diff --git a/translations/messages.fr.xlf b/translations/messages.fr.xlf
index a6516020..dee16a99 100644
--- a/translations/messages.fr.xlf
+++ b/translations/messages.fr.xlf
@@ -1278,7 +1278,7 @@
label.invoiceTextTexte de la facture
-
+ label.budgetIndependentAfficher sans tenir compte du « type de budget »
diff --git a/translations/messages.he.xlf b/translations/messages.he.xlf
index 0bf7c708..adc27d3c 100644
--- a/translations/messages.he.xlf
+++ b/translations/messages.he.xlf
@@ -1214,7 +1214,7 @@
label.invoiceTextטקסט חשבונית
-
+ label.budgetIndependentלהציג ללא תלות ב־„budget-type” (סוג תקציב)
diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf
index d59ffe1e..e504b11a 100644
--- a/translations/messages.ru.xlf
+++ b/translations/messages.ru.xlf
@@ -1264,7 +1264,7 @@
automaticАвтоматический
-
+ label.budgetIndependentПоказывать независимо от "бюджетного типа"
diff --git a/translations/messages.tr.xlf b/translations/messages.tr.xlf
index d0e74364..cf46b4b3 100644
--- a/translations/messages.tr.xlf
+++ b/translations/messages.tr.xlf
@@ -1278,7 +1278,7 @@
label.invoiceTextFatura metni
-
+ label.budgetIndependent"Bütçe türü" ne olursa olsun göster
diff --git a/translations/system-configuration.de.xlf b/translations/system-configuration.de.xlf
index a5dcec13..b4208bde 100644
--- a/translations/system-configuration.de.xlf
+++ b/translations/system-configuration.de.xlf
@@ -50,7 +50,7 @@
label.timesheet.rules.allow_future_timesErlaube Zeiteinträge in der Zukunft
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationErlaube Zeiteinträge mit einer leeren Dauer
diff --git a/translations/system-configuration.en.xlf b/translations/system-configuration.en.xlf
index 5052cbff..b36d6d72 100644
--- a/translations/system-configuration.en.xlf
+++ b/translations/system-configuration.en.xlf
@@ -50,7 +50,7 @@
label.timesheet.rules.allow_future_timesAllow time entries in the future
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationAllow time entries with an empty duration
diff --git a/translations/system-configuration.fi.xlf b/translations/system-configuration.fi.xlf
index 1f0d640b..8bbfb289 100644
--- a/translations/system-configuration.fi.xlf
+++ b/translations/system-configuration.fi.xlf
@@ -206,7 +206,7 @@
Comma-separated list of HTML color-codes. Color names can be set by prefixing the color code with a name and the "|" delimiter, e.g: White|#ffffff,Black|#000000.Pilkuilla eroteltu luettelo HTML-värikoodeista. Värien nimet voidaan asettaa lisäämällä värikoodin eteen nimi ja "|"-erotin, esim.: Valkoinen|#ffffff,Musta|#000000.
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationSalli aikamerkinnät, joiden kesto on tyhjä
diff --git a/translations/system-configuration.fr.xlf b/translations/system-configuration.fr.xlf
index 0d028e67..f213436a 100644
--- a/translations/system-configuration.fr.xlf
+++ b/translations/system-configuration.fr.xlf
@@ -302,7 +302,7 @@
label.calendar.title_patternAffichage des titres des entrées du calendrier
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationAutoriser les entrées de temps avec une durée vide
diff --git a/translations/system-configuration.he.xlf b/translations/system-configuration.he.xlf
index 9181f9b0..1c1ffc58 100644
--- a/translations/system-configuration.he.xlf
+++ b/translations/system-configuration.he.xlf
@@ -310,7 +310,7 @@
label.quick_entry.minimum_rowsמספר השורות המזערי
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationלאפשר רשומות זמן עם משך זמן ריק
diff --git a/translations/system-configuration.hr.xlf b/translations/system-configuration.hr.xlf
index 01a52d51..102bb401 100644
--- a/translations/system-configuration.hr.xlf
+++ b/translations/system-configuration.hr.xlf
@@ -302,7 +302,7 @@
label.calendar.title_patternPrikaz naslova kalendarskih zapisa
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationDozvoli unose vremena s praznim poljem trajanja
diff --git a/translations/system-configuration.ko.xlf b/translations/system-configuration.ko.xlf
index 72fa62e2..4596807e 100644
--- a/translations/system-configuration.ko.xlf
+++ b/translations/system-configuration.ko.xlf
@@ -298,7 +298,7 @@
label.user_auth_registration사용자 등록
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_duration시간 항목을 비워두는 것을 허용
diff --git a/translations/system-configuration.nb_NO.xlf b/translations/system-configuration.nb_NO.xlf
index 27eab156..84ae6299 100644
--- a/translations/system-configuration.nb_NO.xlf
+++ b/translations/system-configuration.nb_NO.xlf
@@ -298,7 +298,7 @@
label.calendar.dragdrop_amountMengde oppføringer for dra-og-slipp (0 = avskrudd)
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationTillat tidsoppføringer uten varighet
diff --git a/translations/system-configuration.pl.xlf b/translations/system-configuration.pl.xlf
index 62ecd3cd..8af4dec5 100644
--- a/translations/system-configuration.pl.xlf
+++ b/translations/system-configuration.pl.xlf
@@ -294,7 +294,7 @@
label.theme.avatar_urlZezwalaj na używanie adresów URL w celu ustawiania awatarów
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationZezwalaj na wpisy bez długości (pusty czas trwania)
diff --git a/translations/system-configuration.pt.xlf b/translations/system-configuration.pt.xlf
index 0a0d473a..c231ef47 100644
--- a/translations/system-configuration.pt.xlf
+++ b/translations/system-configuration.pt.xlf
@@ -302,7 +302,7 @@
label.calendar.title_patternMostra os títulos das entradas do calendário
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationPermitir entradas de tempo com uma duração vazia
diff --git a/translations/system-configuration.pt_BR.xlf b/translations/system-configuration.pt_BR.xlf
index 31bb1baa..cb320832 100644
--- a/translations/system-configuration.pt_BR.xlf
+++ b/translations/system-configuration.pt_BR.xlf
@@ -302,7 +302,7 @@
label.calendar.title_patternMostra os títulos das entradas do calendário
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationPermitir entradas de tempo com uma duração vazia
diff --git a/translations/system-configuration.ro.xlf b/translations/system-configuration.ro.xlf
index 14c1ce51..835a1bf0 100644
--- a/translations/system-configuration.ro.xlf
+++ b/translations/system-configuration.ro.xlf
@@ -310,7 +310,7 @@
label.calendar.title_patternAfișarea titlurilor intrărilor din calendar
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationPermiteți intrările de timp cu o durată goală
diff --git a/translations/system-configuration.sv.xlf b/translations/system-configuration.sv.xlf
index e706e913..1deeb05b 100644
--- a/translations/system-configuration.sv.xlf
+++ b/translations/system-configuration.sv.xlf
@@ -294,7 +294,7 @@
label.timesheet.rules.lockdown_grace_periodAvslutningsperiodens slut (PHP relativt datum till slutet av spärrperiod)
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationTillåt tidsredovisningar med saknad varaktighet
diff --git a/translations/system-configuration.tr.xlf b/translations/system-configuration.tr.xlf
index 65ebaad0..162f6b56 100644
--- a/translations/system-configuration.tr.xlf
+++ b/translations/system-configuration.tr.xlf
@@ -310,7 +310,7 @@
label.quick_entry.minimum_rowsEn az satır sayısı
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_durationBoş süreye sahip zaman kayıtlarına izin ver
diff --git a/translations/system-configuration.zh_CN.xlf b/translations/system-configuration.zh_CN.xlf
index 797a1bdb..f66b323e 100644
--- a/translations/system-configuration.zh_CN.xlf
+++ b/translations/system-configuration.zh_CN.xlf
@@ -306,7 +306,7 @@
label.quick_entry.minimum_rows最小行数
-
+ label.timesheet.rules.allow_zero_duration允许持续时间为空的条目
diff --git a/translations/validators.de.xlf b/translations/validators.de.xlf
index 9c7e9169..0433f9a7 100644
--- a/translations/validators.de.xlf
+++ b/translations/validators.de.xlf
@@ -38,7 +38,7 @@
The begin date cannot be in the future.Das Startdatum darf nicht in der Zukunft liegen.
-
+ Duration cannot be zero.Eine leere Dauer ist nicht erlaubt.
@@ -86,7 +86,7 @@
This timesheet is already exported.Dieser Eintrag wurde bereits exportiert.
-
+ Global activities are forbidden for the selected project.Globale Aktivitäten sind in dem gewählten Projekt nicht erlaubt.
diff --git a/translations/validators.en.xlf b/translations/validators.en.xlf
index ab9a53ed..f3b35ae9 100644
--- a/translations/validators.en.xlf
+++ b/translations/validators.en.xlf
@@ -38,7 +38,7 @@
The begin date cannot be in the future.The begin date cannot be in the future.
-
+ Duration cannot be zero.An empty duration is not allowed.
diff --git a/translations/validators.fi.xlf b/translations/validators.fi.xlf
index b28410f1..8fd9def2 100644
--- a/translations/validators.fi.xlf
+++ b/translations/validators.fi.xlf
@@ -58,7 +58,7 @@
An activity needs to be selected.Toiminta on valittava.
-
+ Duration cannot be zero.Tyhjä kesto ei ole sallittu.
diff --git a/translations/validators.fr.xlf b/translations/validators.fr.xlf
index db417992..90cf5d5d 100644
--- a/translations/validators.fr.xlf
+++ b/translations/validators.fr.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
A project needs to be selected.Un projet doit être sélectionné.
-
+ Duration cannot be zero.Une durée vide n'est pas autorisée.
diff --git a/translations/validators.he.xlf b/translations/validators.he.xlf
index af338f1b..05dadaf2 100644
--- a/translations/validators.he.xlf
+++ b/translations/validators.he.xlf
@@ -454,7 +454,7 @@
This timesheet is already exported.גיליון השעות כבר עבר ייצוא.
-
+ Duration cannot be zero.אסור משך זמן ריק.
diff --git a/translations/validators.hr.xlf b/translations/validators.hr.xlf
index 043172a4..428aea44 100644
--- a/translations/validators.hr.xlf
+++ b/translations/validators.hr.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
This timesheet is already exported.Ova je vremenska tablica već izvezena.
-
+ Duration cannot be zero.Polje trajanja ne smije biti prazno.
diff --git a/translations/validators.ko.xlf b/translations/validators.ko.xlf
index f234ce66..15e94ccb 100644
--- a/translations/validators.ko.xlf
+++ b/translations/validators.ko.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
A project needs to be selected.프로젝트를 선택해야 합니다.
-
+ Duration cannot be zero.기간은 비워둘 수 없습니다.
diff --git a/translations/validators.nb_NO.xlf b/translations/validators.nb_NO.xlf
index 0c3e9193..7abfa683 100644
--- a/translations/validators.nb_NO.xlf
+++ b/translations/validators.nb_NO.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
This period is locked. Please choose a later date.Denne perioden er låst. Velg en senere dato.
-
+ Duration cannot be zero.Varighet må angis.
diff --git a/translations/validators.nl.xlf b/translations/validators.nl.xlf
index 340f84d0..7e659756 100644
--- a/translations/validators.nl.xlf
+++ b/translations/validators.nl.xlf
@@ -66,7 +66,7 @@
The entered passwords don't match.De ingevulde wachtwoorden komen niet overeen.
-
+ Duration cannot be zero.Een lege tijdsduur is niet toegestaan.
diff --git a/translations/validators.pl.xlf b/translations/validators.pl.xlf
index ca7b6945..4f0a60c3 100644
--- a/translations/validators.pl.xlf
+++ b/translations/validators.pl.xlf
@@ -70,7 +70,7 @@
This timesheet is already exported.Ta ewidencja czynności została już wyeksportowana.
-
+ Duration cannot be zero.Pusty czas trwania nie jest dozwolony.
diff --git a/translations/validators.pt.xlf b/translations/validators.pt.xlf
index 8413f3bb..a38305b5 100644
--- a/translations/validators.pt.xlf
+++ b/translations/validators.pt.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
This timesheet is already exported.Este quadro de horários já foi exportado.
-
+ Duration cannot be zero.Não é permitida uma duração vazia.
diff --git a/translations/validators.pt_BR.xlf b/translations/validators.pt_BR.xlf
index 444d8680..b1de94dd 100644
--- a/translations/validators.pt_BR.xlf
+++ b/translations/validators.pt_BR.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
This timesheet is already exported.Este quadro de horários já foi exportado.
-
+ Duration cannot be zero.Não é permitida uma duração vazia.
diff --git a/translations/validators.ro.xlf b/translations/validators.ro.xlf
index 0027eb6f..d5d49371 100644
--- a/translations/validators.ro.xlf
+++ b/translations/validators.ro.xlf
@@ -422,7 +422,7 @@
An activity needs to be selected.Trebuie să se selecteze o activitate.
-
+ Duration cannot be zero.Nu se admite o durată goală.
diff --git a/translations/validators.sv.xlf b/translations/validators.sv.xlf
index 94a01f9d..e884080c 100644
--- a/translations/validators.sv.xlf
+++ b/translations/validators.sv.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
An activity needs to be selected.En aktivitet måste väljas.
-
+ Duration cannot be zero.Det är inte tillåtet att ange tom varaktighet.
diff --git a/translations/validators.tr.xlf b/translations/validators.tr.xlf
index a0be2287..5662392f 100644
--- a/translations/validators.tr.xlf
+++ b/translations/validators.tr.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
A project needs to be selected.Bir projenin seçilmesi gerekiyor.
-
+ Duration cannot be zero.Boş bir süreye izin verilmiyor.
diff --git a/translations/validators.zh_CN.xlf b/translations/validators.zh_CN.xlf
index d5add8b7..f9165eca 100644
--- a/translations/validators.zh_CN.xlf
+++ b/translations/validators.zh_CN.xlf
@@ -78,7 +78,7 @@
A project needs to be selected.需要选中一个项目。
-
+ Duration cannot be zero.不允许使用空持续时间。