diff --git a/translations/email.es.xlf b/translations/email.es.xlf
index 0f7e3111..9f4f5d0c 100644
--- a/translations/email.es.xlf
+++ b/translations/email.es.xlf
@@ -54,6 +54,42 @@ Please review them at: %url%
Por favor, compruébelo en: %url%
+
+ approval_requested_message
+ Se solicitó una aprobación para %user%.
+
+%list%
+
+Por favor revísalos en: %url%
+
+
+ approval_rejected_message
+ Su solicitud de autorización ha sido rechazada por %user%.
+
+%list%
+
+Por favor revise sus solicitudes en: %url%
+
+
+ approval_rejected_subject
+ Su solicitud ha sido rechazada
+
+
+ approval_approved_subject
+ Su solicitud ha sido aprobada
+
+
+ approval_approved_message
+ Su solicitud ha sido aprobada por %user%.
+
+%list%
+
+Puede encontrar todas sus consultas en: %url%
+
+
+ approval_requested_subject
+ Aprobación solicitada: %user%
+