Translated using Weblate (#5362)

Co-authored-by: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-02-20 15:04:53 +01:00
committed by GitHub
parent 8a8d0503f7
commit 928b5208e9
10 changed files with 189 additions and 29 deletions

View File

@@ -12,23 +12,23 @@
</trans-unit>
<trans-unit id=".yIcFDx" resname="team.visibility_global" xml:space="preserve">
<source>team.visibility_global</source>
<target state="translated">Synlig för alla, eftersom inge grupp är tilldelad.</target>
<target state="translated">Synlig för alla, eftersom att inga grupper är tilldelade ännu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hlIIRjb" resname="team.visibility_restricted" xml:space="preserve">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target state="translated">Endast synlig för följande grupper (samt alla administratörer).</target>
<target state="translated">Endast synlig för följande grupper och alla administratörer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sx7AVYH" resname="team.project_visibility_inherited" xml:space="preserve">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target state="translated">Projektet har begränsad tillgång, eftersom gruppbehörigheter är inställda för kunden.</target>
<target state="translated">Projektet har begränsad åtkomst eftersom att grupp-behörigheter är inställda för kunden.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cZEIdcu" resname="team.create_default" xml:space="preserve">
<source>team.create_default</source>
<target state="translated">Skapa en ny grupp för att begränsa tillgång</target>
<target state="translated">Skapa en ny grupp för att begränsa åtkomst</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FC4DW27" resname="team.activity_visibility_inherited" xml:space="preserve">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target state="translated">Detta projekt har begränsad åtkomst eftersom gruppbehörigheter är satta för projektet och/eller kunden.</target>
<target state="translated">Aktiviteten har begränsad åtkomst eftersom att grupp-behörigheter är satta för projektet och/eller kunden.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6g81kYY" approved="no" resname="team.member">
<source>team.member</source>