diff --git a/app/Resources/translations/AvanzuAdminTheme.de.xliff b/app/Resources/translations/AvanzuAdminTheme.de.xliff
new file mode 100644
index 00000000..7043d766
--- /dev/null
+++ b/app/Resources/translations/AvanzuAdminTheme.de.xliff
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+ Toggle navigation
+ Ansicht der Seitenleiste umschalten
+
+
+
+
+
diff --git a/app/Resources/translations/exceptions.de.xliff b/app/Resources/translations/exceptions.de.xliff
new file mode 100644
index 00000000..3ebc85a6
--- /dev/null
+++ b/app/Resources/translations/exceptions.de.xliff
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+
+
+
+
+ access.denied
+ Der Zugriff wurde verweigert
+
+
+ timesheet.deny.stop
+ Der Benutzer "%user%" darf den Zeiteintrag "%entry%" nicht aufrufen
+
+
+
+
+
diff --git a/app/Resources/translations/flashmessages.de.xliff b/app/Resources/translations/flashmessages.de.xliff
new file mode 100644
index 00000000..8edee45a
--- /dev/null
+++ b/app/Resources/translations/flashmessages.de.xliff
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+
+
+
+ timesheet.stop.success
+ Zeitmessung wurde gestoppt
+
+
+ timesheet.stop.error
+ Zeitmessung konnte nicht gestoppt werden: %reason%
+
+
+ timesheet.start.success
+ Zeitmessung wurde gestartet
+
+
+ timesheet.start.error
+ Zeitmessung konnte nicht gestartet werden: %reason%
+
+
+ action.updated_successfully
+ Änderungen erfolgreich gespeichert
+
+
+
+
+
diff --git a/app/Resources/translations/messages.de.xliff b/app/Resources/translations/messages.de.xliff
index de19d52c..c5e91af6 100644
--- a/app/Resources/translations/messages.de.xliff
+++ b/app/Resources/translations/messages.de.xliff
@@ -212,7 +212,7 @@
label.rate
- Umsatz
+ Lohn
label.language
@@ -250,10 +250,6 @@
action.back
Zurück
-
- action.updated_successfully
- Änderungen erfolgreich gespeichert
-
-
- tracking.active
- Sie haben %count% aktive Einträge
+
+ active.entries
+ Sie haben %count% aktiven Eintrag|Sie haben %count% aktive Einträge
-
- tracking.all
+
+ timesheet.all
Alle Einträge anzeigen
+
+ recent.activities
+ Ihr %count% zuletzt bearbeitete Aktivität|Eine ihrer %count% letzten Aktivitäten neustarten
+
+
+ recent.activities.format
+ %activity% in %project% für %customer%
+
+
+ timesheet.start
+ Neue Zeitmessung starten
+