From ce22520d7f31d8a098a784e8723a16c38f35f856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Sat, 20 Jul 2024 17:36:02 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (#4946) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Ahmad Dakhlallah Co-authored-by: Bent Haar Co-authored-by: Carlos Carreras Co-authored-by: David Bauer Co-authored-by: Jose Delvani Co-authored-by: Kevin Papst Co-authored-by: Ldm Public Co-authored-by: Mads R. Andersen Co-authored-by: Massimo Pissarello Co-authored-by: Mikkel Ricky Co-authored-by: Milo Ivir Co-authored-by: Oğuz Ersen Co-authored-by: Quiwy Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura Co-authored-by: Yaron Shahrabani Co-authored-by: geekom13 Co-authored-by: lilosti Co-authored-by: ssantos --- translations/actions.da.xlf | 48 +++ translations/daterangepicker.da.xlf | 8 + translations/email.da.xlf | 32 ++ translations/email.fr.xlf | 24 +- translations/export.da.xlf | 16 + translations/invoice-calculator.da.xlf | 24 ++ translations/invoice-calculator.fr.xlf | 20 +- translations/invoice-calculator.hr.xlf | 8 +- translations/invoice-renderer.da.xlf | 20 + translations/messages.ar.xlf | 32 +- translations/messages.cs.xlf | 88 ++++- translations/messages.da.xlf | 484 ++++++++++++++++++++++- translations/messages.es.xlf | 46 ++- translations/messages.fr.xlf | 56 ++- translations/messages.he.xlf | 4 + translations/messages.hr.xlf | 20 +- translations/messages.it.xlf | 4 + translations/messages.pt.xlf | 4 + translations/messages.pt_BR.xlf | 4 + translations/messages.tr.xlf | 4 + translations/plugins.da.xlf | 12 + translations/reporting.da.xlf | 44 +++ translations/system-configuration.da.xlf | 124 ++++++ translations/system-configuration.fr.xlf | 18 +- translations/tasks.da.xlf | 108 +++++ translations/tasks.fr.xlf | 2 +- translations/teams.da.xlf | 4 + translations/validators.da.xlf | 72 ++++ translations/validators.fr.xlf | 4 + translations/validators.he.xlf | 4 + translations/validators.hr.xlf | 4 + translations/validators.it.xlf | 4 + translations/validators.pt.xlf | 4 + translations/validators.pt_BR.xlf | 4 + translations/validators.tr.xlf | 4 + translations/wizard.da.xlf | 36 ++ translations/wizard.fr.xlf | 8 + 37 files changed, 1329 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/translations/actions.da.xlf b/translations/actions.da.xlf index f2174b7c..95aefb1c 100644 --- a/translations/actions.da.xlf +++ b/translations/actions.da.xlf @@ -78,6 +78,54 @@ create-timesheet-multiuser Til flere brugere + + reload + Genindlæs + + + details + Vis + + + filter + Filtrer data + + + vcard + Visitkort + + + Add widget + Tilføj widget + + + Remove widget + Fjern widget + + + import + Importer + + + invoice.pending + Afventer betaling + + + invoice.paid + Faktura betalt + + + invoice.cancel + Annuller faktura + + + download + Download + + + Synchronization + Synkronisering + diff --git a/translations/daterangepicker.da.xlf b/translations/daterangepicker.da.xlf index 5a729d47..929c984a 100644 --- a/translations/daterangepicker.da.xlf +++ b/translations/daterangepicker.da.xlf @@ -34,6 +34,14 @@ daterangepicker.thisYear Dette år + + This year — until today + Dette år - indtil i dag + + + daterangepicker.allTime + Hele perioden + diff --git a/translations/email.da.xlf b/translations/email.da.xlf index 08aa351e..19db58a8 100644 --- a/translations/email.da.xlf +++ b/translations/email.da.xlf @@ -30,6 +30,38 @@ Don't worry, Kimai will help you create a new one! ... så du har glemt dit kodeord? Intet problem: Kimai hjælper dig med at oprette et nyt: + + button_copy_url_to_browser + Hvis knappen ikke virker så kopier følgende URL i og indsæt den i din browser: %url% + + + automated_email_dont_answer + Dette er en automatisk genereret e-mail. Svar venligst ikke på den, modtager postkassen bliver ikke læst. + + + You signed up at the Kimai time-tracker with the e-mail address %email%. Please activate your account in the next few hours, before the link expires. + Du har tilmeldt dig Kimai tidsregistrering med e-mail adressen %email%. Aktiver venligst din konto i løbet af de næste par timer, inden linket udløber. + + + absence_created_supervisor_subject + Nyt fravær | %absence_user% | %absence_type% + + + A new absence was created for %absence_user%. + +%absence_type% - %absence_comment% + +%absence_list% + +Please review them at: %approval_url% + Et nyt fravær er oprettet af %absence_user%. + +%absence_type% - %absence_comment% + +%absence_list% + +Gennemgå dem her: %approval_url% + diff --git a/translations/email.fr.xlf b/translations/email.fr.xlf index 54b7425b..fdf233eb 100644 --- a/translations/email.fr.xlf +++ b/translations/email.fr.xlf @@ -32,7 +32,7 @@ Forgot your password? - Cela peut arriver… + Vous avez oublié votre mot de passe ? reset.button @@ -40,7 +40,27 @@ Don't worry, Kimai will help you create a new one! - … donc vous avez oublié votre mot de passe ? Ne vous inquiétez pas : Kimai vous aidera à en créer un nouveau : + Ne vous inquiétez pas, Kimai vous aidera à en créer un nouveau ! + + + absence_created_supervisor_subject + Nouvelle absence | %absence_user% | %absence_type% + + + A new absence was created for %absence_user%. + +%absence_type% - %absence_comment% + +%absence_list% + +Please review them at: %approval_url% + Une nouvelle absence a été créée pour %absence_user%. + +%absence_type% - %absence_comment% + +%absence_list% + +Veuillez les examiner à l'adresse suivante : %approval_url% diff --git a/translations/export.da.xlf b/translations/export.da.xlf index 65c30b1c..06edd559 100644 --- a/translations/export.da.xlf +++ b/translations/export.da.xlf @@ -2,6 +2,22 @@ + + Default + Standard + + + With remaining budget + Med tilbageværende budget + + + With internal rates + Med interne priser + + + Timesheet + Timeoverblik + diff --git a/translations/invoice-calculator.da.xlf b/translations/invoice-calculator.da.xlf index 4d8fc50f..cd6ca6cf 100644 --- a/translations/invoice-calculator.da.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.da.xlf @@ -30,6 +30,30 @@ date Dato: ét indlæg per dag (bruger startdato) + + price + Pris + + + invoice_calculator.help + Vælg hvilke felter der skal anvendes til at gruppere linjer på fakturaen + + + activity_user + Aktivitet og bruger + + + project_user + Projekt og bruger + + + date_user + Dato og bruger + + + weekly + Kalender uge + diff --git a/translations/invoice-calculator.fr.xlf b/translations/invoice-calculator.fr.xlf index 23f6d249..94f675c4 100644 --- a/translations/invoice-calculator.fr.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.fr.xlf @@ -30,14 +30,30 @@ weekly Hebdomadaire : une entrée par semaine (utilise la date de début) - + date - Date : une seule entrée par jour (utilise la date de début) + Date price Prix : une entrée par prix + + invoice_calculator.help + Sélectionnez les champs par lesquels les éléments de la facture doivent être regroupés. + + + activity_user + Activité et utilisateur + + + project_user + Projet et utilisateur + + + date_user + Date et utilisateur + diff --git a/translations/invoice-calculator.hr.xlf b/translations/invoice-calculator.hr.xlf index 9c16101d..22cf1f24 100644 --- a/translations/invoice-calculator.hr.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.hr.xlf @@ -10,9 +10,9 @@ default Standardno (jedan redak za svaki unos) - + short - Sve (ukupno jedan unos) + Sve (jedan unos za ukupno) user @@ -38,9 +38,9 @@ price Cijena - + invoice_calculator.help - Odaberi poljia za grupiranje stavki računa + Odaberi polja za grupiranje stavki računa activity_user diff --git a/translations/invoice-renderer.da.xlf b/translations/invoice-renderer.da.xlf index 478a8e07..71339f9d 100644 --- a/translations/invoice-renderer.da.xlf +++ b/translations/invoice-renderer.da.xlf @@ -18,6 +18,26 @@ service-date Freelancer + + help.upload + Advarsel: eksisterende filer bliver overskrevet. Tilladte filtyper er: %extensions%. + + + download_invoice_renderer + Du kan hente flere templates/skabeloner her + + + programmatic + Til yderligere bearbejdning + + + text + Tekst + + + Invoice + Faktura + diff --git a/translations/messages.ar.xlf b/translations/messages.ar.xlf index 5fd42d3b..cfda8fcd 100644 --- a/translations/messages.ar.xlf +++ b/translations/messages.ar.xlf @@ -26,9 +26,9 @@ create إنشاء - + confirm.delete - هل تريد حقًا حذفها؟ + تأكيد الحذف؟ - + dashboard.title - لوحة القيادة + لوحة التحكم - + date - Date + Date starttime @@ -847,9 +847,9 @@ login_required Autorisation manquante. Rediriger vers la connexion ? - + rates.title - Taxes + Tarifs rates.empty @@ -1451,9 +1451,9 @@ stats.userDurationToday Mes heures de travail aujourd'hui - + help_locales - Langues prises en charge avec règles de formatage + Voici des exemples de règles de format pour les langues supportées user.language.help @@ -1767,6 +1767,50 @@ user_identifier Identifiant utilisateur + + Activity number + Numéro d’activité + + + booking_allow_only_work_days + Autoriser la saisie des temps uniquement les jours prévus dans le contrat de travail + + + Project number + Numéro de projet + + + Time, date and currency format + Format des dates, heures et devises + + + Deactivate + Désactiver + + + Activate + Activer + + + Expiry date + Date d’expiration + + + absence_comment_mandatory + Absence : Le champ commentaire est obligatoire + + + Last usage + Dernière utilisation + + + api_password_deprecated + Les mots de passe d'API sont périmés, à la place, utilisez les jetons d'API. + + + api_token_hidden + Cette clé ne sera affichée qu’une seule fois ! Copiez la et conservez la en sécurité avant de fermer la fenêtre. + diff --git a/translations/messages.he.xlf b/translations/messages.he.xlf index fcf858da..f85639d8 100644 --- a/translations/messages.he.xlf +++ b/translations/messages.he.xlf @@ -1746,6 +1746,10 @@ Activate הפעלה + + booking_allow_only_work_days + לאפשר רשומות שעות רק לימים שעבורם השעות הצפויות מוגדרות בחוזה ההעסקה + diff --git a/translations/messages.hr.xlf b/translations/messages.hr.xlf index 6cd7f55e..a4ab6cd5 100644 --- a/translations/messages.hr.xlf +++ b/translations/messages.hr.xlf @@ -526,9 +526,9 @@ daily_stats Prikaži dnevne statistike u vremenskoj tablici - + export_decimal - Koristi decimalno trajanje u izvozu + Koristi decimalni format za trajanje u izvozu update_browser_title @@ -618,9 +618,9 @@ alias Ime - + title - Titula + Naslov avatar @@ -775,9 +775,9 @@ stats.activeUsersFinancialYear Aktivni korisnici ove fiskalne godine - + stats.activeUsersTotal - Aktivni korisnici ukupno + Aktivni korisnici ikada stats.activeRecordings @@ -866,9 +866,9 @@ template Predložak računa - + due_days - Rok plaćanja u danima + Uvjet plaćanja u danima invoice.due_days @@ -1807,6 +1807,10 @@ api_token_hidden Ovo je jedini put prikazivanje ključa! Stoga ga spremi na sigurno mjesto i osiguraj da ga kopiraš prije zatvaranja ovog prozora. + + booking_allow_only_work_days + Dozvoli unose vremena samo za dane za koje je predviđeno radno vrijeme definirano ugovorom o radu + diff --git a/translations/messages.it.xlf b/translations/messages.it.xlf index b4a996d6..d25a2d9f 100644 --- a/translations/messages.it.xlf +++ b/translations/messages.it.xlf @@ -1786,6 +1786,10 @@ Activate Attiva + + booking_allow_only_work_days + Consenti l'inserimento delle ore solo per i giorni per i quali le ore previste sono definite nel contratto di lavoro + diff --git a/translations/messages.pt.xlf b/translations/messages.pt.xlf index 5a0332c3..cd697f54 100644 --- a/translations/messages.pt.xlf +++ b/translations/messages.pt.xlf @@ -1807,6 +1807,10 @@ Activate Ativar + + booking_allow_only_work_days + Permitir entradas de tempo apenas para dias para os quais as horas esperadas são definidas no contrato de trabalho + diff --git a/translations/messages.pt_BR.xlf b/translations/messages.pt_BR.xlf index 0ab10e12..5950e10e 100644 --- a/translations/messages.pt_BR.xlf +++ b/translations/messages.pt_BR.xlf @@ -1807,6 +1807,10 @@ Deactivate Desativar + + booking_allow_only_work_days + Permitir registros de horas apenas nos dias onde as horas previstas estão definidas no contrato de trabalho + diff --git a/translations/messages.tr.xlf b/translations/messages.tr.xlf index cef8faf5..cbb61c47 100644 --- a/translations/messages.tr.xlf +++ b/translations/messages.tr.xlf @@ -1807,6 +1807,10 @@ Activate Etkinleştir + + booking_allow_only_work_days + Yalnızca iş sözleşmesinde beklenen saatlerin tanımlandığı günler için zaman kayıtlarına izin ver + diff --git a/translations/plugins.da.xlf b/translations/plugins.da.xlf index 70f055f9..6ac17cb8 100644 --- a/translations/plugins.da.xlf +++ b/translations/plugins.da.xlf @@ -6,6 +6,18 @@ plugin.none_installed Du har ikke installeret nogen plugins endnu. + + Buy now + Køb nu + + + Plugin Shop + Flere udvidelser + + + Available plugins + Tilgængelige plugins + diff --git a/translations/reporting.da.xlf b/translations/reporting.da.xlf index 23902dd4..acef7025 100644 --- a/translations/reporting.da.xlf +++ b/translations/reporting.da.xlf @@ -6,6 +6,50 @@ report_user_week Ugevisning for en bruger + + report_user_year + Årligt overblik for 1 bruger + + + report_weekly_users + Ugentligt overblik for alle brugere + + + report_user_month + Månedligt overblik for 1 bruger + + + report_monthly_users + Månedligt overblik for alle brugere + + + report_yearly_users + Årligt overblik for alle brugere + + + report_project_view + Projekt overblik + + + report_project_daterange + Månedlig rapport + + + report_inactive_project + Inaktive projekter + + + report_customer_monthly_projects + Projekt pr. måned, aktivitet og bruger + + + report_customer_view + Kunde overblik + + + report_project_details + Projekt detaljer + diff --git a/translations/system-configuration.da.xlf b/translations/system-configuration.da.xlf index e507d1ab..3c1ffbfa 100644 --- a/translations/system-configuration.da.xlf +++ b/translations/system-configuration.da.xlf @@ -150,6 +150,130 @@ theme.avatar_url Tillad brugen af URL'er for avatar billeder + + company.financial_year + Finans år + + + timesheet.rules.allow_overlapping_records + Tillad overlappende tidsregistreringer + + + timesheet.rules.lockdown_period_timezone + Tidszone (hvis feltet er tomt bliver brugerens tidszone brugt) + + + quick_entry.minimum_rows + Minimum antal rækker + + + timesheet.rules.allow_overbooking_budget + Tillad overbookning af gemte budgetter + + + timesheet.rules.lockdown_period_start + Lukke periodens start (PHP relativ dato i forhold til nu) + + + timesheet.rules.lockdown_period_end + Lukke periodens slut (PHP relativ dato i forhold til nu) + + + timesheet.rules.lockdown_grace_period + Henstandsperiode periode slut (PHP relativ dato til lukke perioden slutning) + + + quick_entry.recent_activities + Antal indtastninger flyttet fra tidligere uger + + + quick_entry.recent_activity_weeks + Overflytning af indtastninger fra de sidste X uger (tom eller 0 over al tid) + + + timesheet.rules.allow_zero_duration + Tillad tidsregistreringer med tom varighed + + + lockdown_period + Lukke periode + + + off + Slukket + + + user_auth_password_reset + Glemt password + + + user_auth_login + Login formular + + + timesheet.duration_increment + Minut valg for tidsperioden + + + first_weekday + Første dag i ugen + + + calendar.dragdrop_amount + Mængde af indgange til træk og slip (0=deaktiveret) + + + Comma-separated list of HTML color-codes. Color names can be set by prefixing the color code with a name and the "|" delimiter, e.g: White|#ffffff,Black|#000000. + Komma separeret liste af HTML farve-koder. Farve navne kan indstilles ved at prefixe farvekoden med navnet og en "|" som adskiller. Eksempel White|#ffffff,Black|#000000. + + + timesheet.time_increment + Minut valg for fra og til + + + authentication + Godkendelse (authentication) + + + theme.color_choices + Tilladte farver + + + user_auth_registration + Bruger registrering + + + user_auth_password_reset_retry_ttl + Glemt password - sekunder før en bruger kan bede om den næste e-mail + + + ldap_activate + LDAP login + + + saml_activate + SAML login + + + Copies data when adding via drag and drop + Kopier data når det bliver tilføjet via træk og slip + + + calendar.title_pattern + Visning af titlet på kalender indtastninger + + + activity.allow_inline_create + Tillad oprettelse af aktiviteter in tidsregistrerings formularen + + + copy_teams_on_create + Brug teamet fra den bruger der er logget ind når der oprettes nye rækker + + + user_auth_password_reset_token_ttl + Glemt password - sekunder før et reset link udløber + diff --git a/translations/system-configuration.fr.xlf b/translations/system-configuration.fr.xlf index a7c78cff..be988d93 100644 --- a/translations/system-configuration.fr.xlf +++ b/translations/system-configuration.fr.xlf @@ -288,15 +288,27 @@ customer.number_format - Format du numéro de client + Format du numéro de client customer.allow_duplicate_number Autoriser la duplication du numéro de compte - + activity.allow_inline_create - Autoriser la création d’activités sous forme de suivi du temps + Autoriser la création d’activités depuis la saisie des temps + + + project.number_format + Format du numéro de projet + + + activity.number_format + Format du numéro d’activité + + + allow_duplicate_number + Autoriser plusieurs utilisations du même nombre diff --git a/translations/tasks.da.xlf b/translations/tasks.da.xlf index e0b2c06b..7fd9633d 100644 --- a/translations/tasks.da.xlf +++ b/translations/tasks.da.xlf @@ -2,6 +2,114 @@ + + report_tasks_teams + Teamets opgaver + + + task.start + Start processen + + + report_tasks_assigned + Opgaver pr. bruger + + + estimation + Tidsestimering + + + task.help.title + Kort beskrivelse af opgaven + + + task.stop + Sæt processen på pause + + + task.assign + Tildel til mig + + + task.unassign + Frigør opgave + + + task.reopen + Genåbn opgave + + + task.close + Færdiggør opgave + + + task.create + Opret opgave + + + tasks.pending + Afventende opgaver + + + tasks.my + Mine opgaver + + + task.help.user + Tildel denne opgave til en bruger + + + task.help.team + Tildel denne opgave til et team + + + task_no_estimation + Uden estimering + + + task_not_started + Ikke startet + + + task_overdue + Forsinket + + + task.help.estimation + Estimeret tid der er nødvendig for at udføre opgaven i tt:mm + + + task_with_estimation + Med estimat + + + task_started + Arbejde påbegyndt + + + task_todo + Opgave + + + Tasks + Opgaver + + + task.help.end + Opgaven skal færdiggøres inden denne dato + + + task.widget_rows + Antal opgaver der vises per side i dashboard widget + + + task.help.description + Denne beskrivelse bliver kopieret til hver tidsregistrering + + + task.help.tags + Disse tags bliver kopieret til hver tidsregistrering + diff --git a/translations/tasks.fr.xlf b/translations/tasks.fr.xlf index fff6473c..3ab79e9e 100644 --- a/translations/tasks.fr.xlf +++ b/translations/tasks.fr.xlf @@ -111,7 +111,7 @@ task_todo - Description de la tâche + Tâche diff --git a/translations/teams.da.xlf b/translations/teams.da.xlf index 086b1086..b0c9c597 100644 --- a/translations/teams.da.xlf +++ b/translations/teams.da.xlf @@ -30,6 +30,10 @@ team.visibility_restricted Kun synlig for følgende hold og alle administratorer. + + team.member + Medlem + diff --git a/translations/validators.da.xlf b/translations/validators.da.xlf index 0ea5d31f..61e1bafc 100644 --- a/translations/validators.da.xlf +++ b/translations/validators.da.xlf @@ -78,6 +78,78 @@ A project needs to be selected. Et projekt skal vælges. + + This absence type is not known. + Denne fraværs type er ukendt. + + + Not enough holidays left. + Der er ikke fridage nok tilbage. + + + An absence cannot be booked before your first working day. + Et fravær kan ikke bookes før din første arbejdsdag. + + + You can book a maximum of {{ value }} days at once. + Du kan booke et maksimum af {{ value }} dage på en gang, du har valgt {{ selected }}. + + + Duration cannot be zero. + Der skal stå noget i feltet varighed. + + + The given code is not the correct TOTP token. + Den angivne kode er ikke en korrekt TOTP token. + + + This value is not a valid role name. + Dette er ikke et tilladt navn til en bruger rolle. + + + The chosen date is not a working day. + Den valgte dato er ikke en arbejds dag. + + + The chosen date is already locked. + Den valgte dato er allerede låst. + + + An absence must be assigned to a user. + Et fravær skal tildeles en bruger. + + + An absence must have a date. + Et fravær skal have en dato. + + + You do not have enough overtime, remaining are {{ value }}. + Du har ikke nok overtid, tilbageværende tid er {{ value }}. + + + You cannot have two absences of this type at one day. + Du kan ikke have 2 fravær af denne type på samme dag. + + + This is a public holiday, booking not allowed. + Dette er en helligdag, det er ikke tilladt at booke. + + + The period of absence must not extend beyond the turn of the year. + Tidsperioden for fraværet må ikke går udover årsskiftet. + + + Sorry, the budget is used up. + Undskyld, budgettet er brugt. + + + Validation Failed + Der var et problem med at gemme. + + + Cannot stop running timesheet + Du har en aktiv tidsregistrering der ikke kan stoppes automatisk. + diff --git a/translations/validators.fr.xlf b/translations/validators.fr.xlf index 2f683111..88b4572e 100644 --- a/translations/validators.fr.xlf +++ b/translations/validators.fr.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. La période d'absence ne doit pas d'étendre au-delà du changement d'année. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + Essayez de soumettre à nouveau le formulaire. Si le problème persiste, actualisez la page via le navigateur. + diff --git a/translations/validators.he.xlf b/translations/validators.he.xlf index 8404e9b1..cc036fce 100644 --- a/translations/validators.he.xlf +++ b/translations/validators.he.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. פרק זמן ההיעדרות לא יכול להתארך מעבר לסוף השנה האזרחית. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + נא לנסות להגיש את הקובץ שוב. אם הבעיה חוזרת על עצמה, מוטב לרענן את הדפדפן. + diff --git a/translations/validators.hr.xlf b/translations/validators.hr.xlf index 160675fc..48c1aa5f 100644 --- a/translations/validators.hr.xlf +++ b/translations/validators.hr.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. Razdoblje odsutnosti ne smije prijeći kraj godine. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + Pokušaj ponovo poslati obrazac. Ako problem ne nestane, aktualiziraj prikaz preglednika. + diff --git a/translations/validators.it.xlf b/translations/validators.it.xlf index 5bfd6cf5..8d15d37e 100644 --- a/translations/validators.it.xlf +++ b/translations/validators.it.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. Il periodo di congedo non deve superare la fine dell'anno. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + Prova a inviare nuovamente il modulo. Se il problema persiste, aggiorna il browser. + diff --git a/translations/validators.pt.xlf b/translations/validators.pt.xlf index a275dc14..37f0d1d0 100644 --- a/translations/validators.pt.xlf +++ b/translations/validators.pt.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. O período de ausência não se deve estender além da virada do ano. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + Faça favor, tente enviar o formulário. Se o problema persistir, atualize o seu navegador. + diff --git a/translations/validators.pt_BR.xlf b/translations/validators.pt_BR.xlf index 29a7de23..95b8e19e 100644 --- a/translations/validators.pt_BR.xlf +++ b/translations/validators.pt_BR.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. O período de ausência não deve se estender além da virada do ano. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + Por favor, tente reenviar o formulário. Se o problema persistir, atualize seu navegador. + diff --git a/translations/validators.tr.xlf b/translations/validators.tr.xlf index db937f6a..f6d045fb 100644 --- a/translations/validators.tr.xlf +++ b/translations/validators.tr.xlf @@ -150,6 +150,10 @@ The period of absence must not extend beyond the turn of the year. Devamsızlık süresi yıl sonunu geçmemelidir. + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + Lütfen formu yeniden göndermeyi deneyin. Sorun devam ederse tarayıcınızı yenileyin. + diff --git a/translations/wizard.da.xlf b/translations/wizard.da.xlf index d9f206dc..ff37bc0f 100644 --- a/translations/wizard.da.xlf +++ b/translations/wizard.da.xlf @@ -2,6 +2,42 @@ + + wizard.intro.title + Velkommen til Kimai + + + wizard.intro.description + Denne guide hjælper dig til at konfigurere Kimai til dine behov. + + + wizard.separator + Dine indstillinger + + + wizard.profile.title + Din profil + + + wizard.profile.description + Nogle basale indstillinger der gør dit arbejde med Kimai nemmere. + + + wizard.done.title + Tillykke + + + wizard.done.description + De vigtigste indstillinger er nu færdiggjort. Der er meget mere du kan indstille senere i din bruger profil. + + + wizard.password.description + Skriv dit nye kodeord som du skal bruge til at logge ind fremadrettet. + + + wizard.password.title + Dit kodeord + diff --git a/translations/wizard.fr.xlf b/translations/wizard.fr.xlf index 5090c375..db522114 100644 --- a/translations/wizard.fr.xlf +++ b/translations/wizard.fr.xlf @@ -30,6 +30,14 @@ wizard.done.description Les paramètres les plus importants sont maintenant terminés. Il y en a beaucoup d'autres que vous pourrez personnaliser plus tard dans votre profil utilisateur. + + wizard.password.title + Votre mot de passe + + + wizard.password.description + Veuillez saisir votre nouveau mot de passe, qui sera utilisé pour vous connecter à partir de maintenant. +