Translated using Weblate (#3549)
Co-authored-by: Daniel <danchao@freedom.net.tw> Co-authored-by: Eric <hamburger1024@mailbox.org> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Nguyễn Hoàng Minh <mingu03@yandex.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: SHINJI.K <shinkuroshi@gmail.com> Co-authored-by: adam Petro <grimnoobster@gmail.com> Co-authored-by: office256 <ohofman@seznam.cz> Co-authored-by: power meshal <powermeshal@gmail.com> Co-authored-by: Мистер Перевод <sergei@racingrebel.com> Co-authored-by: 이정희 <daemul72@gmail.com>
This commit is contained in:
@@ -84,7 +84,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="aP9j_4L" resname="download">
|
<trans-unit id="aP9j_4L" resname="download">
|
||||||
<source>download</source>
|
<source>download</source>
|
||||||
<target>تحميل</target>
|
<target state="needs-translation">Download</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="hHIeqOW" resname="invoice.pending">
|
<trans-unit id="hHIeqOW" resname="invoice.pending">
|
||||||
<source>invoice.pending</source>
|
<source>invoice.pending</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -94,6 +94,14 @@
|
|||||||
<source>create-timesheet-multiuser</source>
|
<source>create-timesheet-multiuser</source>
|
||||||
<target>Pro více uživatelů</target>
|
<target>Pro více uživatelů</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="SEyZupT" resname="invoice.cancel">
|
||||||
|
<source>invoice.cancel</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Stornovat fakturu</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="38M3a4J" resname="filter">
|
||||||
|
<source>filter</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Filtrovat</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,15 +12,15 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="JiEhxTc" resname="edit">
|
<trans-unit id="JiEhxTc" resname="edit">
|
||||||
<source>edit</source>
|
<source>edit</source>
|
||||||
<target state="translated">편집 </target>
|
<target state="translated">편집</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="4G2jBDS" resname="trash">
|
<trans-unit id="4G2jBDS" resname="trash">
|
||||||
<source>trash</source>
|
<source>trash</source>
|
||||||
<target state="translated">삭제 </target>
|
<target state="translated">삭제</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="hF6RgxM" resname="report">
|
<trans-unit id="hF6RgxM" resname="report">
|
||||||
<source>report</source>
|
<source>report</source>
|
||||||
<target state="translated">보고 </target>
|
<target state="translated">보고</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="JeK2sQZ" resname="repeat">
|
<trans-unit id="JeK2sQZ" resname="repeat">
|
||||||
<source>repeat</source>
|
<source>repeat</source>
|
||||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="TqFAWIF" resname="home">
|
<trans-unit id="TqFAWIF" resname="home">
|
||||||
<source>home</source>
|
<source>home</source>
|
||||||
<target state="translated">홈페이지 </target>
|
<target state="translated">홈페이지</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="PBlIO2x" resname="create-project">
|
<trans-unit id="PBlIO2x" resname="create-project">
|
||||||
<source>create-project</source>
|
<source>create-project</source>
|
||||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="T_PN1AT" resname="permissions">
|
<trans-unit id="T_PN1AT" resname="permissions">
|
||||||
<source>permissions</source>
|
<source>permissions</source>
|
||||||
<target state="translated">팀 승인 </target>
|
<target state="translated">팀 승인</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="9M4b2ZN" resname="invoice.paid">
|
<trans-unit id="9M4b2ZN" resname="invoice.paid">
|
||||||
<source>invoice.paid</source>
|
<source>invoice.paid</source>
|
||||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="aP9j_4L" resname="download">
|
<trans-unit id="aP9j_4L" resname="download">
|
||||||
<source>download</source>
|
<source>download</source>
|
||||||
<target>다운로드</target>
|
<target state="needs-translation">Download</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Qh5mV5Q" resname="create-timesheet-multiuser">
|
<trans-unit id="Qh5mV5Q" resname="create-timesheet-multiuser">
|
||||||
<source>create-timesheet-multiuser</source>
|
<source>create-timesheet-multiuser</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -14,6 +14,10 @@
|
|||||||
<source>default-internal.pdf.twig</source>
|
<source>default-internal.pdf.twig</source>
|
||||||
<target>S interními sazbami</target>
|
<target>S interními sazbami</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="dzZWfU1" resname="timesheet.pdf.twig">
|
||||||
|
<source>Timesheet</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Pracovní výkaz</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="export.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="export.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -14,6 +14,10 @@
|
|||||||
<source>default-internal.pdf.twig</source>
|
<source>default-internal.pdf.twig</source>
|
||||||
<target>Met interne tarieven</target>
|
<target>Met interne tarieven</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="dzZWfU1" resname="timesheet.pdf.twig">
|
||||||
|
<source>Timesheet</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Tijdrooster</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -14,6 +14,10 @@
|
|||||||
<source>default-internal.pdf.twig</source>
|
<source>default-internal.pdf.twig</source>
|
||||||
<target>С внутренними ставками</target>
|
<target>С внутренними ставками</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="dzZWfU1" resname="timesheet.pdf.twig">
|
||||||
|
<source>Timesheet</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Табель учета рабочего времени</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -30,6 +30,14 @@
|
|||||||
<source>date</source>
|
<source>date</source>
|
||||||
<target>Datum: jeden záznam na den (používá počáteční datum)</target>
|
<target>Datum: jeden záznam na den (používá počáteční datum)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
||||||
|
<source>price</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Cena: jeden záznam za cenu</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
|
||||||
|
<source>weekly</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Týdenní: jeden záznam týdně (používá počáteční datum)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
|
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
|
||||||
<source>date</source>
|
<source>date</source>
|
||||||
<target state="translated">날짜: 하루에 하나의 항목 (시작일 사용)</target>
|
<target state="translated">날짜: 하루에 하나의 항목 (시작 날짜 사용)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
||||||
<source>price</source>
|
<source>price</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -14,6 +14,14 @@
|
|||||||
<source>short</source>
|
<source>short</source>
|
||||||
<target>Почасовая основа - сокращенная версия (только одна запись)</target>
|
<target>Почасовая основа - сокращенная версия (только одна запись)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
|
||||||
|
<source>user</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Пользователь: одна запись на пользователя</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
|
||||||
|
<source>activity</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Активность: одна запись на активность</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,11 +32,11 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
||||||
<source>price</source>
|
<source>price</source>
|
||||||
<target state="translated">价格:每个价格一次</target>
|
<target state="translated">价格:每个价格一个条目</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
|
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
|
||||||
<source>weekly</source>
|
<source>weekly</source>
|
||||||
<target state="translated">每周:每周一次(使用开始日期)</target>
|
<target state="translated">每周:每周一个条目(使用开始日期)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -8,7 +8,11 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
|
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
|
||||||
<source>date</source>
|
<source>date</source>
|
||||||
<target>Data</target>
|
<target state="translated">Datum</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
|
||||||
|
<source>default</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Nastavený formát</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -10,6 +10,10 @@
|
|||||||
<source>date</source>
|
<source>date</source>
|
||||||
<target>Дата</target>
|
<target>Дата</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
|
||||||
|
<source>default</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Настроенный формат</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
|
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
|
||||||
<source>default</source>
|
<source>default</source>
|
||||||
<target>Faktura (výchozí)</target>
|
<target state="translated">Faktura</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet">
|
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet">
|
||||||
<source>timesheet</source>
|
<source>timesheet</source>
|
||||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="U_VP0mi" resname="spreadsheet">
|
<trans-unit id="U_VP0mi" resname="spreadsheet">
|
||||||
<source>spreadsheet</source>
|
<source>spreadsheet</source>
|
||||||
<target>Tabulka</target>
|
<target state="translated">Faktura</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="1GruCMx" resname="export">
|
<trans-unit id="1GruCMx" resname="export">
|
||||||
<source>export</source>
|
<source>export</source>
|
||||||
@@ -32,7 +32,55 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="8WjM3ZF" resname="company">
|
<trans-unit id="8WjM3ZF" resname="company">
|
||||||
<source>company</source>
|
<source>company</source>
|
||||||
<target>Firemní faktura</target>
|
<target state="translated">Faktura</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
|
||||||
|
<source>help.upload</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Pozor: existující soubory budou přepsány. Povolené typy jsou: DOCX, ODS, XLSX.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
|
||||||
|
<source>programmatic</source>
|
||||||
|
<target state="translated">K dalšímu zpracování</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="nA.KOyM" resname="Html">
|
||||||
|
<source>Html</source>
|
||||||
|
<target state="translated">HTMP (pro tisk pomocí prohlížeče)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="4NNx9U." resname="Docx">
|
||||||
|
<source>Microsoft Word (DOCX)</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Microsoft Word (DOCX)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="sXlZPOC" resname="Xls">
|
||||||
|
<source>Microsoft Excel (XLS)</source>
|
||||||
|
<target state="needs-translation">Microsoft Excel (XLS)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="sjwwrr8" resname="Xlsx">
|
||||||
|
<source>Microsoft Excel (XLSX)</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Microsoft Excel (XLSX)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="kLKl8xE" resname="Pdf">
|
||||||
|
<source>Pdf</source>
|
||||||
|
<target state="translated">PDF</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="jV1SPRL" resname="default-pdf">
|
||||||
|
<source>default-pdf</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Faktura</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="v5KgTmC" resname="xml">
|
||||||
|
<source>xml</source>
|
||||||
|
<target state="translated">XML</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="7acXRsA" resname="javascript">
|
||||||
|
<source>javascript</source>
|
||||||
|
<target state="translated">JSON</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="mC2ePrm" resname="text">
|
||||||
|
<source>text</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Text</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
|
||||||
|
<source>Open Office (ODS - Spreadsheet)</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Open Office (ODS - tabulka)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
|
|||||||
@@ -28,8 +28,8 @@
|
|||||||
<target>Microsoft Excel (XLS)</target>
|
<target>Microsoft Excel (XLS)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
|
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
|
||||||
<source>Ods</source>
|
<source>Open Office (ODS - Spreadsheet)</source>
|
||||||
<target>Open Office (Spreadsheet)</target>
|
<target state="translated">Open Office (ODS - Spreadsheet)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="sjwwrr8" resname="Xlsx">
|
<trans-unit id="sjwwrr8" resname="Xlsx">
|
||||||
<source>Microsoft Excel (XLSX)</source>
|
<source>Microsoft Excel (XLSX)</source>
|
||||||
@@ -64,9 +64,9 @@
|
|||||||
<source>timesheet</source>
|
<source>timesheet</source>
|
||||||
<target>Timesheet</target>
|
<target>Timesheet</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="M82JFjR" resname="freelancer">
|
<trans-unit id="M82JFjR" resname="freelancer" approved="yes">
|
||||||
<source>Single service date</source>
|
<source>Single service date</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Single service date</target>
|
<target state="final">Single service date</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="XUbhXLF" resname="open-spreadsheet">
|
<trans-unit id="XUbhXLF" resname="open-spreadsheet">
|
||||||
<source>open-spreadsheet</source>
|
<source>open-spreadsheet</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
|
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
|
||||||
<source>help.upload</source>
|
<source>help.upload</source>
|
||||||
<target state="translated">Cuidado: los archivos existentes se sobrescribirán. Los tipos de archivo permitidos son: DOCX, ODS, XLSX.</target>
|
<target state="translated">Atención: Los archivos existentes serán sobrescritos. Los tipos de archivo permitidos son: DOCX, ODS, XLSX.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
|
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
|
||||||
<source>programmatic</source>
|
<source>programmatic</source>
|
||||||
@@ -52,15 +52,15 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="nA.KOyM" resname="Html">
|
<trans-unit id="nA.KOyM" resname="Html">
|
||||||
<source>Html</source>
|
<source>Html</source>
|
||||||
<target state="translated">HTML (para impresión desde el navegador)</target>
|
<target state="translated">HTML (impresión por Navegador)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="sXlZPOC" resname="Xls">
|
<trans-unit id="sXlZPOC" resname="Xls">
|
||||||
<source>Microsoft Excel (XLS)</source>
|
<source>Microsoft Excel (XLS)</source>
|
||||||
<target state="translated">Microsoft Excel (XLS)</target>
|
<target state="translated">Microsoft Excel (XLS)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
|
<trans-unit id="QqvUWFt" resname="Ods">
|
||||||
<source>Ods</source>
|
<source>Open Office (ODS - Spreadsheet)</source>
|
||||||
<target state="translated">Open Office (Spreadsheet)</target>
|
<target state="translated">Open Office (Hoja de calculo)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="kLKl8xE" resname="Pdf">
|
<trans-unit id="kLKl8xE" resname="Pdf">
|
||||||
<source>Pdf</source>
|
<source>Pdf</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -14,6 +14,22 @@
|
|||||||
<source>timesheet</source>
|
<source>timesheet</source>
|
||||||
<target>Табель учета времени</target>
|
<target>Табель учета времени</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="4NNx9U." resname="Docx">
|
||||||
|
<source>Microsoft Word (DOCX)</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Microsoft Word (DOCX)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
|
||||||
|
<source>help.upload</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Внимание: существующие файлы будут перезаписаны. Допустимые типы файлов: DOCX, ODS, XLSX.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
|
||||||
|
<source>programmatic</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Для дальнейшей обработки</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="nA.KOyM" resname="Html">
|
||||||
|
<source>Html</source>
|
||||||
|
<target state="translated">HTML (для печати через браузер)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1162,15 +1162,15 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="HkjvwLc" resname="stats.percentUsedLeft">
|
<trans-unit id="HkjvwLc" resname="stats.percentUsedLeft">
|
||||||
<source>stats.percentUsedLeft</source>
|
<source>stats.percentUsedLeft</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">%percent%% used (%left% are still open)</target>
|
<target state="translated">%percent%% المستخدمة (%left% مازالت مفتوحة)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="xN7MfSA" resname="stats.percentUsed_month">
|
<trans-unit id="xN7MfSA" resname="stats.percentUsed_month">
|
||||||
<source>stats.percentUsed_month</source>
|
<source>stats.percentUsed_month</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">%percent%% used this month</target>
|
<target state="translated">%percent%% مستخدمة هذا الشهر</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="vWJPpYU" resname="stats.percentUsedLeft_month">
|
<trans-unit id="vWJPpYU" resname="stats.percentUsedLeft_month">
|
||||||
<source>stats.percentUsedLeft_month</source>
|
<source>stats.percentUsedLeft_month</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">%percent%% used (%left% are still open this month)</target>
|
<target state="translated">%percent%% مستخدمة (%left% مازالت مفتوحة هذا الشهر)</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="as948k9" resname="label.orderDate">
|
<trans-unit id="as948k9" resname="label.orderDate">
|
||||||
<source>label.orderDate</source>
|
<source>label.orderDate</source>
|
||||||
@@ -1178,7 +1178,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="crrlEUA" resname="preview.skipped_rows">
|
<trans-unit id="crrlEUA" resname="preview.skipped_rows">
|
||||||
<source>preview.skipped_rows</source>
|
<source>preview.skipped_rows</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Skipped preview of %rows% more rows …</target>
|
<target state="translated">معاينة تم تجاوزها من %rows% صفوف أكثر …</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="WVU_S.A" resname="recent.activities">
|
<trans-unit id="WVU_S.A" resname="recent.activities">
|
||||||
<source>recent.activities</source>
|
<source>recent.activities</source>
|
||||||
@@ -1214,7 +1214,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="tvV0NhL" resname="delete_warning.short_stats">
|
<trans-unit id="tvV0NhL" resname="delete_warning.short_stats">
|
||||||
<source>delete_warning.short_stats</source>
|
<source>delete_warning.short_stats</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Currently %records% time-records exists, which sum up to a total duration of %duration%.</target>
|
<target state="translated">حاليا %records% سجلات زمنية موجودة, والتي تلخص إجمالي مدة %duration%.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="tp.gIrE" resname="team.add_user.help">
|
<trans-unit id="tp.gIrE" resname="team.add_user.help">
|
||||||
<source>team.add_user.help</source>
|
<source>team.add_user.help</source>
|
||||||
@@ -1222,11 +1222,11 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="nlwMf5w" resname="invoice_document.max_reached">
|
<trans-unit id="nlwMf5w" resname="invoice_document.max_reached">
|
||||||
<source>invoice_document.max_reached</source>
|
<source>invoice_document.max_reached</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Reached maximum amount of %max% invoice documents. You can add more after removing one.</target>
|
<target state="translated">لقد وصلت الحد الأقصى ل %max% مستند فاتورة. تستطيع إضافة مستندات أكثر بعد إزالة واحد.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email">
|
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email">
|
||||||
<source>resetting.check_email</source>
|
<source>resetting.check_email</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password. Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours. If you don't get an email check your spam folder or try again.</target>
|
<target state="translated">تم إرسال رسالة على بريدك الإلكتروني۔ تحتوي على رابط يجب عليك الضغط عليه لتغيير كلمة المرور۔ ملاحظة : تستطيع أن تطلب كلمة مرور جديد خلال كل %tokenLifetime% ساعات فقط۔ اذا لم تتلقى الرسالة في صندوق الوارد يرجى البحث في صندوق البريد الغير هام والمحاولة مرة أخرى۔</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="pX_3dNm" resname="stats.revenue">
|
<trans-unit id="pX_3dNm" resname="stats.revenue">
|
||||||
<source>stats.revenue</source>
|
<source>stats.revenue</source>
|
||||||
@@ -1242,7 +1242,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="W92QGbY" resname="export.warn_result_amount">
|
<trans-unit id="W92QGbY" resname="export.warn_result_amount">
|
||||||
<source>export.warn_result_amount</source>
|
<source>export.warn_result_amount</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Your search leads to %count% results. If the export fails, you have to narrow down your search further.</target>
|
<target state="translated">بحثك يؤدي إلى %count% نتيجة. إذا فشل التصدير, يجب عليك تضييق نطاق البحث .</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="pnGDFmf" resname="label.type">
|
<trans-unit id="pnGDFmf" resname="label.type">
|
||||||
<source>label.type</source>
|
<source>label.type</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1278,6 +1278,14 @@
|
|||||||
<source>label.invoiceText</source>
|
<source>label.invoiceText</source>
|
||||||
<target state="translated">Text faktury</target>
|
<target state="translated">Text faktury</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="G9hBaDJ" resname="label.globalActivities">
|
||||||
|
<source>label.globalActivities</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Povolit všeobecné aktivity</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="8mTf0eZ" resname="label.budgetIndependent">
|
||||||
|
<source>label.budgetIndependent</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Zobrazit bez ohledu na „typ rozpočtu“</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -39,10 +39,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="vDd3alC" resname="admin_entity.delete_confirm">
|
<trans-unit id="vDd3alC" resname="admin_entity.delete_confirm">
|
||||||
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
|
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
|
||||||
<target>
|
<target>This data will be deleted as well! Alternatively, you can select an entry to which all data will be transferred:</target>
|
||||||
This data will be deleted as well!
|
|
||||||
Alternatively, you can select an entry to which all data will be transferred:
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="COyxNde" resname="delete.not_in_use">
|
<trans-unit id="COyxNde" resname="delete.not_in_use">
|
||||||
<source>delete.not_in_use</source>
|
<source>delete.not_in_use</source>
|
||||||
@@ -161,12 +158,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email">
|
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email">
|
||||||
<source>resetting.check_email</source>
|
<source>resetting.check_email</source>
|
||||||
<target>
|
<target>An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password. Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours. If you don't get an email check your spam folder or try again.</target>
|
||||||
An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password.
|
|
||||||
Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours.
|
|
||||||
|
|
||||||
If you don't get an email check your spam folder or try again.
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<!--
|
<!--
|
||||||
Menu / Navbar items
|
Menu / Navbar items
|
||||||
@@ -1085,8 +1077,8 @@
|
|||||||
<target>Canceled</target>
|
<target>Canceled</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="crrlEUA" resname="preview.skipped_rows">
|
<trans-unit id="crrlEUA" resname="preview.skipped_rows">
|
||||||
<source>preview.skipped_rows</source>
|
<source>Skipped preview of %rows% more rows …</source>
|
||||||
<target>Skipped preview of %rows% more rows …</target>
|
<target state="translated">Skipped preview of %rows% more rows …</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<!--
|
<!--
|
||||||
Export
|
Export
|
||||||
|
|||||||
@@ -865,7 +865,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="ElDyzrx" resname="export.page_of">
|
<trans-unit id="ElDyzrx" resname="export.page_of">
|
||||||
<source>export.page_of</source>
|
<source>export.page_of</source>
|
||||||
<target>%pages%-tik %page%. orrialdea </target>
|
<target>%pages%-tik %page%. orrialdea</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="vKY0tof" resname="export.date_copyright">
|
<trans-unit id="vKY0tof" resname="export.date_copyright">
|
||||||
<source>export.date_copyright</source>
|
<source>export.date_copyright</source>
|
||||||
@@ -1246,8 +1246,8 @@
|
|||||||
<target state="needs-translation">%percent%% used this month</target>
|
<target state="needs-translation">%percent%% used this month</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="crrlEUA" resname="preview.skipped_rows">
|
<trans-unit id="crrlEUA" resname="preview.skipped_rows">
|
||||||
<source>preview.skipped_rows</source>
|
<source>Skipped preview of %rows% more rows …</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Skipped preview of %rows% more rows …</target>
|
<target state="translated">Skipped preview of %rows% more rows …</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="9Rhadz6" resname="label.budgetType_full">
|
<trans-unit id="9Rhadz6" resname="label.budgetType_full">
|
||||||
<source>label.budgetType_full</source>
|
<source>label.budgetType_full</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,10 +35,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="vDd3alC" resname="admin_entity.delete_confirm">
|
<trans-unit id="vDd3alC" resname="admin_entity.delete_confirm">
|
||||||
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
|
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
|
||||||
<target>
|
<target>こちらのデータも同時に削除されます! 代替手段として、明細を指定してそちらに全データを付け替えることも可能です:</target>
|
||||||
こちらのデータも同時に削除されます!
|
|
||||||
代替手段として、明細を指定してそちらに全データを付け替えることも可能です:
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="COyxNde" resname="delete.not_in_use">
|
<trans-unit id="COyxNde" resname="delete.not_in_use">
|
||||||
<source>delete.not_in_use</source>
|
<source>delete.not_in_use</source>
|
||||||
@@ -863,7 +860,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="OTDmccn" resname="attachments">
|
<trans-unit id="OTDmccn" resname="attachments">
|
||||||
<source>attachments</source>
|
<source>attachments</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Files</target>
|
<target state="translated">ファイル</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id=".372.o7" resname="login_required">
|
<trans-unit id=".372.o7" resname="login_required">
|
||||||
<source>login_required</source>
|
<source>login_required</source>
|
||||||
@@ -1027,15 +1024,15 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Z8Fxbvf" resname="label.orderBy">
|
<trans-unit id="Z8Fxbvf" resname="label.orderBy">
|
||||||
<source>label.orderBy</source>
|
<source>label.orderBy</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Order by</target>
|
<target state="translated">並べ替え</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="hBNESu6" resname="my.profile">
|
<trans-unit id="hBNESu6" resname="my.profile">
|
||||||
<source>my.profile</source>
|
<source>my.profile</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">My profile</target>
|
<target state="translated">プロフィール</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="J258iS6" resname="update_multiple">
|
<trans-unit id="J258iS6" resname="update_multiple">
|
||||||
<source>update_multiple</source>
|
<source>update_multiple</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">%action% %count% entries?</target>
|
<target state="translated">%count%個のエントリーを%action%しますか?</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="nlwMf5w" resname="invoice_document.max_reached">
|
<trans-unit id="nlwMf5w" resname="invoice_document.max_reached">
|
||||||
<source>invoice_document.max_reached</source>
|
<source>invoice_document.max_reached</source>
|
||||||
@@ -1043,7 +1040,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="IolBPQD" resname="label.searchTerm">
|
<trans-unit id="IolBPQD" resname="label.searchTerm">
|
||||||
<source>label.searchTerm</source>
|
<source>label.searchTerm</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Search term</target>
|
<target state="translated">検索ワード</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="BytPihM" resname="label.set_as_default">
|
<trans-unit id="BytPihM" resname="label.set_as_default">
|
||||||
<source>label.set_as_default</source>
|
<source>label.set_as_default</source>
|
||||||
@@ -1051,19 +1048,19 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="NNKq04n" resname="label.remove_default">
|
<trans-unit id="NNKq04n" resname="label.remove_default">
|
||||||
<source>label.remove_default</source>
|
<source>label.remove_default</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Delete search favourite</target>
|
<target state="translated">お気に入りの検索を削除</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="31x84Dt" resname="label.asc">
|
<trans-unit id="31x84Dt" resname="label.asc">
|
||||||
<source>label.asc</source>
|
<source>label.asc</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Ascending</target>
|
<target state="translated">昇順</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="0D_zaYd" resname="label.desc">
|
<trans-unit id="0D_zaYd" resname="label.desc">
|
||||||
<source>label.desc</source>
|
<source>label.desc</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Descending</target>
|
<target state="translated">降順</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="O5w1jzb" resname="file">
|
<trans-unit id="O5w1jzb" resname="file">
|
||||||
<source>file</source>
|
<source>file</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">File</target>
|
<target state="translated">ファイル</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="0M_Gylq" resname="rates.empty">
|
<trans-unit id="0M_Gylq" resname="rates.empty">
|
||||||
<source>rates.empty</source>
|
<source>rates.empty</source>
|
||||||
@@ -1071,15 +1068,15 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="mflwMcX" resname="rates.title">
|
<trans-unit id="mflwMcX" resname="rates.title">
|
||||||
<source>rates.title</source>
|
<source>rates.title</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Fees</target>
|
<target state="translated">料金</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="zFfl7jw" resname="sum.total">
|
<trans-unit id="zFfl7jw" resname="sum.total">
|
||||||
<source>sum.total</source>
|
<source>sum.total</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Total</target>
|
<target state="translated">合計</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="XP5zkiN" resname="modal.dirty">
|
<trans-unit id="XP5zkiN" resname="modal.dirty">
|
||||||
<source>modal.dirty</source>
|
<source>modal.dirty</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">The form has changed. Please click "Save" to save the changes or "Close" to cancel.</target>
|
<target state="translated">フォームが変更されました。「保存」をクリックして変更を保存するか、「閉じる」をクリックしてキャンセルしてください。</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id=".ndupSK" resname="registration.check_email">
|
<trans-unit id=".ndupSK" resname="registration.check_email">
|
||||||
<source>registration.check_email</source>
|
<source>registration.check_email</source>
|
||||||
@@ -1269,6 +1266,10 @@
|
|||||||
<source>label.includeBudgetType_month</source>
|
<source>label.includeBudgetType_month</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Show entries with "monthly" budget</target>
|
<target state="needs-translation">Show entries with "monthly" budget</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="U_D.NIy" resname="automatic">
|
||||||
|
<source>automatic</source>
|
||||||
|
<target state="translated">自動</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1278,6 +1278,14 @@
|
|||||||
<source>label.invoiceText</source>
|
<source>label.invoiceText</source>
|
||||||
<target state="translated">송장 텍스트</target>
|
<target state="translated">송장 텍스트</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="8mTf0eZ" resname="label.budgetIndependent">
|
||||||
|
<source>label.budgetIndependent</source>
|
||||||
|
<target state="translated">'예산 유형'에 관계없이 표시하기</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="G9hBaDJ" resname="label.globalActivities">
|
||||||
|
<source>label.globalActivities</source>
|
||||||
|
<target state="translated">전역 활동 허용하기</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1220,11 +1220,11 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="C2TGff0" resname="error.directory_protected">
|
<trans-unit id="C2TGff0" resname="error.directory_protected">
|
||||||
<source>error.directory_protected</source>
|
<source>error.directory_protected</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Directory "%dir%" is write protected.</target>
|
<target state="translated">Map "%dir%" is beschermd tegen schrijven.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="GzWKgBk" resname="error.directory_missing">
|
<trans-unit id="GzWKgBk" resname="error.directory_missing">
|
||||||
<source>The directory “%dir%” does not exist and could not be created.</source>
|
<source>The directory “%dir%” does not exist and could not be created.</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">The directory “%dir%” does not exist and could not be created.</target>
|
<target state="translated">De map “%dir%” bestaat niet en kon niet worden aangemaakt.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wq.h4nD" resname="label.includeBudgetType_month">
|
<trans-unit id="Wq.h4nD" resname="label.includeBudgetType_month">
|
||||||
<source>label.includeBudgetType_month</source>
|
<source>label.includeBudgetType_month</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1272,6 +1272,10 @@
|
|||||||
<source>label.invoiceText</source>
|
<source>label.invoiceText</source>
|
||||||
<target state="translated">Текст счета</target>
|
<target state="translated">Текст счета</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="G9hBaDJ" resname="label.globalActivities">
|
||||||
|
<source>label.globalActivities</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Разрешать глобальные деятельности</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -504,12 +504,7 @@
|
|||||||
-->
|
-->
|
||||||
<trans-unit id="jiYDwqZ" resname="admin_project.delete_confirm">
|
<trans-unit id="jiYDwqZ" resname="admin_project.delete_confirm">
|
||||||
<source>admin_project.delete_confirm</source>
|
<source>admin_project.delete_confirm</source>
|
||||||
<target>
|
<target>V súčasnosti projekt %project% pre zákazníka %customer% má %activities% činnosti a %records% časových záznamov, ktoré sa započítavajú do celkového počtu %duration%. Tieto aktivity a časové záznamy budú tiež vymazané! Alternatívne môžete vybrať projekt, do ktorého sa prenesú všetky existujúce aktivity a položky:</target>
|
||||||
V súčasnosti projekt %project% pre zákazníka %customer% má %activities%
|
|
||||||
činnosti a %records% časových záznamov, ktoré sa započítavajú do celkového počtu %duration%.
|
|
||||||
Tieto aktivity a časové záznamy budú tiež vymazané!
|
|
||||||
Alternatívne môžete vybrať projekt, do ktorého sa prenesú všetky existujúce aktivity a položky:
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="yLOqEX_" resname="label.project_start">
|
<trans-unit id="yLOqEX_" resname="label.project_start">
|
||||||
<source>label.project_start</source>
|
<source>label.project_start</source>
|
||||||
@@ -576,12 +571,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="daVaZGm" resname="admin_customer.delete_confirm">
|
<trans-unit id="daVaZGm" resname="admin_customer.delete_confirm">
|
||||||
<source>admin_customer.delete_confirm</source>
|
<source>admin_customer.delete_confirm</source>
|
||||||
<target>
|
<target>V súčasnosti zákazník %customer% má %project% projektov s %activity% činnosti, ktoré sa počítajú v %records% časových záznamov do celkového počtu %duration%. Tieto projekty, aktivity a časové záznamy budú tiež vymazané! Prípadne môžete vybrať zákazníka, ktorému sa prenesú všetky údaje:</target>
|
||||||
V súčasnosti zákazník %customer% má %project% projektov s %activity% činnosti, ktoré sa počítajú
|
|
||||||
v %records% časových záznamov do celkového počtu %duration%.
|
|
||||||
Tieto projekty, aktivity a časové záznamy budú tiež vymazané!
|
|
||||||
Prípadne môžete vybrať zákazníka, ktorému sa prenesú všetky údaje:
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<!--
|
<!--
|
||||||
Admin: User
|
Admin: User
|
||||||
@@ -608,10 +598,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="SlSedyD" resname="admin_user.delete_confirm">
|
<trans-unit id="SlSedyD" resname="admin_user.delete_confirm">
|
||||||
<source>admin_user.delete_confirm</source>
|
<source>admin_user.delete_confirm</source>
|
||||||
<target>
|
<target>Momentálny používateľ %user% má %records% časových záznamov, ktoré sa počítajú do celkového počtu %duration%. Tieto časové záznamy budú tiež vymazané!</target>
|
||||||
Momentálny používateľ %user% má %records% časových záznamov, ktoré sa počítajú do celkového počtu %duration%.
|
|
||||||
Tieto časové záznamy budú tiež vymazané!
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="ZlZ20pG" resname="user_permissions.title">
|
<trans-unit id="ZlZ20pG" resname="user_permissions.title">
|
||||||
<source>user_permissions.title</source>
|
<source>user_permissions.title</source>
|
||||||
@@ -917,9 +904,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="WVU_S.A" resname="recent.activities">
|
<trans-unit id="WVU_S.A" resname="recent.activities">
|
||||||
<source>recent.activities</source>
|
<source>recent.activities</source>
|
||||||
<target>
|
<target>Reštartujte poslednú zaznamenanú aktivitu | Reštartujte jednu z vašich %count% posledných aktivít</target>
|
||||||
Reštartujte poslednú zaznamenanú aktivitu | Reštartujte jednu z vašich %count% posledných aktivít
|
|
||||||
</target>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="SLV47Uu" resname="recent.activities.format">
|
<trans-unit id="SLV47Uu" resname="recent.activities.format">
|
||||||
<source>recent.activities.format</source>
|
<source>recent.activities.format</source>
|
||||||
@@ -1238,7 +1223,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="tSlqVK2" resname="label.timesheet.export_decimal">
|
<trans-unit id="tSlqVK2" resname="label.timesheet.export_decimal">
|
||||||
<source>label.timesheet.export_decimal</source>
|
<source>label.timesheet.export_decimal</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">Use decimal duration in export</target>
|
<target state="translated">Použiť decimálnu dobu počas exportu</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="5R.QsZ3" resname="theme.update_browser_title">
|
<trans-unit id="5R.QsZ3" resname="theme.update_browser_title">
|
||||||
<source>theme.update_browser_title</source>
|
<source>theme.update_browser_title</source>
|
||||||
@@ -1246,7 +1231,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="75kjTF9" resname="calendar.drag_and_drop.delete">
|
<trans-unit id="75kjTF9" resname="calendar.drag_and_drop.delete">
|
||||||
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
|
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
|
||||||
<target state="needs-translation">If you want to delete an entry, you must drag it onto the button.</target>
|
<target state="translated">Ak chcete vymazať príspevok, musíte ho potiahnuť na tlačidlo.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="HPhRbtc" resname="stats.workingTimeWeekShort">
|
<trans-unit id="HPhRbtc" resname="stats.workingTimeWeekShort">
|
||||||
<source>stats.workingTimeWeekShort</source>
|
<source>stats.workingTimeWeekShort</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -976,7 +976,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="X3JM9wj" resname="label.exported">
|
<trans-unit id="X3JM9wj" resname="label.exported">
|
||||||
<source>label.exported</source>
|
<source>label.exported</source>
|
||||||
<target>Xuất khẩu</target>
|
<target state="translated">Đã xuất</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="_DDecAV" resname="entryState.exported">
|
<trans-unit id="_DDecAV" resname="entryState.exported">
|
||||||
<source>entryState.exported</source>
|
<source>entryState.exported</source>
|
||||||
@@ -1164,7 +1164,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="3zn5T5e" resname="label.not_exported">
|
<trans-unit id="3zn5T5e" resname="label.not_exported">
|
||||||
<source>label.not_exported</source>
|
<source>label.not_exported</source>
|
||||||
<target state="translated">Không được xuất khẩu</target>
|
<target state="translated">Không được xuất</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="LXdqaTH" resname="label.account_number">
|
<trans-unit id="LXdqaTH" resname="label.account_number">
|
||||||
<source>label.account_number</source>
|
<source>label.account_number</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -809,6 +809,10 @@
|
|||||||
<source>ROLE_TEAMLEAD</source>
|
<source>ROLE_TEAMLEAD</source>
|
||||||
<target state="translated">組長</target>
|
<target state="translated">組長</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="GOStgLi" resname="label.vat">
|
||||||
|
<source>label.vat</source>
|
||||||
|
<target state="translated">稅</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -42,6 +42,10 @@
|
|||||||
<source>report_project_view</source>
|
<source>report_project_view</source>
|
||||||
<target>Project overzicht</target>
|
<target>Project overzicht</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year">
|
||||||
|
<source>report_user_year</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Jaaroverzicht voor één gebruiker</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -38,6 +38,10 @@
|
|||||||
<source>report_project_daterange</source>
|
<source>report_project_daterange</source>
|
||||||
<target>Ежемесячный отчёт</target>
|
<target>Ежемесячный отчёт</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year">
|
||||||
|
<source>report_user_year</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Годовой просмотр для одного пользователя</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -226,6 +226,98 @@
|
|||||||
<source>label.theme.avatar_url</source>
|
<source>label.theme.avatar_url</source>
|
||||||
<target>Povolit použití adres URL pro obrázky avatarů</target>
|
<target>Povolit použití adres URL pro obrázky avatarů</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="aUc3uU1" resname="help.theme.color_choices">
|
||||||
|
<source>Comma-separated list of HTML color-codes. Color names can be set by prefixing the color code with a name and the "|" delimiter, e.g: White|#ffffff,Black|#000000.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Seznam HTML kódů barev oddělený čárkou. Názvy barev lze nastavit přidáním předpony kódu barvy názvu a znaku "|" oddělovač, např.: Bílá|#ffffff,Černá|#000000.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="eiQKW2A" resname="label.calendar.dragdrop_data">
|
||||||
|
<source>Copies data when adding via drag and drop</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Kopírovat data přidaná pomocí přetažení</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="g1q7hKi" resname="label.timesheet.rules.allow_zero_duration">
|
||||||
|
<source>label.timesheet.rules.allow_zero_duration</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Povolit záznamy bez doby trvání</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="VAAaL2t" resname="label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget">
|
||||||
|
<source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Povolit úpravy uložených rozpočtů</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="tuPXa0S" resname="lockdown_period">
|
||||||
|
<source>lockdown_period</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Doba uzamčení</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="zeOPuh6" resname="label.quick_entry.recent_activities">
|
||||||
|
<source>label.quick_entry.recent_activities</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Počet předvyplněných záznamu z přechozího týdne</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="QxQOG3e" resname="label.quick_entry.recent_activity_weeks">
|
||||||
|
<source>label.quick_entry.recent_activity_weeks</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Převzít záznamy z posledních X týdnů (prázdné nebo 0 pro neomezené)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="7Efrrn5" resname="label.quick_entry.minimum_rows">
|
||||||
|
<source>label.quick_entry.minimum_rows</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Minimální počet řádků</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id=".CeyZwj" resname="label.company.financial_year">
|
||||||
|
<source>label.company.financial_year</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Účetní rok</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="MXabpD7" resname="label.calendar.title_pattern">
|
||||||
|
<source>label.calendar.title_pattern</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Zobrazení názvů položek kalendáře</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="scCc2Xm" resname="label.theme.color_choices">
|
||||||
|
<source>label.theme.color_choices</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Povolené barvy</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="QHVk7AA" resname="label.theme.colors_limited">
|
||||||
|
<source>label.theme.colors_limited</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Limit výběru barev</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="udkGKEU" resname="authentication">
|
||||||
|
<source>authentication</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Ověření</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="CCXeSFj" resname="label.user_auth_login">
|
||||||
|
<source>label.user_auth_login</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Přihlášení</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="jLG6z.w" resname="label.timesheet.rules.break_warning_duration">
|
||||||
|
<source>label.timesheet.rules.break_warning_duration</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Maximální doba trvání pracovního výkazu v minutách před zobrazením „upozornění na přestávku“ (0 = deaktivováno)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="ZUTc3eH" resname="label.calendar.dragdrop_amount">
|
||||||
|
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Množství záznamu pro přetažení (0 = deaktivováno)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="0Tj.NhS" resname="label.user_auth_password_reset_token_ttl">
|
||||||
|
<source>label.user_auth_password_reset_token_ttl</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Zapomenuté heslo - sekund než odkaz vyprší</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id=".zZ_MeA" resname="label.user_auth_registration">
|
||||||
|
<source>label.user_auth_registration</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Registrování uživatele</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="t2zKRp5" resname="label.user_auth_password_reset">
|
||||||
|
<source>label.user_auth_password_reset</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Zapomenuté heslo</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="ufoC1qF" resname="label.user_auth_password_reset_retry_ttl">
|
||||||
|
<source>label.user_auth_password_reset_retry_ttl</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Zapomenuté heslo - sekund než může uživatel požádat znova</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="71FjFMp" resname="label.ldap_activate">
|
||||||
|
<source>label.ldap_activate</source>
|
||||||
|
<target state="translated">LDAP přihlášení</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="A3HPT4p" resname="label.saml_activate">
|
||||||
|
<source>label.saml_activate</source>
|
||||||
|
<target state="translated">SAML přihlášení</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="h4bhOny" resname="label.timesheet.rules.long_running_duration">
|
||||||
|
<source>label.timesheet.rules.long_running_duration</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Maximální doba trvání pracovního výkazu v minutách před odmítnutím uložení (0 = deaktivováno)</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -314,6 +314,10 @@
|
|||||||
<source>label.calendar.title_pattern</source>
|
<source>label.calendar.title_pattern</source>
|
||||||
<target state="translated">달력 항목의 제목 표시</target>
|
<target state="translated">달력 항목의 제목 표시</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="eiQKW2A" resname="label.calendar.dragdrop_data">
|
||||||
|
<source>Copies data when adding via drag and drop</source>
|
||||||
|
<target state="translated">끌어서 놓기를 통해 추가할 때 데이터 복사하기</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -314,6 +314,10 @@
|
|||||||
<source>label.quick_entry.minimum_rows</source>
|
<source>label.quick_entry.minimum_rows</source>
|
||||||
<target state="translated">Número mínimo de linhas</target>
|
<target state="translated">Número mínimo de linhas</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="eiQKW2A" resname="label.calendar.dragdrop_data">
|
||||||
|
<source>Copies data when adding via drag and drop</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Copia os dados ao adicionar via arrastar e largar</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -314,6 +314,10 @@
|
|||||||
<source>label.calendar.title_pattern</source>
|
<source>label.calendar.title_pattern</source>
|
||||||
<target state="translated">显示日历条目的标题</target>
|
<target state="translated">显示日历条目的标题</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="eiQKW2A" resname="label.calendar.dragdrop_data">
|
||||||
|
<source>Copies data when adding via drag and drop</source>
|
||||||
|
<target state="translated">通过拖放添加时复制文件</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -62,6 +62,30 @@
|
|||||||
<source>An equal username is already used.</source>
|
<source>An equal username is already used.</source>
|
||||||
<target>Již je použito stejné uživatelské jméno.</target>
|
<target>Již je použito stejné uživatelské jméno.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Jz1y3yB" resname="Duration cannot be zero.">
|
||||||
|
<source>Duration cannot be zero.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Prázdná doba trvání není povolena.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="rHd9_aA" resname="A project needs to be selected.">
|
||||||
|
<source>A project needs to be selected.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Musí být vybrán projekt.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="mjlH0la" resname="This timesheet is already exported.">
|
||||||
|
<source>This timesheet is already exported.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Tento pracovní výkaz už byl exportován.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="to1Q85W" resname="An activity needs to be selected.">
|
||||||
|
<source>An activity needs to be selected.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Musí být vybrána aktivita.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="dcPei9G" resname="Sorry, the budget is used up.">
|
||||||
|
<source>Sorry, the budget is used up.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Rozpočet je bohužel vyčerpán.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="1oKCOa5" resname="The budget is completely used.">
|
||||||
|
<source>The budget is completely used.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Rozpočet je vyčerpán. Z plánovaného %budget% bylo použito %used%, může být použito ještě %free%.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||||
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
|
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
@@ -31,8 +31,8 @@
|
|||||||
<target>Dieser Wert ist keine gültige Rolle.</target>
|
<target>Dieser Wert ist keine gültige Rolle.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="CLHaByy" resname="End date must not be earlier then start date.">
|
<trans-unit id="CLHaByy" resname="End date must not be earlier then start date.">
|
||||||
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
|
<source>The end date must not be before the start date.</source>
|
||||||
<target>Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen.</target>
|
<target state="translated">Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="ePrqiLM" resname="The begin date cannot be in the future.">
|
<trans-unit id="ePrqiLM" resname="The begin date cannot be in the future.">
|
||||||
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
|
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,8 +31,8 @@
|
|||||||
<target>This value is not a valid role.</target>
|
<target>This value is not a valid role.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="CLHaByy" resname="End date must not be earlier then start date.">
|
<trans-unit id="CLHaByy" resname="End date must not be earlier then start date.">
|
||||||
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
|
<source>The end date must not be before the start date.</source>
|
||||||
<target>End date must not be earlier then start date.</target>
|
<target state="translated">The end date must not be before the start date.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="ePrqiLM" resname="The begin date cannot be in the future.">
|
<trans-unit id="ePrqiLM" resname="The begin date cannot be in the future.">
|
||||||
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
|
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="6rO8GZ1" resname="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
|
<trans-unit id="6rO8GZ1" resname="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
|
||||||
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
|
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
|
||||||
<target>{{ valeur }} heures maximales autorisées.</target>
|
<target state="translated">{{ value }} heures maximales autorisées.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="S14XECA" resname="The username is already used.">
|
<trans-unit id="S14XECA" resname="The username is already used.">
|
||||||
<source>The username is already used.</source>
|
<source>The username is already used.</source>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,6 +58,14 @@
|
|||||||
<source>At least one team leader must be assigned to the team.</source>
|
<source>At least one team leader must be assigned to the team.</source>
|
||||||
<target>В команде должен быть назначен хотя бы один руководитель.</target>
|
<target>В команде должен быть назначен хотя бы один руководитель.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="INlaCgW" resname="An equal email is already used.">
|
||||||
|
<source>An equal email is already used.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Введённый адрес электронной почты уже используется.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="ekO5eXI" resname="An equal username is already used.">
|
||||||
|
<source>An equal username is already used.</source>
|
||||||
|
<target state="translated">Имя пользователя уже используется.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
|||||||
@@ -16,11 +16,11 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="6rO8GZ1" resname="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
|
<trans-unit id="6rO8GZ1" resname="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
|
||||||
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
|
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
|
||||||
<target>允许的最大{{ 值 }}小时数。</target>
|
<target state="translated">最多允许 {{ value }} 个小时。</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="1oKCOa5" resname="The budget is completely used.">
|
<trans-unit id="1oKCOa5" resname="The budget is completely used.">
|
||||||
<source>The budget is completely used.</source>
|
<source>The budget is completely used.</source>
|
||||||
<target>预算用完了。在可用的%budget%,%used%目前已被预订,%free%仍然可以使用。</target>
|
<target state="translated">预算用完了。在可用的 %budget% 中, %used%目前已被预订,%free%仍然可以使用。</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="VJSZSD0" resname="The given value is not a valid time.">
|
<trans-unit id="VJSZSD0" resname="The given value is not a valid time.">
|
||||||
<source>The given value is not a valid time.</source>
|
<source>The given value is not a valid time.</source>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user