@@ -10,6 +10,10 @@
<source>date</source>
<target state="translated">Tarih</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Yapılandırılan biçim</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,85 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="hr" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
<body>
<trans-unit id=".Bji8X5" resname="label.invoice_renderer">
<source>label.invoice_renderer</source>
<target>Dokument računa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
<source>help.upload</source>
<target>Oprez: postojeće datoteke će se prepisati. Dopuštene vrste datoteka su: DOCX, ODS, XLSX.</target>
</trans-unit>
<!-- Optgroups -->
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
<source>programmatic</source>
<target>Za daljnju obradu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nA.KOyM" resname="Html">
<source>Html</source>
<target>HTML (za ispis putem preglednika)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4NNx9U." resname="Docx">
<source>Docx</source>
<target>Microsoft Word (Docx)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sXlZPOC" resname="Xls">
<source>Xls</source>
<target>Microsoft Excel (Xls)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
<source>Ods</source>
<target>Open Office (proračunska tablica)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sjwwrr8" resname="Xlsx">
<source>Xlsx</source>
<target>Microsoft Excel (Xlsx)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kLKl8xE" resname="Pdf">
<source>Pdf</source>
<target>PDF</target>
</trans-unit>
<!-- Renderer -->
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jV1SPRL" resname="default-pdf">
<source>default-pdf</source>
<target>Račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="v5KgTmC" resname="xml">
<source>xml</source>
<target>XML</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7acXRsA" resname="javascript">
<source>javascript</source>
<target>JSON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mC2ePrm" resname="text">
<source>text</source>
<target>Tekst</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>Vremenska tablica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="M82JFjR" resname="freelancer">
<source>freelancer</source>
<target>Datum usluge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="XUbhXLF" resname="open-spreadsheet">
<source>open-spreadsheet</source>
<target>Račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="U_VP0mi" resname="spreadsheet">
<source>spreadsheet</source>
<target>Račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8WjM3ZF" resname="company">
<source>company</source>
<target>Račun</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="tr" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
<body>
@@ -12,7 +12,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target state="translated">Çizelge</target>
<target state="translated">Zaman çizelgesi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="M82JFjR" resname="freelancer">
<source>freelancer</source>
@@ -34,6 +34,54 @@
<source>company</source>
<target state="translated">Şirket fatura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
<source>programmatic</source>
<target>Daha fazla işlem için</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sXlZPOC" resname="Xls">
<source>Xls</source>
<target>Microsoft Excel (Xls)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
<source>Ods</source>
<target>Open Office (Elektronik tablo)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sjwwrr8" resname="Xlsx">
<source>Xlsx</source>
<target>Microsoft Excel (Xlsx)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kLKl8xE" resname="Pdf">
<source>Pdf</source>
<target>PDF</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jV1SPRL" resname="default-pdf">
<source>default-pdf</source>
<target>Fatura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
<source>help.upload</source>
<target>Dikkat: mevcut dosyaların üzerine yazılacaktır. İzin verilen dosya türleri: DOCX, ODS, XLSX.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nA.KOyM" resname="Html">
<source>Html</source>
<target>HTML (Tarayıcı ile yazdırmak için)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4NNx9U." resname="Docx">
<source>Docx</source>
<target>Microsoft Word (Docx)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="v5KgTmC" resname="xml">
<source>xml</source>
<target>XML</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7acXRsA" resname="javascript">
<source>javascript</source>
<target>JSON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mC2ePrm" resname="text">
<source>text</source>
<target>Metin</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>