diff --git a/translations/actions.pt_BR.xlf b/translations/actions.pt_BR.xlf new file mode 100644 index 00000000..c6da9d8d --- /dev/null +++ b/translations/actions.pt_BR.xlf @@ -0,0 +1,99 @@ + + + + + + stop + Parar + + + back + Voltar + + + edit + Editar + + + trash + Deletar + + + report + Reportar + + + repeat + Começar de novo + + + profile-stats + Perfil + + + settings + Preferências + + + timesheet + Horários + + + customer + Filtrar clientes + + + project + Filtrar projetos + + + activity + Filtrar atividades + + + copy + Criar cópia + + + home + Página inicial + + + create-project + Criar projeto + + + create-activity + Criar atividade + + + create-timesheet + Criar horário + + + create-timesheet-multiuser + Para vários usuários + + + permissions + Permissões da equipe + + + details + Mostrar + + + download + Download + + + invoice.pending + Esperando o pagamento + + + invoice.paid + Fatura paga + + + + diff --git a/translations/actions.sk.xlf b/translations/actions.sk.xlf index ac90f0f6..c87a25d0 100644 --- a/translations/actions.sk.xlf +++ b/translations/actions.sk.xlf @@ -80,7 +80,7 @@ create-timesheet-multiuser - Pre viacero používateľov + Pre viac používateľov invoice.paid diff --git a/translations/email.pt.xlf b/translations/email.pt.xlf index cdc6dfff..e0089051 100644 --- a/translations/email.pt.xlf +++ b/translations/email.pt.xlf @@ -18,6 +18,30 @@ button_copy_url_to_browser Se o botão não funcionar, por favor, copie e cole a seguinte URL no seu navegador: %url% + + reset.intro + ... então esqueceu sua senha? Não se preocupe: Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova: + + + reset.button + Redefina sua senha + + + reset.title + Isso pode acontecer... + + + reset.subject + Redefina sua senha + + + registration.intro + Você se inscreveu no rastreador de tempo Kimai com o e-mail %email%. Agora você tem que ativar sua conta nas próximas horas, antes que o link expire. + + + automated_email_dont_answer + Este é um e-mail gerado automaticamente. Por favor, não responda, o endereço não será lido. + diff --git a/translations/exceptions.pt_BR.xlf b/translations/exceptions.pt_BR.xlf index 98d28a53..6d920d28 100644 --- a/translations/exceptions.pt_BR.xlf +++ b/translations/exceptions.pt_BR.xlf @@ -1,52 +1,43 @@ - - - - - - access.denied - Acesso Negado - - - stacktrace - Um problema ocorreu - - - http_error.title - Erro - - - http_error.description - Um erro ocorreu. - - - http_error.suggestion - - Um erro inesperado aconteceu, favor tente novamente. - Você se deparou com um bug, favor contatar o administrador caso o problema se repita novamente. - - - - http_error_404.description - Página não encontrada. - - - http_error_404.suggestion - - Não conseguimos encontrar a página que você está buscando. - Enquanto isso, você deve retornar ao dashboard e começar novamente. - - - - http_error_403.description - Esta página é restrita. - - - http_error_403.suggestion - - Desculpe, você não tem permissões suficientes para visualizar esta página. - Por favor, fale com seu administrador se você acha que isso é um erro. - - - - + + + + + + access.denied + O acesso foi negado + + + stacktrace + Um problema ocorreu aqui + + + http_error.title + Erro + + + http_error.description + Algo está errado + + + http_error.suggestion + Um erro crítico ocorreu, por favor tente novamente. Você pode ter encontrado um problema de software, entre em contato com o administrador se o problema persistir. + + + http_error_404.description + Página não encontrada + + + http_error_404.suggestion + Não conseguimos encontrar a página que você está buscando. Por favor, volte ao seu painel e comece de novo. + + + http_error_403.description + Esta página é restrita + + + http_error_403.suggestion + Desculpe, mas você não tem permissões suficientes para ver esta página. Por favor, fale com seu administrador se achar que isso é um erro. + + + diff --git a/translations/export.pt.xlf b/translations/export.pt.xlf new file mode 100644 index 00000000..f11843a8 --- /dev/null +++ b/translations/export.pt.xlf @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + + + default.pdf.twig + Padrão + + + default-budget.pdf.twig + Com orçamento restante + + + default-internal.pdf.twig + Com taxas internas + + + + diff --git a/translations/flashmessages.ar.xlf b/translations/flashmessages.ar.xlf old mode 100755 new mode 100644 index 5bbdf566..be1c7b05 --- a/translations/flashmessages.ar.xlf +++ b/translations/flashmessages.ar.xlf @@ -1,43 +1,47 @@ - - - - - - timesheet.stop.success - تم إيقاف تسجيل الوقت - - - timesheet.stop.error - تعذر إيقاف تسجيل الوقت - - - timesheet.start.success - بدأ تسجيل الوقت - - - timesheet.start.error - تعذر بدء تسجيل الوقت - - - action.update.success - تم حفظ التغييرات بنجاح - - - action.update.error - لا يمكن حفظ التغييرات:٪ السبب٪ - - - action.delete.success - Entry was deleted successful - - - action.delete.error - لا يمكن حذف المشاركة:٪ السبب٪ - - - invoice.first_template - يجب عليك إنشاء فاتورة النموذج الأولى قبل المتابعة - - - - \ No newline at end of file + + + + + + timesheet.stop.success + تم إيقاف تسجيل الوقت + + + timesheet.stop.error + تعذر إيقاف تسجيل الوقت + + + timesheet.start.success + بدأ تسجيل الوقت + + + timesheet.start.error + تعذر بدء تسجيل الوقت + + + action.update.success + تم حفظ التغييرات بنجاح + + + action.update.error + لا يمكن حفظ التغييرات:٪ السبب٪ + + + action.delete.success + Entry was deleted successful + + + action.delete.error + لا يمكن حذف المشاركة:٪ السبب٪ + + + invoice.first_template + يجب عليك إنشاء فاتورة النموذج الأولى قبل المتابعة + + + warning + تحذير + + + + diff --git a/translations/flashmessages.pt_BR.xlf b/translations/flashmessages.pt_BR.xlf index 0450c744..6e10c039 100644 --- a/translations/flashmessages.pt_BR.xlf +++ b/translations/flashmessages.pt_BR.xlf @@ -1,55 +1,59 @@ - - - - - - warning - Aviso - - - timesheet.stop.success - A gravação de tempo foi interrompida - - - timesheet.stop.error - A gravação de tempo não pôde ser interrompida - - - timesheet.start.success - A gravação de tempo foi iniciada - - - timesheet.start.error - A gravação de tempo não pôde ser iniciada - - - timesheet.start.exceeded_limit - O limite de registros de tempo ativos foi atingido, por favor, pare pelo menos uma medição de tempo de execução primeiro. - - - timesheet.locked.warning - Você está editando um registro exportado - - - action.update.success - Alterações salvas com sucesso - - - action.update.error - As alterações não puderam ser salvas: %reason% - - - action.delete.success - A entrada foi excluída com sucesso - - - action.delete.error - A entrada não pode ser excluída: %reason% - - - invoice.first_template - Você precisa criar sua primeira fatura modelo antes de prosseguir - - - + + + + + + warning + Aviso + + + timesheet.stop.success + A gravação de tempo foi interrompida + + + timesheet.stop.error + A gravação de tempo não pôde ser interrompida + + + timesheet.start.success + A gravação de tempo foi iniciada + + + timesheet.start.error + A gravação de tempo não pôde ser iniciada + + + timesheet.start.exceeded_limit + O limite de registros de tempo ativos foi atingido, por favor, pare pelo menos uma medição de tempo de execução primeiro. + + + timesheet.locked.warning + Você está editando um registro exportado + + + action.update.success + Alterações salvas com sucesso + + + action.update.error + As alterações não puderam ser salvas: %reason% + + + action.delete.success + A entrada foi excluída com sucesso + + + action.delete.error + A entrada não pode ser excluída: %reason% + + + invoice.first_template + Você precisa criar sua primeira fatura modelo antes de prosseguir + + + action.upload.error + O arquivo não pôde ser carregado ou salvo: %reason% + + + diff --git a/translations/messages.ar.xlf b/translations/messages.ar.xlf old mode 100755 new mode 100644 index 6f4901d4..448640fe --- a/translations/messages.ar.xlf +++ b/translations/messages.ar.xlf @@ -1,694 +1,815 @@ - - - - - - - time_tracking - Time Tracking - - - yes - نعم - - - no - لا - - - both - على حد سواء - - - This is a mandatory field - إلزامي - - - create - أنتج - - - confirm.delete - هل تريد حقًا حذفها؟ - - - - - label.password - كلمه السر - - - label.password_repeat - اعد كلمة السر - - - label.logout - الخروج - - - label.user_profile - ملفي - - - label.api_token - كلمة مرور API - - - label.api_token_repeat - كرر كلمة مرور API - - - - - menu.homepage - لوحة القيادة - - - menu.admin - الادارة - - - menu.logout - الخروج - - - menu.timesheet - أوقاتي - - - menu.invoice - الفواتير - - - menu.admin_timesheet - الجداول الزمنية - - - menu.admin_customer - زبون - - - menu.admin_project - مشاريع - - - menu.admin_activity - أنشطة - - - menu.admin_user - المستخدم - - - - - error.no_entries_found - لا يوجد بيانات - - - - - label.date - تاريخ - - - label.starttime - ابدأ - - - label.endtime - النهاية - - - label.duration - المدة الزمنية - - - label.user - المستخدم - - - label.username - اسم المستخدم - - - label.description - وصف - - - label.name - اسم - - - label.comment - تعليق - - - label.id - ID - - - label.visible - مرئي - - - label.budget - ميزانية - - - label.activity - نشاط - - - label.project - مشروع - - - label.hourlyRate - بالساعة - - - label.hourly_rate - بالساعة - - - label.skin - Kimai-Theme - - - label.hours - ساعات - - - label.rate - معدل - - - label.language - اللغة - - - label.customer - العميل - - - label.email - البريد الإلكتروني - - - label.create_more - إنشاء بيانات أخرى - - - - - label.actions - خيارات - - - action.edit - تعديل - - - action.delete - حذف - - - action.save - إحفظ - - - action.back - رجوع - - - action.close - أغلق - - - - - dashboard.title - لوحة القيادة - - - dashboard.subtitle - مرحباً! - - - dashboard.all - جميع المستخدمين - - - - - more.info.link - معلومات أخرى - - - label.toggle_dropdown - عرض القائمة - - - - - timesheet.title - أوقاتي - - - timesheet.edit - تعديل السجل - - - label.begin - من - - - label.end - إلى - - - modal.columns.title - تغيير عرض الخانة - - - modal.columns.description - عند حفظ الخانات غير المحددة سيتم إخفاؤها وسيتم تخزين هذا الإعداد في ملف تعريف ارتباط المتصفح. إذا قمت بحذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك ، سيتم عكس الإعدادات. - - - label.fixedRate - معدل ثابت - - - - - profile.title - ملف تعريفي للمستخدم - - - profile.about_me - عني - - - profile.first_entry - العمل منذ - - - profile.settings - الملف الشخصي - - - profile.password - كلمه السر - - - profile.api-token - API - - - profile.roles - الأدوار - - - profile.preferences - تفضيلات - - - label.theme.collapsed_sidebar - تبديل حالة صفحة الشريط الجانبي الأيسر في صفحة (فتح أو طي) - - - - - admin_timesheet.title - الجداول الزمنية - - - - - admin_project.title - مشاريع - - - - - admin_activity.title - أنشطة - - - - - admin_customer.title - زبون - - - label.number - حساب - - - label.company - اسم الشركة - - - label.vat - ضريبة - - - label.contact - اتصل - - - label.address - عنوان - - - label.country - بلد - - - label.phone - هاتف - - - label.fax - فاكس - - - label.mobile - التليفون المحمول - - - label.homepage - الصفحة الرئيسية - - - label.timezone - المنطقة الزمنية - - - label.currency - العملة - - - - - admin_user.title - المستخدم - - - label.alias - اسم - - - label.title - عنوان - - - label.avatar - صورة الملف الشخصي - - - label.active - نشيط - - - label.roles - وظيفة - - - - - ROLE_SUPER_ADMIN - مسؤول النظام - - - ROLE_ADMIN - مدير - - - ROLE_TEAMLEAD - قائد الفريق - - - ROLE_USER - المستخدم - - - - - stats.durationToday - ساعات العمل اليوم - - - stats.durationWeek - ساعات العمل هذا الأسبوع - - - stats.durationMonth - ساعات العمل هذا الشهر - - - stats.durationYear - ساعات العمل هذا العام - - - stats.durationTotal - مجموع ساعات العمل - - - stats.amountToday - الإيرادات اليوم - - - stats.amountWeek - الإيرادات هذا الأسبوع - - - stats.amountMonth - الإيرادات هذا الشهر - - - stats.amountYear - الإيرادات هذا العام - - - stats.amountTotal - إجمالي الإيرادات - - - stats.userActiveToday - المستخدمون النشطون اليوم - - - stats.userActiveWeek - المستخدمون النشطون هذا الأسبوع - - - stats.userActiveMonth - المستخدمون النشطون هذا الشهر - - - stats.userActiveYear - المستخدمون النشطون هذا العام - - - stats.userActiveTotal - المستخدمين النشطين على الإطلاق - - - stats.activeRecordings - سجلات نشطة - - - stats.userTotal - عدد المستخدمين - - - stats.activityTotal - عدد الأنشطة - - - stats.projectTotal - عدد المشاريع - - - stats.customerTotal - عدد العملاء - - - - - admin_invoice_template.title - قالب الفاتورة - - - invoice.title - الفواتير - - - button.print - طباعة - - - invoice_print - فاتورة - - - label.template - قالب - - - label.due_days - شروط الدفع في أيام - - - invoice.due_days - هدف الدفع - - - invoice.from - من - - - invoice.to - إلى - - - invoice.number - رقم الفاتورة - - - invoice.subtotal - حاصل الجمع - - - invoice.tax - ضريبة - - - invoice.total - مجموع - - - invoice.service_date - تاريخ الخدمة - - - label.amount - كمية - - - label.total_rate - السعر الكلي - - - label.unit_price - سعر الوحدة - - - label.payment_terms - شروط الدفع - - - invoice.signature_user - التأكيد: تاريخ / اسم استشاري / التوقيع - - - invoice.signature_customer - التأكيد: تاريخ / اسم العميل / التوقيع - - - invoice.total_working_time - المدة الإجمالية - - - label.orderNumber - رقم الطلب - - - label.invoice_tax_number - رقم ضريبة القيمة المضافة: - - - label.invoice_bank_account - حساب البنك - - - - - timesheet.all - عرض كل السجلات - - - recent.activities.format - %activity% في %project% ل %customer% - - - timesheet.start - إنشاء سجل زمني جديد - - - - - label.pageSize - حجم الصفحة - - - label.entryState - السجلات - - - entryState.all - الكل - - - entryState.running - نشطة - - - entryState.stopped - توقف - - - - \ No newline at end of file + + label.pageSize + حجم الصفحة + + + label.entryState + السجلات + + + entryState.all + الكل + + + entryState.running + نشطة + + + entryState.stopped + توقف + + + label.my_teams + فرقي + + + action.reset + اعاده تعيين + + + label.billable + قابل للفوترة + + + placeholder.type_message + اكتب رسالتك... + + + label.teamlead + قائد الفريق + + + label.team + الفريق + + + label.recalculate_rates + أعد حساب المعدلات + + + help.rate_internal + التكاليف الداخلية (إذا لم يتم تحديد هذا، يتم استخدام المعدل العادي) + + + label.rate_internal + المعدل الداخلي + + + help.rate + السعر بالساعة الذي سيتم دفعه + + + label.theme.layout + العرض: تخطيط + + + label.tags + الوسوم + + + label.tag + الوسوم + + + label.timeBudget + الميزانية الزمنية + + + error.no_comments_found + لم تكن هناك أيّة تعليقات نُشِرت حتّى الآن. + + + menu.doctor + طبيب + + + menu.tags + الوسوم + + + menu.system_configuration + الإعدادات + + + menu.plugin + الإضافات + + + menu.admin_team + الفِرق + + + menu.reporting + الإبلاغ + + + menu.export + تصدير + + + menu.system + النظام + + + login_required + إذن مفقود. إعادة التوجيه لتسجيل الدخول؟ + + + rates.title + رسوم + + + rates.empty + لم يتم تكوين أي رسوم حتى الآن. + + + attachments + ملفات + + + update_multiple + %action% %count% مُدخل؟ + + + my.profile + ملف التعريف الخاص بي + + + search + بحث + + + upload + رفع + + + confirm + تاكيد + + + cancel + إلغاء الأمر + + + delete.not_in_use + يُمكِن حذف هذا العنصر بشكلٍ آمن. + + + admin_entity.delete_confirm + سيتم حذف هذه البيانات أيضًا! بدلاً من ذلك، يُمكنك تحديد مُدخل لِيتم نقل جميع البيانات إليه: + + + + diff --git a/translations/messages.eo.xlf b/translations/messages.eo.xlf index 6b820b9e..875d054e 100644 --- a/translations/messages.eo.xlf +++ b/translations/messages.eo.xlf @@ -1,1085 +1,1067 @@ - - - - - - - time_tracking - Temporegistrado - - - yes - Jes - - - no - Ne - - - both - Ambaŭ - - - This is a mandatory field - Deviga - - - create - Krei - - - confirm.delete - Ĉu vi vere volas forigi tion ĉi? - - - admin_entity.delete_confirm - + + time_tracking + Temporegistrado + + + yes + Jes + + + no + Ne + + + both + Ambaŭ + + + This is a mandatory field + Deviga + + + create + Krei + + + confirm.delete + Ĉu vi vere volas forigi tion ĉi? + + + admin_entity.delete_confirm + Ankaŭ tiuj ĉi datumoj estos forigitaj! Alternative, vi povas elekti elementon al kiu ĉiuj datumoj estos translokigitaj: - - - delete.not_in_use - Tiu ĉi ero povas esti sekure forigita. - - - cancel - Nuligi - - - confirm - Konfirmi - - - upload - Alŝuti - - - search - Serĉi - - - my.profile - Mia profilo - - - update_multiple - %action% %count% elementojn? - - - attachments - Dosieroj - - - rates.empty - Ankoraŭ neniuj kotizoj estas agorditaj. - - - rates.title - Kotizoj - - - - - label.password - Pasvorto - - - label.password_repeat - Ripetu pasvorton - - - label.logout - Elsaluti - - - label.user_profile - Mia profilo - - - label.api_token - API-pasvorto - - - label.api_token_repeat - Ripetu API-pasvorton - - - login_required - Mankas permeso. Redirekti al ensaluto? - - - - - menu.homepage - Panelo - - - menu.admin - Administrado - - - menu.system - Sistemo - - - menu.logout - Elsaluti - - - menu.timesheet - Miaj tempoj - - - menu.invoice - Fakturoj - - - menu.export - Eksporto - - - menu.admin_timesheet - Temposlipoj - - - menu.admin_customer - Klientoj - - - menu.admin_project - Projektoj - - - menu.admin_activity - Aktivaĵoj - - - menu.admin_user - Uzantoj - - - menu.admin_team - Teamoj - - - menu.plugin - Kromprogramoj - - - menu.system_configuration - Agordoj - - - menu.tags - Etikedoj - - - menu.doctor - Sistem-sano - - - - - error.no_entries_found - Neniuj elementoj estis trovitaj surbaze de elektitaj filtriloj. - - - error.no_comments_found - Ankoraŭ ne estas komentoj. - - - - - label.date - Dato - - - label.starttime - Komenco - - - label.endtime - Fino - - - label.duration - Daŭro - - - label.user - Uzanto - - - label.username - Uzanto - - - label.description - Priskribo - - - label.name - Nomo - - - label.comment - Komento - - - label.id - ID - - - label.visible - Videbla - - - label.budget - Buĝeto - - - label.timeBudget - Tempobuĝeto - - - label.activity - Aktivaĵo - - - label.project - Projekto - - - label.tag - Etikedoj - - - label.tags - Etikedoj - - - label.hourlyRate - Hora kotizo - - - label.hourly_rate - Hora kotizo - - - label.skin - Montri: koloroj - - - label.theme.layout - Montri: aspektigo - - - label.hours - Horoj - - - label.rate - Kotizo - - - label.language - Lingvo - - - label.customer - Kliento - - - label.email - Retadreso - - - label.team - Teamo - - - label.teamlead - Teamgvidanto - - - label.create_more - Krei pliajn elementojn - - - - - label.actions - Aktivaĵoj - - - action.edit - Redakti - - - action.delete - Forigi - - - action.save - Konservi - - - action.reset - Restartigi - - - action.back - Reen - - - action.close - Fermi - - - - - dashboard.title - Panelo - - - dashboard.subtitle - Bonvenon! - - - dashboard.all - Ĉiuj uzantoj - - - - - more.info.link - Pliaj informoj - - - label.toggle_dropdown - Montri menuon - - - label.my_teams - Miaj teamoj - - - label.my_team_projects - Teamaj projektoj & buĝetoj - - - label.progress - Progreso - - - label.plus_more - +%count% pli - - - - - timesheet.title - Miaj tempoj - - - timesheet.edit - Redakti la registraĵon - - - label.begin - De - - - label.end - Al - - - label.daterange - Tempoperiodo - - - modal.columns.title - Ŝanĝi videblecon de kolumnoj - - - modal.columns.description - Post la koservado, la neelektitaj kolumnoj estos kaŝitaj kaj tiu ĉi agordo estos konservita en retumila kuketo. Se vi forigos viajn kuketojn, la agordoj estos restarigitaj. - - - label.fixedRate - Fiksita kotizo - - - label.color - Koloro - - - label.replaceTags - Anstataŭigi etikedojn - - - label.appendTags - Postglui etikedojn - - - - - profile.title - Profilo de uzanto - - - profile.about_me - Pri mi - - - profile.first_entry - Laboras ekde - - - profile.settings - Profilo - - - profile.password - Pasvorto - - - profile.api-token - API - - - profile.roles - Roloj - - - profile.teams - Teamoj - - - profile.preferences - Agordoj - - - label.theme.collapsed_sidebar - Minimumigi la maldekstran flankpanelon - - - label.calendar.initial_view - Komenca kalendara vido - - - label.login.initial_view - Komenca vido post ensaluto - - - label.lastLogin - Lasta ensaluto - - - - month - Monato - - - agendaWeek - Semajno - - - agendaDay - Tago - - - label.timesheet.daily_stats - Montri tagan statistikon en la temposlipo - - - label.timesheet.export_decimal - Uzi dekuman daŭron en eksporto - - - + + month + Monato + + + agendaWeek + Semajno + + + agendaDay + Tago + + + label.timesheet.daily_stats + Montri tagan statistikon en la temposlipo + + + label.timesheet.export_decimal + Uzi dekuman daŭron en eksporto + + - - calendar.title - Kalendaro - - - - - admin_timesheet.title - Temposlipoj - - - - - admin_project.title - Projektoj - - - admin_project.short_stats - + + admin_project.title + Projektoj + + + admin_project.short_stats + Nun la projekto %project% por la kliento %customer% havas %activities% aktivaĵojn kaj %records% temporegistraĵojn, kiuj sumiĝas al tuto de %duration%. - - - label.project_start - Komenco de projekto - - - label.project_end - Fino de projekto - - - - - admin_activity.title - Aktivaĵoj - - - admin_activity.short_stats - + + admin_activity.title + Aktivaĵoj + + + admin_activity.short_stats + Nun la aktivaĵo %activity% en la projekto %project% por la kliento %customer% havas %records% temporegistraĵojn, kiuj sumiĝas al tuto de %duration%. - - - - - admin_customer.title - Kliento - - - label.number - Konto - - - label.company - Nomo de kompanio - - - label.vat - Imposto - - - label.vat_id - AVI-ID - - - label.contact - Kontakto - - - label.address - Adreso - - - label.country - Lando - - - label.phone - Telefono - - - label.fax - Fakso - - - label.mobile - Poŝtelefono - - - label.homepage - Hejmpaĝo - - - label.timezone - Horzono - - - label.currency - Valuto - - - admin_customer.short_stats - + + admin_customer.title + Kliento + + + label.number + Konto + + + label.company + Nomo de kompanio + + + label.vat + Imposto + + + label.vat_id + AVI-ID + + + label.contact + Kontakto + + + label.address + Adreso + + + label.country + Lando + + + label.phone + Telefono + + + label.fax + Fakso + + + label.mobile + Poŝtelefono + + + label.homepage + Hejmpaĝo + + + label.timezone + Horzono + + + label.currency + Valuto + + + admin_customer.short_stats + Nun la kliento %customer% havas %project% projektojn kun %activity% aktivaĵojn, kiuj sumiĝas en %records% temporegistraĵoj al tuto de %duration%. - - - - - admin_user.title - Uzanto - - - label.alias - Nomo - - - label.title - Titolo - - - label.avatar - Profilbildo - - - label.active - Activa - - - label.roles - Rolo - - - admin_user.short_stats - + + admin_user.title + Uzanto + + + label.alias + Nomo + + + label.title + Titolo + + + label.avatar + Profilbildo + + + label.active + Activa + + + label.roles + Rolo + + + admin_user.short_stats + Nun la uzanto %user% havas %records% temporegistraĵojn kiuj sumiĝas al tuto de %duration%. - - - user_permissions.title - Uzantpermesoj - - - user_role.title - Uzantrolo - - - Allowed character: A-Z and _ - Permesitaj signoj: A-Z kaj _ - - - - - label.version - Versio - - - label.required_version - Kongrua kun - - - - - ROLE_SUPER_ADMIN - Sistema administranto - - - ROLE_ADMIN - Administranto - - - ROLE_TEAMLEAD - Teamgvidanto - - - ROLE_USER - Uzanto - - - - - stats.durationToday - Laborhoroj hodiaŭ - - - stats.durationWeek - Laborhoroj ĉi-semajne - - - stats.durationMonth - Laborhoroj ĉi-monate - - - stats.durationYear - Laborhoroj ĉi-jare - - - stats.durationTotal - Laborhoroj entute - - - stats.yourWorkingHours - Miaj laborhoroj - - - stats.amountToday - Enspezoj hodiaŭ - - - stats.amountWeek - Enspezoj ĉi-semajne - - - stats.amountMonth - Enspezoj ĉi-monate - - - stats.amountYear - Enspezoj ĉi-jare - - - stats.amountTotal - Enspezoj entute - - - stats.userActiveToday - Aktivaj uzantoj hodiaŭ - - - stats.userActiveWeek - Aktivaj uzantoj ĉi-semajne - - - stats.userActiveMonth - Aktivaj uzantoj ĉi-monate - - - stats.userActiveYear - Aktivaj uzantoj ĉi-jare - - - stats.userActiveTotal - Aktivaj uzantoj entute - - - stats.activeRecordings - Aktivaj registraĵoj - - - stats.userTotal - Uzantoj - - - stats.activityTotal - Aktivaĵoj - - - stats.projectTotal - Projektoj - - - stats.customerTotal - Klientoj - - - stats.percentUsed - %percent%% uzitaj - - - stats.percentUsedLeft - %percent%% uzitaj (%left% estas daŭre malfermitaj) - - - - - admin_invoice_template.title - Fakturŝablono - - - invoice.title - Fakturoj - - - invoice.filter - Filtri fakturajn datumojn - - - button.preview - Antaŭrigardo - - - button.preview_print - Antaŭrigardi printaĵon - - - button.print - Printi - - - button.csv - CSV - - - button.xlsx - Excel - - - button.pdf - PDF - - - button.ods - ODS - - - invoice_print - Fakturo - - - label.mark_as_exported - Marki eksportita - - - label.template - Ŝablono - - - label.due_days - Limdato en tagoj por pagi - - - invoice.due_days - Pagcelo - - - invoice.from - De - - - invoice.to - Al - - - invoice.number - Fakturnumero - - - invoice.subtotal - Subtotalo - - - invoice.tax - Imposto - - - invoice.total - Entute - - - invoice.service_date - Servo-dato - - - label.amount - Kvanto - - - label.total_rate - Tuta prezo - - - label.unit_price - Unuopa prezo - - - label.payment_terms - Kondiĉoj de pago - - - invoice.signature_user - Konfirmo: Dato / Nomo de konsilisto / Subskribo - - - invoice.signature_customer - Konfirmo: Dato / Nomo de kliento / Subskribo - - - invoice.total_working_time - Tuta daŭro - - - label.orderNumber - Mendonumero - - - label.orderDate - Mendodato - - - label.invoice_tax_number - AVI-nr-o: - - - label.invoice_bank_account - Bankokonto - - - label.decimalDuration - Montri daŭron kiel dekuman nombron - - - label.status - Stato - - - status.new - Nova - - - status.pending - Pritraktota - - - status.paid - Pagita - - - - - export.title - Eksporti - - - export.subtitle - Eksporti temposlipajn datumojn al diversaj dosierformoj - - - export.filter - Filtri datumojn por eksporto - - - export.period - Periodo - - - export.document_title - Listo de temposlipoj - - - export.full_list - Plena listo - - - export.summary - Resumo - - - export.page_of - Paĝo %page% de %pages% - - - export.date_copyright - Kreita je la %date% per %kimai% - - - - - active.entries - Viaj aktivaj tempomezuroj - - - timesheet.all - Montri ĉiujn registraĵojn - - - recent.activities - Restartigi unu de viaj lastaj aktivaĵoj - - - recent.activities.format - %activity% en %project% por %customer% - - - timesheet.start - Krei novan temporegistraĵon - - - - - label.pageSize - Grandeco de la paĝo - - - label.entryState - Registraĵoj - - - label.exported - Eksportita - - - entryState.exported - Malplenigita - - - entryState.not_exported - Malfermi - - - entryState.all - Ĉiuj - - - entryState.running - Aktiva - - - entryState.stopped - Haltigita - - - export.clear_all - Ĉu marki ĉiujn montritajn registraĵojn kiel malfermitajn? - - - export.mark_all - Ĉu marki ĉiujn montritajn registraĵojn kiel malplenigitajn? - - - label.globalsOnly - Nur mallokaj - - - + + label.pageSize + Grandeco de la paĝo + + + label.entryState + Registraĵoj + + + label.exported + Eksportita + + + entryState.exported + Malplenigita + + + entryState.not_exported + Malfermi + + + entryState.all + Ĉiuj + + + entryState.running + Aktiva + + + entryState.stopped + Haltigita + + + export.clear_all + Ĉu marki ĉiujn montritajn registraĵojn kiel malfermitajn? + + + export.mark_all + Ĉu marki ĉiujn montritajn registraĵojn kiel malplenigitajn? + + + label.globalsOnly + Nur mallokaj + + + stats.workingTimeMonth + %month% %year% + + + diff --git a/translations/messages.fr.xlf b/translations/messages.fr.xlf index cbcbb75a..5b453de8 100644 --- a/translations/messages.fr.xlf +++ b/translations/messages.fr.xlf @@ -1115,6 +1115,10 @@ label.batch_meta_fields Champs additionnels + + sum.total + Total + diff --git a/translations/messages.nl.xlf b/translations/messages.nl.xlf index 4e64d787..8aaded5a 100644 --- a/translations/messages.nl.xlf +++ b/translations/messages.nl.xlf @@ -1114,6 +1114,10 @@ attachments Bestanden + + sum.total + Totaal + diff --git a/translations/messages.pt.xlf b/translations/messages.pt.xlf index e75e17d7..726406c8 100644 --- a/translations/messages.pt.xlf +++ b/translations/messages.pt.xlf @@ -926,7 +926,7 @@ stats.percentUsedLeft - %percent%% used (%left% are still open) + %percent%% usado (%left% ainda estão abertos) stats.percentUsed @@ -1022,7 +1022,7 @@ label.teamlead - Teamlead + Liderança de equipe label.team @@ -1096,6 +1096,14 @@ upload Carregar + + label.vat_id + IVA-ID + + + profile.registration_date + Registrado em + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/messages.pt_BR.xlf b/translations/messages.pt_BR.xlf index cd1f3c0f..980c8825 100644 --- a/translations/messages.pt_BR.xlf +++ b/translations/messages.pt_BR.xlf @@ -23,7 +23,7 @@ This is a mandatory field - Mandatório + Obrigatório create @@ -84,7 +84,7 @@ --> menu.homepage - Dashboard + Painel menu.admin @@ -147,7 +147,7 @@ --> error.no_entries_found - Nenhuma entrada existente + Não foram encontradas entradas com base nos filtros selecionados.