Translated using Weblate (#5344)

Co-authored-by: 3limssmile <33elimssmile@gmail.com>
Co-authored-by: Alfredo Sola <alfredo@sola.es>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Serhii Horichenko <serhii@horichenko.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: vaykly <vaykly@icloud.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>

translations/messages.nl.xlf

@@ -1826,9 +1826,9 @@
         <source>settings</source>
         <target>Voorkeuren</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="anCjtwe" resname="timesheet.filter">
+      <trans-unit id="anCjtwe" resname="timesheet.filter" xml:space="preserve">
         <source>Filter timesheets</source>
-        <target>Tijden</target>
+        <target state="needs-translation">Tijden</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b1pgNOd" resname="copy">
         <source>copy</source>