From cafd84cee4048ea27ad561c033d01d81addaa265 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Thu, 1 Oct 2020 10:52:11 +0200
Subject: [PATCH] Translations update from Weblate (#1994)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Balázs Fülöp <fulopbalazs91@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Juri Grabowski <hosted-weblate@jugra.de>
Co-authored-by: Katarzyna Sobolewska <kasia.sobolewska1@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: Péter Gyetvai <gyetpet@mailbox.org>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
---
 translations/about.cs.xlf                |    4 -
 translations/about.da.xlf                |    4 -
 translations/about.de.xlf                |    4 -
 translations/about.en.xlf                |    4 -
 translations/about.eo.xlf                |    4 -
 translations/about.es.xlf                |    4 -
 translations/about.eu.xlf                |    4 -
 translations/about.fr.xlf                |   80 +-
 translations/about.he.xlf                |    4 -
 translations/about.hu.xlf                |    4 -
 translations/about.it.xlf                |    4 -
 translations/about.ja.xlf                |    4 -
 translations/about.ko.xlf                |    4 -
 translations/about.nl.xlf                |    4 -
 translations/about.pl.xlf                |    4 -
 translations/about.pt.xlf                |   39 +
 translations/about.pt_BR.xlf             |    4 -
 translations/about.ro.xlf                |    4 -
 translations/about.sk.xlf                |    4 -
 translations/about.sv.xlf                |    4 -
 translations/about.tr.xlf                |    4 -
 translations/about.vi.xlf                |    4 -
 translations/about.zh_CN.xlf             |    4 -
 translations/actions.fr.xlf              |  164 +-
 translations/actions.he.xlf              |    6 +-
 translations/actions.ro.xlf              |    4 +-
 translations/daterangepicker.fr.xlf      |   84 +-
 translations/daterangepicker.pt.xlf      |   43 +
 translations/email.de.xlf                |   92 +-
 translations/email.fr.xlf                |   47 +
 translations/email.hu.xlf                |   47 +
 translations/email.it.xlf                |   92 +-
 translations/exceptions.cs.xlf           |    4 +-
 translations/exceptions.fr.xlf           |   91 +-
 translations/exceptions.it.xlf           |   84 +-
 translations/exceptions.ja.xlf           |    4 +-
 translations/exceptions.pt.xlf           |   43 +
 translations/exceptions.pt_BR.xlf        |    4 +-
 translations/export.hu.xlf               |   19 +
 translations/flashmessages.fr.xlf        |  108 +-
 translations/flashmessages.it.xlf        |  108 +-
 translations/flashmessages.pt.xlf        |   55 +
 translations/messages.de.xlf             | 2130 +++++++++++-----------
 translations/messages.fr.xlf             | 1909 ++++++++++---------
 translations/messages.he.xlf             |   54 +-
 translations/messages.hu.xlf             | 1782 +++++++++---------
 translations/messages.it.xlf             | 2130 +++++++++++-----------
 translations/messages.pl.xlf             | 1962 ++++++++++----------
 translations/messages.pt.xlf             |  877 +++++++++
 translations/messages.ru.xlf             | 1279 +++++++------
 translations/plugins.fr.xlf              |   44 +-
 translations/plugins.pt.xlf              |   23 +
 translations/reporting.he.xlf            |   23 +
 translations/reporting.hu.xlf            |   23 +
 translations/system-configuration.fr.xlf |  316 +++-
 translations/system-configuration.he.xlf |   22 +-
 translations/system-configuration.hu.xlf |   84 +-
 translations/system-configuration.pt.xlf |   95 +
 translations/teams.de.xlf                |   68 +-
 translations/teams.hu.xlf                |   31 +
 translations/teams.it.xlf                |   68 +-
 translations/validators.fr.xlf           |   56 +-
 translations/validators.he.xlf           |   22 +-
 translations/validators.hu.xlf           |   48 +-
 translations/validators.pt.xlf           |   15 +
 65 files changed, 8073 insertions(+), 6290 deletions(-)
 create mode 100644 translations/about.pt.xlf
 mode change 100755 => 100644 translations/actions.ro.xlf
 create mode 100644 translations/daterangepicker.pt.xlf
 create mode 100644 translations/email.fr.xlf
 create mode 100644 translations/email.hu.xlf
 create mode 100644 translations/exceptions.pt.xlf
 create mode 100644 translations/export.hu.xlf
 create mode 100644 translations/flashmessages.pt.xlf
 create mode 100644 translations/messages.pt.xlf
 create mode 100644 translations/plugins.pt.xlf
 create mode 100644 translations/reporting.he.xlf
 create mode 100644 translations/reporting.hu.xlf
 create mode 100644 translations/system-configuration.pt.xlf
 create mode 100644 translations/teams.hu.xlf
 create mode 100644 translations/validators.pt.xlf

diff --git a/translations/about.cs.xlf b/translations/about.cs.xlf
index 498334aa..e36de16e 100644
--- a/translations/about.cs.xlf
+++ b/translations/about.cs.xlf
@@ -22,10 +22,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Dokumentace</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Zvláštní poděkování</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Podpořte budoucnost Kimai</target>
diff --git a/translations/about.da.xlf b/translations/about.da.xlf
index 3097da9b..7bf6aa50 100644
--- a/translations/about.da.xlf
+++ b/translations/about.da.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Dokumentation</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Tak til</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Støt Kimai's fremtid</target>
diff --git a/translations/about.de.xlf b/translations/about.de.xlf
index 5b75296a..f39060aa 100644
--- a/translations/about.de.xlf
+++ b/translations/about.de.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Dokumentation</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Danke!</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Spende für die Zukunft von Kimai</target>
diff --git a/translations/about.en.xlf b/translations/about.en.xlf
index 41a5ae30..82008d70 100644
--- a/translations/about.en.xlf
+++ b/translations/about.en.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Documentation</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Special thanks</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Donate for the future of Kimai</target>
diff --git a/translations/about.eo.xlf b/translations/about.eo.xlf
index 91f2c7de..91a04e1a 100644
--- a/translations/about.eo.xlf
+++ b/translations/about.eo.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Dokumentado</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Specialaj dankoj</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Donacu por la estonteco de Kimai</target>
diff --git a/translations/about.es.xlf b/translations/about.es.xlf
index badd8f55..bebffb1a 100644
--- a/translations/about.es.xlf
+++ b/translations/about.es.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Documentacion</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Agradecimiento especial</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Haz una donación para el futuro de Kimai</target>
diff --git a/translations/about.eu.xlf b/translations/about.eu.xlf
index 98e2df16..3d22c5e9 100644
--- a/translations/about.eu.xlf
+++ b/translations/about.eu.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Laguntza</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Eskerrak</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Kimai proiektua diruz lagundu nahi?</target>
diff --git a/translations/about.fr.xlf b/translations/about.fr.xlf
index 07b0a9fd..e57c7a00 100644
--- a/translations/about.fr.xlf
+++ b/translations/about.fr.xlf
@@ -1,43 +1,39 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="about.title">
-                <source>about.title</source>
-                <target>À propos de Kimai</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="support">
-                <source>support</source>
-                <target>Support</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="website">
-                <source>website</source>
-                <target>Accueil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help">
-                <source>help</source>
-                <target>Aide</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Remerciements particuliers</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="donate">
-                <source>donate</source>
-                <target>Faites un don pour l'avenir de Kimai</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="published_under">
-                <source>published_under</source>
-                <target>%kimai% est publié sous</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="special_thanks">
-                <source>special_thanks</source>
-                <target>Des remerciements particuliers vont à …</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="library_authors">
-                <source>library_authors</source>
-                <target>… l'ensemble des auteurs des logiciels et bibliothèques suivants, Kimai n'existerait pas sans vous 👍</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="about.title">
+        <source>about.title</source>
+        <target>À propos de Kimai</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="support">
+        <source>support</source>
+        <target>Assistance</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="website">
+        <source>website</source>
+        <target>Accueil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help">
+        <source>help</source>
+        <target>Documentation</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="donate">
+        <source>donate</source>
+        <target>Faites un don pour l'avenir de Kimai</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="published_under">
+        <source>published_under</source>
+        <target>%kimai% est publié sous</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="special_thanks">
+        <source>special_thanks</source>
+        <target>Des remerciements particuliers vont à …</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="library_authors">
+        <source>library_authors</source>
+        <target>…l'ensemble des auteurs des logiciels et bibliothèques suivants, Kimai n'existerait pas sans vous 👍</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/about.he.xlf b/translations/about.he.xlf
index 61041877..c7feeec5 100644
--- a/translations/about.he.xlf
+++ b/translations/about.he.xlf
@@ -21,10 +21,6 @@
         <source>help</source>
         <target>עזרה</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="tab.thanks">
-        <source>tab.thanks</source>
-        <target>תודות</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="donate">
         <source>donate</source>
         <target>תרומה</target>
diff --git a/translations/about.hu.xlf b/translations/about.hu.xlf
index 03039871..0ec364fd 100644
--- a/translations/about.hu.xlf
+++ b/translations/about.hu.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Súgó</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Köszönet</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Támogasd a Kimai jövőjét</target>
diff --git a/translations/about.it.xlf b/translations/about.it.xlf
index 5c83bf8a..eec95753 100644
--- a/translations/about.it.xlf
+++ b/translations/about.it.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Aiuto</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Ringraziamenti</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Donazione per lo sviluppo Kimai</target>
diff --git a/translations/about.ja.xlf b/translations/about.ja.xlf
index 33f295d3..5f13f8eb 100644
--- a/translations/about.ja.xlf
+++ b/translations/about.ja.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>ドキュメント</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>謝辞</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Kimai の発展のために寄付を行う</target>
diff --git a/translations/about.ko.xlf b/translations/about.ko.xlf
index add42a39..7f67ca4a 100755
--- a/translations/about.ko.xlf
+++ b/translations/about.ko.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target state="translated">도움말</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target state="translated">감사 </target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target state="translated">키마이를 위한 기부</target>
diff --git a/translations/about.nl.xlf b/translations/about.nl.xlf
index 6179c4d9..80fe5feb 100644
--- a/translations/about.nl.xlf
+++ b/translations/about.nl.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Help</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Dank u wel</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Doneer aan Kimaï</target>
diff --git a/translations/about.pl.xlf b/translations/about.pl.xlf
index fed52da3..d3d3c251 100644
--- a/translations/about.pl.xlf
+++ b/translations/about.pl.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Dokumentacja</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Specjalne podziękowania</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Donate for the future of Kimai</target>
diff --git a/translations/about.pt.xlf b/translations/about.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..a6fea0df
--- /dev/null
+++ b/translations/about.pt.xlf
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="about.title">
+        <source>about.title</source>
+        <target>Sobre o Kimai</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="support">
+        <source>support</source>
+        <target>Suporte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="website">
+        <source>website</source>
+        <target>Homepage</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help">
+        <source>help</source>
+        <target>Ajuda</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="donate">
+        <source>donate</source>
+        <target>Doe para o futuro do Kimai</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="published_under">
+        <source>published_under</source>
+        <target>%kimai% é publicado sobre</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="special_thanks">
+        <source>special_thanks</source>
+        <target>Agradecimentos especiais vão para …</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="library_authors">
+        <source>library_authors</source>
+        <target>… os autores das seguintes bibliotecas de software, Kimai não seria possível sem você 👍</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/about.pt_BR.xlf b/translations/about.pt_BR.xlf
index 7dbab829..4031cf46 100644
--- a/translations/about.pt_BR.xlf
+++ b/translations/about.pt_BR.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Ajuda</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Agradecimentos especiais</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Doe para o futuro do Kimai</target>
diff --git a/translations/about.ro.xlf b/translations/about.ro.xlf
index 75dbb023..100a8be0 100755
--- a/translations/about.ro.xlf
+++ b/translations/about.ro.xlf
@@ -21,10 +21,6 @@
         <source>help</source>
         <target>Documentație</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="tab.thanks">
-        <source>tab.thanks</source>
-        <target>Mulțumiri speciale</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="donate">
         <source>donate</source>
         <target>Donează pentru dezvoltarea Kimai</target>
diff --git a/translations/about.sk.xlf b/translations/about.sk.xlf
index 633f4a34..85fe32e2 100644
--- a/translations/about.sk.xlf
+++ b/translations/about.sk.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Pomoc</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Poďakovanie</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Podporte Kimai</target>
diff --git a/translations/about.sv.xlf b/translations/about.sv.xlf
index e0e45468..012528af 100644
--- a/translations/about.sv.xlf
+++ b/translations/about.sv.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Dokumentation</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target state="translated">Speciellt tack</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target state="translated">Donera för framtiden för Kimai</target>
diff --git a/translations/about.tr.xlf b/translations/about.tr.xlf
index fd34a0b7..03443788 100644
--- a/translations/about.tr.xlf
+++ b/translations/about.tr.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target state="translated">Yardım</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target state="translated">Özel teşekkür</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target state="translated">Kimai'nin geleceği için bağışta bulunun</target>
diff --git a/translations/about.vi.xlf b/translations/about.vi.xlf
index e377899b..c70b9631 100644
--- a/translations/about.vi.xlf
+++ b/translations/about.vi.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>Tài liệu</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>Cảm ơn</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>Quyên góp cho tính năng của Kimai</target>
diff --git a/translations/about.zh_CN.xlf b/translations/about.zh_CN.xlf
index 1b8e0ed2..6e0dc47a 100644
--- a/translations/about.zh_CN.xlf
+++ b/translations/about.zh_CN.xlf
@@ -18,10 +18,6 @@
                 <source>help</source>
                 <target>文件</target>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="tab.thanks">
-                <source>tab.thanks</source>
-                <target>特别鸣谢</target>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="donate">
                 <source>donate</source>
                 <target>为Kimai的未来捐款</target>
diff --git a/translations/actions.fr.xlf b/translations/actions.fr.xlf
index 4c2d6fe8..60c5a6ff 100644
--- a/translations/actions.fr.xlf
+++ b/translations/actions.fr.xlf
@@ -1,67 +1,99 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="stop">
-                <source>stop</source>
-                <target>Arréter</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="edit">
-                <source>edit</source>
-                <target>Éditer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="trash">
-                <source>trash</source>
-                <target>Supprimer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="repeat">
-                <source>repeat</source>
-                <target>Reprendre</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile-stats">
-                <source>profile-stats</source>
-                <target>Statistiques</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="settings">
-                <source>settings</source>
-                <target>Réglages</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet">
-                <source>timesheet</source>
-                <target>Fiches de temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="customer">
-                <source>customer</source>
-                <target>Clientèle</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="project">
-                <source>project</source>
-                <target>Projets</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="activity">
-                <source>activity</source>
-                <target>Activitées</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="copy">
-                <source>copy</source>
-                <target>Copier</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="home">
-                <source>home</source>
-                <target>Accueil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create-project">
-                <source>create-project</source>
-                <target>Créer un projet</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create-activity">
-                <source>create-activity</source>
-                <target>Créer une activité</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create-timesheet">
-                <source>create-timesheet</source>
-                <target>Créer une fiche de temps</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="stop">
+        <source>stop</source>
+        <target>Arrêter</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="edit">
+        <source>edit</source>
+        <target>Modifier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="trash">
+        <source>trash</source>
+        <target>Supprimer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="repeat">
+        <source>repeat</source>
+        <target>Reprendre</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile-stats">
+        <source>profile-stats</source>
+        <target>Statistiques</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="settings">
+        <source>settings</source>
+        <target>Préférences</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet">
+        <source>timesheet</source>
+        <target>Fiches de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="customer">
+        <source>customer</source>
+        <target>Filtrer les clients</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="project">
+        <source>project</source>
+        <target>Filtrer les projets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="activity">
+        <source>activity</source>
+        <target>Filtrer les activités</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="copy">
+        <source>copy</source>
+        <target>Créer une copie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="home">
+        <source>home</source>
+        <target>Accueil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create-project">
+        <source>create-project</source>
+        <target>Créer un projet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create-activity">
+        <source>create-activity</source>
+        <target>Créer une activité</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create-timesheet">
+        <source>create-timesheet</source>
+        <target>Créer une fiche de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.paid">
+        <source>invoice.paid</source>
+        <target>Facture payée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.pending">
+        <source>invoice.pending</source>
+        <target>En attente de paiement</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="download">
+        <source>download</source>
+        <target>Télécharger</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="details">
+        <source>details</source>
+        <target>Afficher</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="permissions">
+        <source>permissions</source>
+        <target>Autorisations de l'équipe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
+        <source>create-timesheet-multiuser</source>
+        <target>Pour plusieurs utilisateurs</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report">
+        <source>report</source>
+        <target>Signaler</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="back">
+        <source>back</source>
+        <target>Retour</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/actions.he.xlf b/translations/actions.he.xlf
index 9206b3cd..04da7591 100644
--- a/translations/actions.he.xlf
+++ b/translations/actions.he.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
   <file source-language="en" target-language="he" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
     <header>
@@ -93,6 +93,10 @@
         <source>invoice.paid</source>
         <target>חשבונית שולמה</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
+        <source>create-timesheet-multiuser</source>
+        <target>למגוון משתמשים</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/actions.ro.xlf b/translations/actions.ro.xlf
old mode 100755
new mode 100644
index e2071c35..751bd90b
--- a/translations/actions.ro.xlf
+++ b/translations/actions.ro.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
   <file source-language="en" target-language="ro" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
     <header>
@@ -15,7 +15,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edit">
         <source>edit</source>
-        <target>Edit</target>
+        <target>Editează</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="trash">
         <source>trash</source>
diff --git a/translations/daterangepicker.fr.xlf b/translations/daterangepicker.fr.xlf
index f58bbfcb..7fda109a 100644
--- a/translations/daterangepicker.fr.xlf
+++ b/translations/daterangepicker.fr.xlf
@@ -1,43 +1,43 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="daterangepicker.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="daterangepicker.today">
-                <source>daterangepicker.today</source>
-                <target>Aujourd'hui</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.yesterday">
-                <source>daterangepicker.yesterday</source>
-                <target>Hier</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.lastWeek">
-                <source>daterangepicker.lastWeek</source>
-                <target>Semaine dernière</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.thisWeek">
-                <source>daterangepicker.thisWeek</source>
-                <target>Cette semaine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.lastMonth">
-                <source>daterangepicker.lastMonth</source>
-                <target>Mois dernier</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.thisMonth">
-                <source>daterangepicker.thisMonth</source>
-                <target>Ce mois</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.lastYear">
-                <source>daterangepicker.lastYear</source>
-                <target>L'an dernier</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.thisYear">
-                <source>daterangepicker.thisYear</source>
-                <target>Cette année</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="daterangepicker.customRange">
-                <source>daterangepicker.customRange</source>
-                <target>Période sur-mesure</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="daterangepicker.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="daterangepicker.today">
+        <source>daterangepicker.today</source>
+        <target>Aujourd'hui</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.yesterday">
+        <source>daterangepicker.yesterday</source>
+        <target>Hier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.lastWeek">
+        <source>daterangepicker.lastWeek</source>
+        <target>Semaine dernière</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.thisWeek">
+        <source>daterangepicker.thisWeek</source>
+        <target>Cette semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.lastMonth">
+        <source>daterangepicker.lastMonth</source>
+        <target>Mois dernier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.thisMonth">
+        <source>daterangepicker.thisMonth</source>
+        <target>Ce mois</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.lastYear">
+        <source>daterangepicker.lastYear</source>
+        <target>L'an dernier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.thisYear">
+        <source>daterangepicker.thisYear</source>
+        <target>Cette année</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.customRange">
+        <source>daterangepicker.customRange</source>
+        <target>Période personnalisée</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/daterangepicker.pt.xlf b/translations/daterangepicker.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..fcd8e27e
--- /dev/null
+++ b/translations/daterangepicker.pt.xlf
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="daterangepicker.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="daterangepicker.today">
+        <source>daterangepicker.today</source>
+        <target>Hoje</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.yesterday">
+        <source>daterangepicker.yesterday</source>
+        <target>Ontem</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.lastWeek">
+        <source>daterangepicker.lastWeek</source>
+        <target>Última semana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.thisWeek">
+        <source>daterangepicker.thisWeek</source>
+        <target>Essa semana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.lastMonth">
+        <source>daterangepicker.lastMonth</source>
+        <target>Último mês</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.thisMonth">
+        <source>daterangepicker.thisMonth</source>
+        <target>Esse mês</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.lastYear">
+        <source>daterangepicker.lastYear</source>
+        <target>Último ano</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.thisYear">
+        <source>daterangepicker.thisYear</source>
+        <target>Esse ano</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="daterangepicker.customRange">
+        <source>daterangepicker.customRange</source>
+        <target>Intervalo personalizado</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/email.de.xlf b/translations/email.de.xlf
index 187ddbea..53eb7a5a 100644
--- a/translations/email.de.xlf
+++ b/translations/email.de.xlf
@@ -1,47 +1,47 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
-                <source>button_copy_url_to_browser</source>
-                <target>Falls der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende URL in ihren Browser: %url%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
-                <source>automated_email_dont_answer</source>
-                <target>Dies ist eine automatisch generierte E-Mail. Bitte antworten Sie nicht, die Adresse wird nicht gelesen.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.subject">
-                <source>registration.subject</source>
-                <target>Benutzerkonto aktivieren</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.title">
-                <source>registration.title</source>
-                <target>Willkommen %username%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.button">
-                <source>registration.button</source>
-                <target>Aktivieren Sie Ihren Zugang</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.intro">
-                <source>registration.intro</source>
-                <target>Sie haben sich für die Kimai Zeiterfassung mit der Email Adresse %email% registriert. Jetzt müssen Sie den Link in den nächsten Stunden anklicken, bevor der Link keine Gültigkeit mehr hat.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.subject">
-                <source>reset.subject</source>
-                <target>Passwort zurücksetzen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.title">
-                <source>reset.title</source>
-                <target>Das kann passieren ...</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.button">
-                <source>reset.button</source>
-                <target>Passwort zurücksetzen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.intro">
-                <source>reset.intro</source>
-                <target>... Du hast also Dein Passwort vergessen? Keine Sorge: Kimai wird Dir dabei helfen ein neues zu erstellen:</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
+        <source>button_copy_url_to_browser</source>
+        <target>Falls der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende URL in ihren Browser: %url%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
+        <source>automated_email_dont_answer</source>
+        <target>Dies ist eine automatisch generierte E-Mail. Bitte antworten Sie nicht, die Adresse wird nicht gelesen.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.subject">
+        <source>registration.subject</source>
+        <target>Benutzerkonto aktivieren</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.title">
+        <source>registration.title</source>
+        <target>Willkommen %username%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.button">
+        <source>registration.button</source>
+        <target>Aktivieren Sie Ihren Zugang</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.intro">
+        <source>registration.intro</source>
+        <target>Sie haben sich für die Kimai-Zeiterfassung mit der E-Mail-Adresse %email% registriert. Jetzt müssen Sie den Link in den nächsten Stunden anklicken, bevor der Link keine Gültigkeit mehr hat.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.subject">
+        <source>reset.subject</source>
+        <target>Passwort zurücksetzen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.title">
+        <source>reset.title</source>
+        <target>Das kann passieren ...</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.button">
+        <source>reset.button</source>
+        <target>Passwort zurücksetzen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.intro">
+        <source>reset.intro</source>
+        <target>... Du hast also Dein Passwort vergessen? Keine Sorge: Kimai wird Dir dabei helfen ein neues zu erstellen:</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/email.fr.xlf b/translations/email.fr.xlf
new file mode 100644
index 00000000..d679359d
--- /dev/null
+++ b/translations/email.fr.xlf
@@ -0,0 +1,47 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
+        <source>button_copy_url_to_browser</source>
+        <target>Si le bouton ne fonctionne pas, veuillez copier-coller l'URL suivante dans votre navigateur : %url%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
+        <source>automated_email_dont_answer</source>
+        <target>Ceci est un courriel généré automatiquement. Merci de ne pas répondre ; l’adresse ne sera pas lu.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.subject">
+        <source>registration.subject</source>
+        <target>Activer votre compte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.title">
+        <source>registration.title</source>
+        <target>Bienvenue %username%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.button">
+        <source>registration.button</source>
+        <target>Activez votre compte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.intro">
+        <source>registration.intro</source>
+        <target>Vous vous êtes inscrit·e sur Kimai avec le courriel %email%. Vous devez maintenant activer votre compte dans les prochaines heures, avant que le lien expire.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.subject">
+        <source>reset.subject</source>
+        <target>Réinitialiser le mot de passe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.title">
+        <source>reset.title</source>
+        <target>Cela peut arriver…</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.button">
+        <source>reset.button</source>
+        <target>Réinitialiser le mot de passe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.intro">
+        <source>reset.intro</source>
+        <target>… donc vous avez oublié votre mot de passe ? Ne vous inquiétez pas : Kimai vous aidera à en créer un nouveau :</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/email.hu.xlf b/translations/email.hu.xlf
new file mode 100644
index 00000000..e8803d4d
--- /dev/null
+++ b/translations/email.hu.xlf
@@ -0,0 +1,47 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
+        <source>button_copy_url_to_browser</source>
+        <target>Ha a gomb nem működik, másolja be a következő linket a böngészőjébe: %url%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
+        <source>automated_email_dont_answer</source>
+        <target>Ez egy automatikusan generált e-mail. Kérem ne válaszoljon erre a címre.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.subject">
+        <source>registration.subject</source>
+        <target>Fiók aktiválása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.title">
+        <source>registration.title</source>
+        <target>Üdv %username%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.button">
+        <source>registration.button</source>
+        <target>Fiók aktiválása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.intro">
+        <source>registration.intro</source>
+        <target>Ezzel az e-mail címmel regisztrált a Kimai időrögzítőbe: %email%. Aktiválja a fiókját pár órán belül, mielőtt a link lejár.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.subject">
+        <source>reset.subject</source>
+        <target>Jelszó visszaállítása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.title">
+        <source>reset.title</source>
+        <target>Ez megtörténhet...</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.button">
+        <source>reset.button</source>
+        <target>Jelszó visszaállítása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.intro">
+        <source>reset.intro</source>
+        <target>Elfelejtette a jelszavát? Ne izguljon, a Kimai segít létrehozni egy újat:</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/email.it.xlf b/translations/email.it.xlf
index a1a0cdf8..c9349e48 100644
--- a/translations/email.it.xlf
+++ b/translations/email.it.xlf
@@ -1,47 +1,47 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
-                <source>button_copy_url_to_browser</source>
-                <target>Se il pulsante non fuzniona, cortesemente copiate &amp; e incollate la URL nel vostro browser: %url%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
-                <source>automated_email_dont_answer</source>
-                <target>Questa è una e-mail auto generate. Per cortesia non rispondete.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.subject">
-                <source>registration.subject</source>
-                <target>Attivate il vostro account</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.title">
-                <source>registration.title</source>
-                <target>Benvenuto %username%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.button">
-                <source>registration.button</source>
-                <target>Attivate il vostro account</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="registration.intro">
-                <source>registration.intro</source>
-                <target>Vi siete registrati con l'email %email%. Ora bisogna provvedere ad attivare l'account prima che il collegamento scada.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.subject">
-                <source>reset.subject</source>
-                <target>Ripristina la password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.title">
-                <source>reset.title</source>
-                <target>Questo può succedere ...</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.button">
-                <source>reset.button</source>
-                <target>Ripristina la tua password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="reset.intro">
-                <source>reset.intro</source>
-                <target>... Password dimenticata ? Non preoccuparti: Kimai ti aiuterà a crearne una nuova:</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
+        <source>button_copy_url_to_browser</source>
+        <target>Se il pulsante non fuzniona, cortesemente copiate &amp; e incollate la URL nel vostro browser: %url%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
+        <source>automated_email_dont_answer</source>
+        <target>Questa è una e-mail auto generate. Per cortesia non rispondete.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.subject">
+        <source>registration.subject</source>
+        <target>Attivate il vostro account</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.title">
+        <source>registration.title</source>
+        <target>Benvenuto %username%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.button">
+        <source>registration.button</source>
+        <target>Attivate il vostro account</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.intro">
+        <source>registration.intro</source>
+        <target>Vi siete registrati con l'email %email%. Ora bisogna provvedere ad attivare l'account prima che il collegamento scada.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.subject">
+        <source>reset.subject</source>
+        <target>Ripristina la password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.title">
+        <source>reset.title</source>
+        <target>Questo può succedere ...</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.button">
+        <source>reset.button</source>
+        <target>Ripristina la tua password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="reset.intro">
+        <source>reset.intro</source>
+        <target>... Password dimenticata ? Non preoccuparti: Kimai ti aiuterà a crearne una nuova:</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/exceptions.cs.xlf b/translations/exceptions.cs.xlf
index b2e85ea2..8c40eee8 100644
--- a/translations/exceptions.cs.xlf
+++ b/translations/exceptions.cs.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error.description">
                 <source>http_error.description</source>
-                <target>Oops! Vyskytla se chyba.</target>
+                <target>Vyskytla se chyba.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error.suggestion">
                 <source>http_error.suggestion</source>
@@ -27,7 +27,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error_404.description">
                 <source>http_error_404.description</source>
-                <target>Oops! Stránka neexistuje.</target>
+                <target>Stránka neexistuje.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
                 <source>http_error_404.suggestion</source>
diff --git a/translations/exceptions.fr.xlf b/translations/exceptions.fr.xlf
index 9a16a326..950549c2 100644
--- a/translations/exceptions.fr.xlf
+++ b/translations/exceptions.fr.xlf
@@ -1,53 +1,46 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="access.denied">
-                <source>access.denied</source>
-                <target>Accès refusé</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stacktrace">
-                <source>stacktrace</source>
-                <target>Le problème est survenu ici</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error.title">
-                <source>http_error.title</source>
-                <target>Erreur</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error.description">
-                <source>http_error.description</source>
-                <target>Oops ! Une erreur s'est produite.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error.suggestion">
-                <source>http_error.suggestion</source>
-                <target>
-                    Une erreur inattendue s'est produite, veuillez réessayer.
-                    Vous être peut-être tombé sur un bogue, 
-                    merci de contacter votre administrateur si le problème persiste.
-                </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_404.description">
-                <source>http_error_404.description</source>
-                <target>Oops! Page introuvable.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
-                <source>http_error_404.suggestion</source>
-                <target>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="access.denied">
+        <source>access.denied</source>
+        <target>Accès refusé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stacktrace">
+        <source>stacktrace</source>
+        <target>Le problème est survenu ici</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.title">
+        <source>http_error.title</source>
+        <target>Erreur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.description">
+        <source>http_error.description</source>
+        <target>Une erreur s'est produite</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.suggestion">
+        <source>http_error.suggestion</source>
+        <target>Une erreur inattendue s'est produite, veuillez réessayer. Vous avez peut-être rencontré sur un problème logiciel, merci de contacter votre administrateur si le problème persiste.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_404.description">
+        <source>http_error_404.description</source>
+        <target>Page introuvable</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
+        <source>http_error_404.suggestion</source>
+        <target>
                     Nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.
                     En attendant, vous pouvez retourner à votre tableau de bord et reprendre.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_403.description">
-                <source>http_error_403.description</source>
-                <target>Cette page est à accès limité.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
-                <source>http_error_403.suggestion</source>
-                <target>
-                    Désolé, mais vous n'avez pas les permissions suffisantes pour voir cette page.
-                    Si vous pensez qu'il s'agit d'une anomalie, veuillez en parler à votre administrateur.
-                </target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_403.description">
+        <source>http_error_403.description</source>
+        <target>L'accès à cette page est restreint</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
+        <source>http_error_403.suggestion</source>
+        <target>Désolé, mais vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour voir cette page. Si vous pensez qu'il s'agit d'une anomalie, veuillez contacter votre administrateur.</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/exceptions.it.xlf b/translations/exceptions.it.xlf
index 3387db95..bdaff2c9 100644
--- a/translations/exceptions.it.xlf
+++ b/translations/exceptions.it.xlf
@@ -1,52 +1,52 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="access.denied">
-                <source>access.denied</source>
-                <target>Accesso rifiutato</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stacktrace">
-                <source>stacktrace</source>
-                <target>Controlla il problema</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error.title">
-                <source>http_error.title</source>
-                <target>Errore</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error.description">
-                <source>http_error.description</source>
-                <target>Oops! Errore imprevisto.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error.suggestion">
-                <source>http_error.suggestion</source>
-                <target>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="access.denied">
+        <source>access.denied</source>
+        <target>Accesso rifiutato</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stacktrace">
+        <source>stacktrace</source>
+        <target>Controlla il problema</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.title">
+        <source>http_error.title</source>
+        <target>Errore</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.description">
+        <source>http_error.description</source>
+        <target>Errore imprevisto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.suggestion">
+        <source>http_error.suggestion</source>
+        <target>
                     Errore imprevisto, riprova per favore.
                     Se il problema persiste, contatta per favore l'amministratore.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_404.description">
-                <source>http_error_404.description</source>
-                <target>Oops! Pagina non trovata.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
-                <source>http_error_404.suggestion</source>
-                <target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_404.description">
+        <source>http_error_404.description</source>
+        <target>Pagina non trovata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
+        <source>http_error_404.suggestion</source>
+        <target>
                     La pagina che cerchi non é stata trovata.
                     Ricomincia dalla Dashboard.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_403.description">
-                <source>http_error_403.description</source>
-                <target>Pagina con restrizione all'accesso.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
-                <source>http_error_403.suggestion</source>
-                <target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_403.description">
+        <source>http_error_403.description</source>
+        <target>Pagina con restrizione all'accesso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
+        <source>http_error_403.suggestion</source>
+        <target>
                     Non hai i permessi per vedere questa pagina.
                     Contatta l'amministratore se pensi che questo sia un problema.
                 </target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/exceptions.ja.xlf b/translations/exceptions.ja.xlf
index 3554be5b..2098a797 100644
--- a/translations/exceptions.ja.xlf
+++ b/translations/exceptions.ja.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error.description">
                 <source>http_error.description</source>
-                <target>Oops! エラーが発生しました。</target>
+                <target>エラーが発生しました。</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error.suggestion">
                 <source>http_error.suggestion</source>
@@ -28,7 +28,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error_404.description">
                 <source>http_error_404.description</source>
-                <target>Oops! ページが見付かりませんでした。</target>
+                <target>ページが見付かりませんでした。</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
                 <source>http_error_404.suggestion</source>
diff --git a/translations/exceptions.pt.xlf b/translations/exceptions.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..03e9fb6d
--- /dev/null
+++ b/translations/exceptions.pt.xlf
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="access.denied">
+        <source>access.denied</source>
+        <target>Acesso Negado</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stacktrace">
+        <source>stacktrace</source>
+        <target>Um problema ocorreu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.title">
+        <source>http_error.title</source>
+        <target>Erro</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.description">
+        <source>http_error.description</source>
+        <target>Um erro ocorreu.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error.suggestion">
+        <source>http_error.suggestion</source>
+        <target>Um erro inesperado aconteceu, favor tente novamente. Se deparou com um bug, favor contatar o administrador caso o problema se repita novamente.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_404.description">
+        <source>http_error_404.description</source>
+        <target>Página não encontrada.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
+        <source>http_error_404.suggestion</source>
+        <target>Não conseguimos encontrar a página que está a procurar. Por favor retorne ao dashboard e começe novamente.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_403.description">
+        <source>http_error_403.description</source>
+        <target>Esta página é restrita.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
+        <source>http_error_403.suggestion</source>
+        <target>Desculpe, não tem permissões suficientes para ver esta página. Por favor, fale com o seu administrador se acha que isso é um erro.</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/exceptions.pt_BR.xlf b/translations/exceptions.pt_BR.xlf
index 8e52a408..98d28a53 100644
--- a/translations/exceptions.pt_BR.xlf
+++ b/translations/exceptions.pt_BR.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error.description">
                 <source>http_error.description</source>
-                <target>Oops! Um erro ocorreu.</target>
+                <target>Um erro ocorreu.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error.suggestion">
                 <source>http_error.suggestion</source>
@@ -27,7 +27,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error_404.description">
                 <source>http_error_404.description</source>
-                <target>Oops! Página não encontrada.</target>
+                <target>Página não encontrada.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
                 <source>http_error_404.suggestion</source>
diff --git a/translations/export.hu.xlf b/translations/export.hu.xlf
new file mode 100644
index 00000000..6d082969
--- /dev/null
+++ b/translations/export.hu.xlf
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="export.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="default.pdf.twig">
+        <source>default.pdf.twig</source>
+        <target>Általános</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="default-budget.pdf.twig">
+        <source>default-budget.pdf.twig</source>
+        <target>Maradék költségvetéssel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="default-internal.pdf.twig">
+        <source>default-internal.pdf.twig</source>
+        <target>Belső bérekkel</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/flashmessages.fr.xlf b/translations/flashmessages.fr.xlf
index 22b9cf33..d6910c1a 100644
--- a/translations/flashmessages.fr.xlf
+++ b/translations/flashmessages.fr.xlf
@@ -1,55 +1,55 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="warning">
-                <source>warning</source>
-                <target>Avertissement</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.stop.success">
-                <source>timesheet.stop.success</source>
-                <target>Le chronomètre a été arrêté</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.stop.error">
-                <source>timesheet.stop.error</source>
-                <target>Le chronomètre ne peut pas être arrêté</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start.success">
-                <source>timesheet.start.success</source>
-                <target>Le chronométrage a commencé</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start.error">
-                <source>timesheet.start.error</source>
-                <target>Le chronométrage ne peut pas être lancé</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
-                <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
-                <target>La limite des enregistrements des temps d'activité a été atteinte, veuillez arrêter au moins un enregistrement.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
-                <source>timesheet.locked.warning</source>
-                <target>Vous modifiez un enregistrement que vous avez exporté</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.update.success">
-                <source>action.update.success</source>
-                <target>Modifications enregistrées</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.update.error">
-                <source>action.update.error</source>
-                <target>Changes could not be saved: %reason%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete.success">
-                <source>action.delete.success</source>
-                <target>L'entrée a été supprimée</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete.error">
-                <source>action.delete.error</source>
-                <target>L'entrée ne peut pas être supprimée : %reason%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.first_template">
-                <source>invoice.first_template</source>
-                <target>Vous devez créer votre premier modèle de facture avant de poursuivre</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="warning">
+        <source>warning</source>
+        <target>Avertissement</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.stop.success">
+        <source>timesheet.stop.success</source>
+        <target>Le chronomètre a été arrêté</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.stop.error">
+        <source>timesheet.stop.error</source>
+        <target>Le chronomètre ne peut pas être arrêté</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.success">
+        <source>timesheet.start.success</source>
+        <target>Le chronométrage a commencé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.error">
+        <source>timesheet.start.error</source>
+        <target>Le chronométrage ne peut pas être lancé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
+        <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
+        <target>La limite d'enregistrement du temps d'activité a été atteinte, veuillez arrêter au moins un enregistrement.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
+        <source>timesheet.locked.warning</source>
+        <target>Vous modifiez un enregistrement que vous avez exporté</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.update.success">
+        <source>action.update.success</source>
+        <target>Modifications enregistrées</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.update.error">
+        <source>action.update.error</source>
+        <target>Les modifications n'ont pas pu êtres enregistrées : %reason%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete.success">
+        <source>action.delete.success</source>
+        <target>L'entrée a été supprimée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete.error">
+        <source>action.delete.error</source>
+        <target>L'entrée n'a pas pu être supprimée : %reason%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.first_template">
+        <source>invoice.first_template</source>
+        <target>Vous devez créer votre premier modèle de facture avant de continuer</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/flashmessages.it.xlf b/translations/flashmessages.it.xlf
index 7d23997e..a46ebe58 100644
--- a/translations/flashmessages.it.xlf
+++ b/translations/flashmessages.it.xlf
@@ -1,55 +1,55 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="warning">
-                <source>warning</source>
-                <target>Avvertimento</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.stop.success">
-                <source>timesheet.stop.success</source>
-                <target>La registrazione é stata fermata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.stop.error">
-                <source>timesheet.stop.error</source>
-                <target>La registrazione non può essere fermata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start.success">
-                <source>timesheet.start.success</source>
-                <target>Registrazione avviata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start.error">
-                <source>timesheet.start.error</source>
-                <target>La registrazione non può essere avviata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
-                <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
-                <target>Il limite delle registrazioni attivabili è stato raggiunto, cortesemente interrompere almeno una registrazione attiva.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
-                <source>timesheet.locked.warning</source>
-                <target>Stai modificando attività già esportate</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.update.success">
-                <source>action.update.success</source>
-                <target>Salvataggio avvenuto</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.update.error">
-                <source>action.update.error</source>
-                <target>I cambiamenti non possono essere salvati: %reason%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete.success">
-                <source>action.delete.success</source>
-                <target>Informazioni cancellate</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete.error">
-                <source>action.delete.error</source>
-                <target>Le informazioni non possono essere cancellate: %reason%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.first_template">
-                <source>invoice.first_template</source>
-                <target>Crea un modello di fatturazione per continuare!</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="warning">
+        <source>warning</source>
+        <target>Avvertimento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.stop.success">
+        <source>timesheet.stop.success</source>
+        <target>La registrazione é stata fermata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.stop.error">
+        <source>timesheet.stop.error</source>
+        <target>La registrazione non può essere fermata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.success">
+        <source>timesheet.start.success</source>
+        <target>Registrazione avviata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.error">
+        <source>timesheet.start.error</source>
+        <target>La registrazione non può essere avviata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
+        <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
+        <target>Il limite delle registrazioni attivabili è stato raggiunto, cortesemente interrompere almeno una registrazione attiva.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
+        <source>timesheet.locked.warning</source>
+        <target>Stai modificando attività già esportate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.update.success">
+        <source>action.update.success</source>
+        <target>Salvataggio avvenuto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.update.error">
+        <source>action.update.error</source>
+        <target>I cambiamenti non possono essere salvati: %reason%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete.success">
+        <source>action.delete.success</source>
+        <target>Informazioni cancellate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete.error">
+        <source>action.delete.error</source>
+        <target>Le informazioni non possono essere cancellate: %reason%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.first_template">
+        <source>invoice.first_template</source>
+        <target>Crea un modello di fatturazione per continuare</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/flashmessages.pt.xlf b/translations/flashmessages.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..3836cf93
--- /dev/null
+++ b/translations/flashmessages.pt.xlf
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="warning">
+        <source>warning</source>
+        <target>Aviso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.stop.success">
+        <source>timesheet.stop.success</source>
+        <target>A gravação de tempo foi interrompida</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.stop.error">
+        <source>timesheet.stop.error</source>
+        <target>A gravação de tempo não pôde ser interrompida</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.success">
+        <source>timesheet.start.success</source>
+        <target>A gravação de tempo foi iniciada</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.error">
+        <source>timesheet.start.error</source>
+        <target>A gravação de tempo não pôde ser iniciada</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
+        <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
+        <target>O limite de registos de tempo ativos foi atingido, por favor, pare pelo menos uma medição de tempo de execução primeiro.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
+        <source>timesheet.locked.warning</source>
+        <target>Está a editar um registo exportado</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.update.success">
+        <source>action.update.success</source>
+        <target>Alterações salvas com sucesso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.update.error">
+        <source>action.update.error</source>
+        <target>As alterações não puderam ser salvas: %reason%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete.success">
+        <source>action.delete.success</source>
+        <target>A entrada foi excluída com sucesso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete.error">
+        <source>action.delete.error</source>
+        <target>A entrada não pode ser excluída: %reason%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.first_template">
+        <source>invoice.first_template</source>
+        <target>Precisa criar a sua primeira fatura modelo antes de prosseguir</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/messages.de.xlf b/translations/messages.de.xlf
index 0c17479f..ed967619 100644
--- a/translations/messages.de.xlf
+++ b/translations/messages.de.xlf
@@ -1,1137 +1,1115 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
-        <body>
-            <!--
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
               Global template keys
             -->
-            <trans-unit id="time_tracking">
-                <source>time_tracking</source>
-                <target>Zeiterfassung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="yes">
-                <source>yes</source>
-                <target>Ja</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="no">
-                <source>no</source>
-                <target>Nein</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="both">
-                <source>both</source>
-                <target>Beides</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="This is a mandatory field">
-                <source>This is a mandatory field</source>
-                <target>Pflichtfeld</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create">
-                <source>create</source>
-                <target>Erstellen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm.delete">
-                <source>confirm.delete</source>
-                <target>Wollen Sie das wirklich löschen?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
-                <source>admin_entity.delete_confirm</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Zeiterfassung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Ja</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>Nein</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Beides</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Pflichtfeld</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Erstellen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Wollen Sie das wirklich löschen?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
+        <source>admin_entity.delete_confirm</source>
+        <target>
                     Diese Daten werden ebenfalls mit gelöscht!
                     Alternativ können Sie einen Eintrag auswählen, auf den alle existierenden Daten umgebucht werden:
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="delete.not_in_use">
-                <source>delete.not_in_use</source>
-                <target>Dieses Element kann sicher gelöscht werden.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="cancel">
-                <source>cancel</source>
-                <target>Abbrechen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm">
-                <source>confirm</source>
-                <target>Bestätigen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="upload">
-                <source>upload</source>
-                <target>Hochladen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="search">
-                <source>search</source>
-                <target>Suchen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="my.profile">
-                <source>my.profile</source>
-                <target>Mein Profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="update_multiple">
-                <source>update_multiple</source>
-                <target>%action% von %count% Einträgen?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="attachments">
-                <source>attachments</source>
-                <target>Dateien</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="rates.empty">
-                <source>rates.empty</source>
-                <target>Es wurden noch keine Gebühren hinterlegt.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="rates.title">
-                <source>rates.title</source>
-                <target>Gebühren</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete.not_in_use">
+        <source>delete.not_in_use</source>
+        <target>Dieses Element kann sicher gelöscht werden.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cancel">
+        <source>cancel</source>
+        <target>Abbrechen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm">
+        <source>confirm</source>
+        <target>Bestätigen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="upload">
+        <source>upload</source>
+        <target>Hochladen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="search">
+        <source>search</source>
+        <target>Suchen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="my.profile">
+        <source>my.profile</source>
+        <target>Mein Profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="update_multiple">
+        <source>update_multiple</source>
+        <target>%action% von %count% Einträgen?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="attachments">
+        <source>attachments</source>
+        <target>Dateien</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.empty">
+        <source>rates.empty</source>
+        <target>Es wurden noch keine Gebühren hinterlegt.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.title">
+        <source>rates.title</source>
+        <target>Gebühren</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Login / Security
             -->
-            <trans-unit id="label.password">
-                <source>label.password</source>
-                <target>Passwort</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.password_repeat">
-                <source>label.password_repeat</source>
-                <target>Passwort wiederholen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.logout">
-                <source>label.logout</source>
-                <target>Abmelden</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user_profile">
-                <source>label.user_profile</source>
-                <target>Mein Profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token">
-                <source>label.api_token</source>
-                <target>API Passwort</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token_repeat">
-                <source>label.api_token_repeat</source>
-                <target>API Passwort wiederholen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="login_required">
-                <source>login_required</source>
-                <target>Fehlende Berechtigung. Zur Anmeldung wechseln?</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Passwort</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Passwort wiederholen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Abmelden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Mein Profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>API Passwort</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>API Passwort wiederholen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="login_required">
+        <source>login_required</source>
+        <target>Fehlende Berechtigung. Zur Anmeldung wechseln?</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Menu / Navbar items
             -->
-            <trans-unit id="menu.homepage">
-                <source>menu.homepage</source>
-                <target>Dashboard</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin">
-                <source>menu.admin</source>
-                <target>Administration</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system">
-                <source>menu.system</source>
-                <target>System</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.logout">
-                <source>menu.logout</source>
-                <target>Abmelden</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.timesheet">
-                <source>menu.timesheet</source>
-                <target>Meine Zeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.invoice">
-                <source>menu.invoice</source>
-                <target>Rechnungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.export">
-                <source>menu.export</source>
-                <target>Export</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.reporting">
-                <source>menu.reporting</source>
-                <target>Reporting</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
-                <source>menu.admin_timesheet</source>
-                <target>Zeiterfassung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_customer">
-                <source>menu.admin_customer</source>
-                <target>Kunden</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_project">
-                <source>menu.admin_project</source>
-                <target>Projekte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_activity">
-                <source>menu.admin_activity</source>
-                <target>Tätigkeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_user">
-                <source>menu.admin_user</source>
-                <target>Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_team">
-                <source>menu.admin_team</source>
-                <target>Teams</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.plugin">
-                <source>menu.plugin</source>
-                <target>Erweiterungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system_configuration">
-                <source>menu.system_configuration</source>
-                <target>Einstellungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.tags">
-                <source>menu.tags</source>
-                <target>Schlagworte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.doctor">
-                <source>menu.doctor</source>
-                <target>Doktor</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Dashboard</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Administration</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system">
+        <source>menu.system</source>
+        <target>System</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Abmelden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Meine Zeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Rechnungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.export">
+        <source>menu.export</source>
+        <target>Export</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.reporting">
+        <source>menu.reporting</source>
+        <target>Berichte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Zeiterfassung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Kunden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Projekte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Tätigkeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_team">
+        <source>menu.admin_team</source>
+        <target>Teams</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.plugin">
+        <source>menu.plugin</source>
+        <target>Erweiterungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system_configuration">
+        <source>menu.system_configuration</source>
+        <target>Einstellungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.tags">
+        <source>menu.tags</source>
+        <target>Schlagworte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.doctor">
+        <source>menu.doctor</source>
+        <target>Doktor</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Error templates
             -->
-            <trans-unit id="error.no_entries_found">
-                <source>error.no_entries_found</source>
-                <target>Anhand ihrer ausgewählten Filter wurden keine Einträge gefunden.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="error.no_comments_found">
-                <source>error.no_comments_found</source>
-                <target>Es wurden noch keine Kommentare abgegeben.</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Anhand ihrer ausgewählten Filter wurden keine Einträge gefunden.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="error.no_comments_found">
+        <source>error.no_comments_found</source>
+        <target>Es wurden noch keine Kommentare abgegeben.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               General labels
             -->
-            <trans-unit id="label.date">
-                <source>label.date</source>
-                <target>Datum</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.starttime">
-                <source>label.starttime</source>
-                <target>Beginn</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.endtime">
-                <source>label.endtime</source>
-                <target>Ende</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.duration">
-                <source>label.duration</source>
-                <target>Dauer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user">
-                <source>label.user</source>
-                <target>Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.username">
-                <source>label.username</source>
-                <target>Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.description">
-                <source>label.description</source>
-                <target>Beschreibung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.name">
-                <source>label.name</source>
-                <target>Name</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.comment">
-                <source>label.comment</source>
-                <target>Kommentar</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.id">
-                <source>label.id</source>
-                <target>ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.visible">
-                <source>label.visible</source>
-                <target>Sichtbar</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.budget">
-                <source>label.budget</source>
-                <target>Budget</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timeBudget">
-                <source>label.timeBudget</source>
-                <target>Zeit-Budget</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.activity">
-                <source>label.activity</source>
-                <target>Tätigkeit</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project">
-                <source>label.project</source>
-                <target>Projekt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourlyRate">
-                <source>label.hourlyRate</source>
-                <target>Stundenlohn</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tag">
-                <source>label.tag</source>
-                <target>Schlagworte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tags">
-                <source>label.tags</source>
-                <target>Schlagworte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourly_rate">
-                <source>label.hourly_rate</source>
-                <target>Stundenlohn</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.skin">
-                <source>label.skin</source>
-                <target>Darstellung: Farben</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.layout">
-                <source>label.theme.layout</source>
-                <target>Darstellung: Layout</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hours">
-                <source>label.hours</source>
-                <target>Stunden</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate">
-                <source>label.rate</source>
-                <target>Lohn</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help.rate">
-                <source>help.rate</source>
-                <target>Zu berechnender Stundensatz</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate_internal">
-                <source>label.rate_internal</source>
-                <target>Interner Lohn</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help.rate_internal">
-                <source>help.rate_internal</source>
-                <target>Interner Verrechnungswert (wenn dieser nicht angegeben ist, wird der normale Satz verwendet)</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.recalculate_rates">
-                <source>label.recalculate_rates</source>
-                <target>Preise neu berechnen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.language">
-                <source>label.language</source>
-                <target>Sprache</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.customer">
-                <source>label.customer</source>
-                <target>Kunde</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.email">
-                <source>label.email</source>
-                <target>E-Mail</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.team">
-                <source>label.team</source>
-                <target>Team</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.teamlead">
-                <source>label.teamlead</source>
-                <target>Teamleiter</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.create_more">
-                <source>label.create_more</source>
-                <target>Weitere Einträge erstellen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="placeholder.type_message">
-                <source>placeholder.type_message</source>
-                <target>Schreibe Deine Nachricht...</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.billable">
-                <source>label.billable</source>
-                <target>Abrechenbar</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Datum</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Beginn</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Ende</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Dauer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Beschreibung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Name</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Kommentar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Sichtbar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget" approved="yes">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Budget</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timeBudget">
+        <source>label.timeBudget</source>
+        <target>Zeit-Budget</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Tätigkeit</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Projekt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Stundenlohn</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tag">
+        <source>label.tag</source>
+        <target>Schlagworte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tags">
+        <source>label.tags</source>
+        <target>Schlagworte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Stundenlohn</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Darstellung: Farben</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.layout">
+        <source>label.theme.layout</source>
+        <target>Darstellung: Layout</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Stunden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Lohn</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate">
+        <source>help.rate</source>
+        <target>Zu berechnender Stundensatz</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate_internal">
+        <source>label.rate_internal</source>
+        <target>Interner Lohn</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate_internal">
+        <source>help.rate_internal</source>
+        <target>Interner Verrechnungswert (wenn dieser nicht angegeben ist, wird der normale Satz verwendet)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.recalculate_rates">
+        <source>label.recalculate_rates</source>
+        <target>Preise neu berechnen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Sprache</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Kunde</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>E-Mail</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.team">
+        <source>label.team</source>
+        <target>Team</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.teamlead">
+        <source>label.teamlead</source>
+        <target>Teamleiter</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Weitere Einträge erstellen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="placeholder.type_message">
+        <source>placeholder.type_message</source>
+        <target>Schreibe Deine Nachricht...</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.billable">
+        <source>label.billable</source>
+        <target>Abrechenbar</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Buttons & Actions
             -->
-            <trans-unit id="label.actions">
-                <source>label.actions</source>
-                <target>Aktionen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.edit">
-                <source>action.edit</source>
-                <target>Bearbeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete">
-                <source>action.delete</source>
-                <target>Löschen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.save">
-                <source>action.save</source>
-                <target>Speichern</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.reset">
-                <source>action.reset</source>
-                <target>Zurücksetzen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.back">
-                <source>action.back</source>
-                <target>Zurück</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.close">
-                <source>action.close</source>
-                <target>Schließen</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Aktionen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Bearbeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Löschen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Speichern</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.reset">
+        <source>action.reset</source>
+        <target>Zurücksetzen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Zurück</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Schließen</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Dashboard
             -->
-            <trans-unit id="dashboard.title">
-                <source>dashboard.title</source>
-                <target>Dashboard</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.subtitle">
-                <source>dashboard.subtitle</source>
-                <target>Willkommen!</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.all">
-                <source>dashboard.all</source>
-                <target>Alle Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Dashboard</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Willkommen!</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Alle Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Widgets
             -->
-            <trans-unit id="more.info.link">
-                <source>more.info.link</source>
-                <target>Mehr Infos</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
-                <source>label.toggle_dropdown</source>
-                <target>Menü anzeigen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.my_teams">
-                <source>label.my_teams</source>
-                <target>Meine Teams</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.my_team_projects">
-                <source>label.my_team_projects</source>
-                <target>Team Projekte &amp; Budgets</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.progress">
-                <source>label.progress</source>
-                <target>Fortschritt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.plus_more">
-                <source>label.plus_more</source>
-                <target>+%count% weitere</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>Mehr Infos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Menü anzeigen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_teams">
+        <source>label.my_teams</source>
+        <target>Meine Teams</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_team_projects">
+        <source>label.my_team_projects</source>
+        <target>Team Projekte &amp; Budgets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.progress">
+        <source>label.progress</source>
+        <target>Fortschritt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.plus_more">
+        <source>label.plus_more</source>
+        <target>+%count% weitere</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.title">
-                <source>timesheet.title</source>
-                <target>Meine Zeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.edit">
-                <source>timesheet.edit</source>
-                <target>Eintrag bearbeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.begin">
-                <source>label.begin</source>
-                <target>Von</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.end">
-                <source>label.end</source>
-                <target>Bis</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.daterange">
-                <source>label.daterange</source>
-                <target>Zeitraum</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.title">
-                <source>modal.columns.title</source>
-                <target>Ändere Spalten-Sichtbarkeit</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.description">
-                <source>modal.columns.description</source>
-                <target>Beim Speichern werden die nicht ausgewählten Spalten ausgeblendet und diese Einstellungen in einem Browser Cookie hinterlegt. Sollten Sie Ihre Cookies löschen, werden die Einstellungen rückgängig gemacht.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fixedRate">
-                <source>label.fixedRate</source>
-                <target>Festbetrag</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help.fixedRate">
-                <source>help.fixedRate</source>
-                <target>Jeder Zeiteintrag bekommt den gleichen Wert, unabhängig von seiner Dauer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.color">
-                <source>label.color</source>
-                <target>Farbe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.replaceTags">
-                <source>label.replaceTags</source>
-                <target>Schlagworte ersetzen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.appendTags">
-                <source>label.appendTags</source>
-                <target>Schlagworte hinzufügen</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Meine Zeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Eintrag bearbeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>Von</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>Bis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.daterange">
+        <source>label.daterange</source>
+        <target>Zeitraum</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Ändere Spalten-Sichtbarkeit</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>Beim Speichern werden die nicht ausgewählten Spalten ausgeblendet und diese Einstellungen in einem Browser Cookie hinterlegt. Sollten Sie Ihre Cookies löschen, werden die Einstellungen rückgängig gemacht.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fixedRate">
+        <source>label.fixedRate</source>
+        <target>Festbetrag</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.fixedRate">
+        <source>help.fixedRate</source>
+        <target>Jeder Zeiteintrag bekommt den gleichen Wert, unabhängig von seiner Dauer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.color">
+        <source>label.color</source>
+        <target>Farbe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.replaceTags">
+        <source>label.replaceTags</source>
+        <target>Schlagworte ersetzen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.appendTags">
+        <source>label.appendTags</source>
+        <target>Schlagworte hinzufügen</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User profile
             -->
-            <trans-unit id="profile.title">
-                <source>profile.title</source>
-                <target>Benutzerprofil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.about_me">
-                <source>profile.about_me</source>
-                <target>Über mich</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.first_entry">
-                <source>profile.first_entry</source>
-                <target>Arbeitet seit</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.registration_date">
-                <source>profile.registration_date</source>
-                <target>Registriert am</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.settings">
-                <source>profile.settings</source>
-                <target>Profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.password">
-                <source>profile.password</source>
-                <target>Passwort</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.api-token">
-                <source>profile.api-token</source>
-                <target>API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.roles">
-                <source>profile.roles</source>
-                <target>Rollen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.teams">
-                <source>profile.teams</source>
-                <target>Teams</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.preferences">
-                <source>profile.preferences</source>
-                <target>Einstellungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
-                <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
-                <target>Minimiert die linke Navigationsleiste</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
-                <source>label.calendar.initial_view</source>
-                <target>Initiale Darstellung des Kalenders</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.login.initial_view">
-                <source>label.login.initial_view</source>
-                <target>Initiale Ansicht nach Anmeldung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.lastLogin">
-                <source>label.lastLogin</source>
-                <target>Letzte Anmeldung</target>
-            </trans-unit>
-            <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
-            <trans-unit id="month">
-                <source>month</source>
-                <target>Monat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaWeek">
-                <source>agendaWeek</source>
-                <target>Woche</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaDay">
-                <source>agendaDay</source>
-                <target>Tag</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
-                <source>label.timesheet.daily_stats</source>
-                <target>Tägliche Statistiken im Timesheet anzeigen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
-                <source>label.timesheet.export_decimal</source>
-                <target>Dezimal Format für Export nutzen</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Benutzerprofil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>Über mich</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Arbeitet seit</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.registration_date">
+        <source>profile.registration_date</source>
+        <target>Registriert am</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Passwort</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Rollen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.teams">
+        <source>profile.teams</source>
+        <target>Teams</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Einstellungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>Minimiert die linke Navigationsleiste</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
+        <source>label.calendar.initial_view</source>
+        <target>Initiale Darstellung des Kalenders</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.login.initial_view">
+        <source>label.login.initial_view</source>
+        <target>Initiale Ansicht nach Anmeldung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.lastLogin">
+        <source>label.lastLogin</source>
+        <target>Letzte Anmeldung</target>
+      </trans-unit>
+      <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
+      <trans-unit id="month">
+        <source>month</source>
+        <target>Monat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaWeek">
+        <source>agendaWeek</source>
+        <target>Woche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaDay">
+        <source>agendaDay</source>
+        <target>Tag</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
+        <source>label.timesheet.daily_stats</source>
+        <target>Tägliche Statistiken im Timesheet anzeigen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
+        <source>label.timesheet.export_decimal</source>
+        <target>Dezimal Format für Export nutzen</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User timesheet calendar
             -->
-            <trans-unit id="calendar.title">
-                <source>calendar.title</source>
-                <target>Kalender</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="calendar.title">
+        <source>calendar.title</source>
+        <target>Kalender</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="admin_timesheet.title">
-                <source>admin_timesheet.title</source>
-                <target>Zeiterfassung</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Zeiterfassung</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Projects
             -->
-            <trans-unit id="admin_project.title">
-                <source>admin_project.title</source>
-                <target>Projekte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-                <source>admin_project.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Projekte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>
                     Momentan existieren für das Projekt %project% des Kunden %customer% insgesamt %activities%
                     Tätigkeiten und %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project_start">
-                <source>label.project_start</source>
-                <target>Projekt Start</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project_end">
-                <source>label.project_end</source>
-                <target>Projekt Ende</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_start">
+        <source>label.project_start</source>
+        <target>Projekt Start</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_end">
+        <source>label.project_end</source>
+        <target>Projekt Ende</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Activity
             -->
-            <trans-unit id="admin_activity.title">
-                <source>admin_activity.title</source>
-                <target>Tätigkeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-                <source>admin_activity.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Tätigkeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>
                     Momentan existieren für die Tätigkeit %activity% im Projekt %project% für den Kunden %customer%
                     insgesamt %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Customer
             -->
-            <trans-unit id="admin_customer.title">
-                <source>admin_customer.title</source>
-                <target>Kunden</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.number">
-                <source>label.number</source>
-                <target>Kundennummer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.company">
-                <source>label.company</source>
-                <target>Unternehmensbezeichnung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat">
-                <source>label.vat</source>
-                <target>Umsatzsteuer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat_id">
-                <source>label.vat_id</source>
-                <target>Umsatzsteuer-ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.contact">
-                <source>label.contact</source>
-                <target>Kontakt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.address">
-                <source>label.address</source>
-                <target>Adresse</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.country">
-                <source>label.country</source>
-                <target>Land</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.phone">
-                <source>label.phone</source>
-                <target>Telefon</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fax">
-                <source>label.fax</source>
-                <target>Fax</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mobile">
-                <source>label.mobile</source>
-                <target>Handy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.homepage">
-                <source>label.homepage</source>
-                <target>Homepage</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timezone">
-                <source>label.timezone</source>
-                <target>Zeitzone</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.currency">
-                <source>label.currency</source>
-                <target>Währung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-                <source>admin_customer.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Kunden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Kundennummer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Unternehmensbezeichnung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>Umsatzsteuer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat_id">
+        <source>label.vat_id</source>
+        <target>Umsatzsteuer-ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Kontakt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Adresse</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>Land</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Telefon</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Fax</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Handy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Homepage</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Zeitzone</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Währung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>
                     Momentan existieren für den Kunden %customer% insgesamt %project% Projekte mit %activity%
                     Tätigkeiten, die sich in %records% Zeiteinträgen auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: User
             -->
-            <trans-unit id="admin_user.title">
-                <source>admin_user.title</source>
-                <target>Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.alias">
-                <source>label.alias</source>
-                <target>Name</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.title">
-                <source>label.title</source>
-                <target>Titel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.avatar">
-                <source>label.avatar</source>
-                <target>Profilbild</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.active">
-                <source>label.active</source>
-                <target>Aktiv</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.roles">
-                <source>label.roles</source>
-                <target>Rolle</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-                <source>admin_user.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Name</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Titel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Profilbild</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Aktiv</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Rolle</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>
                     Momentan existieren für den Benutzer %user% insgesamt %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="user_permissions.title">
-                <source>user_permissions.title</source>
-                <target>Benutzer Berechtigungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="user_role.title">
-                <source>user_role.title</source>
-                <target>Benutzer Rolle</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
-                <source>Allowed character: A-Z and _</source>
-                <target>Erlaubte Zeichen: A-Z und _</target>
-            </trans-unit>
-            
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_permissions.title">
+        <source>user_permissions.title</source>
+        <target>Benutzer Berechtigungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_role.title">
+        <source>user_role.title</source>
+        <target>Benutzer Rolle</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
+        <source>Allowed character: A-Z and _</source>
+        <target>Erlaubte Zeichen: A-Z und _</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Plugins
             -->
-            <trans-unit id="label.version">
-                <source>label.version</source>
-                <target>Version</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.required_version">
-                <source>label.required_version</source>
-                <target>Kompatibel mit</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.version">
+        <source>label.version</source>
+        <target>Version</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.required_version">
+        <source>label.required_version</source>
+        <target>Kompatibel mit</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               ROLES
             -->
-            <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
-                <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-                <target>System-Admin</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
-                <source>ROLE_ADMIN</source>
-                <target>Administrator</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
-                <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-                <target>Teamleiter</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_USER">
-                <source>ROLE_USER</source>
-                <target>Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>System-Admin</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Administrator</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Teamleiter</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Statistics data for Dashboard & Users profile
             -->
-            <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
-                <source>stats.workingTimeToday</source>
-                <target>Heute, %day%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
-                <source>stats.workingTimeWeek</source>
-                <target>Kalenderwoche %week%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
-                <source>stats.workingTimeMonth</source>
-                <target>%month% %year%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
-                <source>stats.workingTimeYear</source>
-                <target>Gesamtes Jahr %year%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationToday">
-                <source>stats.durationToday</source>
-                <target>Arbeitszeit heute</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationWeek">
-                <source>stats.durationWeek</source>
-                <target>Arbeitszeit diese Woche</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationMonth">
-                <source>stats.durationMonth</source>
-                <target>Arbeitszeit diesen Monat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationYear">
-                <source>stats.durationYear</source>
-                <target>Arbeitszeit dieses Jahr</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationTotal">
-                <source>stats.durationTotal</source>
-                <target>Arbeitszeit total</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
-                <source>stats.yourWorkingHours</source>
-                <target>Meine Arbeitszeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountToday">
-                <source>stats.amountToday</source>
-                <target>Umsatz heute</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountWeek">
-                <source>stats.amountWeek</source>
-                <target>Umsatz diese Woche</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountMonth">
-                <source>stats.amountMonth</source>
-                <target>Umsatz diesen Monat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountYear">
-                <source>stats.amountYear</source>
-                <target>Umsatz dieses Jahr</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountTotal">
-                <source>stats.amountTotal</source>
-                <target>Umsatz total</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveToday">
-                <source>stats.userActiveToday</source>
-                <target>Aktive Benutzer heute</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
-                <source>stats.userActiveWeek</source>
-                <target>Aktive Benutzer diese Woche</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
-                <source>stats.userActiveMonth</source>
-                <target>Aktive Benutzer diesen Monat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveYear">
-                <source>stats.userActiveYear</source>
-                <target>Aktive Benutzer dieses Jahr</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
-                <source>stats.userActiveTotal</source>
-                <target>Aktive Benutzer jemals</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activeRecordings">
-                <source>stats.activeRecordings</source>
-                <target>Aktive Zeitmessungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userTotal">
-                <source>stats.userTotal</source>
-                <target>Anzahl Benutzer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activityTotal">
-                <source>stats.activityTotal</source>
-                <target>Anzahl Tätigkeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.projectTotal">
-                <source>stats.projectTotal</source>
-                <target>Anzahl Projekte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.customerTotal">
-                <source>stats.customerTotal</source>
-                <target>Anzahl Kunden</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.percentUsed">
-                <source>stats.percentUsed</source>
-                <target>%percent%% verwendet</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
-                <source>stats.percentUsedLeft</source>
-                <target>%percent%% verwendet (noch %left% offen)</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
+        <source>stats.workingTimeToday</source>
+        <target>Heute, %day%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
+        <source>stats.workingTimeWeek</source>
+        <target>Kalenderwoche %week%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeMonth" approved="yes">
+        <source>stats.workingTimeMonth</source>
+        <target>%month% %year%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
+        <source>stats.workingTimeYear</source>
+        <target>Gesamtes Jahr %year%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Arbeitszeit heute</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Arbeitszeit diese Woche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>Arbeitszeit diesen Monat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Arbeitszeit dieses Jahr</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Arbeitszeit total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
+        <source>stats.yourWorkingHours</source>
+        <target>Meine Arbeitszeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Umsatz heute</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Umsatz diese Woche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>Umsatz diesen Monat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Umsatz dieses Jahr</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Umsatz total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Aktive Benutzer heute</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Aktive Benutzer diese Woche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>Aktive Benutzer diesen Monat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Aktive Benutzer dieses Jahr</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Aktive Benutzer jemals</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Aktive Zeitmessungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Anzahl Benutzer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Anzahl Tätigkeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Anzahl Projekte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Anzahl Kunden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsed">
+        <source>stats.percentUsed</source>
+        <target>%percent%% verwendet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
+        <source>stats.percentUsedLeft</source>
+        <target>%percent%% verwendet (noch %left% offen)</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Invoice
             -->
-            <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
-                <source>admin_invoice_template.title</source>
-                <target>Rechnungsvorlagen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.title">
-                <source>invoice.title</source>
-                <target>Rechnungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.filter">
-                <source>invoice.filter</source>
-                <target>Rechnungsdaten filtern</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.preview">
-                <source>button.preview</source>
-                <target>Vorschau</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.preview_print">
-                <source>button.preview_print</source>
-                <target>Druck Vorschau</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.print">
-                <source>button.print</source>
-                <target>Drucken</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.csv">
-                <source>button.csv</source>
-                <target>CSV</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.xlsx">
-                <source>button.xlsx</source>
-                <target>Excel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.pdf">
-                <source>button.pdf</source>
-                <target>PDF</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.ods">
-                <source>button.ods</source>
-                <target>ODS</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice_print">
-                <source>invoice_print</source>
-                <target>Rechnung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mark_as_exported">
-                <source>label.mark_as_exported</source>
-                <target>Als exportiert markieren</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.template">
-                <source>label.template</source>
-                <target>Vorlage</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.due_days">
-                <source>label.due_days</source>
-                <target>Zahlungsziel in Tagen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.due_days">
-                <source>invoice.due_days</source>
-                <target>Zahlungsziel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.from">
-                <source>invoice.from</source>
-                <target>Von</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.to">
-                <source>invoice.to</source>
-                <target>An</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.number">
-                <source>invoice.number</source>
-                <target>Rechnungsnummer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.subtotal">
-                <source>invoice.subtotal</source>
-                <target>Rechnungsbetrag (netto)</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.tax">
-                <source>invoice.tax</source>
-                <target>Umsatzsteuer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total">
-                <source>invoice.total</source>
-                <target>Rechnungsendbetrag</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.service_date">
-                <source>invoice.service_date</source>
-                <target>Leistungsdatum</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.amount">
-                <source>label.amount</source>
-                <target>Anzahl</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.total_rate">
-                <source>label.total_rate</source>
-                <target>Gesamtpreis</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.unit_price">
-                <source>label.unit_price</source>
-                <target>Einzelbetrag</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.payment_terms">
-                <source>label.payment_terms</source>
-                <target>Zahlungsinformationen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_user">
-                <source>invoice.signature_user</source>
-                <target>Leistungsbestätigung: Datum / Name Berater / Unterschrift</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_customer">
-                <source>invoice.signature_customer</source>
-                <target>Leistungsbestätigung: Datum / Name Kunde / Unterschrift</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total_working_time">
-                <source>invoice.total_working_time</source>
-                <target>Gesamtdauer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderNumber">
-                <source>label.orderNumber</source>
-                <target>Bestellnummer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderDate">
-                <source>label.orderDate</source>
-                <target>Bestelldatum</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
-                <source>label.invoice_tax_number</source>
-                <target>USt-IdNr.:</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
-                <source>label.invoice_bank_account</source>
-                <target>Bankverbindung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.decimalDuration">
-                <source>label.decimalDuration</source>
-                <target>Dauer als Dezimalzahl anzeigen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.status">
-                <source>label.status</source>
-                <target>Status</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="status.new">
-                <source>status.new</source>
-                <target>Neu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="status.pending">
-                <source>status.pending</source>
-                <target>Ausstehend</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="status.paid">
-                <source>status.paid</source>
-                <target>Bezahlt</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Rechnungsvorlagen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Rechnungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.filter">
+        <source>invoice.filter</source>
+        <target>Rechnungsdaten filtern</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview">
+        <source>button.preview</source>
+        <target>Vorschau</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview_print">
+        <source>button.preview_print</source>
+        <target>Druck Vorschau</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Drucken</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.csv">
+        <source>button.csv</source>
+        <target>CSV</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.xlsx">
+        <source>button.xlsx</source>
+        <target>Excel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.pdf">
+        <source>button.pdf</source>
+        <target>PDF</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.ods">
+        <source>button.ods</source>
+        <target>ODS</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>Rechnung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mark_as_exported">
+        <source>label.mark_as_exported</source>
+        <target>Als exportiert markieren</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>Vorlage</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Zahlungsziel in Tagen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Zahlungsziel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>Von</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>An</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>Rechnungsnummer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Rechnungsbetrag (netto)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>Umsatzsteuer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Rechnungsendbetrag</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Leistungsdatum</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Anzahl</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Gesamtpreis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.unit_price">
+        <source>label.unit_price</source>
+        <target>Einzelbetrag</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Zahlungsinformationen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Leistungsbestätigung: Datum / Name Berater / Unterschrift</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Leistungsbestätigung: Datum / Name Kunde / Unterschrift</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total_working_time">
+        <source>invoice.total_working_time</source>
+        <target>Gesamtdauer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Bestellnummer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderDate">
+        <source>label.orderDate</source>
+        <target>Bestelldatum</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
+        <source>label.invoice_tax_number</source>
+        <target>USt-IdNr.:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
+        <source>label.invoice_bank_account</source>
+        <target>Bankverbindung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.decimalDuration">
+        <source>label.decimalDuration</source>
+        <target>Dauer als Dezimalzahl anzeigen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.status">
+        <source>label.status</source>
+        <target>Status</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.new">
+        <source>status.new</source>
+        <target>Neu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.pending">
+        <source>status.pending</source>
+        <target>Ausstehend</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.paid">
+        <source>status.paid</source>
+        <target>Bezahlt</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Export
             -->
-            <trans-unit id="export.title">
-                <source>export.title</source>
-                <target>Export</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.subtitle">
-                <source>export.subtitle</source>
-                <target>Exportieren Sie aufgezeichnete Zeiten in verschiedene Zielformate</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.filter">
-                <source>export.filter</source>
-                <target>Daten für Export filtern</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.period">
-                <source>export.period</source>
-                <target>Zeitraum</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.document_title">
-                <source>export.document_title</source>
-                <target>Export von Zeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.full_list">
-                <source>export.full_list</source>
-                <target>Vollständige Auflistung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.summary">
-                <source>export.summary</source>
-                <target>Zusammenfassung</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.page_of">
-                <source>export.page_of</source>
-                <target>Seite %page% von %pages%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.date_copyright">
-                <source>export.date_copyright</source>
-                <target>Erstellt %date% mit %kimai%</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="export.title">
+        <source>export.title</source>
+        <target>Export</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.subtitle">
+        <source>export.subtitle</source>
+        <target>Exportieren Sie aufgezeichnete Zeiten in verschiedene Zielformate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.filter">
+        <source>export.filter</source>
+        <target>Daten für Export filtern</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.period">
+        <source>export.period</source>
+        <target>Zeitraum</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.document_title">
+        <source>export.document_title</source>
+        <target>Export von Zeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.full_list">
+        <source>export.full_list</source>
+        <target>Vollständige Auflistung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.summary">
+        <source>export.summary</source>
+        <target>Zusammenfassung</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.page_of">
+        <source>export.page_of</source>
+        <target>Seite %page% von %pages%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.date_copyright">
+        <source>export.date_copyright</source>
+        <target>Erstellt %date% mit %kimai%</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-            <trans-unit id="active.entries">
-                <source>active.entries</source>
-                <target>Ihre aktiven Zeitmessungen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.all">
-                <source>timesheet.all</source>
-                <target>Alle Einträge anzeigen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities">
-                <source>recent.activities</source>
-                <target>Eine ihrer letzten Tätigkeiten neustarten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities.format">
-                <source>recent.activities.format</source>
-                <target>%activity% in %project% für %customer%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start">
-                <source>timesheet.start</source>
-                <target>Neue Zeitmessung starten</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="active.entries">
+        <source>active.entries</source>
+        <target>Ihre aktiven Zeitmessungen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Alle Einträge anzeigen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities">
+        <source>recent.activities</source>
+        <target>Eine ihrer letzten Tätigkeiten neustarten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% in %project% für %customer%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Neue Zeitmessung starten</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               TOOLBARS
             -->
-            <trans-unit id="label.pageSize">
-                <source>label.pageSize</source>
-                <target>Ergebnisse</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.entryState">
-                <source>label.entryState</source>
-                <target>Zeiten</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.exported">
-                <source>label.exported</source>
-                <target>Exportiert</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.exported">
-                <source>entryState.exported</source>
-                <target>Abgerechnet</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.not_exported">
-                <source>entryState.not_exported</source>
-                <target>Offen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.all">
-                <source>entryState.all</source>
-                <target>Alle</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.running">
-                <source>entryState.running</source>
-                <target>Laufende</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.stopped">
-                <source>entryState.stopped</source>
-                <target>Beendete</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.clear_all">
-                <source>export.clear_all</source>
-                <target>Alle angezeigten Einträge als offen markieren?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.mark_all">
-                <source>export.mark_all</source>
-                <target>Alle angezeigten Einträge als abgerechnet markieren?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.globalsOnly">
-                <source>label.globalsOnly</source>
-                <target>Nur globale</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Ergebnisse</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Zeiten</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.exported">
+        <source>label.exported</source>
+        <target>Exportiert</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.exported">
+        <source>entryState.exported</source>
+        <target>Abgerechnet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.not_exported">
+        <source>entryState.not_exported</source>
+        <target>Offen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Alle</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Laufende</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Beendete</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.clear_all">
+        <source>export.clear_all</source>
+        <target>Alle angezeigten Einträge als offen markieren?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.mark_all">
+        <source>export.mark_all</source>
+        <target>Alle angezeigten Einträge als abgerechnet markieren?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.globalsOnly">
+        <source>label.globalsOnly</source>
+        <target>Nur globale</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.fr.xlf b/translations/messages.fr.xlf
index 3d162d26..a7586d9d 100644
--- a/translations/messages.fr.xlf
+++ b/translations/messages.fr.xlf
@@ -1,913 +1,1112 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
-        <body>
-            <!--
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
               Global template keys
             -->
-            <trans-unit id="time_tracking">
-                <source>time_tracking</source>
-                <target>Suivi des temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="yes">
-                <source>yes</source>
-                <target>Oui</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="no">
-                <source>no</source>
-                <target>Non</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="both">
-                <source>both</source>
-                <target>les deux</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="This is a mandatory field">
-                <source>This is a mandatory field</source>
-                <target>Obligatoire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create">
-                <source>create</source>
-                <target>Créer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm.delete">
-                <source>confirm.delete</source>
-                <target>Voulez-vous vraiment supprimer ?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
-                <source>admin_entity.delete_confirm</source>
-                <target>
-                    Ces données seront également effacées !
-                    Vous pouvez toutefois sélectionner une entrée à laquelle toutes les données seront transférées :
-                </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="delete.not_in_use">
-                <source>delete.not_in_use</source>
-                <target>Cette entrée peut être supprimée en toute sécurité.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="cancel">
-                <source>cancel</source>
-                <target>Annuler</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm">
-                <source>confirm</source>
-                <target>Confirmer</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Suivi du temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Oui</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>Non</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Les deux</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Obligatoire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Créer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
+        <source>admin_entity.delete_confirm</source>
+        <target>Ces données seront également supprimées ! Vous pouvez toutefois sélectionner une entrée vers laquelle toutes les données seront transférées :</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete.not_in_use">
+        <source>delete.not_in_use</source>
+        <target>Cette entrée peut être supprimée en toute sécurité.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cancel">
+        <source>cancel</source>
+        <target>Annuler</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm">
+        <source>confirm</source>
+        <target>Confirmer</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Login / Security
             -->
-            <trans-unit id="label.password">
-                <source>label.password</source>
-                <target>Mot de passe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.password_repeat">
-                <source>label.password_repeat</source>
-                <target>Répéter le mot de passe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.logout">
-                <source>label.logout</source>
-                <target>Déconnexion</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user_profile">
-                <source>label.user_profile</source>
-                <target>Mon profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token">
-                <source>label.api_token</source>
-                <target>Mot de passe de l'API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token_repeat">
-                <source>label.api_token_repeat</source>
-                <target>Répéter le mot de passe de l'API</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Mot de passe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Répéter le mot de passe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Se déconnecter</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Mon profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>Mot de passe de l'API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>Répéter le mot de passe de l'API</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Menu / Navbar items
             -->
-            <trans-unit id="menu.homepage">
-                <source>menu.homepage</source>
-                <target>Tableau de bord</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin">
-                <source>menu.admin</source>
-                <target>Administration</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system">
-                <source>menu.system</source>
-                <target>Systèmes</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.logout">
-                <source>menu.logout</source>
-                <target>Déconnexion</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.timesheet">
-                <source>menu.timesheet</source>
-                <target>Mes fiches de temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.invoice">
-                <source>menu.invoice</source>
-                <target>Factures</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.export">
-                <source>menu.export</source>
-                <target>Export</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
-                <source>menu.admin_timesheet</source>
-                <target>Fiches de temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_customer">
-                <source>menu.admin_customer</source>
-                <target>Clients</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_project">
-                <source>menu.admin_project</source>
-                <target>Projets</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_activity">
-                <source>menu.admin_activity</source>
-                <target>Activités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_user">
-                <source>menu.admin_user</source>
-                <target>Usagers</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.plugin">
-                <source>menu.plugin</source>
-                <target>Extensions</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system_configuration">
-                <source>menu.system_configuration</source>
-                <target>Paramètres</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.tags">
-                <source>menu.tags</source>
-                <target>Mots-clés</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Tableau de bord</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Administration</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system">
+        <source>menu.system</source>
+        <target>Système</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Se déconnecter</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Mes fiches de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Factures</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.export">
+        <source>menu.export</source>
+        <target>Export</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Fiches de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Clients</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Projets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Activités</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Utilisateurs</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.plugin">
+        <source>menu.plugin</source>
+        <target>Extensions</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system_configuration">
+        <source>menu.system_configuration</source>
+        <target>Paramètres</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.tags">
+        <source>menu.tags</source>
+        <target>Mots-clés</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Error templates
             -->
-            <trans-unit id="error.no_entries_found">
-                <source>error.no_entries_found</source>
-                <target>Aucune entrée existante</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Aucune entrée n'a été trouvée avec les filtres sélectionnés.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               General labels
             -->
-            <trans-unit id="label.date">
-                <source>label.date</source>
-                <target>Date</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.starttime">
-                <source>label.starttime</source>
-                <target>Début</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.endtime">
-                <source>label.endtime</source>
-                <target>Fin</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.duration">
-                <source>label.duration</source>
-                <target>Durée</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user">
-                <source>label.user</source>
-                <target>Usager</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.username">
-                <source>label.username</source>
-                <target>Identifiant</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.description">
-                <source>label.description</source>
-                <target>Description</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.name">
-                <source>label.name</source>
-                <target>Nom</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.comment">
-                <source>label.comment</source>
-                <target>Commentaire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.id">
-                <source>label.id</source>
-                <target>ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.visible">
-                <source>label.visible</source>
-                <target>Visible</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.budget">
-                <source>label.budget</source>
-                <target>Budget</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timeBudget">
-                <source>label.timeBudget</source>
-                <target>Budget temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.activity">
-                <source>label.activity</source>
-                <target>Activité</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project">
-                <source>label.project</source>
-                <target>Projet</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tag">
-                <source>label.tag</source>
-                <target>Mot-clé</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tags">
-                <source>label.tags</source>
-                <target>Mots-clés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourlyRate">
-                <source>label.hourlyRate</source>
-                <target>Tarif horaire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourly_rate">
-                <source>label.hourly_rate</source>
-                <target>Tarif horaire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.skin">
-                <source>label.skin</source>
-                <target>Thème</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hours">
-                <source>label.hours</source>
-                <target>Durée</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate">
-                <source>label.rate</source>
-                <target>Montant</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.language">
-                <source>label.language</source>
-                <target>Langue</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.customer">
-                <source>label.customer</source>
-                <target>Client</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.email">
-                <source>label.email</source>
-                <target>Courriel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.create_more">
-                <source>label.create_more</source>
-                <target>Créer des entrées supplémentaires</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Date</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Début</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Fin</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Durée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Utilisateur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Identifiant</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Description</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Nom</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Commentaire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>Identifiant</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Visible</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Budget</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timeBudget">
+        <source>label.timeBudget</source>
+        <target>Budget temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Activité</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Projet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tag">
+        <source>label.tag</source>
+        <target>Mot-clé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tags">
+        <source>label.tags</source>
+        <target>Mots-clés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Taux horaire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Taux horaire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Affichage : Couleurs</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Heures</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Taux</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Langue</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Client</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>Courriel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Créer des entrées supplémentaires</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Buttons & Actions
             -->
-            <trans-unit id="label.actions">
-                <source>label.actions</source>
-                <target>Actions</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.edit">
-                <source>action.edit</source>
-                <target>Éditer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete">
-                <source>action.delete</source>
-                <target>Supprimer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.save">
-                <source>action.save</source>
-                <target>Enregistrer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.back">
-                <source>action.back</source>
-                <target>Retour</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.close">
-                <source>action.close</source>
-                <target>Fermer</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Actions</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Modifier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Supprimer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Enregistrer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Retour</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Fermer</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Dashboard
             -->
-            <trans-unit id="dashboard.title">
-                <source>dashboard.title</source>
-                <target>Tableau de bord</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.subtitle">
-                <source>dashboard.subtitle</source>
-                <target>Bienvenue !</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.all">
-                <source>dashboard.all</source>
-                <target>Tous les usagers</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Tableau de bord</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Bienvenue !</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Tous les utilisateurs</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Widgets
             -->
-            <trans-unit id="more.info.link">
-                <source>more.info.link</source>
-                <target>Plus d'infos</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
-                <source>label.toggle_dropdown</source>
-                <target>Montrer le menu</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>Plus d'informations</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Afficher le menu</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.title">
-                <source>timesheet.title</source>
-                <target>Mes fiches de temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.edit">
-                <source>timesheet.edit</source>
-                <target>Éditer l'enregistrement</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.begin">
-                <source>label.begin</source>
-                <target>De</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.end">
-                <source>label.end</source>
-                <target>À</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.daterange">
-                <source>label.daterange</source>
-                <target>Plage horaire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.title">
-                <source>modal.columns.title</source>
-                <target>Modifier la visibilité des colonnes</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.description">
-                <source>modal.columns.description</source>
-                <target>Lors de l'enregistrement, les colonnes non cochées seront masquées. Ces paramètres seront stockés dans un cookie du navigateur. Si vous supprimez vos cookies, ils seront réinitialisés.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fixedRate">
-                <source>label.fixedRate</source>
-                <target>Taux fixe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.color">
-                <source>label.color</source>
-                <target>Couleur</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Mes fiches de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Modifier l'enregistrement</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>De</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>À</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.daterange">
+        <source>label.daterange</source>
+        <target>Plage horaire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Modifier la visibilité des colonnes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>Lors de l'enregistrement, les colonnes non cochées seront masquées. Ces paramètres seront stockés dans un cookie du navigateur. Si vous supprimez vos cookies, ils seront réinitialisés.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fixedRate">
+        <source>label.fixedRate</source>
+        <target>Taux fixe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.color">
+        <source>label.color</source>
+        <target>Couleur</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User profile
             -->
-            <trans-unit id="profile.title">
-                <source>profile.title</source>
-                <target>Profil de l'usager</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.about_me">
-                <source>profile.about_me</source>
-                <target>À propos</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.first_entry">
-                <source>profile.first_entry</source>
-                <target>Activités suivies depuis</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.settings">
-                <source>profile.settings</source>
-                <target>Profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.password">
-                <source>profile.password</source>
-                <target>Mot de passe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.api-token">
-                <source>profile.api-token</source>
-                <target>API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.roles">
-                <source>profile.roles</source>
-                <target>Rôles</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.preferences">
-                <source>profile.preferences</source>
-                <target>Préférences</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
-                <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
-                <target>Faire basculer l'état de la barre latérale gauche lors du chargement de la page (ouverture ou fermeture).</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
-                <source>label.calendar.initial_view</source>
-                <target>Vue par défaut du calendrier</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.login.initial_view">
-                <source>label.login.initial_view</source>
-                <target>Vue par défaut après connexion</target>
-            </trans-unit>
-            <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
-            <trans-unit id="month">
-                <source>month</source>
-                <target>Mois</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaWeek">
-                <source>agendaWeek</source>
-                <target>Semaine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaDay">
-                <source>agendaDay</source>
-                <target>Jour</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
-                <source>label.timesheet.daily_stats</source>
-                <target>Voir les statistiques journalières dans la fiche des temps</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Profil de l'utilisateur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>À propos de moi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Activités suivies depuis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Mot de passe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Rôles</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Préférences</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>Réduire la barre latérale de gauche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
+        <source>label.calendar.initial_view</source>
+        <target>Vue par défaut du calendrier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.login.initial_view">
+        <source>label.login.initial_view</source>
+        <target>Vue par défaut après connexion</target>
+      </trans-unit>
+      <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
+      <trans-unit id="month">
+        <source>month</source>
+        <target>Mois</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaWeek">
+        <source>agendaWeek</source>
+        <target>Semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaDay">
+        <source>agendaDay</source>
+        <target>Jour</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
+        <source>label.timesheet.daily_stats</source>
+        <target>Voir les statistiques journalières dans la fiche des temps</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User timesheet calendar
             -->
-            <trans-unit id="calendar.title">
-                <source>calendar.title</source>
-                <target>Calendrier</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="calendar.title">
+        <source>calendar.title</source>
+        <target>Calendrier</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="admin_timesheet.title">
-                <source>admin_timesheet.title</source>
-                <target>Fiches de temps</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Fiches de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Projects
             -->
-            <trans-unit id="admin_project.title">
-                <source>admin_project.title</source>
-                <target>Projets</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-                <source>admin_project.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Projets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>
                     Actuellement, le projet %project% pour le client %customer% comprend %activités% 
                     et %enregistrements% de durées, pour un total de %duration%. 
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Activity
             -->
-            <trans-unit id="admin_activity.title">
-                <source>admin_activity.title</source>
-                <target>Activités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-                <source>admin_activity.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Activités</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>
                     Actuellement, l'activité %activity% du projet %project% pour le client %customer%
                     possède %records% fiches de temps qui comptent pour un total de %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Customer
             -->
-            <trans-unit id="admin_customer.title">
-                <source>admin_customer.title</source>
-                <target>Clients</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.number">
-                <source>label.number</source>
-                <target>Compte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.company">
-                <source>label.company</source>
-                <target>Nom de la société</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat">
-                <source>label.vat</source>
-                <target>TVA</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.contact">
-                <source>label.contact</source>
-                <target>Contact</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.address">
-                <source>label.address</source>
-                <target>Addresse</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.country">
-                <source>label.country</source>
-                <target>Pays</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.phone">
-                <source>label.phone</source>
-                <target>Téléphone</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fax">
-                <source>label.fax</source>
-                <target>Fax</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mobile">
-                <source>label.mobile</source>
-                <target>Mobile</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.homepage">
-                <source>label.homepage</source>
-                <target>Page d'accueil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timezone">
-                <source>label.timezone</source>
-                <target>Fuseau horaire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.currency">
-                <source>label.currency</source>
-                <target>Devise</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-                <source>admin_customer.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Clients</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Compte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Nom de la société</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>TVA</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Contact</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Addresse</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>Pays</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Téléphone</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Fax</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Mobile</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Page d'accueil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Fuseau horaire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Devise</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>
                     Actuellement le client %customer% est associé à %project% projets avec %activity% activités, 
                     qui regroupent %records% fiches de temps pour un total de %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: User
             -->
-            <trans-unit id="admin_user.title">
-                <source>admin_user.title</source>
-                <target>Usagers</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.alias">
-                <source>label.alias</source>
-                <target>Nom</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.title">
-                <source>label.title</source>
-                <target>Titre</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.avatar">
-                <source>label.avatar</source>
-                <target>Avatar du profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.active">
-                <source>label.active</source>
-                <target>Actif</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.roles">
-                <source>label.roles</source>
-                <target>Rôles</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-                <source>admin_user.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Utilisateur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Nom</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Titre</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Photo de profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Actif</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Rôle</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>
                     Actuellement l'usager %user% a %records% fiches de temps pour une durée totale de %duration%. 
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Plugins
             -->
-            <trans-unit id="label.version">
-                <source>label.version</source>
-                <target>Version</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.required_version">
-                <source>label.required_version</source>
-                <target>Compatible avec</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.version">
+        <source>label.version</source>
+        <target>Version</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.required_version">
+        <source>label.required_version</source>
+        <target>Compatible avec</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               ROLES
             -->
-            <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
-                <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-                <target>Admin système</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
-                <source>ROLE_ADMIN</source>
-                <target>Administrateur</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
-                <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-                <target>Chef d'équipe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_USER">
-                <source>ROLE_USER</source>
-                <target>Usager</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>Administrateur système</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Administrateur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Chef d'équipe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Utilisateur</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Données statistiques pour le tableau de bord et les profils des usagers
             -->
-            <trans-unit id="stats.durationToday">
-                <source>stats.durationToday</source>
-                <target>Heures travaillées aujourd'hui</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationWeek">
-                <source>stats.durationWeek</source>
-                <target>Heures travaillées cette semaine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationMonth">
-                <source>stats.durationMonth</source>
-                <target>Heures travaillées ce mois</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationYear">
-                <source>stats.durationYear</source>
-                <target>Heures travaillées cette année</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationTotal">
-                <source>stats.durationTotal</source>
-                <target>Total des heures travaillées</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
-                <source>stats.yourWorkingHours</source>
-                <target>Votre nombre d'heures travaillées</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountToday">
-                <source>stats.amountToday</source>
-                <target>Revenu du jour</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountWeek">
-                <source>stats.amountWeek</source>
-                <target>Revenu de la semaine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountMonth">
-                <source>stats.amountMonth</source>
-                <target>Revenu du mois</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountYear">
-                <source>stats.amountYear</source>
-                <target>Revenu de l'année</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountTotal">
-                <source>stats.amountTotal</source>
-                <target>Revenu total</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveToday">
-                <source>stats.userActiveToday</source>
-                <target>Usagers actifs aujourd'hui</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
-                <source>stats.userActiveWeek</source>
-                <target>Usagers actifs cette semaine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
-                <source>stats.userActiveMonth</source>
-                <target>Usagers actifs ce mois</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveYear">
-                <source>stats.userActiveYear</source>
-                <target>Usagers actifs cette année</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
-                <source>stats.userActiveTotal</source>
-                <target>Nombre total d'usagers actifs</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activeRecordings">
-                <source>stats.activeRecordings</source>
-                <target>Enregistrements actifs</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userTotal">
-                <source>stats.userTotal</source>
-                <target>Nombre d'usagers</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activityTotal">
-                <source>stats.activityTotal</source>
-                <target>Nombre d'activités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.projectTotal">
-                <source>stats.projectTotal</source>
-                <target>Nombre de projets</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.customerTotal">
-                <source>stats.customerTotal</source>
-                <target>Nombre de clients</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Heures travaillées aujourd'hui</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Heures travaillées cette semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>Heures travaillées ce mois</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Heures travaillées cette année</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Total des heures travaillées</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
+        <source>stats.yourWorkingHours</source>
+        <target>Mes heures travaillées</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Revenu du jour</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Revenu de la semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>Revenu du mois</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Revenu de l'année</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Revenu total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Utilisateurs actifs aujourd'hui</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Utilisateurs actifs cette semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>Utilisateurs actifs ce mois</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Utilisateurs actifs cette année</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Nombre total d'utilisateurs actifs</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Enregistrements actifs</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Utilisateurs</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Activités</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Projets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Clients</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Invoice
             -->
-            <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
-                <source>admin_invoice_template.title</source>
-                <target>Modèle de facture</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.title">
-                <source>invoice.title</source>
-                <target>Factures</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.print">
-                <source>button.print</source>
-                <target>Imprimer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.csv">
-                <source>button.csv</source>
-                <target>CSV</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.xlsx">
-                <source>button.xlsx</source>
-                <target>Excel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.pdf">
-                <source>button.pdf</source>
-                <target>PDF</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.ods">
-                <source>button.ods</source>
-                <target>ODS</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice_print">
-                <source>invoice_print</source>
-                <target>Facture</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.template">
-                <source>label.template</source>
-                <target>Modèle</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.due_days">
-                <source>label.due_days</source>
-                <target>Délai de paiement en jours</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.due_days">
-                <source>invoice.due_days</source>
-                <target>Échéance</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.from">
-                <source>invoice.from</source>
-                <target>De</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.to">
-                <source>invoice.to</source>
-                <target>À</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.number">
-                <source>invoice.number</source>
-                <target>N° de facture</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.subtotal">
-                <source>invoice.subtotal</source>
-                <target>Total HT</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.tax">
-                <source>invoice.tax</source>
-                <target>Taxe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total">
-                <source>invoice.total</source>
-                <target>Total TTC</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.service_date">
-                <source>invoice.service_date</source>
-                <target>Service date</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.amount">
-                <source>label.amount</source>
-                <target>Montant</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.total_rate">
-                <source>label.total_rate</source>
-                <target>Total price</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.unit_price">
-                <source>label.unit_price</source>
-                <target>Tarif unitaire</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.payment_terms">
-                <source>label.payment_terms</source>
-                <target>Modalités de paiement</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_user">
-                <source>invoice.signature_user</source>
-                <target>Pour certification : date / nom du consultant / signature</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_customer">
-                <source>invoice.signature_customer</source>
-                <target>Pour certification : date / nom du client / signature</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total_working_time">
-                <source>invoice.total_working_time</source>
-                <target>Durée totale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderNumber">
-                <source>label.orderNumber</source>
-                <target>Numéro d'ordre</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
-                <source>label.invoice_tax_number</source>
-                <target>N° de TVA :</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
-                <source>label.invoice_bank_account</source>
-                <target>N° de compte bancaire</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Modèle de facture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Factures</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Imprimer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.csv">
+        <source>button.csv</source>
+        <target>CSV</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.xlsx">
+        <source>button.xlsx</source>
+        <target>Excel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.pdf">
+        <source>button.pdf</source>
+        <target>PDF</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.ods">
+        <source>button.ods</source>
+        <target>ODS</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>Facture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>Modèle</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Délai de paiement en jours</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Échéance</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>De</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>À</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>N° de facture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Total HT</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>Taxe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Total TTC</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Date du service</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Quantité</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Prix total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.unit_price">
+        <source>label.unit_price</source>
+        <target>Prix unitaire</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Modalités de paiement</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Pour certification : Date / Nom du consultant / Signature</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Pour certification : Date / Nom du client / Signature</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total_working_time">
+        <source>invoice.total_working_time</source>
+        <target>Durée totale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Numéro de commande</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
+        <source>label.invoice_tax_number</source>
+        <target>N° de TVA :</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
+        <source>label.invoice_bank_account</source>
+        <target>Compte bancaire</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Export
             -->
-            <trans-unit id="export.title">
-                <source>export.title</source>
-                <target>Export</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.subtitle">
-                <source>export.subtitle</source>
-                <target>Exporter les fiches de temps en différents formats</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.period">
-                <source>export.period</source>
-                <target>Periode</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.document_title">
-                <source>export.document_title</source>
-                <target>Liste des charges</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.full_list">
-                <source>export.full_list</source>
-                <target>Liste complète</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.summary">
-                <source>export.summary</source>
-                <target>Résumé</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.page_of">
-                <source>export.page_of</source>
-                <target>Page %page% sur %pages%</target>
-          </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.date_copyright">
-                <source>export.date_copyright</source>
-                <target>Généré le %date% avec %kimai%</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="export.title">
+        <source>export.title</source>
+        <target>Export</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.subtitle">
+        <source>export.subtitle</source>
+        <target>Exporter les fiches de temps en différents formats</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.period">
+        <source>export.period</source>
+        <target>Periode</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.document_title">
+        <source>export.document_title</source>
+        <target>Export des fiches de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.full_list">
+        <source>export.full_list</source>
+        <target>Liste complète</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.summary">
+        <source>export.summary</source>
+        <target>Résumé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.page_of">
+        <source>export.page_of</source>
+        <target>Page %page% sur %pages%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.date_copyright">
+        <source>export.date_copyright</source>
+        <target>Généré le %date% avec %kimai%</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-            <trans-unit id="active.entries">
-                <source>active.entries</source>
-                <target>Vos releves de périodes d'activités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.all">
-                <source>timesheet.all</source>
-                <target>Voir tous les enregistrements</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities">
-                <source>recent.activities</source>
-                <target>Reprendre une de vos récentes activités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities.format">
-                <source>recent.activities.format</source>
-                <target>%activity% dans %project% pour %customer%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start">
-                <source>timesheet.start</source>
-                <target>Créer une nouvelle fiche de temps</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="active.entries">
+        <source>active.entries</source>
+        <target>Vos releves de périodes d'activités</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Voir tous les enregistrements</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities">
+        <source>recent.activities</source>
+        <target>Reprendre une de vos récentes activités</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% dans %project% pour %customer%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Créer une nouvelle fiche de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               TOOLBARS
             -->
-            <trans-unit id="label.pageSize">
-                <source>label.pageSize</source>
-                <target>Taille de la page</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.entryState">
-                <source>label.entryState</source>
-                <target>Enregistrements</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.exported">
-                <source>label.exported</source>
-                <target>Exporté</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.exported">
-                <source>entryState.exported</source>
-                <target>Fermé</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.not_exported">
-                <source>entryState.not_exported</source>
-                <target>Ouvert</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.all">
-                <source>entryState.all</source>
-                <target>Tous</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.running">
-                <source>entryState.running</source>
-                <target>Actif</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.stopped">
-                <source>entryState.stopped</source>
-                <target>Arrêté</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.clear_all">
-                <source>export.clear_all</source>
-                <target>Marquer tous les enregistrements affichés comme ouverts ?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.mark_all">
-                <source>export.mark_all</source>
-                <target>Marquer tous les enregistrements affichés comme fermés ?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.globalsOnly">
-                <source>label.globalsOnly</source>
-                <target>Uniquement global</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Taille de la page</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Enregistrements</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.exported">
+        <source>label.exported</source>
+        <target>Exporté</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.exported">
+        <source>entryState.exported</source>
+        <target>Fermé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.not_exported">
+        <source>entryState.not_exported</source>
+        <target>Ouvert</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Tout</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Actif</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Arrêté</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.clear_all">
+        <source>export.clear_all</source>
+        <target>Marquer tous les enregistrements affichés comme ouverts ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.mark_all">
+        <source>export.mark_all</source>
+        <target>Marquer tous les enregistrements affichés comme fermés ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.globalsOnly">
+        <source>label.globalsOnly</source>
+        <target>Uniquement global</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.appendTags">
+        <source>label.appendTags</source>
+        <target>Ajouter des mots-clés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.replaceTags">
+        <source>label.replaceTags</source>
+        <target>Remplacer les mots-clés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.fixedRate">
+        <source>help.fixedRate</source>
+        <target>Chaque enregistrement a la même valeur, quelle que soit sa durée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.plus_more">
+        <source>label.plus_more</source>
+        <target>+%count% de plus</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.progress">
+        <source>label.progress</source>
+        <target>Progression</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_team_projects">
+        <source>label.my_team_projects</source>
+        <target>Projets d’équipe &amp; budgets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_teams">
+        <source>label.my_teams</source>
+        <target>Mes équipes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.reset">
+        <source>action.reset</source>
+        <target>Réinitialiser</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.billable">
+        <source>label.billable</source>
+        <target state="translated">Facturable</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="placeholder.type_message">
+        <source>placeholder.type_message</source>
+        <target>Tapez votre message…</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.teamlead">
+        <source>label.teamlead</source>
+        <target>Chef d'équipe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.team">
+        <source>label.team</source>
+        <target>Équipe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.recalculate_rates">
+        <source>label.recalculate_rates</source>
+        <target>Recalculer les taux</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate_internal">
+        <source>help.rate_internal</source>
+        <target>Coûts internes (si cela n’est pas spécifié, le taux normal est utilisé)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate_internal">
+        <source>label.rate_internal</source>
+        <target>Taux interne</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate">
+        <source>help.rate</source>
+        <target>Taux horaire à appliquer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.layout">
+        <source>label.theme.layout</source>
+        <target>Affichage : Disposition</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="error.no_comments_found">
+        <source>error.no_comments_found</source>
+        <target>Aucun commentaire n'a été publié pour l'instant.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.doctor">
+        <source>menu.doctor</source>
+        <target>État des services</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.reporting">
+        <source>menu.reporting</source>
+        <target>Rapports</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_team">
+        <source>menu.admin_team</source>
+        <target>Équipes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="login_required">
+        <source>login_required</source>
+        <target>Autorisation manquante. Rediriger vers la connexion ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.title">
+        <source>rates.title</source>
+        <target>Taxes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.empty">
+        <source>rates.empty</source>
+        <target>Aucune taxe n'a été configuré pour le moment.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="attachments">
+        <source>attachments</source>
+        <target>Fichiers</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="update_multiple">
+        <source>update_multiple</source>
+        <target>%action% %count% entrées ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="my.profile">
+        <source>my.profile</source>
+        <target>Mon profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="search">
+        <source>search</source>
+        <target>Rechercher</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="upload">
+        <source>upload</source>
+        <target>Téléverser</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.filter">
+        <source>export.filter</source>
+        <target>Filtrer les données pour l'exportation</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.paid">
+        <source>status.paid</source>
+        <target>Payé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.pending">
+        <source>status.pending</source>
+        <target>En attente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.new">
+        <source>status.new</source>
+        <target>Nouveau</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.status">
+        <source>label.status</source>
+        <target>État</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.decimalDuration">
+        <source>label.decimalDuration</source>
+        <target>Afficher la durée sous forme de nombre décimal</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderDate">
+        <source>label.orderDate</source>
+        <target>Date de commande</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mark_as_exported">
+        <source>label.mark_as_exported</source>
+        <target>Marquer comme exporté</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview_print">
+        <source>button.preview_print</source>
+        <target>Aperçu avant impression</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview">
+        <source>button.preview</source>
+        <target>Aperçu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.filter">
+        <source>invoice.filter</source>
+        <target>Filtrer les données de facturation</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
+        <source>stats.percentUsedLeft</source>
+        <target>%percent%% utilisé (%left% toujours disponible)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsed">
+        <source>stats.percentUsed</source>
+        <target>%percent%% utilisé</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
+        <source>stats.workingTimeYear</source>
+        <target>Année complète %année%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
+        <source>stats.workingTimeMonth</source>
+        <target>%month% %year%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
+        <source>stats.workingTimeWeek</source>
+        <target>Semaine civile %semaine%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
+        <source>stats.workingTimeToday</source>
+        <target>Aujourd’hui, %day%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
+        <source>Allowed character: A-Z and _</source>
+        <target>Caractères autorisés : A-Z et _</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_role.title">
+        <source>user_role.title</source>
+        <target>Rôle de l'utilisateur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_permissions.title">
+        <source>user_permissions.title</source>
+        <target>Autorisations de l'utilisateur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat_id">
+        <source>label.vat_id</source>
+        <target>ID de TVA</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_end">
+        <source>label.project_end</source>
+        <target>Fin du projet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_start">
+        <source>label.project_start</source>
+        <target>Début du projet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
+        <source>label.timesheet.export_decimal</source>
+        <target>Utiliser la durée décimale à l’exportation</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.lastLogin">
+        <source>label.lastLogin</source>
+        <target>Dernière connexion</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.teams">
+        <source>profile.teams</source>
+        <target>Équipes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.registration_date">
+        <source>profile.registration_date</source>
+        <target>Inscrit à</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.he.xlf b/translations/messages.he.xlf
index 5392b5bf..2064a772 100644
--- a/translations/messages.he.xlf
+++ b/translations/messages.he.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
   <file source-language="en" target-language="he" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
     <header>
@@ -66,7 +66,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="update_multiple">
         <source>update_multiple</source>
-        <target>%action% %count% entries?</target>
+        <target>%action% %count% רשומות?</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="attachments">
         <source>attachments</source>
@@ -406,7 +406,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="modal.columns.description">
         <source>modal.columns.description</source>
-        <target>לאחר השמירה, כל העמודות הלא מסומנות יהיו מוסתרות. הגדרה זו תישמר בעוגיה בדפדפן. אם תמחק עוגיות מהדפדפן שלך, הגדרה זו תתבטל</target>
+        <target>לאחר השמירה, כל העמודות הלא מסומנות יהיו מוסתרות. הגדרה זו תישמר בעוגיה בדפדפן. אם תמחק עוגיות מהדפדפן שלך, הגדרה זו תתבטל.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.fixedRate">
         <source>label.fixedRate</source>
@@ -627,9 +627,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="admin_user.short_stats">
         <source>admin_user.short_stats</source>
-        <target>
-                    כרגע למשתמש %user% יש %records% רשומות זמן שמסתכמות לסך הכל %duration%.
-                </target>
+        <target>כרגע למשתמש %user% יש %records% רשומות זמן שמסתכמות לכדי %duration% סך הכול.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="user_permissions.title">
         <source>user_permissions.title</source>
@@ -641,7 +639,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
         <source>Allowed character: A-Z and _</source>
-        <target>תווים מותרים: A-Z ו _</target>
+        <target>תווים מותרים: A-Z ו־_</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.version">
         <source>label.version</source>
@@ -649,23 +647,23 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.required_version">
         <source>label.required_version</source>
-        <target>מותאם ל</target>
+        <target>תואם ל־</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
         <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-        <target>System-Admin</target>
+        <target>הנהלת מערכת</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
         <source>ROLE_ADMIN</source>
-        <target>Administrator</target>
+        <target>הנהלה</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
         <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-        <target>Teamlead</target>
+        <target>הובלת צוותים</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ROLE_USER">
         <source>ROLE_USER</source>
-        <target>User</target>
+        <target>משתמשים</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="stats.durationToday">
         <source>stats.durationToday</source>
@@ -1011,6 +1009,38 @@
         <source>label.globalsOnly</source>
         <target>רק גלובלי</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
+        <source>stats.workingTimeWeek</source>
+        <target>שבוע מספר %week%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
+        <source>stats.workingTimeYear</source>
+        <target>שנת %year% במלואה</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
+        <source>stats.workingTimeMonth</source>
+        <target>%month% %year%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
+        <source>stats.workingTimeToday</source>
+        <target>היום, %day%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.registration_date">
+        <source>profile.registration_date</source>
+        <target>מועד הרישום</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="placeholder.type_message">
+        <source>placeholder.type_message</source>
+        <target>נא להקליד את ההודעה שלך…</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.recalculate_rates">
+        <source>label.recalculate_rates</source>
+        <target>חישוב תעריפים מחדש</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.reporting">
+        <source>menu.reporting</source>
+        <target>דיווח</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.hu.xlf b/translations/messages.hu.xlf
index 4c6e2703..24fb1502 100644
--- a/translations/messages.hu.xlf
+++ b/translations/messages.hu.xlf
@@ -1,913 +1,991 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
-        <body>
-            <!--
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
               Global template keys
             -->
-            <trans-unit id="time_tracking">
-                <source>time_tracking</source>
-                <target>Időrögzítő</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="yes">
-                <source>yes</source>
-                <target>Igen</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="no">
-                <source>no</source>
-                <target>Nem</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="both">
-                <source>both</source>
-                <target></target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="This is a mandatory field">
-                <source>This is a mandatory field</source>
-                <target>Kötelező</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create">
-                <source>create</source>
-                <target>Létrehozás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm.delete">
-                <source>confirm.delete</source>
-                <target>Biztos vagy benne, hogy törölni szerenéd?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
-                <source>admin_entity.delete_confirm</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Időrögzítő</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Igen</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>Nem</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Mindkettő</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Kötelező</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Létrehozás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Biztos vagy benne, hogy törölni szerenéd?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
+        <source>admin_entity.delete_confirm</source>
+        <target>
                     Ezek az adatok és törlésre kerülnek!
                     Esetleg válassz egy másik elemet, ahova ezek az adatok áthelyezésre kerülnek:
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="delete.not_in_use">
-                <source>delete.not_in_use</source>
-                <target>Ez az elem biztonságosan törölhető.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="cancel">
-                <source>cancel</source>
-                <target>Mégse</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm">
-                <source>confirm</source>
-                <target>Alkalmaz</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete.not_in_use">
+        <source>delete.not_in_use</source>
+        <target>Ez az elem biztonságosan törölhető.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cancel">
+        <source>cancel</source>
+        <target>Mégse</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm">
+        <source>confirm</source>
+        <target>Alkalmaz</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Login / Security
             -->
-            <trans-unit id="label.password">
-                <source>label.password</source>
-                <target>Jelszó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.password_repeat">
-                <source>label.password_repeat</source>
-                <target>Jelsző ismétlése</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.logout">
-                <source>label.logout</source>
-                <target>Kijelentkezés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user_profile">
-                <source>label.user_profile</source>
-                <target>Profilom</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token">
-                <source>label.api_token</source>
-                <target>API jelszó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token_repeat">
-                <source>label.api_token_repeat</source>
-                <target>API jelszó ismétlese</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Jelszó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Jelsző ismétlése</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Kijelentkezés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Profilom</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>API jelszó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>API jelszó ismétlese</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Menu / Navbar items
             -->
-            <trans-unit id="menu.homepage">
-                <source>menu.homepage</source>
-                <target>Kezdőlap</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin">
-                <source>menu.admin</source>
-                <target>Adminisztráció</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system">
-                <source>menu.system</source>
-                <target>Rendszer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.logout">
-                <source>menu.logout</source>
-                <target>Kijelentkezés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.timesheet">
-                <source>menu.timesheet</source>
-                <target>Rögzített órák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.invoice">
-                <source>menu.invoice</source>
-                <target>Számlák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.export">
-                <source>menu.export</source>
-                <target>Exportálás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
-                <source>menu.admin_timesheet</source>
-                <target>Rögzített órák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_customer">
-                <source>menu.admin_customer</source>
-                <target>Ügyfelek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_project">
-                <source>menu.admin_project</source>
-                <target>Projektek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_activity">
-                <source>menu.admin_activity</source>
-                <target>Tevékenységek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_user">
-                <source>menu.admin_user</source>
-                <target>Felhasználók</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.plugin">
-                <source>menu.plugin</source>
-                <target>Bővítmények</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system_configuration">
-                <source>menu.system_configuration</source>
-                <target>Rendszer beállítások</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.tags">
-                <source>menu.tags</source>
-                <target>Címkék</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Kezdőlap</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Adminisztráció</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system">
+        <source>menu.system</source>
+        <target>Rendszer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Kijelentkezés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Rögzített órák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Számlák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.export">
+        <source>menu.export</source>
+        <target>Exportálás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Rögzített órák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Ügyfelek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Projektek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Tevékenységek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Felhasználók</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.plugin">
+        <source>menu.plugin</source>
+        <target>Bővítmények</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system_configuration">
+        <source>menu.system_configuration</source>
+        <target>Rendszer beállítások</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.tags">
+        <source>menu.tags</source>
+        <target>Címkék</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Error templates
             -->
-            <trans-unit id="error.no_entries_found">
-                <source>error.no_entries_found</source>
-                <target>Nem található bejegyzés</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Nem található bejegyzés</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               General labels
             -->
-            <trans-unit id="label.date">
-                <source>label.date</source>
-                <target>Dátum</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.starttime">
-                <source>label.starttime</source>
-                <target>Kezdés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.endtime">
-                <source>label.endtime</source>
-                <target>Befejezés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.duration">
-                <source>label.duration</source>
-                <target>Időtartam</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user">
-                <source>label.user</source>
-                <target>Felhasználó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.username">
-                <source>label.username</source>
-                <target>Felhasználónév</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.description">
-                <source>label.description</source>
-                <target>Leírás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.name">
-                <source>label.name</source>
-                <target>Név</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.comment">
-                <source>label.comment</source>
-                <target>Megjegyzés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.id">
-                <source>label.id</source>
-                <target>ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.visible">
-                <source>label.visible</source>
-                <target>Látható</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.budget">
-                <source>label.budget</source>
-                <target>Költségvetés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timeBudget">
-                <source>label.timeBudget</source>
-                <target>Meghatározott időkeret</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.activity">
-                <source>label.activity</source>
-                <target>Tevékenység</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project">
-                <source>label.project</source>
-                <target>Projekt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tag">
-                <source>label.tag</source>
-                <target>Címkék</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tags">
-                <source>label.tags</source>
-                <target>Címkék</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourlyRate">
-                <source>label.hourlyRate</source>
-                <target>Órabér</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourly_rate">
-                <source>label.hourly_rate</source>
-                <target>Órabér</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.skin">
-                <source>label.skin</source>
-                <target>Kimai téma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hours">
-                <source>label.hours</source>
-                <target>Órák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate">
-                <source>label.rate</source>
-                <target>Bér</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.language">
-                <source>label.language</source>
-                <target>Nyelv</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.customer">
-                <source>label.customer</source>
-                <target>Ügyfél</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.email">
-                <source>label.email</source>
-                <target>Email</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.create_more">
-                <source>label.create_more</source>
-                <target>Új bejegyzés hozzáadása</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Dátum</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Kezdés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Befejezés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Időtartam</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Felhasználó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Felhasználónév</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Leírás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Név</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Megjegyzés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Látható</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Költségvetés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timeBudget">
+        <source>label.timeBudget</source>
+        <target>Meghatározott időkeret</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Tevékenység</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Projekt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tag">
+        <source>label.tag</source>
+        <target>Címkék</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tags">
+        <source>label.tags</source>
+        <target>Címkék</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Órabér</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Órabér</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Kimai téma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Órák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Bér</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Nyelv</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Ügyfél</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>Email</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Új bejegyzés hozzáadása</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Buttons & Actions
             -->
-            <trans-unit id="label.actions">
-                <source>label.actions</source>
-                <target>Műveletek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.edit">
-                <source>action.edit</source>
-                <target>Szerkesztés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete">
-                <source>action.delete</source>
-                <target>Törlés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.save">
-                <source>action.save</source>
-                <target>Mentés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.back">
-                <source>action.back</source>
-                <target>Vissza</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.close">
-                <source>action.close</source>
-                <target>Bezárás</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Műveletek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Szerkesztés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Törlés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Mentés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Vissza</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Bezárás</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Dashboard
             -->
-            <trans-unit id="dashboard.title">
-                <source>dashboard.title</source>
-                <target>Kezdőlap</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.subtitle">
-                <source>dashboard.subtitle</source>
-                <target>Üdv!</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.all">
-                <source>dashboard.all</source>
-                <target>Minden felhasználó</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Kezdőlap</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Üdv!</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Minden felhasználó</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Widgets
             -->
-            <trans-unit id="more.info.link">
-                <source>more.info.link</source>
-                <target>További információ</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
-                <source>label.toggle_dropdown</source>
-                <target>Menü megjelenítése</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>További információ</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Menü megjelenítése</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.title">
-                <source>timesheet.title</source>
-                <target>Rögzített órák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.edit">
-                <source>timesheet.edit</source>
-                <target>Bejegyzés szerkesztése</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.begin">
-                <source>label.begin</source>
-                <target>Kezdés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.end">
-                <source>label.end</source>
-                <target>Befejezés</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.daterange">
-                <source>label.daterange</source>
-                <target>Időtartam</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.title">
-                <source>modal.columns.title</source>
-                <target>Megjelenítendő oszlopok kiválasztása</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.description">
-                <source>modal.columns.description</source>
-                <target>A megjelenítendő oszlopok egy böngésző sütiben lesznek tárolva. Ha törlöd az oldalhoz tartozó sütiket, akkor ez a beállítás visszaáll az alapértelmezett értékre.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fixedRate">
-                <source>label.fixedRate</source>
-                <target>Fix bér</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.color">
-                <source>label.color</source>
-                <target>Szín</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Rögzített órák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Bejegyzés szerkesztése</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>Kezdés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>Befejezés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.daterange">
+        <source>label.daterange</source>
+        <target>Időtartam</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Megjelenítendő oszlopok kiválasztása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>A megjelenítendő oszlopok egy böngésző sütiben lesznek tárolva. Ha törlöd az oldalhoz tartozó sütiket, akkor ez a beállítás visszaáll az alapértelmezett értékre.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fixedRate">
+        <source>label.fixedRate</source>
+        <target>Fix bér</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.color">
+        <source>label.color</source>
+        <target>Szín</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User profile
             -->
-            <trans-unit id="profile.title">
-                <source>profile.title</source>
-                <target>Felhasználói profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.about_me">
-                <source>profile.about_me</source>
-                <target>Rólam</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.first_entry">
-                <source>profile.first_entry</source>
-                <target>Munka kezdete</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.settings">
-                <source>profile.settings</source>
-                <target>Profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.password">
-                <source>profile.password</source>
-                <target>Jelszó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.api-token">
-                <source>profile.api-token</source>
-                <target>API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.roles">
-                <source>profile.roles</source>
-                <target>Szerepkörök</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.preferences">
-                <source>profile.preferences</source>
-                <target>Beállítások</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
-                <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
-                <target>A bal oldali oldalsáv automatikus elrejtése</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
-                <source>label.calendar.initial_view</source>
-                <target>Alapértelmezett naptár nézet</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.login.initial_view">
-                <source>label.login.initial_view</source>
-                <target>Bejelentkezés után megjelenített nézet</target>
-            </trans-unit>
-            <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
-            <trans-unit id="month">
-                <source>month</source>
-                <target>Hónap</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaWeek">
-                <source>agendaWeek</source>
-                <target>Hét</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaDay">
-                <source>agendaDay</source>
-                <target>Nap</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
-                <source>label.timesheet.daily_stats</source>
-                <target>Napi statisztika megjelenítése a rögzített óráknál</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Felhasználói profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>Rólam</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Munka kezdete</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Jelszó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Szerepkörök</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Beállítások</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>A bal oldali oldalsáv automatikus elrejtése</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
+        <source>label.calendar.initial_view</source>
+        <target>Alapértelmezett naptár nézet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.login.initial_view">
+        <source>label.login.initial_view</source>
+        <target>Bejelentkezés után megjelenített nézet</target>
+      </trans-unit>
+      <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
+      <trans-unit id="month">
+        <source>month</source>
+        <target>Hónap</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaWeek">
+        <source>agendaWeek</source>
+        <target>Hét</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaDay">
+        <source>agendaDay</source>
+        <target>Nap</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
+        <source>label.timesheet.daily_stats</source>
+        <target>Napi statisztika megjelenítése a rögzített óráknál</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User timesheet calendar
             -->
-            <trans-unit id="calendar.title">
-                <source>calendar.title</source>
-                <target>Naptár</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="calendar.title">
+        <source>calendar.title</source>
+        <target>Naptár</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="admin_timesheet.title">
-                <source>admin_timesheet.title</source>
-                <target>Rögzített órák</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Rögzített órák</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Projects
             -->
-            <trans-unit id="admin_project.title">
-                <source>admin_project.title</source>
-                <target>Projektek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-                <source>admin_project.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Projektek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>
                     A %customer% ügyfélhez tartozó %project% projekthez kapcsolódik %activities% tevékenység 
                     és %records% időbejegyzés, ami összesen %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Activity
             -->
-            <trans-unit id="admin_activity.title">
-                <source>admin_activity.title</source>
-                <target>Tevékenységek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-                <source>admin_activity.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Tevékenységek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>
                     A %customer% ügyfélhez és %project% projekthez tartozó %activities% tevékenységhez
                     kapcsolódik %records% időbejegyzés, ami összesen %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Customer
             -->
-            <trans-unit id="admin_customer.title">
-                <source>admin_customer.title</source>
-                <target>Ügyfél</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.number">
-                <source>label.number</source>
-                <target>Adószám</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.company">
-                <source>label.company</source>
-                <target>Cég neve</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat">
-                <source>label.vat</source>
-                <target>Áfa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.contact">
-                <source>label.contact</source>
-                <target>Kapcsolat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.address">
-                <source>label.address</source>
-                <target>Cím</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.country">
-                <source>label.country</source>
-                <target>Ország</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.phone">
-                <source>label.phone</source>
-                <target>Telefonszám</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fax">
-                <source>label.fax</source>
-                <target>Fax</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mobile">
-                <source>label.mobile</source>
-                <target>Mobil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.homepage">
-                <source>label.homepage</source>
-                <target>Honlap</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timezone">
-                <source>label.timezone</source>
-                <target>Időzóna</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.currency">
-                <source>label.currency</source>
-                <target>Pénznem</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-                <source>admin_customer.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Ügyfél</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Adószám</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Cég neve</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>Áfa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Kapcsolat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Cím</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>Ország</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Telefonszám</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Fax</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Mobil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Honlap</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Időzóna</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Pénznem</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>
                     A %customer% ügyfélhez kapcsolódik %project% projekt, %activities% tevékenység 
                     és %records% időbejegyzés, ami összesen %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: User
             -->
-            <trans-unit id="admin_user.title">
-                <source>admin_user.title</source>
-                <target>Felhasználó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.alias">
-                <source>label.alias</source>
-                <target>Név</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.title">
-                <source>label.title</source>
-                <target>Beosztás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.avatar">
-                <source>label.avatar</source>
-                <target>Profilkép</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.active">
-                <source>label.active</source>
-                <target>Aktív</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.roles">
-                <source>label.roles</source>
-                <target>Szerepkör</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-                <source>admin_user.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Felhasználó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Név</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Beosztás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Profilkép</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Aktív</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Szerepkör</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>
                     A %user% felhasnálóhoz kapcsolódik %records% időbejegyzés, ami összesen %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Plugins
             -->
-            <trans-unit id="label.version">
-                <source>label.version</source>
-                <target>Verzió</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.required_version">
-                <source>label.required_version</source>
-                <target>Támogatott verzió</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.version">
+        <source>label.version</source>
+        <target>Verzió</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.required_version">
+        <source>label.required_version</source>
+        <target>Támogatott verzió</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               ROLES
             -->
-            <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
-                <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-                <target>Rendszer adminisztrátor</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
-                <source>ROLE_ADMIN</source>
-                <target>Adminisztrátor</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
-                <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-                <target>Vezető</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_USER">
-                <source>ROLE_USER</source>
-                <target>Felhasználó</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>Rendszer adminisztrátor</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Adminisztrátor</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Vezető</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Felhasználó</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Statistics data for Dashboard & Users profile
             -->
-            <trans-unit id="stats.durationToday">
-                <source>stats.durationToday</source>
-                <target>Mai munkaórák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationWeek">
-                <source>stats.durationWeek</source>
-                <target>Eheti munkaórák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationMonth">
-                <source>stats.durationMonth</source>
-                <target>E havi munkaórák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationYear">
-                <source>stats.durationYear</source>
-                <target>Idei munkaórák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationTotal">
-                <source>stats.durationTotal</source>
-                <target>Összes munkaórák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
-                <source>stats.yourWorkingHours</source>
-                <target>Munkaóráid</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountToday">
-                <source>stats.amountToday</source>
-                <target>Mai bevétel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountWeek">
-                <source>stats.amountWeek</source>
-                <target>Eheti bevétel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountMonth">
-                <source>stats.amountMonth</source>
-                <target>E havi bevvétel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountYear">
-                <source>stats.amountYear</source>
-                <target>Idei bevétel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountTotal">
-                <source>stats.amountTotal</source>
-                <target>Összes bevétel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveToday">
-                <source>stats.userActiveToday</source>
-                <target>Mai aktív felhasználók</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
-                <source>stats.userActiveWeek</source>
-                <target>Eheti aktív felhasználók</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
-                <source>stats.userActiveMonth</source>
-                <target>E havi aktív felhasználók</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveYear">
-                <source>stats.userActiveYear</source>
-                <target>Idei aktív felhasználók</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
-                <source>stats.userActiveTotal</source>
-                <target>Összes aktjv felhasználó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activeRecordings">
-                <source>stats.activeRecordings</source>
-                <target>Aktív rögzítések</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userTotal">
-                <source>stats.userTotal</source>
-                <target>Felhasználó</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activityTotal">
-                <source>stats.activityTotal</source>
-                <target>Tevékenység</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.projectTotal">
-                <source>stats.projectTotal</source>
-                <target>Projekt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.customerTotal">
-                <source>stats.customerTotal</source>
-                <target>Ügyfél</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Mai munkaórák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Eheti munkaórák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>E havi munkaórák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Idei munkaórák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Összes munkaórák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
+        <source>stats.yourWorkingHours</source>
+        <target>Munkaóráid</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Mai bevétel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Eheti bevétel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>E havi bevvétel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Idei bevétel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Összes bevétel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Mai aktív felhasználók</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Eheti aktív felhasználók</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>E havi aktív felhasználók</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Idei aktív felhasználók</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Összes aktjv felhasználó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Aktív rögzítések</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Felhasználó</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Tevékenység</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Projekt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Ügyfél</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Invoice
             -->
-            <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
-                <source>admin_invoice_template.title</source>
-                <target>Számla sablon</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.title">
-                <source>invoice.title</source>
-                <target>Számlák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.print">
-                <source>button.print</source>
-                <target>Nyomtatás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.csv">
-                <source>button.csv</source>
-                <target>CSV</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.xlsx">
-                <source>button.xlsx</source>
-                <target>Excel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.pdf">
-                <source>button.pdf</source>
-                <target>PDF</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.ods">
-                <source>button.ods</source>
-                <target>ODS</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice_print">
-                <source>invoice_print</source>
-                <target>Számla</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.template">
-                <source>label.template</source>
-                <target>Sablon</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.due_days">
-                <source>label.due_days</source>
-                <target>Teljesítési idő</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.due_days">
-                <source>invoice.due_days</source>
-                <target>Fizetési határidő</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.from">
-                <source>invoice.from</source>
-                <target>Feladó:</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.to">
-                <source>invoice.to</source>
-                <target>Címzett:</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.number">
-                <source>invoice.number</source>
-                <target>Számla száma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.subtotal">
-                <source>invoice.subtotal</source>
-                <target>Részösszeg</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.tax">
-                <source>invoice.tax</source>
-                <target>Áfa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total">
-                <source>invoice.total</source>
-                <target>Végösszeg</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.service_date">
-                <source>invoice.service_date</source>
-                <target>Teljesítés időpontja</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.amount">
-                <source>label.amount</source>
-                <target>Mennyiség</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.total_rate">
-                <source>label.total_rate</source>
-                <target>Teljes ár</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.unit_price">
-                <source>label.unit_price</source>
-                <target>Egységár</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.payment_terms">
-                <source>label.payment_terms</source>
-                <target>Fizetési feltételek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_user">
-                <source>invoice.signature_user</source>
-                <target>Dátum, Megbízott, Aláírás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_customer">
-                <source>invoice.signature_customer</source>
-                <target>Dátum, Megbízó, Aláírás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total_working_time">
-                <source>invoice.total_working_time</source>
-                <target>Teljes munkaidő</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderNumber">
-                <source>label.orderNumber</source>
-                <target>Megbízás száma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
-                <source>label.invoice_tax_number</source>
-                <target>Adószám</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
-                <source>label.invoice_bank_account</source>
-                <target>Bankszámlaszám</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Számla sablon</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Számlák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Nyomtatás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.csv">
+        <source>button.csv</source>
+        <target>CSV</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.xlsx">
+        <source>button.xlsx</source>
+        <target>Excel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.pdf">
+        <source>button.pdf</source>
+        <target>PDF</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.ods">
+        <source>button.ods</source>
+        <target>ODS</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>Számla</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>Sablon</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Teljesítési idő</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Fizetési határidő</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>Feladó:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>Címzett:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>Számla száma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Részösszeg</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>Áfa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Végösszeg</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Teljesítés időpontja</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Mennyiség</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Teljes ár</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.unit_price">
+        <source>label.unit_price</source>
+        <target>Egységár</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Fizetési feltételek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Dátum, Megbízott, Aláírás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Dátum, Megbízó, Aláírás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total_working_time">
+        <source>invoice.total_working_time</source>
+        <target>Teljes munkaidő</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Megbízás száma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
+        <source>label.invoice_tax_number</source>
+        <target>Adószám</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
+        <source>label.invoice_bank_account</source>
+        <target>Bankszámlaszám</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Export
             -->
-            <trans-unit id="export.title">
-                <source>export.title</source>
-                <target>Exportálás</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.subtitle">
-                <source>export.subtitle</source>
-                <target>Rögzített órák exportálása különböző formátumokba</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.period">
-                <source>export.period</source>
-                <target>Exportált időszak</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.document_title">
-                <source>export.document_title</source>
-                <target>Kiadások listája</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.full_list">
-                <source>export.full_list</source>
-                <target>Teljes lista</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.summary">
-                <source>export.summary</source>
-                <target>Összefoglaló</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.page_of">
-                <source>export.page_of</source>
-                <target>%page%/%pages%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.date_copyright">
-                <source>export.date_copyright</source>
-                <target>Készült: %date% A %kimai% segítségével</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="export.title">
+        <source>export.title</source>
+        <target>Exportálás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.subtitle">
+        <source>export.subtitle</source>
+        <target>Rögzített órák exportálása különböző formátumokba</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.period">
+        <source>export.period</source>
+        <target>Exportált időszak</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.document_title">
+        <source>export.document_title</source>
+        <target>Kiadások listája</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.full_list">
+        <source>export.full_list</source>
+        <target>Teljes lista</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.summary">
+        <source>export.summary</source>
+        <target>Összefoglaló</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.page_of">
+        <source>export.page_of</source>
+        <target>%page%/%pages%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.date_copyright">
+        <source>export.date_copyright</source>
+        <target>Készült: %date% A %kimai% segítségével</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-            <trans-unit id="active.entries">
-                <source>active.entries</source>
-                <target>Jelenleg futó rögzítéseid</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.all">
-                <source>timesheet.all</source>
-                <target>Összes rögzítés megjelenítése</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities">
-                <source>recent.activities</source>
-                <target>Egyik korábbi rögzítésed újraindítása</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities.format">
-                <source>recent.activities.format</source>
-                <target>%activity% tevékenység %project% projekt %customer% ügyfél</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start">
-                <source>timesheet.start</source>
-                <target>Új rögzítés indítása</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="active.entries">
+        <source>active.entries</source>
+        <target>Jelenleg futó rögzítéseid</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Összes rögzítés megjelenítése</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities">
+        <source>recent.activities</source>
+        <target>Egyik korábbi rögzítésed újraindítása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% tevékenység %project% projekt %customer% ügyfél</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Új rögzítés indítása</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               TOOLBARS
             -->
-            <trans-unit id="label.pageSize">
-                <source>label.pageSize</source>
-                <target>Oldalméret</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.entryState">
-                <source>label.entryState</source>
-                <target>Rögzítések</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.exported">
-                <source>label.exported</source>
-                <target>Exportált</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.exported">
-                <source>entryState.exported</source>
-                <target>Lezárva</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.not_exported">
-                <source>entryState.not_exported</source>
-                <target>Nyitott</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.all">
-                <source>entryState.all</source>
-                <target>Összes</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.running">
-                <source>entryState.running</source>
-                <target>Folyamatban</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.stopped">
-                <source>entryState.stopped</source>
-                <target>Megállítva</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.clear_all">
-                <source>export.clear_all</source>
-                <target>Az összes megjelenített rögzítés megjelölése nyitottként?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.mark_all">
-                <source>export.mark_all</source>
-                <target>Az összes megjelenített rögzítés megjelölése lezártként?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.globalsOnly">
-                <source>label.globalsOnly</source>
-                <target>Csak a globálisakat</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Oldalméret</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Rögzítések</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.exported">
+        <source>label.exported</source>
+        <target>Exportált</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.exported">
+        <source>entryState.exported</source>
+        <target>Lezárva</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.not_exported">
+        <source>entryState.not_exported</source>
+        <target>Nyitott</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Összes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Folyamatban</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Megállítva</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.clear_all">
+        <source>export.clear_all</source>
+        <target>Az összes megjelenített rögzítés megjelölése nyitottként?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.mark_all">
+        <source>export.mark_all</source>
+        <target>Az összes megjelenített rögzítés megjelölése lezártként?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.globalsOnly">
+        <source>label.globalsOnly</source>
+        <target>Csak a globálisakat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.title">
+        <source>rates.title</source>
+        <target>Díjak</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.empty">
+        <source>rates.empty</source>
+        <target>A díjakat még nem határozták meg.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="attachments">
+        <source>attachments</source>
+        <target>Fájlok</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="my.profile">
+        <source>my.profile</source>
+        <target>Profilom</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="search">
+        <source>search</source>
+        <target>Keresés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="upload">
+        <source>upload</source>
+        <target>Feltöltés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.plus_more">
+        <source>label.plus_more</source>
+        <target>+%count% több</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.progress">
+        <source>label.progress</source>
+        <target>Haladás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_team_projects">
+        <source>label.my_team_projects</source>
+        <target>Csoport projektjei &amp; költségvetése</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_teams">
+        <source>label.my_teams</source>
+        <target>Csoportjaim</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.reset">
+        <source>action.reset</source>
+        <target>Visszaállítás</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.billable">
+        <source>label.billable</source>
+        <target>Számlázható</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="placeholder.type_message">
+        <source>placeholder.type_message</source>
+        <target>Üzenet írása...</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.teamlead">
+        <source>label.teamlead</source>
+        <target>Csoportvezető</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.team">
+        <source>label.team</source>
+        <target>Csoport</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.recalculate_rates">
+        <source>label.recalculate_rates</source>
+        <target>Bérek újraszámlálása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate_internal">
+        <source>help.rate_internal</source>
+        <target>Belső kiadások (ha nincs beállítva, a normál bér lesz használva)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate_internal">
+        <source>label.rate_internal</source>
+        <target>Belső bér</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate">
+        <source>help.rate</source>
+        <target>Óránként számolt bér</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.layout">
+        <source>label.theme.layout</source>
+        <target>Megjelenítés: elrendezés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="error.no_comments_found">
+        <source>error.no_comments_found</source>
+        <target>Még nincsenek hozzászólások.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.doctor">
+        <source>menu.doctor</source>
+        <target>Doktor</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_team">
+        <source>menu.admin_team</source>
+        <target>Csoportok</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.reporting">
+        <source>menu.reporting</source>
+        <target>Jelentések</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="login_required">
+        <source>login_required</source>
+        <target>Hiányzó jogosultság. Átirányítás a kezdőlapra?</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.it.xlf b/translations/messages.it.xlf
index 5fd9d0e4..01a9b478 100644
--- a/translations/messages.it.xlf
+++ b/translations/messages.it.xlf
@@ -1,1137 +1,1115 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
-        <body>
-            <!--
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
               Global template keys
             -->
-            <trans-unit id="time_tracking">
-                <source>time_tracking</source>
-                <target>Time Tracking</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="yes">
-                <source>yes</source>
-                <target>Si</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="no">
-                <source>no</source>
-                <target>No</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="both">
-                <source>both</source>
-                <target>Entrambe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="This is a mandatory field">
-                <source>This is a mandatory field</source>
-                <target>Richiesto</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create">
-                <source>create</source>
-                <target>Crea</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm.delete">
-                <source>confirm.delete</source>
-                <target>Sicuro di cancellare?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
-                <source>admin_entity.delete_confirm</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Time Tracking</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Si</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>No</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Entrambe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Richiesto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Crea</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Sicuro di cancellare?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
+        <source>admin_entity.delete_confirm</source>
+        <target>
                     I dati saranno cancellati
                     In alternativa è possibile selezionare una voce in cui trasferirli:
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="delete.not_in_use">
-                <source>delete.not_in_use</source>
-                <target>L'oggetto può essere cancellato.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="cancel">
-                <source>cancel</source>
-                <target>Annulla</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm">
-                <source>confirm</source>
-                <target>Conferma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="upload">
-                <source>upload</source>
-                <target>Carica</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="search">
-                <source>search</source>
-                <target>Cerca</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="my.profile">
-                <source>my.profile</source>
-                <target>Il mio profilo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="update_multiple">
-                <source>update_multiple</source>
-                <target>%action% %count% inserimenti?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="attachments">
-                <source>attachments</source>
-                <target>Files</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="rates.empty">
-                <source>rates.empty</source>
-                <target>Voce tasse, non configurata.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="rates.title">
-                <source>rates.title</source>
-                <target>Tasse</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete.not_in_use">
+        <source>delete.not_in_use</source>
+        <target>L'oggetto può essere cancellato.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cancel">
+        <source>cancel</source>
+        <target>Annulla</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm">
+        <source>confirm</source>
+        <target>Conferma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="upload">
+        <source>upload</source>
+        <target>Carica</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="search">
+        <source>search</source>
+        <target>Cerca</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="my.profile">
+        <source>my.profile</source>
+        <target>Il mio profilo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="update_multiple">
+        <source>update_multiple</source>
+        <target>%action% %count% inserimenti?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="attachments">
+        <source>attachments</source>
+        <target>Files</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.empty">
+        <source>rates.empty</source>
+        <target>Voce tasse, non configurata.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.title">
+        <source>rates.title</source>
+        <target>Tasse</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Login / Security
             -->
-            <trans-unit id="label.password">
-                <source>label.password</source>
-                <target>Password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.password_repeat">
-                <source>label.password_repeat</source>
-                <target>Ripeti password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.logout">
-                <source>label.logout</source>
-                <target>Disconnetti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user_profile">
-                <source>label.user_profile</source>
-                <target>Il mio profilo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token">
-                <source>label.api_token</source>
-                <target>API password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token_repeat">
-                <source>label.api_token_repeat</source>
-                <target>Ripeti API password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="login_required">
-                <source>login_required</source>
-                <target>Permessi insufficenti. Ridirezionare all'accesso?</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Ripeti password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Disconnetti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Il mio profilo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>API password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>Ripeti API password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="login_required">
+        <source>login_required</source>
+        <target>Permessi insufficenti. Ridirezionare all'accesso?</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Menu / Navbar items
             -->
-            <trans-unit id="menu.homepage">
-                <source>menu.homepage</source>
-                <target>Pannello di Controllo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin">
-                <source>menu.admin</source>
-                <target>Amministrazione</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system">
-                <source>menu.system</source>
-                <target>Sistema</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.logout">
-                <source>menu.logout</source>
-                <target>Disconnetti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.timesheet">
-                <source>menu.timesheet</source>
-                <target>Registrazioni</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.invoice">
-                <source>menu.invoice</source>
-                <target>Fatture</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.export">
-                <source>menu.export</source>
-                <target>Esporta</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.reporting">
-                <source>menu.reporting</source>
-                <target>Rapporti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
-                <source>menu.admin_timesheet</source>
-                <target>Registrazioni</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_customer">
-                <source>menu.admin_customer</source>
-                <target>Clienti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_project">
-                <source>menu.admin_project</source>
-                <target>Progetti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_activity">
-                <source>menu.admin_activity</source>
-                <target>Attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_user">
-                <source>menu.admin_user</source>
-                <target>Utenti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_team">
-                <source>menu.admin_team</source>
-                <target>Gruppi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.plugin">
-                <source>menu.plugin</source>
-                <target>Plugins</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system_configuration">
-                <source>menu.system_configuration</source>
-                <target>Impostazioni</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.tags">
-                <source>menu.tags</source>
-                <target>Tags</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.doctor">
-                <source>menu.doctor</source>
-                <target>Diagnostica</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Pannello di Controllo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Amministrazione</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system">
+        <source>menu.system</source>
+        <target>Sistema</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Disconnetti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Registrazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Fatture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.export">
+        <source>menu.export</source>
+        <target>Esporta</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.reporting">
+        <source>menu.reporting</source>
+        <target>Rapporti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Registrazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Clienti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Progetti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Utenti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_team">
+        <source>menu.admin_team</source>
+        <target>Gruppi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.plugin">
+        <source>menu.plugin</source>
+        <target>Plugins</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system_configuration">
+        <source>menu.system_configuration</source>
+        <target>Impostazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.tags">
+        <source>menu.tags</source>
+        <target>Tags</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.doctor">
+        <source>menu.doctor</source>
+        <target>Diagnostica</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Error templates
             -->
-            <trans-unit id="error.no_entries_found">
-                <source>error.no_entries_found</source>
-                <target>Nessuna informazione trovata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="error.no_comments_found">
-                <source>error.no_comments_found</source>
-                <target>Non ci sono commenti fino'ora.</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Nessuna informazione trovata.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="error.no_comments_found">
+        <source>error.no_comments_found</source>
+        <target>Non ci sono commenti fino'ora.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               General labels
             -->
-            <trans-unit id="label.date">
-                <source>label.date</source>
-                <target>Data</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.starttime">
-                <source>label.starttime</source>
-                <target>Inizio</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.endtime">
-                <source>label.endtime</source>
-                <target>Fine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.duration">
-                <source>label.duration</source>
-                <target>Durata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user">
-                <source>label.user</source>
-                <target>Utente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.username">
-                <source>label.username</source>
-                <target>Username</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.description">
-                <source>label.description</source>
-                <target>Descrizione</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.name">
-                <source>label.name</source>
-                <target>Nome</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.comment">
-                <source>label.comment</source>
-                <target>Commento</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.id">
-                <source>label.id</source>
-                <target>ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.visible">
-                <source>label.visible</source>
-                <target>Visibile</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.budget">
-                <source>label.budget</source>
-                <target>Budget</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timeBudget">
-                <source>label.timeBudget</source>
-                <target>Time budget</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.activity">
-                <source>label.activity</source>
-                <target>Attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project">
-                <source>label.project</source>
-                <target>Progetto</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tag">
-                <source>label.tag</source>
-                <target>Tags</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tags">
-                <source>label.tags</source>
-                <target>Tags</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourlyRate">
-                <source>label.hourlyRate</source>
-                <target>Tariffa oraria</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourly_rate">
-                <source>label.hourly_rate</source>
-                <target>Tariffa oraria</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.skin">
-                <source>label.skin</source>
-                <target>Kimai-Theme</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.layout">
-                <source>label.theme.layout</source>
-                <target>Visualizza layout</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hours">
-                <source>label.hours</source>
-                <target>Ore</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate">
-                <source>label.rate</source>
-                <target>Tariffa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help.rate">
-                <source>help.rate</source>
-                <target>Tariffa oraria da addebitare</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate_internal">
-                <source>label.rate_internal</source>
-                <target>Costo interno</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help.rate_internal">
-                <source>help.rate_internal</source>
-                <target>Costi interni (se questo non è specificato, è utilizzata la tariffa oraria)</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.recalculate_rates">
-                <source>label.recalculate_rates</source>
-                <target>Ricalcola tariffe</target>
-            </trans-unit>            
-            <trans-unit id="label.language">
-                <source>label.language</source>
-                <target>Lingua</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.customer">
-                <source>label.customer</source>
-                <target>Cliente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.email">
-                <source>label.email</source>
-                <target>Email</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.team">
-                <source>label.team</source>
-                <target>Gruppo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.teamlead">
-                <source>label.teamlead</source>
-                <target>Capogruppo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.create_more">
-                <source>label.create_more</source>
-                <target>Aggiungi informazioni</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="placeholder.type_message">
-                <source>placeholder.type_message</source>
-                <target>Scrivi quì il tuo messaggio...</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.billable">
-                <source>label.billable</source>
-                <target>Fatturabile</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Data</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Inizio</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Fine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Durata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Utente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Username</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Descrizione</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Nome</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Commento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Visibile</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Budget</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timeBudget">
+        <source>label.timeBudget</source>
+        <target>Tempo budget</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Progetto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tag">
+        <source>label.tag</source>
+        <target>Tags</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tags">
+        <source>label.tags</source>
+        <target>Tags</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Tariffa oraria</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Tariffa oraria</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Kimai-Theme</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.layout">
+        <source>label.theme.layout</source>
+        <target>Visualizza layout</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Ore</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Tariffa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate">
+        <source>help.rate</source>
+        <target>Tariffa oraria da addebitare</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate_internal">
+        <source>label.rate_internal</source>
+        <target>Costo interno</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.rate_internal">
+        <source>help.rate_internal</source>
+        <target>Costi interni (se questo non è specificato, è utilizzata la tariffa oraria)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.recalculate_rates">
+        <source>label.recalculate_rates</source>
+        <target>Ricalcola tariffe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Lingua</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Cliente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>Email</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.team">
+        <source>label.team</source>
+        <target>Gruppo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.teamlead">
+        <source>label.teamlead</source>
+        <target>Capogruppo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Aggiungi informazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="placeholder.type_message">
+        <source>placeholder.type_message</source>
+        <target>Scrivi quì il tuo messaggio...</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.billable">
+        <source>label.billable</source>
+        <target>Fatturabile</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Buttons & Actions
             -->
-            <trans-unit id="label.actions">
-                <source>label.actions</source>
-                <target>Azione</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.edit">
-                <source>action.edit</source>
-                <target>Modifica</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete">
-                <source>action.delete</source>
-                <target>Cancella</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.save">
-                <source>action.save</source>
-                <target>Salva</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.reset">
-                <source>action.reset</source>
-                <target>Ripristina</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.back">
-                <source>action.back</source>
-                <target>Indietro</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.close">
-                <source>action.close</source>
-                <target>Chiudi</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Azione</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Modifica</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Cancella</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Salva</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.reset">
+        <source>action.reset</source>
+        <target>Ripristina</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Indietro</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Chiudi</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Dashboard
             -->
-            <trans-unit id="dashboard.title">
-                <source>dashboard.title</source>
-                <target>Pannello di controllo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.subtitle">
-                <source>dashboard.subtitle</source>
-                <target>Benvenuto!</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.all">
-                <source>dashboard.all</source>
-                <target>Tutti gli utenti</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Pannello di controllo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Benvenuto!</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Tutti gli utenti</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Widgets
             -->
-            <trans-unit id="more.info.link">
-                <source>more.info.link</source>
-                <target>Più info</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
-                <source>label.toggle_dropdown</source>
-                <target>Mostra menù</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.my_teams">
-                <source>label.my_teams</source>
-                <target>I miei gruppi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.my_team_projects">
-                <source>label.my_team_projects</source>
-                <target>Progetti del gruppo &amp; budgets</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.progress">
-                <source>label.progress</source>
-                <target>Progressi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.plus_more">
-                <source>label.plus_more</source>
-                <target>+%count% in più</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>Più info</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Mostra menù</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_teams">
+        <source>label.my_teams</source>
+        <target>I miei gruppi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_team_projects">
+        <source>label.my_team_projects</source>
+        <target>Progetti del gruppo &amp; budgets</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.progress">
+        <source>label.progress</source>
+        <target>Progressi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.plus_more">
+        <source>label.plus_more</source>
+        <target>+%count% in più</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.title">
-                <source>timesheet.title</source>
-                <target>Registrazioni</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.edit">
-                <source>timesheet.edit</source>
-                <target>Modifica registrazione</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.begin">
-                <source>label.begin</source>
-                <target>Da</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.end">
-                <source>label.end</source>
-                <target>A</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.daterange">
-                <source>label.daterange</source>
-                <target>Intervallo temporale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.title">
-                <source>modal.columns.title</source>
-                <target>Cambia visibilità colonna</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.description">
-                <source>modal.columns.description</source>
-                <target>Salvando, le colonne non selezionate saranno nascoste e questo verrà salvato nei cookie. Cancellando i cookie, i settaggi saranno ripristinati.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fixedRate">
-                <source>label.fixedRate</source>
-                <target>Tasso fisso</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="help.fixedRate">
-                <source>help.fixedRate</source>
-                <target>Ogni record ha lo stesso valore, indipendentemente dalla sua durata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.color">
-                <source>label.color</source>
-                <target>Colore</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.replaceTags">
-                <source>label.replaceTags</source>
-                <target>Sostituisci tags</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.appendTags">
-                <source>label.appendTags</source>
-                <target>Aggiungi tags</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Registrazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Modifica registrazione</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>Da</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>A</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.daterange">
+        <source>label.daterange</source>
+        <target>Intervallo temporale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Cambia visibilità colonna</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>Salvando, le colonne non selezionate saranno nascoste e questo verrà salvato nei cookie. Cancellando i cookie, i settaggi saranno ripristinati.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fixedRate">
+        <source>label.fixedRate</source>
+        <target>Tasso fisso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.fixedRate">
+        <source>help.fixedRate</source>
+        <target>Ogni record ha lo stesso valore, indipendentemente dalla sua durata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.color">
+        <source>label.color</source>
+        <target>Colore</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.replaceTags">
+        <source>label.replaceTags</source>
+        <target>Sostituisci tags</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.appendTags">
+        <source>label.appendTags</source>
+        <target>Aggiungi tags</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User profile
             -->
-            <trans-unit id="profile.title">
-                <source>profile.title</source>
-                <target>Profilo utente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.about_me">
-                <source>profile.about_me</source>
-                <target>Su di me</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.first_entry">
-                <source>profile.first_entry</source>
-                <target>Profilo registrato il</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.registration_date">
-                <source>profile.registration_date</source>
-                <target>Registrato il</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.settings">
-                <source>profile.settings</source>
-                <target>Profilo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.password">
-                <source>profile.password</source>
-                <target>Password</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.api-token">
-                <source>profile.api-token</source>
-                <target>API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.roles">
-                <source>profile.roles</source>
-                <target>Permessi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.teams">
-                <source>profile.teams</source>
-                <target>Gruppi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.preferences">
-                <source>profile.preferences</source>
-                <target>Preferenze</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
-                <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
-                <target>Auto collassa la sidebar di sinistra</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
-                <source>label.calendar.initial_view</source>
-                <target>Vista iniziale calendario</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.login.initial_view">
-                <source>label.login.initial_view</source>
-                <target>Vista iniziale dopo accesso</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.lastLogin">
-                <source>label.lastLogin</source>
-                <target>Ultimo login</target>
-            </trans-unit>
-            <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
-            <trans-unit id="month">
-                <source>month</source>
-                <target>Mese</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaWeek">
-                <source>agendaWeek</source>
-                <target>Settimana</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaDay">
-                <source>agendaDay</source>
-                <target>Giorno</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
-                <source>label.timesheet.daily_stats</source>
-                <target>Mostra statistiche giornaliere nelle schede attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
-                <source>label.timesheet.export_decimal</source>
-                <target>Usa durata decimale nell'esportazione</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Profilo utente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>Su di me</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Profilo registrato il</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.registration_date">
+        <source>profile.registration_date</source>
+        <target>Registrato il</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Profilo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Password</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Permessi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.teams">
+        <source>profile.teams</source>
+        <target>Gruppi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Preferenze</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>Auto collassa la sidebar di sinistra</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
+        <source>label.calendar.initial_view</source>
+        <target>Vista iniziale calendario</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.login.initial_view">
+        <source>label.login.initial_view</source>
+        <target>Vista iniziale dopo accesso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.lastLogin">
+        <source>label.lastLogin</source>
+        <target>Ultimo login</target>
+      </trans-unit>
+      <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
+      <trans-unit id="month">
+        <source>month</source>
+        <target>Mese</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaWeek">
+        <source>agendaWeek</source>
+        <target>Settimana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaDay">
+        <source>agendaDay</source>
+        <target>Giorno</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
+        <source>label.timesheet.daily_stats</source>
+        <target>Mostra statistiche giornaliere nelle schede attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
+        <source>label.timesheet.export_decimal</source>
+        <target>Usa durata decimale nell'esportazione</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User timesheet calendar
             -->
-            <trans-unit id="calendar.title">
-                <source>calendar.title</source>
-                <target>Calendario</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="calendar.title">
+        <source>calendar.title</source>
+        <target>Calendario</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="admin_timesheet.title">
-                <source>admin_timesheet.title</source>
-                <target>Registrazioni</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Registrazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Projects
             -->
-            <trans-unit id="admin_project.title">
-                <source>admin_project.title</source>
-                <target>Progetti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-                <source>admin_project.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Progetti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>
                     Attualmente il progetto %project% del cliente %customer% conta %activities%
                     attività e %records% registrazioni, con una durata totale di %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project_start">
-                <source>label.project_start</source>
-                <target>Inizio progetto</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project_end">
-                <source>label.project_end</source>
-                <target>Fine progetto</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_start">
+        <source>label.project_start</source>
+        <target>Inizio progetto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_end">
+        <source>label.project_end</source>
+        <target>Fine progetto</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Activity
             -->
-            <trans-unit id="admin_activity.title">
-                <source>admin_activity.title</source>
-                <target>Attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-                <source>admin_activity.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>
                     Attualmente le attività %activity% nel progetto %project% del cliente %customer%
                     conta %records% registrazioni, con una durata totale di %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Customer
             -->
-            <trans-unit id="admin_customer.title">
-                <source>admin_customer.title</source>
-                <target>Cliente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.number">
-                <source>label.number</source>
-                <target>Account</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.company">
-                <source>label.company</source>
-                <target>Azienda</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat">
-                <source>label.vat</source>
-                <target>Tasse</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat_id">
-                <source>label.vat_id</source>
-                <target>P.IVA</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.contact">
-                <source>label.contact</source>
-                <target>Contatto</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.address">
-                <source>label.address</source>
-                <target>Indirizzo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.country">
-                <source>label.country</source>
-                <target>Paese</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.phone">
-                <source>label.phone</source>
-                <target>Telefono</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fax">
-                <source>label.fax</source>
-                <target>Fax</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mobile">
-                <source>label.mobile</source>
-                <target>Cellulare</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.homepage">
-                <source>label.homepage</source>
-                <target>Homepage</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timezone">
-                <source>label.timezone</source>
-                <target>Fuso orario</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.currency">
-                <source>label.currency</source>
-                <target>Valuta</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-                <source>admin_customer.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Cliente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Account</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Azienda</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>Tasse</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat_id">
+        <source>label.vat_id</source>
+        <target>P.IVA</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Contatto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Indirizzo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>Paese</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Telefono</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Fax</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Cellulare</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Homepage</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Fuso orario</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Valuta</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>
                     Attualmente il cliente %customer% conta %project% progetti con %activity% activities, e
                     %records% registrazioni con una durata totale di %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: User
             -->
-            <trans-unit id="admin_user.title">
-                <source>admin_user.title</source>
-                <target>Utente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.alias">
-                <source>label.alias</source>
-                <target>Nome</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.title">
-                <source>label.title</source>
-                <target>Titolo (Sig., Dott., ecc.)</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.avatar">
-                <source>label.avatar</source>
-                <target>Immagine di profilo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.active">
-                <source>label.active</source>
-                <target>Attivo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.roles">
-                <source>label.roles</source>
-                <target>Permessi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-                <source>admin_user.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Utente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Nome</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Titolo (Sig., Dott., ecc.)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Immagine di profilo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Attivo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Permessi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>
                     Attualmente l'utente %user% ha %records% registrazioni per una durata totale di %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="user_permissions.title">
-                <source>user_permissions.title</source>
-                <target>Permessi utente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="user_role.title">
-                <source>user_role.title</source>
-                <target>Ruolo utente</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
-                <source>Allowed character: A-Z and _</source>
-                <target>Caratteri permessi: A-Z and _</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_permissions.title">
+        <source>user_permissions.title</source>
+        <target>Permessi utente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_role.title">
+        <source>user_role.title</source>
+        <target>Ruolo utente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
+        <source>Allowed character: A-Z and _</source>
+        <target>Caratteri permessi: A-Z and _</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Plugins
             -->
-            <trans-unit id="label.version">
-                <source>label.version</source>
-                <target>Versione</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.required_version">
-                <source>label.required_version</source>
-                <target>Compatibile con</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.version">
+        <source>label.version</source>
+        <target>Versione</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.required_version">
+        <source>label.required_version</source>
+        <target>Compatibile con</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               ROLES
             -->
-            <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
-                <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-                <target>Amministratore di sistema</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
-                <source>ROLE_ADMIN</source>
-                <target>Amministratore</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
-                <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-                <target>Teamleader</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_USER">
-                <source>ROLE_USER</source>
-                <target>Utente</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>Amministratore di sistema</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Amministratore</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Teamleader</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Utente</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Statistics data for Dashboard & Users profile
             -->
-            <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
-                <source>stats.workingTimeToday</source>
-                <target>Oggi, %day%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
-                <source>stats.workingTimeWeek</source>
-                <target>Settimana numero %week%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
-                <source>stats.workingTimeMonth</source>
-                <target>%month% %year%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
-                <source>stats.workingTimeYear</source>
-                <target>Anno intero %year%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationToday">
-                <source>stats.durationToday</source>
-                <target>Ore di lavoro odierne</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationWeek">
-                <source>stats.durationWeek</source>
-                <target>Ore lavorate questa settimana</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationMonth">
-                <source>stats.durationMonth</source>
-                <target>Ore mensili</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationYear">
-                <source>stats.durationYear</source>
-                <target>Ore lavorate quest'anno</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationTotal">
-                <source>stats.durationTotal</source>
-                <target>Totale ore</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
-                <source>stats.yourWorkingHours</source>
-                <target>Il mio orario lavorativo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountToday">
-                <source>stats.amountToday</source>
-                <target>Entrate odierne</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountWeek">
-                <source>stats.amountWeek</source>
-                <target>Entrate settimanali</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountMonth">
-                <source>stats.amountMonth</source>
-                <target>Reddito mensile</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountYear">
-                <source>stats.amountYear</source>
-                <target>Entrate annuali</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountTotal">
-                <source>stats.amountTotal</source>
-                <target>Totale reddito</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveToday">
-                <source>stats.userActiveToday</source>
-                <target>Utenti attivi oggi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
-                <source>stats.userActiveWeek</source>
-                <target>Untenti attivi settimanali</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
-                <source>stats.userActiveMonth</source>
-                <target>Utenti attivi questo mese</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveYear">
-                <source>stats.userActiveYear</source>
-                <target>Untenti attivi annuali</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
-                <source>stats.userActiveTotal</source>
-                <target>Totale utenti attivi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activeRecordings">
-                <source>stats.activeRecordings</source>
-                <target>Totale registrazioni attive</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userTotal">
-                <source>stats.userTotal</source>
-                <target>Conteggio utenti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activityTotal">
-                <source>stats.activityTotal</source>
-                <target>Conteggio attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.projectTotal">
-                <source>stats.projectTotal</source>
-                <target>Conteggio progetti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.customerTotal">
-                <source>stats.customerTotal</source>
-                <target>Conteggio clienti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.percentUsed">
-                <source>stats.percentUsed</source>
-                <target>%percent%% utilizzata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
-                <source>stats.percentUsedLeft</source>
-                <target>%percent%% utilizzata (%left% ancora disponibili)</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
+        <source>stats.workingTimeToday</source>
+        <target>Oggi, %day%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
+        <source>stats.workingTimeWeek</source>
+        <target>Settimana numero %week%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
+        <source>stats.workingTimeMonth</source>
+        <target>%month% %year%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
+        <source>stats.workingTimeYear</source>
+        <target>Anno intero %year%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Ore di lavoro odierne</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Ore lavorate questa settimana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>Ore mensili</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Ore lavorate quest'anno</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Totale ore</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
+        <source>stats.yourWorkingHours</source>
+        <target>Il mio orario lavorativo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Entrate odierne</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Entrate settimanali</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>Reddito mensile</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Entrate annuali</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Totale reddito</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Utenti attivi oggi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Untenti attivi settimanali</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>Utenti attivi questo mese</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Untenti attivi annuali</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Totale utenti attivi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Totale registrazioni attive</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Conteggio utenti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Conteggio attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Conteggio progetti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Conteggio clienti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsed">
+        <source>stats.percentUsed</source>
+        <target>%percent%% utilizzata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
+        <source>stats.percentUsedLeft</source>
+        <target>%percent%% utilizzata (%left% ancora disponibili)</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Invoice
             -->
-            <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
-                <source>admin_invoice_template.title</source>
-                <target>Template Fatture</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.title">
-                <source>invoice.title</source>
-                <target>Fatture</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.filter">
-                <source>invoice.filter</source>
-                <target>Filtra per data fattura</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.preview">
-                <source>button.preview</source>
-                <target>Anteprima</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.preview_print">
-                <source>button.preview_print</source>
-                <target>Anteprima di stampa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.print">
-                <source>button.print</source>
-                <target>Stampa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.csv">
-                <source>button.csv</source>
-                <target>CSV</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.xlsx">
-                <source>button.xlsx</source>
-                <target>Excel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.pdf">
-                <source>button.pdf</source>
-                <target>PDF</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.ods">
-                <source>button.ods</source>
-                <target>ODS</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice_print">
-                <source>invoice_print</source>
-                <target>Fattura</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mark_as_exported">
-                <source>label.mark_as_exported</source>
-                <target>Segna come esportato</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.template">
-                <source>label.template</source>
-                <target>Modello</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.due_days">
-                <source>label.due_days</source>
-                <target>Scadenza pagamento</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.due_days">
-                <source>invoice.due_days</source>
-                <target>Tipo di pagamento</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.from">
-                <source>invoice.from</source>
-                <target>Da</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.to">
-                <source>invoice.to</source>
-                <target>A</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.number">
-                <source>invoice.number</source>
-                <target>Fattura n.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.subtotal">
-                <source>invoice.subtotal</source>
-                <target>Subtotale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.tax">
-                <source>invoice.tax</source>
-                <target>Tasse</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total">
-                <source>invoice.total</source>
-                <target>Totale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.service_date">
-                <source>invoice.service_date</source>
-                <target>Data di servizio</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.amount">
-                <source>label.amount</source>
-                <target>Quantità</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.total_rate">
-                <source>label.total_rate</source>
-                <target>Prezzo totale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.unit_price">
-                <source>label.unit_price</source>
-                <target>Costo unitario</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.payment_terms">
-                <source>label.payment_terms</source>
-                <target>Condizioni di pagamento</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_user">
-                <source>invoice.signature_user</source>
-                <target>Accettazione: Data / Nome Professionista / Firma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_customer">
-                <source>invoice.signature_customer</source>
-                <target>Accettazopme: Data / Nome Cliente / Firma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total_working_time">
-                <source>invoice.total_working_time</source>
-                <target>Durata totale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderNumber">
-                <source>label.orderNumber</source>
-                <target>Ordine n.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderDate">
-                <source>label.orderDate</source>
-                <target>Data ordine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
-                <source>label.invoice_tax_number</source>
-                <target>P.IVA no.:</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
-                <source>label.invoice_bank_account</source>
-                <target>Conto bancario</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.decimalDuration">
-                <source>label.decimalDuration</source>
-                <target>Mostra durata come numero decimale</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.status">
-                <source>label.status</source>
-                <target>Stato</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="status.new">
-                <source>status.new</source>
-                <target>Nuovo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="status.pending">
-                <source>status.pending</source>
-                <target>In sospeso</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="status.paid">
-                <source>status.paid</source>
-                <target>Pagato</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Template Fatture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Fatture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.filter">
+        <source>invoice.filter</source>
+        <target>Filtra per data fattura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview">
+        <source>button.preview</source>
+        <target>Anteprima</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview_print">
+        <source>button.preview_print</source>
+        <target>Anteprima di stampa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Stampa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.csv">
+        <source>button.csv</source>
+        <target>CSV</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.xlsx">
+        <source>button.xlsx</source>
+        <target>Excel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.pdf">
+        <source>button.pdf</source>
+        <target>PDF</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.ods">
+        <source>button.ods</source>
+        <target>ODS</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>Fattura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mark_as_exported">
+        <source>label.mark_as_exported</source>
+        <target>Segna come esportato</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>Modello</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Scadenza pagamento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Tipo di pagamento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>Da</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>A</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>Numero di fattura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Subtotale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>Tasse</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Totale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Data di servizio</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Quantità</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Prezzo totale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.unit_price">
+        <source>label.unit_price</source>
+        <target>Costo unitario</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Condizioni di pagamento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Accettazione: Data / Nome Professionista / Firma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Accettazopme: Data / Nome Cliente / Firma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total_working_time">
+        <source>invoice.total_working_time</source>
+        <target>Durata totale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Numero d'ordine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderDate">
+        <source>label.orderDate</source>
+        <target>Data ordine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
+        <source>label.invoice_tax_number</source>
+        <target>P.IVA no.:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
+        <source>label.invoice_bank_account</source>
+        <target>Conto bancario</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.decimalDuration">
+        <source>label.decimalDuration</source>
+        <target>Mostra durata come numero decimale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.status">
+        <source>label.status</source>
+        <target>Stato</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.new">
+        <source>status.new</source>
+        <target>Nuovo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.pending">
+        <source>status.pending</source>
+        <target>In sospeso</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="status.paid">
+        <source>status.paid</source>
+        <target>Pagato</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Export
             -->
-            <trans-unit id="export.title">
-                <source>export.title</source>
-                <target>Esporta</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.subtitle">
-                <source>export.subtitle</source>
-                <target>Esporta schede attività in vari formati</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.filter">
-                <source>export.filter</source>
-                <target>Filtra dati da esportare</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.period">
-                <source>export.period</source>
-                <target>Periodo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.document_title">
-                <source>export.document_title</source>
-                <target>Esportazione delle schede attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.full_list">
-                <source>export.full_list</source>
-                <target>Lista completa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.summary">
-                <source>export.summary</source>
-                <target>Sommario</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.page_of">
-                <source>export.page_of</source>
-                <target>Pagina %page% di %pages%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.date_copyright">
-                <source>export.date_copyright</source>
-                <target>Creato %date% con %kimai%</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="export.title">
+        <source>export.title</source>
+        <target>Esporta</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.subtitle">
+        <source>export.subtitle</source>
+        <target>Esporta schede attività in vari formati</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.filter">
+        <source>export.filter</source>
+        <target>Filtra dati da esportare</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.period">
+        <source>export.period</source>
+        <target>Periodo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.document_title">
+        <source>export.document_title</source>
+        <target>Esportazione delle schede attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.full_list">
+        <source>export.full_list</source>
+        <target>Lista completa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.summary">
+        <source>export.summary</source>
+        <target>Sommario</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.page_of">
+        <source>export.page_of</source>
+        <target>Pagina %page% di %pages%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.date_copyright">
+        <source>export.date_copyright</source>
+        <target>Creato %date% con %kimai%</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-            <trans-unit id="active.entries">
-                <source>active.entries</source>
-                <target>Le tue attività recenti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.all">
-                <source>timesheet.all</source>
-                <target>Mostra tutte le registrazioni</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities">
-                <source>recent.activities</source>
-                <target>Riavvia una delle tue ultime attività</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities.format">
-                <source>recent.activities.format</source>
-                <target>%activity% nel %project% di %customer%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start">
-                <source>timesheet.start</source>
-                <target>Crea una nuova registrazione</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="active.entries">
+        <source>active.entries</source>
+        <target>Le tue attività recenti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Mostra tutte le registrazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities">
+        <source>recent.activities</source>
+        <target>Riavvia una delle tue ultime attività</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% nel %project% di %customer%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Crea una nuova registrazione</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               TOOLBARS
             -->
-            <trans-unit id="label.pageSize">
-                <source>label.pageSize</source>
-                <target>Formato pagina</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.entryState">
-                <source>label.entryState</source>
-                <target>Stato Registrazione</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.exported">
-                <source>label.exported</source>
-                <target>Esportate</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.exported">
-                <source>entryState.exported</source>
-                <target>Rendicontate</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.not_exported">
-                <source>entryState.not_exported</source>
-                <target>Non rendicontate</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.all">
-                <source>entryState.all</source>
-                <target>Tutti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.running">
-                <source>entryState.running</source>
-                <target>Attiva</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.stopped">
-                <source>entryState.stopped</source>
-                <target>Terminata</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.clear_all">
-                <source>export.clear_all</source>
-                <target>Imposta tutte le voci come disponibili?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.mark_all">
-                <source>export.mark_all</source>
-                <target>>Imposta tutte le voci come rendicontate?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.globalsOnly">
-                <source>label.globalsOnly</source>
-                <target>Only global</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Formato pagina</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Stato Registrazione</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.exported">
+        <source>label.exported</source>
+        <target>Esportate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.exported">
+        <source>entryState.exported</source>
+        <target>Rendicontate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.not_exported">
+        <source>entryState.not_exported</source>
+        <target>Non rendicontate</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Tutti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Attiva</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Terminata</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.clear_all">
+        <source>export.clear_all</source>
+        <target>Imposta tutte le voci come disponibili?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.mark_all">
+        <source>export.mark_all</source>
+        <target>Imposta tutte le voci come rendicontate?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.globalsOnly">
+        <source>label.globalsOnly</source>
+        <target>Solo globale</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.pl.xlf b/translations/messages.pl.xlf
index 01068562..5e77b771 100644
--- a/translations/messages.pl.xlf
+++ b/translations/messages.pl.xlf
@@ -1,1049 +1,1043 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
-        <body>
-            <!--
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
               Global template keys
             -->
-            <trans-unit id="time_tracking">
-                <source>time_tracking</source>
-                <target>Śledzenie czasu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="yes">
-                <source>yes</source>
-                <target>Tak</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="no">
-                <source>no</source>
-                <target>Nie</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="both">
-                <source>both</source>
-                <target>Obydwa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="This is a mandatory field">
-                <source>This is a mandatory field</source>
-                <target>Obowiązkowe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create">
-                <source>create</source>
-                <target>Utwórz</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm.delete">
-                <source>confirm.delete</source>
-                <target>Czy naprawdę chcesz usunąć ?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
-                <source>admin_entity.delete_confirm</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Śledzenie czasu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Tak</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>Nie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Obydwa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Obowiązkowe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Utwórz</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Czy naprawdę chcesz usunąć ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
+        <source>admin_entity.delete_confirm</source>
+        <target>
                     Te dane zostaną równiez usuniętę!
                     Alternatywnie, możesz wybrać zapis do którego dane zostaną przesunięte:
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="delete.not_in_use">
-                <source>delete.not_in_use</source>
-                <target>Pozycja może zostać bezpiecznie usunięta.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="cancel">
-                <source>cancel</source>
-                <target>Anuluj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm">
-                <source>confirm</source>
-                <target>Potwierdź</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="search">
-                <source>search</source>
-                <target>Szukaj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="my.profile">
-                <source>my.profile</source>
-                <target>Mój profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="update_multiple">
-                <source>update_multiple</source>
-                <target>%action% %count% wpisy?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="attachments">
-                <source>attachments</source>
-                <target>Załaczniki</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete.not_in_use">
+        <source>delete.not_in_use</source>
+        <target>Pozycja może zostać bezpiecznie usunięta.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cancel">
+        <source>cancel</source>
+        <target>Anuluj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm">
+        <source>confirm</source>
+        <target>Potwierdź</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="search">
+        <source>search</source>
+        <target>Szukaj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="my.profile">
+        <source>my.profile</source>
+        <target>Mój profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="update_multiple">
+        <source>update_multiple</source>
+        <target>%action% %count% wpisy?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="attachments">
+        <source>attachments</source>
+        <target>Załaczniki</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Login / Security
             -->
-            <trans-unit id="label.password">
-                <source>label.password</source>
-                <target>Hasło</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.password_repeat">
-                <source>label.password_repeat</source>
-                <target>Powtórz hasło</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.logout">
-                <source>label.logout</source>
-                <target>Wyloguj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user_profile">
-                <source>label.user_profile</source>
-                <target>Mój profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token">
-                <source>label.api_token</source>
-                <target>hasło API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token_repeat">
-                <source>label.api_token_repeat</source>
-                <target>powtórz hasło API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="login_required">
-                <source>login_required</source>
-                <target>Brak uprawnień. Przekierować na stronę logowania ?</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Hasło</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Powtórz hasło</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Wyloguj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Mój profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>hasło API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>powtórz hasło API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="login_required">
+        <source>login_required</source>
+        <target>Brak uprawnień. Przekierować na stronę logowania ?</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Menu / Navbar items
             -->
-            <trans-unit id="menu.homepage">
-                <source>menu.homepage</source>
-                <target>Pulpit</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin">
-                <source>menu.admin</source>
-                <target>Administracja</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system">
-                <source>menu.system</source>
-                <target>System</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.logout">
-                <source>menu.logout</source>
-                <target>Wyloguj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.timesheet">
-                <source>menu.timesheet</source>
-                <target>Moje czasy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.invoice">
-                <source>menu.invoice</source>
-                <target>Faktury</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.export">
-                <source>menu.export</source>
-                <target>Export</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
-                <source>menu.admin_timesheet</source>
-                <target>Ewidencje</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_customer">
-                <source>menu.admin_customer</source>
-                <target>Klienci</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_project">
-                <source>menu.admin_project</source>
-                <target>Projekty</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_activity">
-                <source>menu.admin_activity</source>
-                <target>Aktywności</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_user">
-                <source>menu.admin_user</source>
-                <target>Użytkownicy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_team">
-                <source>menu.admin_team</source>
-                <target>Zespoły</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.plugin">
-                <source>menu.plugin</source>
-                <target>Wtyczki</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.system_configuration">
-                <source>menu.system_configuration</source>
-                <target>Ustawienia</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.tags">
-                <source>menu.tags</source>
-                <target>Tagi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.doctor">
-                <source>menu.doctor</source>
-                <target>Diagnostyka</target>
-            </trans-unit>
-            
-            <!--
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Pulpit</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Administracja</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system">
+        <source>menu.system</source>
+        <target>System</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Wyloguj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Moje czasy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Faktury</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.export">
+        <source>menu.export</source>
+        <target>Export</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Ewidencje</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Klienci</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Projekty</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Aktywności</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Użytkownicy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_team">
+        <source>menu.admin_team</source>
+        <target>Zespoły</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.plugin">
+        <source>menu.plugin</source>
+        <target>Wtyczki</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system_configuration">
+        <source>menu.system_configuration</source>
+        <target>Ustawienia</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.tags">
+        <source>menu.tags</source>
+        <target>Tagi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.doctor">
+        <source>menu.doctor</source>
+        <target>Diagnostyka</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Error templates
             -->
-            <trans-unit id="error.no_entries_found">
-                <source>error.no_entries_found</source>
-                <target>Nie znaleziono wpisów o tych kryteriach.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="error.no_comments_found">
-                <source>error.no_comments_found</source>
-                <target>Nie ma jeszcze komentarzy.</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Nie znaleziono wpisów o tych kryteriach.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="error.no_comments_found">
+        <source>error.no_comments_found</source>
+        <target>Nie ma jeszcze komentarzy.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               General labels
             -->
-            <trans-unit id="label.date">
-                <source>label.date</source>
-                <target>Data</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.starttime">
-                <source>label.starttime</source>
-                <target>Początek</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.endtime">
-                <source>label.endtime</source>
-                <target>Koniec</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.duration">
-                <source>label.duration</source>
-                <target>Czas trwania</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user">
-                <source>label.user</source>
-                <target>Użytkownik</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.username">
-                <source>label.username</source>
-                <target>Użytkownik</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.description">
-                <source>label.description</source>
-                <target>Opis</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.name">
-                <source>label.name</source>
-                <target>Nazwa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.comment">
-                <source>label.comment</source>
-                <target>Komentarz</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.id">
-                <source>label.id</source>
-                <target>ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.visible">
-                <source>label.visible</source>
-                <target>Widoczne</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.budget">
-                <source>label.budget</source>
-                <target>Budżet</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timeBudget">
-                <source>label.timeBudget</source>
-                <target>Budżet czasu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.activity">
-                <source>label.activity</source>
-                <target>Aktywność</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project">
-                <source>label.project</source>
-                <target>Projekt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tag">
-                <source>label.tag</source>
-                <target>Tagi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.tags">
-                <source>label.tags</source>
-                <target>Tagi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourlyRate">
-                <source>label.hourlyRate</source>
-                <target>Stawka godzinowa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourly_rate">
-                <source>label.hourly_rate</source>
-                <target>Stawka godzinowa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.skin">
-                <source>label.skin</source>
-                <target>Wyświetlanie: Kolory</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.layout">
-                <source>label.theme.layout</source>
-                <target>Wyświetlanie: układ</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hours">
-                <source>label.hours</source>
-                <target>Godziny</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate">
-                <source>label.rate</source>
-                <target>Stawka</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.language">
-                <source>label.language</source>
-                <target>Język</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.customer">
-                <source>label.customer</source>
-                <target>Klient</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.email">
-                <source>label.email</source>
-                <target>Email</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.team">
-                <source>label.team</source>
-                <target>Zaspół</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.teamlead">
-                <source>label.teamlead</source>
-                <target>Zarządzanie zespołem</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.create_more">
-                <source>label.create_more</source>
-                <target>Utwórz więcej wpisów</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Data</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Początek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Koniec</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Czas trwania</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Użytkownik</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Użytkownik</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Opis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Nazwa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Komentarz</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Widoczne</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Budżet</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timeBudget">
+        <source>label.timeBudget</source>
+        <target>Budżet czasu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Aktywność</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Projekt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tag">
+        <source>label.tag</source>
+        <target>Tagi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tags">
+        <source>label.tags</source>
+        <target>Tagi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Stawka godzinowa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Stawka godzinowa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Wyświetlanie: Kolory</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.layout">
+        <source>label.theme.layout</source>
+        <target>Wyświetlanie: układ</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Godziny</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Stawka</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Język</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Klient</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>Email</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.team">
+        <source>label.team</source>
+        <target>Zaspół</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.teamlead">
+        <source>label.teamlead</source>
+        <target>Zarządzanie zespołem</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Utwórz więcej wpisów</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Buttons & Actions
             -->
-            <trans-unit id="label.actions">
-                <source>label.actions</source>
-                <target>Działania</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.edit">
-                <source>action.edit</source>
-                <target>Edytuj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete">
-                <source>action.delete</source>
-                <target>Usuń</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.save">
-                <source>action.save</source>
-                <target>Zapisz</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.reset">
-                <source>action.reset</source>
-                <target>Resetuj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.back">
-                <source>action.back</source>
-                <target>Wstecz</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.close">
-                <source>action.close</source>
-                <target>Zamknij</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Działania</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Edytuj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Usuń</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Zapisz</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.reset">
+        <source>action.reset</source>
+        <target>Resetuj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Wstecz</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Zamknij</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Dashboard
             -->
-            <trans-unit id="dashboard.title">
-                <source>dashboard.title</source>
-                <target>Pulpit</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.subtitle">
-                <source>dashboard.subtitle</source>
-                <target>Witaj !</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.all">
-                <source>dashboard.all</source>
-                <target>Wszyscy użytkownicy</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Pulpit</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Witaj !</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Wszyscy użytkownicy</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Widgets
             -->
-            <trans-unit id="more.info.link">
-                <source>more.info.link</source>
-                <target>Wiecej informacji</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
-                <source>label.toggle_dropdown</source>
-                <target>Pokaż menu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.my_teams">
-                <source>label.my_teams</source>
-                <target>Moje zespoły</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.my_team_projects">
-                <source>label.my_team_projects</source>
-                <target>Budżety zespołu projektowego &amp; </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.progress">
-                <source>label.progress</source>
-                <target>Postęp</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.plus_more">
-                <source>label.plus_more</source>
-                <target>+%count% więcej</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>Wiecej informacji</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Pokaż menu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_teams">
+        <source>label.my_teams</source>
+        <target>Moje zespoły</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.my_team_projects">
+        <source>label.my_team_projects</source>
+        <target>Budżety zespołu projektowego &amp; </target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.progress">
+        <source>label.progress</source>
+        <target>Postęp</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.plus_more">
+        <source>label.plus_more</source>
+        <target>+%count% więcej</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.title">
-                <source>timesheet.title</source>
-                <target>Moje czasy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.edit">
-                <source>timesheet.edit</source>
-                <target>Edytuj rekord</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.begin">
-                <source>label.begin</source>
-                <target>Od</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.end">
-                <source>label.end</source>
-                <target>Do</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.daterange">
-                <source>label.daterange</source>
-                <target>Zakres czasu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.title">
-                <source>modal.columns.title</source>
-                <target>Ukryj - pokaż kolumny</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.description">
-                <source>modal.columns.description</source>
-                <target>Po zapisaniu kolumny nie zaznaczone będą ukryte a to ustawienie przechowywane w cookie przeglądarki. Po usunięciu cookie ustawienia będa przywrócone do domyślnych.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fixedRate">
-                <source>label.fixedRate</source>
-                <target>Stała stawka</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.color">
-                <source>label.color</source>
-                <target>Kolor</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.replaceTags">
-                <source>label.replaceTags</source>
-                <target>Zamień tagi</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.appendTags">
-                <source>label.appendTags</source>
-                <target>Dodaj tagi</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Moje czasy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Edytuj rekord</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>Od</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>Do</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.daterange">
+        <source>label.daterange</source>
+        <target>Zakres czasu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Ukryj - pokaż kolumny</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>Po zapisaniu kolumny nie zaznaczone będą ukryte a to ustawienie przechowywane w cookie przeglądarki. Po usunięciu cookie ustawienia będa przywrócone do domyślnych.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fixedRate">
+        <source>label.fixedRate</source>
+        <target>Stała stawka</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.color">
+        <source>label.color</source>
+        <target>Kolor</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.replaceTags">
+        <source>label.replaceTags</source>
+        <target>Zamień tagi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.appendTags">
+        <source>label.appendTags</source>
+        <target>Dodaj tagi</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User profile
             -->
-            <trans-unit id="profile.title">
-                <source>profile.title</source>
-                <target>Profil użytkownika</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.about_me">
-                <source>profile.about_me</source>
-                <target>O mnie</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.first_entry">
-                <source>profile.first_entry</source>
-                <target>Utworzony</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.settings">
-                <source>profile.settings</source>
-                <target>Profil</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.password">
-                <source>profile.password</source>
-                <target>Hasło</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.api-token">
-                <source>profile.api-token</source>
-                <target>API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.roles">
-                <source>profile.roles</source>
-                <target>Role</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.teams">
-                <source>profile.teams</source>
-                <target>Zespoły</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.preferences">
-                <source>profile.preferences</source>
-                <target>Preferencje</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
-                <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
-                <target>Zminimalizuj lewy sidebar</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
-                <source>label.calendar.initial_view</source>
-                <target>Początkowy wygląd kalendarza</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.login.initial_view">
-                <source>label.login.initial_view</source>
-                <target>Początkowy widok po zalogowaniu</target>
-            </trans-unit>
-            <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
-            <trans-unit id="month">
-                <source>month</source>
-                <target>Miesiąc</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaWeek">
-                <source>agendaWeek</source>
-                <target>Tydzień</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="agendaDay">
-                <source>agendaDay</source>
-                <target>Dzień</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
-                <source>label.timesheet.daily_stats</source>
-                <target>Pokaż dzienne statystyki w ewidencji</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Profil użytkownika</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>O mnie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Utworzony</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Profil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Hasło</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Role</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.teams">
+        <source>profile.teams</source>
+        <target>Zespoły</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Preferencje</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>Zminimalizuj lewy sidebar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
+        <source>label.calendar.initial_view</source>
+        <target>Początkowy wygląd kalendarza</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.login.initial_view">
+        <source>label.login.initial_view</source>
+        <target>Początkowy widok po zalogowaniu</target>
+      </trans-unit>
+      <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
+      <trans-unit id="month">
+        <source>month</source>
+        <target>Miesiąc</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaWeek">
+        <source>agendaWeek</source>
+        <target>Tydzień</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaDay">
+        <source>agendaDay</source>
+        <target>Dzień</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
+        <source>label.timesheet.daily_stats</source>
+        <target>Pokaż dzienne statystyki w ewidencji</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User timesheet calendar
             -->
-            <trans-unit id="calendar.title">
-                <source>calendar.title</source>
-                <target>Kalendarz</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="calendar.title">
+        <source>calendar.title</source>
+        <target>Kalendarz</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="admin_timesheet.title">
-                <source>admin_timesheet.title</source>
-                <target>Ewidencje</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Ewidencje</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Projects
             -->
-            <trans-unit id="admin_project.title">
-                <source>admin_project.title</source>
-                <target>Projekty</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-                <source>admin_project.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Projekty</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>
                     Obecnie istniejące %project% projekty dla klienta %customer% mających zarejestrowanych %activities% czynności
                     oraz  %records% wpisów czasu, które sumują się do łącznej długości %duration% .
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project_start">
-                <source>label.project_start</source>
-                <target>Start projektu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project_end">
-                <source>label.project_end</source>
-                <target>Koniec projektu</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_start">
+        <source>label.project_start</source>
+        <target>Start projektu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project_end">
+        <source>label.project_end</source>
+        <target>Koniec projektu</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Activity
             -->
-            <trans-unit id="admin_activity.title">
-                <source>admin_activity.title</source>
-                <target>Czynności</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-                <source>admin_activity.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Czynności</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>
                     Obecnie istniejące %project% projekty dla klienta %customer% mających zarejestrowanych %activities% czynności
                     oraz  %records% wpisów czasu, które sumują się do łącznej długości %duration% .		
 		 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Customer
             -->
-            <trans-unit id="admin_customer.title">
-                <source>admin_customer.title</source>
-                <target>Klient</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.number">
-                <source>label.number</source>
-                <target>Konto</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.company">
-                <source>label.company</source>
-                <target>Nazwa firmy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat">
-                <source>label.vat</source>
-                <target>Vat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat_id">
-                <source>label.vat_id</source>
-                <target>NIP</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.contact">
-                <source>label.contact</source>
-                <target>Kontakt</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.address">
-                <source>label.address</source>
-                <target>Adres</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.country">
-                <source>label.country</source>
-                <target>Kraj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.phone">
-                <source>label.phone</source>
-                <target>Telefon</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fax">
-                <source>label.fax</source>
-                <target>Fax</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mobile">
-                <source>label.mobile</source>
-                <target>Tel.Komórkowy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.homepage">
-                <source>label.homepage</source>
-                <target>Strona WWW</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timezone">
-                <source>label.timezone</source>
-                <target>Strefa czasowa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.currency">
-                <source>label.currency</source>
-                <target>Waluta</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-                <source>admin_customer.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Klient</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Konto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Nazwa firmy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>Vat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat_id">
+        <source>label.vat_id</source>
+        <target>NIP</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Kontakt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Adres</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>Kraj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Telefon</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Fax</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Tel.Komórkowy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Strona WWW</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Strefa czasowa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Waluta</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>
                     Obecnie istniejące %project% projekty dla klienta %customer% mających zarejestrowanych %activity% czynności
                     oraz  %records% wpisów czasu, które sumują się do łącznej długości %duration% .
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Users
             -->
-            <trans-unit id="admin_user.title">
-                <source>admin_user.title</source>
-                <target>Użytkownik</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.alias">
-                <source>label.alias</source>
-                <target>Nazwa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.title">
-                <source>label.title</source>
-                <target>Tytuł</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.avatar">
-                <source>label.avatar</source>
-                <target>Zdjęcie profilowe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.active">
-                <source>label.active</source>
-                <target>Aktywny</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.roles">
-                <source>label.roles</source>
-                <target>Rola</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-                <source>admin_user.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Użytkownik</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Nazwa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Tytuł</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Zdjęcie profilowe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Aktywny</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Rola</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>
                     Obecnie użytkownik %user% ma  %records% wpisów czasu które sumują się do łacznej długości %duration% .
                 </target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="user_permissions.title">
-                <source>user_permissions.title</source>
-                <target>Uprawnienia użytkownika</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="user_role.title">
-                <source>user_role.title</source>
-                <target>Role użytkownika</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
-                <source>Allowed character: A-Z and _</source>
-                <target>Dozwolone znaki: A-Z oraz _</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_permissions.title">
+        <source>user_permissions.title</source>
+        <target>Uprawnienia użytkownika</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="user_role.title">
+        <source>user_role.title</source>
+        <target>Role użytkownika</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
+        <source>Allowed character: A-Z and _</source>
+        <target>Dozwolone znaki: A-Z oraz _</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Plugins
             -->
-            <trans-unit id="label.version">
-                <source>label.version</source>
-                <target>Wersja</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.required_version">
-                <source>label.required_version</source>
-                <target>Kompatybilny z </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.version">
+        <source>label.version</source>
+        <target>Wersja</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.required_version">
+        <source>label.required_version</source>
+        <target>Kompatybilny z </target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               ROLES
             -->
-            <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
-                <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-                <target>System-Admin</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
-                <source>ROLE_ADMIN</source>
-                <target>Administrator</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
-                <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-                <target>Teamleader</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_USER">
-                <source>ROLE_USER</source>
-                <target>Użytkownik</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>System-Admin</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Administrator</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Teamleader</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Użytkownik</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Statistics data for Dashboard & Users profile
             -->
-            <trans-unit id="stats.durationToday">
-                <source>stats.durationToday</source>
-                <target>Pprzepracowane godziny dzisiaj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationWeek">
-                <source>stats.durationWeek</source>
-                <target>Przepracowane godziny w tym tygodniu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationMonth">
-                <source>stats.durationMonth</source>
-                <target>Przepracowane godziny w tym miesiącu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationYear">
-                <source>stats.durationYear</source>
-                <target>Przepracowane godziny w tym roku</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationTotal">
-                <source>stats.durationTotal</source>
-                <target>Łacznie przepracowanych godzin</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
-                <source>stats.yourWorkingHours</source>
-                <target>Moje przepracowane godziny</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountToday">
-                <source>stats.amountToday</source>
-                <target>Przychód dzisiaj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountWeek">
-                <source>stats.amountWeek</source>
-                <target>Przychód w tym tygodniu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountMonth">
-                <source>stats.amountMonth</source>
-                <target>Przychód w tym miesiącu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountYear">
-                <source>stats.amountYear</source>
-                <target>Przychód w tym roku</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountTotal">
-                <source>stats.amountTotal</source>
-                <target>Łącznie przychód</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveToday">
-                <source>stats.userActiveToday</source>
-                <target>Aktywni użytkownicy dzisiaj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
-                <source>stats.userActiveWeek</source>
-                <target>Aktywni użytkownicy w tym tygodniu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
-                <source>stats.userActiveMonth</source>
-                <target>Aktywni użytkownicy w tym miesiącu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveYear">
-                <source>stats.userActiveYear</source>
-                <target>Aktywni użytkownicy w tym roku</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
-                <source>stats.userActiveTotal</source>
-                <target>Kiedykolwiek aktywni użytkownicy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activeRecordings">
-                <source>stats.activeRecordings</source>
-                <target>Aktywne wpisy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userTotal">
-                <source>stats.userTotal</source>
-                <target>Użytkownicy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activityTotal">
-                <source>stats.activityTotal</source>
-                <target>Działania</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.projectTotal">
-                <source>stats.projectTotal</source>
-                <target>Projekty</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.customerTotal">
-                <source>stats.customerTotal</source>
-                <target>Klienci</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.percentUsed">
-                <source>stats.percentUsed</source>
-                <target>%percent%% użyty</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
-                <source>stats.percentUsedLeft</source>
-                <target>%percent%% zużyte (%left% wciąż pozostało)</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Pprzepracowane godziny dzisiaj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Przepracowane godziny w tym tygodniu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>Przepracowane godziny w tym miesiącu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Przepracowane godziny w tym roku</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Łacznie przepracowanych godzin</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
+        <source>stats.yourWorkingHours</source>
+        <target>Moje przepracowane godziny</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Przychód dzisiaj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Przychód w tym tygodniu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>Przychód w tym miesiącu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Przychód w tym roku</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Łącznie przychód</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Aktywni użytkownicy dzisiaj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Aktywni użytkownicy w tym tygodniu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>Aktywni użytkownicy w tym miesiącu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Aktywni użytkownicy w tym roku</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Kiedykolwiek aktywni użytkownicy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Aktywne wpisy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Użytkownicy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Działania</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Projekty</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Klienci</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsed">
+        <source>stats.percentUsed</source>
+        <target>%percent%% użyty</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
+        <source>stats.percentUsedLeft</source>
+        <target>%percent%% zużyte (%left% wciąż pozostało)</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Invoice
             -->
-            <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
-                <source>admin_invoice_template.title</source>
-                <target>Wzorzec faktury</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.title">
-                <source>invoice.title</source>
-                <target>Faktury</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.filter">
-                <source>invoice.filter</source>
-                <target>Filtruj po dacie faktury</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.preview">
-                <source>button.preview</source>
-                <target>Podgląd</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.print">
-                <source>button.print</source>
-                <target>Drukuj</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.csv">
-                <source>button.csv</source>
-                <target>CSV</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.xlsx">
-                <source>button.xlsx</source>
-                <target>Excel</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.pdf">
-                <source>button.pdf</source>
-                <target>PDF</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.ods">
-                <source>button.ods</source>
-                <target>ODS</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice_print">
-                <source>invoice_print</source>
-                <target>Faktura</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mark_as_exported">
-                <source>label.mark_as_exported</source>
-                <target>Oznacz jako wyeksportowana</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.template">
-                <source>label.template</source>
-                <target>Wzorzec</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.due_days">
-                <source>label.due_days</source>
-                <target>Termin płatności w dniach</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.due_days">
-                <source>invoice.due_days</source>
-                <target>Data płatności</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.from">
-                <source>invoice.from</source>
-                <target>Wystawca</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.to">
-                <source>invoice.to</source>
-                <target>Odbiorca</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.number">
-                <source>invoice.number</source>
-                <target>Faktura numer</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.subtotal">
-                <source>invoice.subtotal</source>
-                <target>Suma częściowa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.tax">
-                <source>invoice.tax</source>
-                <target>Vat</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total">
-                <source>invoice.total</source>
-                <target>Łącznie</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.service_date">
-                <source>invoice.service_date</source>
-                <target>Data wykonania</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.amount">
-                <source>label.amount</source>
-                <target>Ilość</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.total_rate">
-                <source>label.total_rate</source>
-                <target>Cena łącznie</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.unit_price">
-                <source>label.unit_price</source>
-                <target>Cena jednostkowa</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.payment_terms">
-                <source>label.payment_terms</source>
-                <target>Warunki płatności</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_user">
-                <source>invoice.signature_user</source>
-                <target>Wystawiono: Data /Osoba upoważniona do wystawienia / Podpis</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_customer">
-                <source>invoice.signature_customer</source>
-                <target>Odebrano: Data / Osoba upoważniona do odbioru / Podpis</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total_working_time">
-                <source>invoice.total_working_time</source>
-                <target>Łącznie  czas</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderNumber">
-                <source>label.orderNumber</source>
-                <target>Numer zamówienia</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderDate">
-                <source>label.orderDate</source>
-                <target>Data zamówienia</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
-                <source>label.invoice_tax_number</source>
-                <target>NR NIP:</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
-                <source>label.invoice_bank_account</source>
-                <target>Konto bankowe</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.invoice_salutation">
-                <source>label.invoice_salutation</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Wzorzec faktury</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Faktury</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.filter">
+        <source>invoice.filter</source>
+        <target>Filtruj po dacie faktury</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.preview">
+        <source>button.preview</source>
+        <target>Podgląd</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Drukuj</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.csv">
+        <source>button.csv</source>
+        <target>CSV</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.xlsx">
+        <source>button.xlsx</source>
+        <target>Excel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.pdf">
+        <source>button.pdf</source>
+        <target>PDF</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.ods">
+        <source>button.ods</source>
+        <target>ODS</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>Faktura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mark_as_exported">
+        <source>label.mark_as_exported</source>
+        <target>Oznacz jako wyeksportowana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>Wzorzec</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Termin płatności w dniach</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Data płatności</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>Wystawca</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>Odbiorca</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>Faktura numer</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Suma częściowa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>Vat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Łącznie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Data wykonania</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Ilość</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Cena łącznie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.unit_price">
+        <source>label.unit_price</source>
+        <target>Cena jednostkowa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Warunki płatności</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Wystawiono: Data /Osoba upoważniona do wystawienia / Podpis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Odebrano: Data / Osoba upoważniona do odbioru / Podpis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total_working_time">
+        <source>invoice.total_working_time</source>
+        <target>Łącznie  czas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Numer zamówienia</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderDate">
+        <source>label.orderDate</source>
+        <target>Data zamówienia</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
+        <source>label.invoice_tax_number</source>
+        <target>NR NIP:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
+        <source>label.invoice_bank_account</source>
+        <target>Konto bankowe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_salutation">
+        <source>label.invoice_salutation</source>
+        <target>
                     Dziękujemy za skorzystanie z naszych usług
 
                     Zapraszamy ponownie !
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Export
             -->
-            <trans-unit id="export.title">
-                <source>export.title</source>
-                <target>Export</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.subtitle">
-                <source>export.subtitle</source>
-                <target>Export ewidencji do róznych formatów</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.filter">
-                <source>export.filter</source>
-                <target>Filtruj dane do eksportu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.period">
-                <source>export.period</source>
-                <target>Okres</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.document_title">
-                <source>export.document_title</source>
-                <target>Lista wydatków</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.full_list">
-                <source>export.full_list</source>
-                <target>Pełna lista</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.summary">
-                <source>export.summary</source>
-                <target>Łącznie</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.page_of">
-                <source>export.page_of</source>
-                <target>Strona %page% z %pages%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.date_copyright">
-                <source>export.date_copyright</source>
-                <target>Utworzono %date% za pomocą %kimai%</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="export.title">
+        <source>export.title</source>
+        <target>Export</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.subtitle">
+        <source>export.subtitle</source>
+        <target>Export ewidencji do róznych formatów</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.filter">
+        <source>export.filter</source>
+        <target>Filtruj dane do eksportu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.period">
+        <source>export.period</source>
+        <target>Okres</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.document_title">
+        <source>export.document_title</source>
+        <target>Lista wydatków</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.full_list">
+        <source>export.full_list</source>
+        <target>Pełna lista</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.summary">
+        <source>export.summary</source>
+        <target>Łącznie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.page_of">
+        <source>export.page_of</source>
+        <target>Strona %page% z %pages%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.date_copyright">
+        <source>export.date_copyright</source>
+        <target>Utworzono %date% za pomocą %kimai%</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-            <trans-unit id="active.entries">
-                <source>active.entries</source>
-                <target>Twoje aktywne pomiary czasu</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.all">
-                <source>timesheet.all</source>
-                <target>Pokaż wszystkie wpisy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities">
-                <source>recent.activities</source>
-                <target>Uruchom ponownie jedną z ostatnich aktywności</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities.format">
-                <source>recent.activities.format</source>
-                <target>%activity% w %project% dla %customer%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start">
-                <source>timesheet.start</source>
-                <target>Utwórz nową wpis czasu pracy</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="active.entries">
+        <source>active.entries</source>
+        <target>Twoje aktywne pomiary czasu</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Pokaż wszystkie wpisy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities">
+        <source>recent.activities</source>
+        <target>Uruchom ponownie jedną z ostatnich aktywności</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% w %project% dla %customer%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Utwórz nową wpis czasu pracy</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               TOOLBARS
             -->
-            <trans-unit id="label.pageSize">
-                <source>label.pageSize</source>
-                <target>Rozmiar strony</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.entryState">
-                <source>label.entryState</source>
-                <target>Wpisy</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.exported">
-                <source>label.exported</source>
-                <target>Wyeksportowane</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.exported">
-                <source>entryState.exported</source>
-                <target>Odznaczone</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.not_exported">
-                <source>entryState.not_exported</source>
-                <target>Otwarte</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.all">
-                <source>entryState.all</source>
-                <target>Wszystkie</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.running">
-                <source>entryState.running</source>
-                <target>Aktywne</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.stopped">
-                <source>entryState.stopped</source>
-                <target>Zatrzymane</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.clear_all">
-                <source>export.clear_all</source>
-                <target>Oznaczyć wszystkie widoczne wpisy jako otwarte ?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="export.mark_all">
-                <source>export.mark_all</source>
-                <target>Oznaczyć wszystkie widoczne wpisy jako oznaczone?</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.globalsOnly">
-                <source>label.globalsOnly</source>
-                <target>Tylko ogólne</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Rozmiar strony</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Wpisy</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.exported">
+        <source>label.exported</source>
+        <target>Wyeksportowane</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.exported">
+        <source>entryState.exported</source>
+        <target>Odznaczone</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.not_exported">
+        <source>entryState.not_exported</source>
+        <target>Otwarte</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Wszystkie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Aktywne</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Zatrzymane</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.clear_all">
+        <source>export.clear_all</source>
+        <target>Oznaczyć wszystkie widoczne wpisy jako otwarte ?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.mark_all">
+        <source>export.mark_all</source>
+        <target>Oznaczyć wszystkie widoczne wpisy jako oznaczone?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.globalsOnly">
+        <source>label.globalsOnly</source>
+        <target>Tylko ogólne</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.reporting">
+        <source>menu.reporting</source>
+        <target>Raportowanie</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.title">
+        <source>rates.title</source>
+        <target>Opłaty</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rates.empty">
+        <source>rates.empty</source>
+        <target>Opłaty nie zostały jeszcze ustalone.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="upload">
+        <source>upload</source>
+        <target>Pobierz</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.pt.xlf b/translations/messages.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..cbfbc0c2
--- /dev/null
+++ b/translations/messages.pt.xlf
@@ -0,0 +1,877 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
+              Global template keys
+            -->
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Time Tracking</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Sim</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>Não</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Ambos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Mandatório</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Criar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Você realmente quer deletar?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
+        <source>admin_entity.delete_confirm</source>
+        <target>Esses dados também serão excluídos! Alternativamente, você pode selecionar um registro para qual todos os dados serão transferidos:</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete.not_in_use">
+        <source>delete.not_in_use</source>
+        <target>Esse registro pode ser excluído com segurança.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cancel">
+        <source>cancel</source>
+        <target>Cancelar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm">
+        <source>confirm</source>
+        <target>Confirmar</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Login / Security
+            -->
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Senha</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Repita a Senha</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Sair</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Meu Perfil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>Senha API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>Repita Senha da API</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Menu / Navbar items
+            -->
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Dashboard</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Administração</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system">
+        <source>menu.system</source>
+        <target>Sistema</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Sair</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Meus tempos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Faturas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.export">
+        <source>menu.export</source>
+        <target>Exportar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Quadro de Horários</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Clientes</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Projetos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Atividades</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Usuário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.plugin">
+        <source>menu.plugin</source>
+        <target>Plugins</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.system_configuration">
+        <source>menu.system_configuration</source>
+        <target>Configurações</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.tags">
+        <source>menu.tags</source>
+        <target>Tags</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Error templates
+            -->
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Nenhuma entrada existente</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              General labels
+            -->
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Data</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Início</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Fim</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Duração</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Usuário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Nome de usuário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Descrição</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Nome</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Comentário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Visível</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Despesas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timeBudget">
+        <source>label.timeBudget</source>
+        <target>Orçamento de tempo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Atividade</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Projeto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tag">
+        <source>label.tag</source>
+        <target>Tags</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tags">
+        <source>label.tags</source>
+        <target>Tags</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Taxa horária</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Taxa horária</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Tema Kimai</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Horas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Taxa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Linguagem</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Cliente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>E-mail</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Criar outras entradas</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Buttons & Actions
+            -->
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Ações</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Editar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Deletar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Salvar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Voltar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Fechar</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Dashboard
+            -->
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Dashboard</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Bem vindo!</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Todos usuários</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Widgets
+            -->
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>Mais Informações</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Mostrar menu</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Timesheet
+            -->
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Meus Tempos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Editar Gravação</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>De</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>Para</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.daterange">
+        <source>label.daterange</source>
+        <target>Intervalo de tempo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Alterar a visibilidade da coluna</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>Ao salvar, as colunas desmarcadas serão ocultadas e essa configuração será armazenada em um cookie do navegador. Se você excluir seus cookies, as configurações serão invertidas.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fixedRate">
+        <source>label.fixedRate</source>
+        <target>Taxa fixa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.color">
+        <source>label.color</source>
+        <target>Cor</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              User profile
+            -->
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Perfil do Usuário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>Sobre mim</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Trabalhando desde</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Perfil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Senha</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Papéis</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Preferências</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>Alterna o estado da barra lateral esquerda no carregamento da página (abrir ou recolher)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.initial_view">
+        <source>label.calendar.initial_view</source>
+        <target>Vista inicial do calendário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.login.initial_view">
+        <source>label.login.initial_view</source>
+        <target>Visualização inicial após o login</target>
+      </trans-unit>
+      <!-- Options for user-preference label.calendar.initial_view -->
+      <trans-unit id="month">
+        <source>month</source>
+        <target>Mês</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaWeek">
+        <source>agendaWeek</source>
+        <target>Semana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="agendaDay">
+        <source>agendaDay</source>
+        <target>Dia</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
+        <source>label.timesheet.daily_stats</source>
+        <target>Mostrar estatísticas diárias no quadro de horários</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              User timesheet calendar
+            -->
+      <trans-unit id="calendar.title">
+        <source>calendar.title</source>
+        <target>Calendário</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Admin: Timesheet
+            -->
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Quadro de Horários</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Admin: Projects
+            -->
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Projetos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>Atualmente o %project% para o cliente %customer% tem %activities% atividades e %records% registros de tempo, que contam até um total de %duration%.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Admin: Activity
+            -->
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Atividades</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>Atualmente o %project% para o cliente %customer% tem %activities% atividades e %records% registros de tempo, que contam até um total de %duration%.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Admin: Customer
+            -->
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Cliente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Conta</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Nome da Empresa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>Imposto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Contato</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Endereço</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>País</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Telefone</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Fax</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Celular</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Pagina inicial</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Fuso horário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Moeda</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>Atualmente o %project% para o cliente %customer% tem %activities% atividades e %records% registros de tempo, que contam até um total de %duration%.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Admin: Users
+            -->
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Usuário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Nome</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Título</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Imagem de perfil</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Ativo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Função</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>Atualmente o usuário %user% possuí %records% registros de tempo, que contam até um total de %duration%.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Admin: Plugins
+            -->
+      <trans-unit id="label.version">
+        <source>label.version</source>
+        <target>Versão</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.required_version">
+        <source>label.required_version</source>
+        <target>Compatível com</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              ROLES
+            -->
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>Administrador do Sistema</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Administrador</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Líder da equipe</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Usuário</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Statistics data for Dashboard & Users profile
+            -->
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Horas de trabalho hoje</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Horas de trabalho esta semana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>Horas de trabalho este mês</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Horas de trabalho este ano</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Total de horas de trabalho</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
+        <source>stats.yourWorkingHours</source>
+        <target>Seu horário de trabalho</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Receita hoje</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Receita esta semana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>Receita este mês</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Receita este ano</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Receita total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Usuários ativos hoje</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Active users this week</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>Usuários ativos este mês</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Usuários ativos este ano</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Usuários ativos total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Registros ativos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Quantidade de usuários</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Quantidade de atividades</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Quantidade de projetos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Quantidade de clientes</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Invoice
+            -->
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Modelo de fatura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Faturas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Imprimir</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.csv">
+        <source>button.csv</source>
+        <target>CSV</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.xlsx">
+        <source>button.xlsx</source>
+        <target>Excel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.pdf">
+        <source>button.pdf</source>
+        <target>PDF</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.ods">
+        <source>button.ods</source>
+        <target>ODS</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>Fatura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>Modelo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Prazo de pagamento em dias</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Alvo de pagamento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>De</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>Para</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>Número da Fatura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Subtotal</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>Imposto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Data de serviço</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Quantidade</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Preço Total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.unit_price">
+        <source>label.unit_price</source>
+        <target>Preço unitário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Termos de pagamento</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Confirmação: Data / Nome do Consultor / Assinatura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Confirmação: Data / Nome do Cliente / Assinatura</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total_working_time">
+        <source>invoice.total_working_time</source>
+        <target>Duração Total</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Número do pedido</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
+        <source>label.invoice_tax_number</source>
+        <target>VAT no. (Imposto Britânico):</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
+        <source>label.invoice_bank_account</source>
+        <target>Conta Bancária</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              Export
+            -->
+      <trans-unit id="export.title">
+        <source>export.title</source>
+        <target>Exportar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.subtitle">
+        <source>export.subtitle</source>
+        <target>Exportar dados do quadro de horários para vários formatos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.period">
+        <source>export.period</source>
+        <target>Período</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.document_title">
+        <source>export.document_title</source>
+        <target>Lista de despesas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.full_list">
+        <source>export.full_list</source>
+        <target>Lista completa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.summary">
+        <source>export.summary</source>
+        <target>Sumário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.page_of">
+        <source>export.page_of</source>
+        <target>Página %page% de %pages%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.date_copyright">
+        <source>export.date_copyright</source>
+        <target>Criado %date% com %kimai%</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+             Navbar - recent entries and activities
+            -->
+      <trans-unit id="active.entries">
+        <source>active.entries</source>
+        <target>Suas medições de tempo ativo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Mostrar todos os registros</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities">
+        <source>recent.activities</source>
+        <target>Reiniciar uma das suas últimas atividades</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% no %project% para %customer%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Criar novo registro de tempo</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
+              TOOLBARS
+            -->
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Tamanho do papel</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Registros</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.exported">
+        <source>label.exported</source>
+        <target>Exportado</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.exported">
+        <source>entryState.exported</source>
+        <target>Desmarcado</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.not_exported">
+        <source>entryState.not_exported</source>
+        <target>Aberto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Tudo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Ativos</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Parado</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.clear_all">
+        <source>export.clear_all</source>
+        <target>Marcar todos os registros mostrados como aberto?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="export.mark_all">
+        <source>export.mark_all</source>
+        <target>Marcar todos os registros mostrados como resolvido?</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.globalsOnly">
+        <source>label.globalsOnly</source>
+        <target>Somente global</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf
index c3bc56be..f82b40f5 100644
--- a/translations/messages.ru.xlf
+++ b/translations/messages.ru.xlf
@@ -1,701 +1,682 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
-        <body>
-            <!--
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
+    <body>
+      <!--
               Global template keys
             -->
-            <trans-unit id="time_tracking">
-                <source>time_tracking</source>
-                <target>Учет времени</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="yes">
-                <source>yes</source>
-                <target>Да</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="no">
-                <source>no</source>
-                <target>Нет</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="both">
-                <source>both</source>
-                <target></target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="This is a mandatory field">
-                <source>This is a mandatory field</source>
-                <target>Обязательное поле</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="create">
-                <source>create</source>
-                <target>Создать</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="confirm.delete">
-                <source>confirm.delete</source>
-                <target>Вы действительно хотите удалить?</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="time_tracking">
+        <source>time_tracking</source>
+        <target>Учет времени</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="yes">
+        <source>yes</source>
+        <target>Да</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="no">
+        <source>no</source>
+        <target>Нет</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="both">
+        <source>both</source>
+        <target>Оба</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This is a mandatory field">
+        <source>This is a mandatory field</source>
+        <target>Обязательное поле</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="create">
+        <source>create</source>
+        <target>Создать</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="confirm.delete">
+        <source>confirm.delete</source>
+        <target>Вы действительно хотите удалить?</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Login / Security
             -->
-            <trans-unit id="label.password">
-                <source>label.password</source>
-                <target>Пароль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.password_repeat">
-                <source>label.password_repeat</source>
-                <target>Повторить пароль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.logout">
-                <source>label.logout</source>
-                <target>Выйти</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user_profile">
-                <source>label.user_profile</source>
-                <target>Мой Профиль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token">
-                <source>label.api_token</source>
-                <target>API Пароль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.api_token_repeat">
-                <source>label.api_token_repeat</source>
-                <target>API Пароль повторить</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.password">
+        <source>label.password</source>
+        <target>Пароль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.password_repeat">
+        <source>label.password_repeat</source>
+        <target>Повторить пароль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.logout">
+        <source>label.logout</source>
+        <target>Выйти</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_profile">
+        <source>label.user_profile</source>
+        <target>Мой Профиль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token">
+        <source>label.api_token</source>
+        <target>API Пароль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.api_token_repeat">
+        <source>label.api_token_repeat</source>
+        <target>API Пароль повторить</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Menu / Navbar items
             -->
-            <trans-unit id="menu.homepage">
-                <source>menu.homepage</source>
-                <target>Панель управления</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin">
-                <source>menu.admin</source>
-                <target>Администрирование</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.logout">
-                <source>menu.logout</source>
-                <target>Выйти</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.timesheet">
-                <source>menu.timesheet</source>
-                <target>Учет времени</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.invoice">
-                <source>menu.invoice</source>
-                <target>Счета</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
-                <source>menu.admin_timesheet</source>
-                <target>Время работы сотрудников</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_customer">
-                <source>menu.admin_customer</source>
-                <target>Клиенты</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_project">
-                <source>menu.admin_project</source>
-                <target>Проекты</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_activity">
-                <source>menu.admin_activity</source>
-                <target>Активность</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="menu.admin_user">
-                <source>menu.admin_user</source>
-                <target>Пользователи</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="menu.homepage">
+        <source>menu.homepage</source>
+        <target>Панель управления</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin">
+        <source>menu.admin</source>
+        <target>Администрирование</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.logout">
+        <source>menu.logout</source>
+        <target>Выйти</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.timesheet">
+        <source>menu.timesheet</source>
+        <target>Учет времени</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.invoice">
+        <source>menu.invoice</source>
+        <target>Счета</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_timesheet">
+        <source>menu.admin_timesheet</source>
+        <target>Время работы сотрудников</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_customer">
+        <source>menu.admin_customer</source>
+        <target>Клиенты</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_project">
+        <source>menu.admin_project</source>
+        <target>Проекты</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_activity">
+        <source>menu.admin_activity</source>
+        <target>Активность</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="menu.admin_user">
+        <source>menu.admin_user</source>
+        <target>Пользователи</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Error templates
             -->
-            <trans-unit id="error.no_entries_found">
-                <source>error.no_entries_found</source>
-                <target>Записи не найдены</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="error.no_entries_found">
+        <source>error.no_entries_found</source>
+        <target>Записи не найдены</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               General labels
             -->
-            <trans-unit id="label.date">
-                <source>label.date</source>
-                <target>Дата</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.starttime">
-                <source>label.starttime</source>
-                <target>Начало</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.endtime">
-                <source>label.endtime</source>
-                <target>Окончание</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.duration">
-                <source>label.duration</source>
-                <target>Продолжительность</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.user">
-                <source>label.user</source>
-                <target>Пользователь</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.username">
-                <source>label.username</source>
-                <target>Имя пользователя</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.description">
-                <source>label.description</source>
-                <target>Описание</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.name">
-                <source>label.name</source>
-                <target>Имя</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.comment">
-                <source>label.comment</source>
-                <target>Комментарий</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.id">
-                <source>label.id</source>
-                <target>ID</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.visible">
-                <source>label.visible</source>
-                <target>Видимость</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.budget">
-                <source>label.budget</source>
-                <target>Бюджет</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.activity">
-                <source>label.activity</source>
-                <target>Активность</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.project">
-                <source>label.project</source>
-                <target>Проект</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourlyRate">
-                <source>label.hourlyRate</source>
-                <target>Почасовая заработная плата</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hourly_rate">
-                <source>label.hourly_rate</source>
-                <target>Почасовая заработная плата</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.skin">
-                <source>label.skin</source>
-                <target>Kimai-Theme</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.hours">
-                <source>label.hours</source>
-                <target>Часы</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.rate">
-                <source>label.rate</source>
-                <target>Заработная плата</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.language">
-                <source>label.language</source>
-                <target>Язык</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.customer">
-                <source>label.customer</source>
-                <target>Клиент</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.email">
-                <source>label.email</source>
-                <target>Email</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.create_more">
-                <source>label.create_more</source>
-                <target>Cоздать новые записи</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.date">
+        <source>label.date</source>
+        <target>Дата</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.starttime">
+        <source>label.starttime</source>
+        <target>Начало</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.endtime">
+        <source>label.endtime</source>
+        <target>Окончание</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.duration">
+        <source>label.duration</source>
+        <target>Продолжительность</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user">
+        <source>label.user</source>
+        <target>Пользователь</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.username">
+        <source>label.username</source>
+        <target>Имя пользователя</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.description">
+        <source>label.description</source>
+        <target>Описание</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.name">
+        <source>label.name</source>
+        <target>Имя</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.comment">
+        <source>label.comment</source>
+        <target>Комментарий</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.id">
+        <source>label.id</source>
+        <target>ID</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.visible">
+        <source>label.visible</source>
+        <target>Видимость</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budget">
+        <source>label.budget</source>
+        <target>Бюджет</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.activity">
+        <source>label.activity</source>
+        <target>Активность</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.project">
+        <source>label.project</source>
+        <target>Проект</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourlyRate">
+        <source>label.hourlyRate</source>
+        <target>Почасовая заработная плата</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hourly_rate">
+        <source>label.hourly_rate</source>
+        <target>Почасовая заработная плата</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.skin">
+        <source>label.skin</source>
+        <target>Kimai-Theme</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.hours">
+        <source>label.hours</source>
+        <target>Часы</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.rate">
+        <source>label.rate</source>
+        <target>Заработная плата</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.language">
+        <source>label.language</source>
+        <target>Язык</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.customer">
+        <source>label.customer</source>
+        <target>Клиент</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.email">
+        <source>label.email</source>
+        <target>Email</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.create_more">
+        <source>label.create_more</source>
+        <target>Cоздать новые записи</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Buttons & Actions
             -->
-            <trans-unit id="label.actions">
-                <source>label.actions</source>
-                <target>Действия</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.edit">
-                <source>action.edit</source>
-                <target>Редактировать</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.delete">
-                <source>action.delete</source>
-                <target>Удалить</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.save">
-                <source>action.save</source>
-                <target>Сохранить</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.back">
-                <source>action.back</source>
-                <target>Назад</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="action.close">
-                <source>action.close</source>
-                <target>Закрыто</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="label.actions">
+        <source>label.actions</source>
+        <target>Действия</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.edit">
+        <source>action.edit</source>
+        <target>Редактировать</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.delete">
+        <source>action.delete</source>
+        <target>Удалить</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save">
+        <source>action.save</source>
+        <target>Сохранить</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.back">
+        <source>action.back</source>
+        <target>Назад</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.close">
+        <source>action.close</source>
+        <target>Закрыто</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Dashboard
             -->
-            <trans-unit id="dashboard.title">
-                <source>dashboard.title</source>
-                <target>Панель управления</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.subtitle">
-                <source>dashboard.subtitle</source>
-                <target>Добро пожаловать!</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="dashboard.all">
-                <source>dashboard.all</source>
-                <target>Все пользователи</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="dashboard.title">
+        <source>dashboard.title</source>
+        <target>Панель управления</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.subtitle">
+        <source>dashboard.subtitle</source>
+        <target>Добро пожаловать!</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dashboard.all">
+        <source>dashboard.all</source>
+        <target>Все пользователи</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Widgets
             -->
-            <trans-unit id="more.info.link">
-                <source>more.info.link</source>
-                <target>Подробнее</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
-                <source>label.toggle_dropdown</source>
-                <target>Отобразить меню</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="more.info.link">
+        <source>more.info.link</source>
+        <target>Подробнее</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.toggle_dropdown">
+        <source>label.toggle_dropdown</source>
+        <target>Отобразить меню</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.title">
-                <source>timesheet.title</source>
-                <target>Учет времени</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.edit">
-                <source>timesheet.edit</source>
-                <target>Редактировать запись</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.begin">
-                <source>label.begin</source>
-                <target>С</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.end">
-                <source>label.end</source>
-                <target>До</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.title">
-                <source>modal.columns.title</source>
-                <target>Изменить видимость столбцов</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="modal.columns.description">
-                <source>modal.columns.description</source>
-                <target>При сохранении не выбранные столбцы будут скрыты и данные установки будет сохранены в браузере „cookie“. При удалении cookies, Ваши установки изменятся.</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.title">
+        <source>timesheet.title</source>
+        <target>Учет времени</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.edit">
+        <source>timesheet.edit</source>
+        <target>Редактировать запись</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.begin">
+        <source>label.begin</source>
+        <target>С</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.end">
+        <source>label.end</source>
+        <target>До</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.title">
+        <source>modal.columns.title</source>
+        <target>Изменить видимость столбцов</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.columns.description">
+        <source>modal.columns.description</source>
+        <target>При сохранении не выбранные столбцы будут скрыты и данные установки будет сохранены в браузере „cookie“. При удалении cookies, Ваши установки изменятся.</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               User profile
             -->
-            <trans-unit id="profile.title">
-                <source>profile.title</source>
-                <target>Имя пользователя</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.about_me">
-                <source>profile.about_me</source>
-                <target>Обо мне</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.first_entry">
-                <source>profile.first_entry</source>
-                <target>Первая запись</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.settings">
-                <source>profile.settings</source>
-                <target>Профиль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.password">
-                <source>profile.password</source>
-                <target>Пароль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.api-token">
-                <source>profile.api-token</source>
-                <target>API</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.roles">
-                <source>profile.roles</source>
-                <target>Роли / Задачи</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="profile.preferences">
-                <source>profile.preferences</source>
-                <target>Настройки</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
-                <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
-                <target>Управление статусом левой панели навигации (скрыта или открыта)</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="profile.title">
+        <source>profile.title</source>
+        <target>Имя пользователя</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.about_me">
+        <source>profile.about_me</source>
+        <target>Обо мне</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.first_entry">
+        <source>profile.first_entry</source>
+        <target>Первая запись</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.settings">
+        <source>profile.settings</source>
+        <target>Профиль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.password">
+        <source>profile.password</source>
+        <target>Пароль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.api-token">
+        <source>profile.api-token</source>
+        <target>API</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.roles">
+        <source>profile.roles</source>
+        <target>Роли / Задачи</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="profile.preferences">
+        <source>profile.preferences</source>
+        <target>Настройки</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
+        <source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
+        <target>Управление статусом левой панели навигации (скрыта или открыта)</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Timesheet
             -->
-            <trans-unit id="admin_timesheet.title">
-                <source>admin_timesheet.title</source>
-                <target>Учет рабочего времени сотрудников</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_timesheet.title">
+        <source>admin_timesheet.title</source>
+        <target>Учет рабочего времени сотрудников</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Projects
             -->
-            <trans-unit id="admin_project.title">
-                <source>admin_project.title</source>
-                <target>Проекты</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-                <source>admin_project.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_project.title">
+        <source>admin_project.title</source>
+        <target>Проекты</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
+        <source>admin_project.short_stats</source>
+        <target>
                     На данный момент для проекта %project% клиента %customer% существует всего %activities%
                     активностей и %records% временных записей, общая продолжительность которых составляет %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Activity
             -->
-            <trans-unit id="admin_activity.title">
-                <source>admin_activity.title</source>
-                <target>Деятельность</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-                <source>admin_activity.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_activity.title">
+        <source>admin_activity.title</source>
+        <target>Деятельность</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
+        <source>admin_activity.short_stats</source>
+        <target>
                     На данный момент для деятельности %activity% в проекте %project% клиента %customer% существует
                     всего временных записей %records%, общая продолжительность которых составляет %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: Customer
             -->
-            <trans-unit id="admin_customer.title">
-                <source>admin_customer.title</source>
-                <target>Клиенты</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.number">
-                <source>label.number</source>
-                <target>Клиентский номер</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.company">
-                <source>label.company</source>
-                <target>Название компании</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.vat">
-                <source>label.vat</source>
-                <target>Налог НДС</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.contact">
-                <source>label.contact</source>
-                <target>Контакт</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.address">
-                <source>label.address</source>
-                <target>Адресса</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.country">
-                <source>label.country</source>
-                <target>Страна</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.phone">
-                <source>label.phone</source>
-                <target>Телефон</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.fax">
-                <source>label.fax</source>
-                <target>Факс</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.mobile">
-                <source>label.mobile</source>
-                <target>Мобильный телефон</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.homepage">
-                <source>label.homepage</source>
-                <target>Персональная страница</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timezone">
-                <source>label.timezone</source>
-                <target>Временная зона</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.currency">
-                <source>label.currency</source>
-                <target>Валюта</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-                <source>admin_customer.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_customer.title">
+        <source>admin_customer.title</source>
+        <target>Клиенты</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.number">
+        <source>label.number</source>
+        <target>Клиентский номер</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.company">
+        <source>label.company</source>
+        <target>Название компании</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.vat">
+        <source>label.vat</source>
+        <target>Налог НДС</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.contact">
+        <source>label.contact</source>
+        <target>Контакт</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.address">
+        <source>label.address</source>
+        <target>Адресса</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.country">
+        <source>label.country</source>
+        <target>Страна</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.phone">
+        <source>label.phone</source>
+        <target>Телефон</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.fax">
+        <source>label.fax</source>
+        <target>Факс</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.mobile">
+        <source>label.mobile</source>
+        <target>Мобильный телефон</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.homepage">
+        <source>label.homepage</source>
+        <target>Персональная страница</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timezone">
+        <source>label.timezone</source>
+        <target>Временная зона</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.currency">
+        <source>label.currency</source>
+        <target>Валюта</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
+        <source>admin_customer.short_stats</source>
+        <target>
                     На данный момент для деятельности %activity% в проекте %project% клиента %customer% существует
                     всего временных записей %records%, общая продолжительность которых составляет %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               Admin: User
             -->
-            <trans-unit id="admin_user.title">
-                <source>admin_user.title</source>
-                <target>Пользователь</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.alias">
-                <source>label.alias</source>
-                <target>Имя</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.title">
-                <source>label.title</source>
-                <target>Должность</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.avatar">
-                <source>label.avatar</source>
-                <target>Изображение профиля</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.active">
-                <source>label.active</source>
-                <target>Активный профиль</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.roles">
-                <source>label.roles</source>
-                <target>Позиция</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-                <source>admin_user.short_stats</source>
-                <target>
+      <trans-unit id="admin_user.title">
+        <source>admin_user.title</source>
+        <target>Пользователь</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.alias">
+        <source>label.alias</source>
+        <target>Имя</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.title">
+        <source>label.title</source>
+        <target>Должность</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.avatar">
+        <source>label.avatar</source>
+        <target>Изображение профиля</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.active">
+        <source>label.active</source>
+        <target>Активный профиль</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.roles">
+        <source>label.roles</source>
+        <target>Позиция</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
+        <source>admin_user.short_stats</source>
+        <target>
                     На данный момент для пользователя %user% существует всего временных записей %records%, общая продолжительность которых составляет %duration%.
                 </target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      </trans-unit>
+      <!--
               ROLES
             -->
-            <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
-                <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
-                <target>Системный администратор</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
-                <source>ROLE_ADMIN</source>
-                <target>Администратор</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
-                <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
-                <target>Руководитель группы</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="ROLE_USER">
-                <source>ROLE_USER</source>
-                <target>Пользователь</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="ROLE_SUPER_ADMIN">
+        <source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
+        <target>Системный администратор</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_ADMIN">
+        <source>ROLE_ADMIN</source>
+        <target>Администратор</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_TEAMLEAD">
+        <source>ROLE_TEAMLEAD</source>
+        <target>Руководитель группы</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ROLE_USER">
+        <source>ROLE_USER</source>
+        <target>Пользователь</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Statistics data for Dashboard & Users profile
             -->
-            <trans-unit id="stats.durationToday">
-                <source>stats.durationToday</source>
-                <target>Отработано сегодня</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationWeek">
-                <source>stats.durationWeek</source>
-                <target>Отработано за эту неделю</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationMonth">
-                <source>stats.durationMonth</source>
-                <target>Отработано за этот месяц</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationYear">
-                <source>stats.durationYear</source>
-                <target>Отработано за этот год</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.durationTotal">
-                <source>stats.durationTotal</source>
-                <target>Отработано всего</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountToday">
-                <source>stats.amountToday</source>
-                <target>Оборот за сегодня</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountWeek">
-                <source>stats.amountWeek</source>
-                <target>Оборот этой недели</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountMonth">
-                <source>stats.amountMonth</source>
-                <target>Оборот этого месяца</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountYear">
-                <source>stats.amountYear</source>
-                <target>Оборот этого года</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.amountTotal">
-                <source>stats.amountTotal</source>
-                <target>Итоговый оборот</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveToday">
-                <source>stats.userActiveToday</source>
-                <target>Активные пользователи сегодня</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
-                <source>stats.userActiveWeek</source>
-                <target>Активные пользователи на этой неделе</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
-                <source>stats.userActiveMonth</source>
-                <target>Активные пользователи в этом месяце</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveYear">
-                <source>stats.userActiveYear</source>
-                <target>Активные пользователи за этот год</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
-                <source>stats.userActiveTotal</source>
-                <target>Всего активных пользователей</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activeRecordings">
-                <source>stats.activeRecordings</source>
-                <target>Активные временные записи</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.userTotal">
-                <source>stats.userTotal</source>
-                <target>Количество пользователей</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.activityTotal">
-                <source>stats.activityTotal</source>
-                <target>Объем деятельности</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.projectTotal">
-                <source>stats.projectTotal</source>
-                <target>Количество проектов</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="stats.customerTotal">
-                <source>stats.customerTotal</source>
-                <target>Количество клиентов</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="stats.durationToday">
+        <source>stats.durationToday</source>
+        <target>Отработано сегодня</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationWeek">
+        <source>stats.durationWeek</source>
+        <target>Отработано за эту неделю</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationMonth">
+        <source>stats.durationMonth</source>
+        <target>Отработано за этот месяц</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationYear">
+        <source>stats.durationYear</source>
+        <target>Отработано за этот год</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationTotal">
+        <source>stats.durationTotal</source>
+        <target>Отработано всего</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountToday">
+        <source>stats.amountToday</source>
+        <target>Оборот за сегодня</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountWeek">
+        <source>stats.amountWeek</source>
+        <target>Оборот этой недели</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountMonth">
+        <source>stats.amountMonth</source>
+        <target>Оборот этого месяца</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountYear">
+        <source>stats.amountYear</source>
+        <target>Оборот этого года</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountTotal">
+        <source>stats.amountTotal</source>
+        <target>Итоговый оборот</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveToday">
+        <source>stats.userActiveToday</source>
+        <target>Активные пользователи сегодня</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveWeek">
+        <source>stats.userActiveWeek</source>
+        <target>Активные пользователи на этой неделе</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveMonth">
+        <source>stats.userActiveMonth</source>
+        <target>Активные пользователи в этом месяце</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveYear">
+        <source>stats.userActiveYear</source>
+        <target>Активные пользователи за этот год</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveTotal">
+        <source>stats.userActiveTotal</source>
+        <target>Всего активных пользователей</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activeRecordings">
+        <source>stats.activeRecordings</source>
+        <target>Активные временные записи</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userTotal">
+        <source>stats.userTotal</source>
+        <target>Количество пользователей</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.activityTotal">
+        <source>stats.activityTotal</source>
+        <target>Объем деятельности</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.projectTotal">
+        <source>stats.projectTotal</source>
+        <target>Количество проектов</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.customerTotal">
+        <source>stats.customerTotal</source>
+        <target>Количество клиентов</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               Invoice
             -->
-            <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
-                <source>admin_invoice_template.title</source>
-                <target>Образцы счетов</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.title">
-                <source>invoice.title</source>
-                <target>Бланки счета</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="button.print">
-                <source>button.print</source>
-                <target>Печать</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice_print">
-                <source>invoice_print</source>
-                <target>счет</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.template">
-                <source>label.template</source>
-                <target>шаблон</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.due_days">
-                <source>label.due_days</source>
-                <target>Дата оплаты - дни</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.due_days">
-                <source>invoice.due_days</source>
-                <target>Дата оплаты</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.from">
-                <source>invoice.from</source>
-                <target>С</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.to">
-                <source>invoice.to</source>
-                <target>До</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.number">
-                <source>invoice.number</source>
-                <target>Номер счета</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.subtotal">
-                <source>invoice.subtotal</source>
-                <target>Сумма счета оплаты (нетто)</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.tax">
-                <source>invoice.tax</source>
-                <target>НДС</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.total">
-                <source>invoice.total</source>
-                <target>Конечная сумма расчета</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.service_date">
-                <source>invoice.service_date</source>
-                <target>Дата выполненной работы</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.amount">
-                <source>label.amount</source>
-                <target>Количество</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.total_rate">
-                <source>label.total_rate</source>
-                <target>Общая стоимость</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.payment_terms">
-                <source>label.payment_terms</source>
-                <target>Информация о выплате</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_user">
-                <source>invoice.signature_user</source>
-                <target>Подтверждение: Дата / Имя консультанта / Подпись</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="invoice.signature_customer">
-                <source>invoice.signature_customer</source>
-                <target>Подтверждение: Дата / Имя клиента / Подпись</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.orderNumber">
-                <source>label.orderNumber</source>
-                <target>Номер заказа</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="admin_invoice_template.title">
+        <source>admin_invoice_template.title</source>
+        <target>Образцы счетов</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.title">
+        <source>invoice.title</source>
+        <target>Бланки счета</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="button.print">
+        <source>button.print</source>
+        <target>Печать</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice_print">
+        <source>invoice_print</source>
+        <target>счет</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.template">
+        <source>label.template</source>
+        <target>шаблон</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.due_days">
+        <source>label.due_days</source>
+        <target>Дата оплаты - дни</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.due_days">
+        <source>invoice.due_days</source>
+        <target>Дата оплаты</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.from">
+        <source>invoice.from</source>
+        <target>С</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.to">
+        <source>invoice.to</source>
+        <target>До</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.number">
+        <source>invoice.number</source>
+        <target>Номер счета</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.subtotal">
+        <source>invoice.subtotal</source>
+        <target>Сумма счета оплаты (нетто)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.tax">
+        <source>invoice.tax</source>
+        <target>НДС</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.total">
+        <source>invoice.total</source>
+        <target>Конечная сумма расчета</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.service_date">
+        <source>invoice.service_date</source>
+        <target>Дата выполненной работы</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.amount">
+        <source>label.amount</source>
+        <target>Количество</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.total_rate">
+        <source>label.total_rate</source>
+        <target>Общая стоимость</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.payment_terms">
+        <source>label.payment_terms</source>
+        <target>Информация о выплате</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_user">
+        <source>invoice.signature_user</source>
+        <target>Подтверждение: Дата / Имя консультанта / Подпись</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.signature_customer">
+        <source>invoice.signature_customer</source>
+        <target>Подтверждение: Дата / Имя клиента / Подпись</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderNumber">
+        <source>label.orderNumber</source>
+        <target>Номер заказа</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-            <trans-unit id="timesheet.all">
-                <source>timesheet.all</source>
-                <target>Отобразить все записи</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="recent.activities.format">
-                <source>recent.activities.format</source>
-                <target>%activity% в %project% для %customer%</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet.start">
-                <source>timesheet.start</source>
-                <target>Начать новый хронометраж</target>
-            </trans-unit>
-
-            <!--
+      <trans-unit id="timesheet.all">
+        <source>timesheet.all</source>
+        <target>Отобразить все записи</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="recent.activities.format">
+        <source>recent.activities.format</source>
+        <target>%activity% в %project% для %customer%</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet.start">
+        <source>timesheet.start</source>
+        <target>Начать новый хронометраж</target>
+      </trans-unit>
+      <!--
               TOOLBARS
             -->
-            <trans-unit id="label.pageSize">
-                <source>label.pageSize</source>
-                <target>Количество</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.entryState">
-                <source>label.entryState</source>
-                <target>Записи</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.all">
-                <source>entryState.all</source>
-                <target>Все</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.running">
-                <source>entryState.running</source>
-                <target>Текущие</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="entryState.stopped">
-                <source>entryState.stopped</source>
-                <target>Завершенные</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+      <trans-unit id="label.pageSize">
+        <source>label.pageSize</source>
+        <target>Количество</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.entryState">
+        <source>label.entryState</source>
+        <target>Записи</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.all">
+        <source>entryState.all</source>
+        <target>Все</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.running">
+        <source>entryState.running</source>
+        <target>Текущие</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="entryState.stopped">
+        <source>entryState.stopped</source>
+        <target>Завершенные</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/plugins.fr.xlf b/translations/plugins.fr.xlf
index 204e6121..762bee71 100644
--- a/translations/plugins.fr.xlf
+++ b/translations/plugins.fr.xlf
@@ -1,23 +1,23 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="plugins.title">
-                <source>plugins.title</source>
-                <target>Extensions</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="plugins.subtitle">
-                <source>plugins.subtitle</source>
-                <target>Les extensions permettent d'étendre les fonctionnalités de Kimai</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="plugin.none_installed">
-                <source>plugin.none_installed</source>
-                <target>Aucune extension d'installée.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="plugin.marketplace">
-                <source>plugin.marketplace</source>
-                <target>Place de marché de Kimai</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="plugins.title">
+        <source>plugins.title</source>
+        <target>Extensions</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="plugins.subtitle">
+        <source>plugins.subtitle</source>
+        <target>Les extensions permettent d'étendre les fonctionnalités de Kimai</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="plugin.none_installed">
+        <source>plugin.none_installed</source>
+        <target>Aucune extension d'installée pour le moment.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="plugin.marketplace">
+        <source>plugin.marketplace</source>
+        <target>Magasin de Kimai</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/plugins.pt.xlf b/translations/plugins.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..204ea340
--- /dev/null
+++ b/translations/plugins.pt.xlf
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="plugins.title">
+        <source>plugins.title</source>
+        <target>Plugins</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="plugins.subtitle">
+        <source>plugins.subtitle</source>
+        <target>Pode melhorar a funcionalidade do Kimai com plugins</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="plugin.none_installed">
+        <source>plugin.none_installed</source>
+        <target>Não tem plugins instalados ainda.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="plugin.marketplace">
+        <source>plugin.marketplace</source>
+        <target>Marketplace do Kimai</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/reporting.he.xlf b/translations/reporting.he.xlf
new file mode 100644
index 00000000..cded9cc6
--- /dev/null
+++ b/translations/reporting.he.xlf
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="he" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="reporting.title">
+        <source>reporting.title</source>
+        <target>דיווח</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report_user_week">
+        <source>report_user_week</source>
+        <target>תצוגה שבועית למשתמש אחד</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report_user_month">
+        <source>report_user_month</source>
+        <target>תצוגה חודשית למשתמש אחד</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report_monthly_users">
+        <source>report_monthly_users</source>
+        <target>תצוגה חודשית לכל המשתמשים</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/reporting.hu.xlf b/translations/reporting.hu.xlf
new file mode 100644
index 00000000..6e8af88a
--- /dev/null
+++ b/translations/reporting.hu.xlf
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="reporting.title">
+        <source>reporting.title</source>
+        <target>Jelentések</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report_user_week">
+        <source>report_user_week</source>
+        <target>Egy felhasználó heti nézete</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report_user_month">
+        <source>report_user_month</source>
+        <target>Egy felhasználó havi nézete</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="report_monthly_users">
+        <source>report_monthly_users</source>
+        <target>Összes felhasználó havi nézete</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/system-configuration.fr.xlf b/translations/system-configuration.fr.xlf
index f14cbd4c..0073183d 100644
--- a/translations/system-configuration.fr.xlf
+++ b/translations/system-configuration.fr.xlf
@@ -1,87 +1,231 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="title">
-                <source>title</source>
-                <target>Réglages</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="subtitle">
-                <source>subtitle</source>
-                <target>Modifier les paramètres globaux de votre service de suivi des temps.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet">
-                <source>timesheet</source>
-                <target>Fiche des temps</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="form_customer">
-                <source>form_customer</source>
-                <target>Ajouter un client - valeurs par défaut</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="theme">
-                <source>theme</source>
-                <target>Thème</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="calendar">
-                <source>calendar</source>
-                <target>Calendrier</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.theme.markdown_content">
-                <source>label.theme.markdown_content</source>
-                <target>Autoriser le formatage markdown dans les descriptions et commentaires</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.mode">
-                <source>label.timesheet.mode</source>
-                <target>Mode de suivi des activités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
-                <source>label.timesheet.mode_default</source>
-                <target>[Par défaut] les horaires de début et de fin peuvent êtres édités</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
-                <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
-                <target>[Durée] remplace l'heure de fin par une saisie de la durée</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
-                <source>label.timesheet.mode_punch</source>
-                <target>[Temps-réel] l'utilisateur peut démarrer et arrêter des enregistrements, mais pas modifier les heures ou la durée.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
-                <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
-                <target>Autoriser les saisies d'activités futures</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
-                <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
-                <target>Nombre autorisé de relevés d'activité simultanées</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
-                <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
-                <target>Nombre de relevés de temps d'activité à partir duquel un message d'avertissement est affiché</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
-                <source>label.calendar.week_numbers</source>
-                <target>Afficher les numéros de semaine</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.weekends">
-                <source>label.calendar.weekends</source>
-                <target>Afficher les week-ends</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
-                <source>label.calendar.businessHours.begin</source>
-                <target>Début des horaires normaux de travail (en surbrillance    )</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
-                <source>label.calendar.businessHours.end</source>
-                <target>Fin des horaires normaux de travail (en surbrillance)</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
-                <source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
-                <target>Début de l'intervalle de temps visible</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
-                <source>label.calendar.visibleHours.end</source>
-                <target>Fin de l'intervalle de temps visible</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="title">
+        <source>title</source>
+        <target>Paramètres</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="subtitle">
+        <source>subtitle</source>
+        <target>Modifiez la configuration générale de votre service de suivi du temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet">
+        <source>timesheet</source>
+        <target>Fiche de temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="form_customer">
+        <source>form_customer</source>
+        <target>Créer un client : Valeurs par défaut</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="theme">
+        <source>theme</source>
+        <target>Thème</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="calendar">
+        <source>calendar</source>
+        <target>Calendrier</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.markdown_content">
+        <source>label.theme.markdown_content</source>
+        <target>Autoriser le formatage markdown dans les descriptions et commentaires</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode">
+        <source>label.timesheet.mode</source>
+        <target>Mode de suivi du temps</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
+        <source>label.timesheet.mode_default</source>
+        <target>[Par défaut] les horaires de début et de fin peuvent êtres modifiés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
+        <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
+        <target>[Durée] remplace l'heure de fin par une saisie de la durée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
+        <source>label.timesheet.mode_punch</source>
+        <target>[Temps-réel] l'utilisateur peut démarrer et arrêter des enregistrements, mais ne peut pas modifier les heures ou la durée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
+        <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
+        <target>Autoriser la saisie d'activités futures</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
+        <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
+        <target>Nombre autorisé de relevés d'activité simultanées</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
+        <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
+        <target>Nombre de relevés de temps d'activité à partir duquel un message d'avertissement est affiché</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
+        <source>label.calendar.week_numbers</source>
+        <target>Afficher les numéros de semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.weekends">
+        <source>label.calendar.weekends</source>
+        <target>Afficher les week-ends</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
+        <source>label.calendar.businessHours.begin</source>
+        <target>Début des horaires normaux de travail (en surbrillance    )</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
+        <source>label.calendar.businessHours.end</source>
+        <target>Fin des horaires normaux de travail (en surbrillance)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
+        <source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
+        <target>Début de l'intervalle de temps visible</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
+        <source>label.calendar.visibleHours.end</source>
+        <target>Fin de l'intervalle de temps visible</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="first_weekday">
+        <source>first_weekday</source>
+        <target>Premier jour de la semaine</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.invoice.number_format">
+        <source>label.invoice.number_format</source>
+        <target>Format du numéro de facture</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.simple_form">
+        <source>label.simple_form</source>
+        <target>Recherche simple</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
+        <source>label.timesheet.default_begin</source>
+        <target>Heure de début par défaut (non utilisé dans tous les modes de suivi du temps)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Floor">
+        <source>Floor</source>
+        <target>Inférieur : l'heure de début, de fin et la durée seront arrondies à l'inférieur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Default">
+        <source>Default</source>
+        <target>Standard : l'heure de début sera arrondie à l'inférieur, l'heure de fin et la durée au supérieur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Ceil">
+        <source>Ceil</source>
+        <target>Supérieur : l'heure de début, de fin et la durée seront arrondies au supérieur</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Closest">
+        <source>Closest</source>
+        <target>Au plus proche : arrondi mathématique à la valeur la plus proche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Sunday">
+        <source>Sunday</source>
+        <target>Dimanche</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Saturday">
+        <source>Saturday</source>
+        <target>Samedi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Friday">
+        <source>Friday</source>
+        <target>Vendredi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Thursday">
+        <source>Thursday</source>
+        <target>Jeudi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Wednesday">
+        <source>Wednesday</source>
+        <target>Mercredi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Tuesday">
+        <source>Tuesday</source>
+        <target>Mardi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Monday">
+        <source>Monday</source>
+        <target>Lundi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
+        <source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
+        <target>Jours de la semaine ou l'arrondi sera appliqué</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
+        <source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
+        <target>Mode d'arrondi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
+        <source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
+        <target>Arrondir la durée en minutes (0 = désactivé)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
+        <source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
+        <target>Arrondir l'heure de fin en minutes (0 = désactivé)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
+        <source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
+        <target>Arrondir l'heure de début en minutes (0 = désactivé)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rounding">
+        <source>rounding</source>
+        <target>Arrondi des heures</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.branding.title">
+        <source>label.theme.branding.title</source>
+        <target>Titre de la page (onglet du navigateur)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.branding.mini">
+        <source>label.theme.branding.mini</source>
+        <target>Mini logo (barre latérale masquée)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.branding.company">
+        <source>label.theme.branding.company</source>
+        <target>Société</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.branding.logo">
+        <source>label.theme.branding.logo</source>
+        <target>Logo (URL de l'image, remplace le nom de la société sur l'écran de connexion)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="branding">
+        <source>branding</source>
+        <target>Identité</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
+        <source>label.calendar.slot_duration</source>
+        <target>Durée de a vue en semaine et en jour (format : hh:mm:ss)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
+        <source>label.theme.autocomplete_chars</source>
+        <target>Nombre minimum de lettres pour commencer l'auto-complétion</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
+        <target>Verrouiller la période de fin (Date relative a la période de fin PHP)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
+        <target>Verrouiller la période de fin (Date relative au présent en PHP)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
+        <target>Verrouiller la période de début (Date relative au présent en PHP)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
+        <source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
+        <target>Autoriser le chevauchement des heures</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
+        <source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
+        <target>[Durée] heure de début fixe configurable, seule la durée peut-être modifiée</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.tags_create">
+        <source>label.theme.tags_create</source>
+        <target>Mots-clés : Utiliser la recherche avec auto-complétion et autoriser la création de mots-clés</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="form_user">
+        <source>form_user</source>
+        <target>Utilisateur : Valeurs par défaut</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice">
+        <source>invoice</source>
+        <target>Factures</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/system-configuration.he.xlf b/translations/system-configuration.he.xlf
index 63b6635a..984ffe8c 100644
--- a/translations/system-configuration.he.xlf
+++ b/translations/system-configuration.he.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
   <file source-language="en" target-language="he" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
     <header>
@@ -209,6 +209,26 @@
         <source>label.invoice.number_format</source>
         <target>פורמט מספר חשבונית</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="first_weekday">
+        <source>first_weekday</source>
+        <target>היום הראשון בשבוע</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
+        <target>סיום תקופת נעילה (תאריך PHP ביחס לעכשיו)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
+        <target>התחלת תקופת נעילה (תאריך PHP ביחס לעכשיו)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
+        <target>סיום תקופת חסד לנעילה (תאריך PHP יחסי למועד סיום תקופת הנעילה)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
+        <source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
+        <target>לאפשר רשומות בזמנים חופפים</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/system-configuration.hu.xlf b/translations/system-configuration.hu.xlf
index 89da8030..156c38a6 100644
--- a/translations/system-configuration.hu.xlf
+++ b/translations/system-configuration.hu.xlf
@@ -1,39 +1,47 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="title">
-                <source>title</source>
-                <target>Rendszer beállítások</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="subtitle">
-                <source>subtitle</source>
-                <target>Az időrögzítő globális beállításainak a módosítása</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="timesheet">
-                <source>timesheet</source>
-                <target>Rögzített órák</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="form_customer">
-                <source>form_customer</source>
-                <target>Új ügyfél alapértelmezett értékei</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
-                <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
-                <target>"Csak időtartam" mód - a befejezés mezőt kicseréli időtartamra</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
-                <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
-                <target>Jövőbeli rögzítések engedélyezése</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
-                <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
-                <target>Egyszerre futtatható rögzítések száma</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
-                <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
-                <target>Figyelmeztetés megjelenítése ennyi rögzítés elérésekor</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="title">
+        <source>title</source>
+        <target>Rendszer beállítások</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="subtitle">
+        <source>subtitle</source>
+        <target>Az időrögzítő globális beállításainak a módosítása</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet">
+        <source>timesheet</source>
+        <target>Rögzített órák</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="form_customer">
+        <source>form_customer</source>
+        <target>Új ügyfél alapértelmezett értékei</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
+        <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
+        <target>"Csak időtartam" mód - a befejezés mezőt kicseréli időtartamra</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
+        <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
+        <target>Jövőbeli rögzítések engedélyezése</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
+        <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
+        <target>Egyszerre futtatható rögzítések száma</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
+        <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
+        <target>Figyelmeztetés megjelenítése ennyi rögzítés elérésekor</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="form_user">
+        <source>form_user</source>
+        <target>Felhasználó—alapértelmezett értékek</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice">
+        <source>invoice</source>
+        <target>Számlák</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/system-configuration.pt.xlf b/translations/system-configuration.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..ab6d3c6c
--- /dev/null
+++ b/translations/system-configuration.pt.xlf
@@ -0,0 +1,95 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="title">
+        <source>title</source>
+        <target>Configurações</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="subtitle">
+        <source>subtitle</source>
+        <target>Alterar as configurações globais do seu rastreador de tempo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="timesheet">
+        <source>timesheet</source>
+        <target>Horário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="form_customer">
+        <source>form_customer</source>
+        <target>Criar cliente - Valores padrões</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="form_user">
+        <source>form_user</source>
+        <target>Utilizador - Valores padrões</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="theme">
+        <source>theme</source>
+        <target>Tema</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="calendar">
+        <source>calendar</source>
+        <target>Calendário</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.theme.markdown_content">
+        <source>label.theme.markdown_content</source>
+        <target>Permitir tags no formato markdown em descrições e comentários</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode">
+        <source>label.timesheet.mode</source>
+        <target>Modo de rastreamento de tempo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
+        <source>label.timesheet.mode_default</source>
+        <target>[Default] horários de início e fim podem ser editados</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
+        <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
+        <target>[Duration] substituir o horário final por um campo de entrada de duração</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
+        <source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
+        <target>[Duration] Tempo de início fixo configurável, somente a duração pode ser mudada</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
+        <source>label.timesheet.mode_punch</source>
+        <target>[Time-clock] utilizador pode iniciar e parar registos, mas não editar os tempos ou duração</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
+        <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
+        <target>Permitir entradas de tempo no futuro</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
+        <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
+        <target>Quantidade permitida de entradas de tempo de execução simultâneas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
+        <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
+        <target>Quantidade de entradas de tempo de execução a partir das quais um aviso é exibido</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
+        <source>label.calendar.week_numbers</source>
+        <target>Mostrar números de semanas</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.weekends">
+        <source>label.calendar.weekends</source>
+        <target>Mostrar fins de semana</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
+        <source>label.calendar.businessHours.begin</source>
+        <target>Início do horário comercial normal (será destacado)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
+        <source>label.calendar.businessHours.end</source>
+        <target>Fim do horário comercial normal (será destacado)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
+        <source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
+        <target>Início do intervalo de tempo visível</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
+        <source>label.calendar.visibleHours.end</source>
+        <target>Fim do intervalo de tempo visível</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/teams.de.xlf b/translations/teams.de.xlf
index 3ce555dd..1484b503 100644
--- a/translations/teams.de.xlf
+++ b/translations/teams.de.xlf
@@ -1,35 +1,35 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="teams.title">
-                <source>teams.title</source>
-                <target>Teams</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="teams.project_access">
-                <source>teams.project_access</source>
-                <target>Zugriff auf Projekte gewähren</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="teams.customer_access">
-                <source>teams.customer_access</source>
-                <target>Zugriff auf Kunden gewähren</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.visibility_global">
-                <source>team.visibility_global</source>
-                <target>Sichtbar für alle Benutzer, da bisher noch kein Team zugewiesen wurde.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.visibility_restricted">
-                <source>team.visibility_restricted</source>
-                <target>Nur sichtbar für die folgenden Teams und alle Administratoren.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
-                <source>team.project_visibility_inherited</source>
-                <target>Das Projekt ist nur eingeschränkt sichtbar, da Team Berechtigungen für den Kunden gesetzt sind.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.create_default">
-                <source>team.create_default</source>
-                <target>Erstelle ein neues Team um den Zugriff zu beschränken</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="teams.title" approved="yes">
+        <source>teams.title</source>
+        <target>Teams</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="teams.project_access" approved="yes">
+        <source>teams.project_access</source>
+        <target>Zugriff auf Projekte gewähren</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="teams.customer_access" approved="yes">
+        <source>teams.customer_access</source>
+        <target>Zugriff auf Kunden gewähren</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.visibility_global" approved="yes">
+        <source>team.visibility_global</source>
+        <target>Sichtbar für alle Benutzer, da bisher noch kein Team zugewiesen wurde.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.visibility_restricted" approved="yes">
+        <source>team.visibility_restricted</source>
+        <target>Nur sichtbar für die folgenden Teams und alle Administratoren.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.project_visibility_inherited" approved="yes">
+        <source>team.project_visibility_inherited</source>
+        <target>Das Projekt ist nur eingeschränkt sichtbar, da Team Berechtigungen für den Kunden gesetzt sind.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.create_default" approved="yes">
+        <source>team.create_default</source>
+        <target>Erstelle ein neues Team um den Zugriff zu beschränken</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/teams.hu.xlf b/translations/teams.hu.xlf
new file mode 100644
index 00000000..8e286e4f
--- /dev/null
+++ b/translations/teams.hu.xlf
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="teams.title">
+        <source>teams.title</source>
+        <target>Csoportok</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="teams.project_access">
+        <source>teams.project_access</source>
+        <target>Jogosultság a projektek eléréséhez</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="teams.customer_access">
+        <source>teams.customer_access</source>
+        <target>Jogosultság az ügyfelek eléréséhez</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.visibility_global">
+        <source>team.visibility_global</source>
+        <target>Mindenki számára látható, mivel még nem lett csoport hozzárendelve.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.visibility_restricted">
+        <source>team.visibility_restricted</source>
+        <target>Csak a következő csoportok és adminisztrátorok láthatják.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.create_default">
+        <source>team.create_default</source>
+        <target>Új csoport készítése a jogosultságok korlátozására</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
diff --git a/translations/teams.it.xlf b/translations/teams.it.xlf
index cca4854a..c54b64f0 100644
--- a/translations/teams.it.xlf
+++ b/translations/teams.it.xlf
@@ -1,35 +1,35 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="teams.title">
-                <source>teams.title</source>
-                <target>Gruppo</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="teams.project_access">
-                <source>teams.project_access</source>
-                <target>Concedi accesso ai progetti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="teams.customer_access">
-                <source>teams.customer_access</source>
-                <target>Concedi accesso ai clienti</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.visibility_global">
-                <source>team.visibility_global</source>
-                <target>Visibile a chiunque, in assenza del gruppo assegnato</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.visibility_restricted">
-                <source>team.visibility_restricted</source>
-                <target>Visibile solo ai seguenti gruppi e a tutti gli amministratori.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
-                <source>team.project_visibility_inherited</source>
-                <target>Progetto con accesso limitato perchè i permessi di gruppo sono impostati per i clienti.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="team.create_default">
-                <source>team.create_default</source>
-                <target>Crea un nuovo gruppo per limitare l'accesso</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="teams.title">
+        <source>teams.title</source>
+        <target>Gruppo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="teams.project_access">
+        <source>teams.project_access</source>
+        <target>Concedi accesso ai progetti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="teams.customer_access">
+        <source>teams.customer_access</source>
+        <target>Concedi accesso ai clienti</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.visibility_global">
+        <source>team.visibility_global</source>
+        <target>Visibile a chiunque, in assenza del gruppo assegnato.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.visibility_restricted">
+        <source>team.visibility_restricted</source>
+        <target>Visibile solo ai seguenti gruppi e a tutti gli amministratori.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
+        <source>team.project_visibility_inherited</source>
+        <target>Progetto con accesso limitato perchè i permessi di gruppo sono impostati per i clienti.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="team.create_default">
+        <source>team.create_default</source>
+        <target>Crea un nuovo gruppo per limitare l'accesso</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/validators.fr.xlf b/translations/validators.fr.xlf
index 4f0dc360..88e5b03c 100644
--- a/translations/validators.fr.xlf
+++ b/translations/validators.fr.xlf
@@ -1,19 +1,39 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="This value is not a valid role.">
-                <source>This value is not a valid role.</source>
-                <target>Cette valeur n'est pas un rôle valide.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
-                <source>End date must not be earlier then start date.</source>
-                <target>La date de fin ne doit pas être antérieure à la date de début.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
-                <source>The begin date cannot be in the future.</source>
-                <target>La date du commencement ne peut pas se trouver dans le futur.</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="This value is not a valid role.">
+        <source>This value is not a valid role.</source>
+        <target>Cette valeur n'est pas un rôle valide.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
+        <source>End date must not be earlier then start date.</source>
+        <target>La date de fin ne doit pas être antérieure à la date de début.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
+        <source>The begin date cannot be in the future.</source>
+        <target>La date de début ne peut pas être une date future.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The given value is not a valid time.">
+        <source>The given value is not a valid time.</source>
+        <target>La valeur saisie n'est pas une heure valide.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You already have an entry for this time.">
+        <source>You already have an entry for this time.</source>
+        <target>Vous avez déjà une entrée pour cette heure.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
+        <source>This period is locked, please choose a later date.</source>
+        <target>Cette période est verrouillée, veuillez sélectionner une date ultérieure.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
+        <source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
+        <target>Ce document de facture ne peut pas être utilisé, veuillez renommer le fichier et le téléverser à nouveau.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You must select at least one user or team.">
+        <source>You must select at least one user or team.</source>
+        <target>Vous devez sélectionner au moins un utilisateur ou équipe.</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/validators.he.xlf b/translations/validators.he.xlf
index 32deb63b..f4e7894f 100644
--- a/translations/validators.he.xlf
+++ b/translations/validators.he.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
   <file source-language="en" target-language="he" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
     <header>
@@ -393,6 +393,26 @@
         <source>The begin date cannot be in the future.</source>
         <target>תאריך ההתחלה לא יכול להיות בעתיד.</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="The given value is not a valid time.">
+        <source>The given value is not a valid time.</source>
+        <target>הערך שסופק אינו מועד תקין.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You already have an entry for this time.">
+        <source>You already have an entry for this time.</source>
+        <target>כבר יש לך רשומה למועד הזה.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
+        <source>This period is locked, please choose a later date.</source>
+        <target>תקופה זו נעולה, נא להשתמש במועד מאוחר יותר.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
+        <source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
+        <target>לא ניתן להשתמש במסמך החשבונית הזה, נא לשנות את שם הקובץ ולהעלות אותו שוב.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You must select at least one user or team.">
+        <source>You must select at least one user or team.</source>
+        <target>עליך לבחור בצוות או משתמש אחד לפחות.</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/validators.hu.xlf b/translations/validators.hu.xlf
index 4fa8b43a..b16d99c6 100644
--- a/translations/validators.hu.xlf
+++ b/translations/validators.hu.xlf
@@ -1,19 +1,31 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
-        <body>
-            <trans-unit id="This value is not a valid role.">
-                <source>This value is not a valid role.</source>
-                <target>Nem érvényes szerepkör.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
-                <source>End date must not be earlier then start date.</source>
-                <target>A befejezés dátuma nem lehet korábban mint a kezdés dátuma.</target>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
-                <source>The begin date cannot be in the future.</source>
-                <target>A kezdés dátuma nem lehet a jövőben.</target>
-            </trans-unit>
-        </body>
-    </file>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
+    <body>
+      <trans-unit id="This value is not a valid role.">
+        <source>This value is not a valid role.</source>
+        <target>Nem érvényes szerepkör.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
+        <source>End date must not be earlier then start date.</source>
+        <target>A befejezés dátuma nem lehet korábban mint a kezdés dátuma.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
+        <source>The begin date cannot be in the future.</source>
+        <target>A kezdés dátuma nem lehet a jövőben.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
+        <source>This period is locked, please choose a later date.</source>
+        <target>Ez az időtartam zárolva van, kérem válasszon egy későbbi időpontot.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
+        <source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
+        <target>Ez a számla dokumentum nem használható, átnevezés után töltse fel újra.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You must select at least one user or team.">
+        <source>You must select at least one user or team.</source>
+        <target>Legalább egy felhasználót vagy csoportot kell kiválasztani.</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/validators.pt.xlf b/translations/validators.pt.xlf
new file mode 100644
index 00000000..4718401e
--- /dev/null
+++ b/translations/validators.pt.xlf
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
+  <file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
+    <body>
+       <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
+        <source>End date must not be earlier then start date.</source>
+        <target>A data de conclusão não pode ser anterior à data de início.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This value is not a valid role.">
+        <source>This value is not a valid role.</source>
+        <target>Este valor não é um papel válido.</target>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>