From 594385f74168253dbbced061201f2ab88a3b38d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Mon, 2 Jun 2025 14:35:55 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (#5510) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Robert Drygała Co-authored-by: Tuna --- translations/email.pl.xlf | 4 +-- translations/kiosk.pl.xlf | 6 ++++- translations/messages.tr.xlf | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++------ translations/plugins.pl.xlf | 4 +++ 4 files changed, 51 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/email.pl.xlf b/translations/email.pl.xlf index 1838c4c3..2a3f6290 100644 --- a/translations/email.pl.xlf +++ b/translations/email.pl.xlf @@ -24,11 +24,11 @@ reset.subject - Zresetuj swoje hasło + Zaloguj się do Kimai Forgot your password? - To może się zdarzyć… + Zaloguj się do konta reset.button diff --git a/translations/kiosk.pl.xlf b/translations/kiosk.pl.xlf index 94a6536e..1c574115 100644 --- a/translations/kiosk.pl.xlf +++ b/translations/kiosk.pl.xlf @@ -2,6 +2,10 @@ - + + kiosk.login + Ekran logowania + + diff --git a/translations/messages.tr.xlf b/translations/messages.tr.xlf index 21de9177..2f75d8b5 100644 --- a/translations/messages.tr.xlf +++ b/translations/messages.tr.xlf @@ -464,23 +464,23 @@ stats.durationToday - Bugünün çalışma saatleri + Bugün stats.durationWeek - Bu haftanın çalışma saatleri + Bu hafta stats.durationMonth - Bu ayın çalışma saatleri + Bu ay stats.durationYear - Bu yılın çalışma saatleri + Bu yıl stats.durationTotal - Toplam çalışma saati + Toplam stats.yourWorkingHours @@ -992,7 +992,7 @@ stats.durationFinancialYear - Bu mali yılın çalışma saatleri + Mali yıl stats.workingTimeFinancialYear @@ -1508,7 +1508,7 @@ You have submitted %used% of your available %days% vacation days so far. - %used% tatil gününüzün %days% gününü kullandınız. + %used% tatil gününüzün %days% gününü onaylandı. absence_other.intro @@ -1820,7 +1820,7 @@ Filter timesheets - Çizelgeler + Zaman Çizelgesi copy @@ -1922,6 +1922,38 @@ Sessions Oturumlar + + Unlock month + Ayın kilidini aç + + + unlock_month.help + Bu, seçilen tarihten sonraki yılın tüm günlerinin kilidini açar. + + + attendance_only_project + Yalnızca seçili projenin girdilerini çalışma zamanı olarak say + + + training + Eğitim + + + Postcode + Posta kodu + + + City + Şehir + + + address_deprecated + Bu alan yakında kaldırılacak. Geçerli faturalar üretmeye devam edebilmek için (örn: e-fatura) lütfen adresinizi aktarın. + + + sending_company + Fatura Göndereni + diff --git a/translations/plugins.pl.xlf b/translations/plugins.pl.xlf index e08290d4..5a50ca30 100644 --- a/translations/plugins.pl.xlf +++ b/translations/plugins.pl.xlf @@ -18,6 +18,10 @@ plugin.marketplace Nowe wtyczki z sklepu + + Update available + Dostępna aktualizacja: %version% +