From e293d62aa1f7a87bab354c82d54c257959f43f53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Thu, 22 Feb 2024 18:00:51 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (#4658)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: DOHEX <xuyaohui617@outlook.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: Сергій <sergiy.goncharuk.1@gmail.com>
---
 translations/email.es.xlf         |  16 ++++
 translations/messages.ar.xlf      | 132 ++++++++++++++++++++++++++++--
 translations/messages.cs.xlf      |  10 +--
 translations/messages.de.xlf      |   6 +-
 translations/messages.es.xlf      |  24 ++++--
 translations/messages.fi.xlf      |   8 +-
 translations/messages.fr.xlf      |  10 +--
 translations/messages.he.xlf      |  26 ++++--
 translations/messages.hr.xlf      |  14 ++--
 translations/messages.it.xlf      |  22 +++--
 translations/messages.nl.xlf      |  10 +--
 translations/messages.pl.xlf      |  10 +--
 translations/messages.pt.xlf      |   8 +-
 translations/messages.pt_BR.xlf   |  14 ++--
 translations/messages.ru.xlf      |   4 +-
 translations/messages.sk.xlf      |  10 +--
 translations/messages.sv.xlf      |   4 +-
 translations/messages.tr.xlf      |  14 ++--
 translations/messages.uk.xlf      |  46 ++++++++---
 translations/messages.zh_CN.xlf   |  46 ++++++++---
 translations/messages.zh_Hant.xlf |   8 +-
 translations/tasks.ar.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.cs.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.de_CH.xlf      |   2 +-
 translations/tasks.es.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.fr.xlf         |   4 +-
 translations/tasks.he.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.hr.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.it.xlf         |   4 +-
 translations/tasks.nb_NO.xlf      |   2 +-
 translations/tasks.pl.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.pt.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.pt_BR.xlf      |   2 +-
 translations/tasks.ru.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.sk.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.sv.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.tr.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.uk.xlf         |   2 +-
 translations/tasks.zh_CN.xlf      |   2 +-
 translations/tasks.zh_Hant.xlf    |   2 +-
 40 files changed, 350 insertions(+), 134 deletions(-)

diff --git a/translations/email.es.xlf b/translations/email.es.xlf
index 09d5beca..aa5eb537 100644
--- a/translations/email.es.xlf
+++ b/translations/email.es.xlf
@@ -46,6 +46,22 @@
         <source>absence_created_supervisor_subject</source>
         <target state="translated">Nueva ausencia | %absence_user% | %absence_type%</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="wwLx._J" resname="absence_created_supervisor_message" xml:space="preserve">
+        <source>A new absence was created for %absence_user%.
+
+%absence_type% - %absence_comment%
+
+%absence_list%
+
+Please review them at: %approval_url%</source>
+        <target state="translated">Se ha creado una nueva ausencia para %absence_user%.
+
+%absence_type% - %absence_comment%
+
+%absence_list%
+
+Por favor, compruébelo en: %approval_url%</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.ar.xlf b/translations/messages.ar.xlf
index cb19361a..c36eca0d 100644
--- a/translations/messages.ar.xlf
+++ b/translations/messages.ar.xlf
@@ -566,9 +566,9 @@
       <!--
              Navbar - recent entries and activities
             -->
-      <trans-unit id="dTHY7Mw" resname="timesheet.start">
+      <trans-unit id="dTHY7Mw" resname="timesheet.start" xml:space="preserve">
         <source>timesheet.start</source>
-        <target state="needs-translation">إنشاء سجل زمني جديد</target>
+        <target state="translated">بدء تتبع الزمن</target>
       </trans-unit>
       <!--
               TOOLBARS
@@ -1353,13 +1353,13 @@
         <source>time</source>
         <target state="translated">الوقت</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales">
+      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales" xml:space="preserve">
         <source>help_locales</source>
-        <target state="needs-translation">اللغات المدعومة بقواعد التنسيق</target>
+        <target state="translated">ها هي أمثلة لقواعد التنسيق للغات المدعومة</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help">
+      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help" xml:space="preserve">
         <source>user.language.help</source>
-        <target state="needs-translation">بالإضافة إلى ترجمة الواجهة ، فإن هذا الإعداد مسؤول أيضا عن صِيَغ الوقت والتاريخ والعملة.</target>
+        <target state="translated">هذا الإعداد مسؤول عن ترجمة البرنامج</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ulgdXdi" resname="hour_24">
         <source>hour_24</source>
@@ -1557,6 +1557,126 @@
         <source>help.billable</source>
         <target state="translated">في حالة إيقاف تشغيل الإعداد، سيتم وضع علامة "غير قابل للفوترة" على جميع المدخلات الزمنية المسجلة في المستقبل.</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0bKwA0k" resname="force_password_change_help" xml:space="preserve">
+        <source>force_password_change_help</source>
+        <target state="translated">في المرة القادمة التي يقوم فيها المستخدم بتسجيل الدخول، يجب عليه إدخال كلمة مرور جديدة.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="uLHYlMa" resname="Categories" xml:space="preserve">
+        <source>Categories</source>
+        <target state="translated">الفئات</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="erN3h3b" resname="replace" xml:space="preserve">
+        <source>replace</source>
+        <target state="translated">استبدال</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="rlJLVNm" resname="append" xml:space="preserve">
+        <source>append</source>
+        <target state="translated">ألحِق</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="XE01Ar1" resname="parental" xml:space="preserve">
+        <source>parental</source>
+        <target state="translated">إجازة أبوية</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="HF70hZq" resname="status.closed" xml:space="preserve">
+        <source>status.closed</source>
+        <target state="translated">اكتملت</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="TTnaBm4" resname="day_full" xml:space="preserve">
+        <source>day_full</source>
+        <target state="translated">يوم كامل</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7Sycs4M" resname="Importer" xml:space="preserve">
+        <source>Importer</source>
+        <target state="translated">استيراد</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Ga4bvUX" resname="unpaid_vacation" xml:space="preserve">
+        <source>unpaid_vacation</source>
+        <target state="translated">عطلة غير مدفوعة الأجر</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fWuGTog" resname="public_holiday" xml:space="preserve">
+        <source>public_holiday</source>
+        <target state="translated">عطلة وطنية</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="YTzKpcP" resname="Absence calendar" xml:space="preserve">
+        <source>Absence calendar</source>
+        <target state="translated">جدول الغياب</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4PMHpIp" resname="time_off" xml:space="preserve">
+        <source>time_off</source>
+        <target state="translated">إجازة</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Nw2x5hI" resname="sickness_child" xml:space="preserve">
+        <source>sickness_child</source>
+        <target state="translated">مرض الطفل</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="JmpBuQ1" resname="Translations" xml:space="preserve">
+        <source>Translations</source>
+        <target state="translated">الترجمات</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b712axp" resname="Translation" xml:space="preserve">
+        <source>Translation</source>
+        <target state="translated">ترجمة</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="52lzpZE" resname="active.help" xml:space="preserve">
+        <source>active.help</source>
+        <target state="translated">المستخدمون المعطلون لا يمكنهم الولوج بعد الآن ويتم إخفاؤهم في التقارير وصناديق الاختيار</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
+        <source>complete_month.help</source>
+        <target state="needs-translation">بعد اكتمال الشهر، لن يتمكن المستخدم بعد ذلك من إنشاء أو تعديل الأوقات لتلك الفترة.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="NOEx3FF" resname="invoice_date.help" xml:space="preserve">
+        <source>invoice_date.help</source>
+        <target state="translated">يمكنك تغيير تاريخ الفاتورة هنا</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="31dFXhR" resname="work_times_is" xml:space="preserve">
+        <source>work_times_is</source>
+        <target state="translated">الساعات الحقيقية</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Na24cyT" resname="status.requested" xml:space="preserve">
+        <source>status.requested</source>
+        <target state="translated">مطلوب</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Od3xvQK" resname="button.report" xml:space="preserve">
+        <source>button.report</source>
+        <target state="translated">تقرير</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="CDTC1gc" resname="supervisor" xml:space="preserve">
+        <source>supervisor</source>
+        <target state="translated">مشرِف</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="vURcRit" resname="overview" xml:space="preserve">
+        <source>Overview</source>
+        <target state="translated">ملخص</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0xFBb6O" resname="Expenses" xml:space="preserve">
+        <source>Expenses</source>
+        <target state="translated">النفقات</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="KSwG8AR" resname="Category" xml:space="preserve">
+        <source>Category</source>
+        <target state="translated">الفئة</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Eml59KV" resname="day_half" xml:space="preserve">
+        <source>day_half</source>
+        <target state="translated">نصف يوم</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="J6EJUj9" resname="Meta fields" xml:space="preserve">
+        <source>Meta fields</source>
+        <target state="translated">حقول مخصصة</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="YRRgZCe" resname="Custom content" xml:space="preserve">
+        <source>Custom content</source>
+        <target state="translated">محتوى مخصص</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=".wmq_rT" resname="force_password_change" xml:space="preserve">
+        <source>force_password_change</source>
+        <target state="translated">طلب كلمة سر جديدة</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="q1EATp1" resname="days" xml:space="preserve">
+        <source>days</source>
+        <target state="translated">الأيام</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.cs.xlf b/translations/messages.cs.xlf
index 0fcfcf12..60253ee1 100644
--- a/translations/messages.cs.xlf
+++ b/translations/messages.cs.xlf
@@ -1491,9 +1491,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="translated">Hodnocení</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Celý měsíc</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Celý měsíc</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
@@ -1523,9 +1523,9 @@
         <source>created_at</source>
         <target state="translated">Vytvořeno v</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Po dokončení měsíce již uživatel nebude moci vytvářet ani upravovat časy pro toto období.</target>
+        <target state="needs-translation">Po dokončení měsíce již uživatel nebude moci vytvářet ani upravovat časy pro toto období.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="uHrZlbq" resname="work_times_result">
         <source>work_times_result</source>
diff --git a/translations/messages.de.xlf b/translations/messages.de.xlf
index d203a549..8f130c94 100644
--- a/translations/messages.de.xlf
+++ b/translations/messages.de.xlf
@@ -618,9 +618,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target>Auswertung</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target>Monat abschliessen</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="final">Monat abschliessen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
         <source>complete_month.help</source>
diff --git a/translations/messages.es.xlf b/translations/messages.es.xlf
index ea03d8d3..6c70f77a 100644
--- a/translations/messages.es.xlf
+++ b/translations/messages.es.xlf
@@ -1439,9 +1439,9 @@
         <source>Activated</source>
         <target state="translated">Activado</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales">
+      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales" xml:space="preserve">
         <source>help_locales</source>
-        <target state="needs-translation">Idiomas admitidos con reglas de formato</target>
+        <target state="translated">A continuación se muestran ejemplos de reglas de formato para los idiomas admitidos.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="M2B0gF." resname="time">
         <source>time</source>
@@ -1451,9 +1451,9 @@
         <source>hour_24</source>
         <target state="translated">24 horas</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help">
+      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help" xml:space="preserve">
         <source>user.language.help</source>
-        <target state="needs-translation">Además de traducir la interfaz, esta configuración también es responsable de los formatos de hora, fecha y moneda.</target>
+        <target state="translated">Esta configuración es responsable de la traducción del software.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="F7xeAn4" resname="invoice_date">
         <source>invoice_date</source>
@@ -1487,9 +1487,9 @@
         <source>created_at</source>
         <target state="translated">Creado en</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
         <source>Complete month</source>
-        <target state="translated">El mes completo</target>
+        <target state="needs-translation">El mes completo</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7_d7IB3" resname="evaluation">
         <source>evaluation</source>
@@ -1511,9 +1511,9 @@
         <source>work_contract</source>
         <target state="translated">Contrato laboral</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Una vez finalizado el mes, el usuario ya no podrás crear ni editar los horarios para ese periodo.</target>
+        <target state="needs-translation">Una vez finalizado el mes, el usuario ya no podrás crear ni editar los horarios para ese periodo.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="yXrOTI." resname="review">
         <source>Review</source>
@@ -1775,6 +1775,14 @@
         <source>batch_table_checkbox_all</source>
         <target state="translated">Seleccionar todas las entradas para la lista de actualización por lotes</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve">
+        <source>locale</source>
+        <target state="translated">Formato de hora, fecha y moneda.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">El comentario es obligatorio</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.fi.xlf b/translations/messages.fi.xlf
index b1b0c73e..53c1d5ab 100644
--- a/translations/messages.fi.xlf
+++ b/translations/messages.fi.xlf
@@ -1295,9 +1295,9 @@
         <source>stats.userDurationToday</source>
         <target state="translated">Työtuntini tänään</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
         <source>Complete month</source>
-        <target state="translated">Vahvista kuukausi</target>
+        <target state="needs-translation">Vahvista kuukausi</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="opDmYAa" resname="status.approved">
         <source>status.approved</source>
@@ -1431,9 +1431,9 @@
         <source>public_holiday</source>
         <target state="translated">Kansallinen vapaapäivä</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Kuukauden vahvistamisen jälkeen käyttäjä ei enää pysty lisäämään tai muokkaamaan kyseisen jakson aikoja.</target>
+        <target state="needs-translation">Kuukauden vahvistamisen jälkeen käyttäjä ei enää pysty lisäämään tai muokkaamaan kyseisen jakson aikoja.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="wYcx0So" resname="search.no_results">
         <source>search.no_results</source>
diff --git a/translations/messages.fr.xlf b/translations/messages.fr.xlf
index 60126be6..a15e0fa4 100644
--- a/translations/messages.fr.xlf
+++ b/translations/messages.fr.xlf
@@ -1511,13 +1511,13 @@
         <source>work_times_should.none_configured</source>
         <target state="translated">Aucune heure cible n'a été configurée pour cet utilisateur dans les paramètres du contrat de travail.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Mois complet</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Mois complet</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Après avoir terminé le mois, l'utilisateur ne pourra plus créer ou modifier des heures pour cette période.</target>
+        <target state="needs-translation">Après avoir terminé le mois, l'utilisateur ne pourra plus créer ou modifier des heures pour cette période.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
diff --git a/translations/messages.he.xlf b/translations/messages.he.xlf
index 5ef421ba..7cfccd26 100644
--- a/translations/messages.he.xlf
+++ b/translations/messages.he.xlf
@@ -1374,13 +1374,13 @@
         <source>Activated</source>
         <target state="translated">פעיל</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales">
+      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales" xml:space="preserve">
         <source>help_locales</source>
-        <target state="needs-translation">שפות נתמכות עם כללי עיצוב</target>
+        <target state="translated">הנה דוגמאות של כללי עיצוב לשפות הנתמכות</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help">
+      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help" xml:space="preserve">
         <source>user.language.help</source>
-        <target state="needs-translation">בנוסף לתרגום המנשק, הגדרה זו אחראית גם על תבניות השעה, התאריך והמטבע.</target>
+        <target state="translated">ההגדרה הזאת אחראית על תרגום התוכנה</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ulgdXdi" resname="hour_24">
         <source>hour_24</source>
@@ -1426,9 +1426,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="translated">הערכה</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">חודש שלם</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="translated">נעילת חודש</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
@@ -1474,9 +1474,9 @@
         <source>pto_year_holiday</source>
         <target state="translated">ימי חופשה שנתיים</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">לאחר השלמת החודש, המשתמש לא יוכל עוד ליצור או לערוך תיעוד שעות לפרק הזמן הזה.</target>
+        <target state="translated">הפעולה הזאת תנעל את כל הימים של השנה לפני התאריך הנבחר. לאחר השלמת החודש, המשתמש לא יוכל עוד ליצור או לערוך תיעוד שעות לפרק הזמן הזה.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="EYXzfTO" resname="deleted">
         <source>deleted</source>
@@ -1714,6 +1714,14 @@
         <source>batch_table_checkbox_all</source>
         <target state="translated">בחירת כל הרשומות לרשימת עדכון מרוכז</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">העדרות: הערה היא שדה חובה</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve">
+        <source>locale</source>
+        <target state="translated">עיצוב לשעה, תאריך ומטבע</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.hr.xlf b/translations/messages.hr.xlf
index 84d5239f..049102b2 100644
--- a/translations/messages.hr.xlf
+++ b/translations/messages.hr.xlf
@@ -1547,13 +1547,13 @@
         <source>manual_bookings.duration_help</source>
         <target state="translated">Trajanje može biti pozitivno (povećanje utrošenog vremena) i negativno (smanjenje utrošenog vremena).</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Završi mjesec</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Završi mjesec</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Nakon završavanja mjeseca, korisnik više neće moći stvoriti niti uređivati vremena za to razdoblje.</target>
+        <target state="needs-translation">Nakon završavanja mjeseca, korisnik više neće moći stvoriti niti uređivati vremena za to razdoblje.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
@@ -1779,6 +1779,10 @@
         <source>locale</source>
         <target state="translated">Format za vrijeme, datum i valutu</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">Odsutnost: Komentar je obavezno polje</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.it.xlf b/translations/messages.it.xlf
index 0b8d2238..81d5009b 100644
--- a/translations/messages.it.xlf
+++ b/translations/messages.it.xlf
@@ -1062,9 +1062,9 @@
         <source>stats.revenue</source>
         <target state="final">Entrate</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="BXBFJP8" resname="stats.workingTime" approved="no" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id="BXBFJP8" resname="stats.workingTime" approved="yes" xml:space="preserve">
         <source>Working hours</source>
-        <target>Ore lavorative</target>
+        <target state="final">Ore lavorative</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="XQ2.pq2" resname="error.too_many_entries" approved="yes">
         <source>error.too_many_entries</source>
@@ -1466,9 +1466,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="final">Valutazione</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" approved="yes">
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" approved="no" xml:space="preserve">
         <source>Complete month</source>
-        <target state="final">Mese completo</target>
+        <target state="needs-translation">Mese completo</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf" approved="yes">
         <source>completed_month_pdf</source>
@@ -1478,9 +1478,9 @@
         <source>Review</source>
         <target state="final">Revisione</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="mS4SSmt" resname="work_times" approved="yes">
-        <source>work_times</source>
-        <target state="final">Ore lavorative</target>
+      <trans-unit id="mS4SSmt" resname="work_times" approved="yes" xml:space="preserve">
+        <source>Working times</source>
+        <target state="final">Ore lavorate</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="iaJj4va" resname="work_times_account" approved="yes">
         <source>Account working times</source>
@@ -1510,9 +1510,9 @@
         <source>deleted</source>
         <target state="final">Eliminato</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" approved="yes">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" approved="no" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="final">Dopo aver completato il mese, l'utente non sarà più in grado di creare o modificare gli orari per quel periodo.</target>
+        <target state="needs-translation">Dopo aver completato il mese, l'utente non sarà più in grado di creare o modificare gli orari per quel periodo.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6Hip2aF" resname="created_at" approved="yes">
         <source>created_at</source>
@@ -1758,6 +1758,10 @@
         <source>locale</source>
         <target state="final">Formato per ora, data e valuta</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="final">Congedo: il commento è un campo obbligatorio</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.nl.xlf b/translations/messages.nl.xlf
index 7f017c14..2204cc98 100644
--- a/translations/messages.nl.xlf
+++ b/translations/messages.nl.xlf
@@ -1519,9 +1519,9 @@
         <source>created_by</source>
         <target state="translated">Gemaakt door</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Na het voltooien van de maand kan de gebruiker geen tijden meer maken of bewerken voor die periode.</target>
+        <target state="needs-translation">Na het voltooien van de maand kan de gebruiker geen tijden meer maken of bewerken voor die periode.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mS4SSmt" resname="work_times">
         <source>work_times</source>
@@ -1531,9 +1531,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="translated">Evaluatie</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Volledige maand</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Volledige maand</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
diff --git a/translations/messages.pl.xlf b/translations/messages.pl.xlf
index 2852a643..3bfd9621 100644
--- a/translations/messages.pl.xlf
+++ b/translations/messages.pl.xlf
@@ -1487,9 +1487,9 @@
         <source>completed_month_pdf_note</source>
         <target state="translated">Dokument ten służy jako dowód przepracowanych godzin.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Cały miesiąc</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Cały miesiąc</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="EX27Gdt" resname="created_by">
         <source>created_by</source>
@@ -1531,9 +1531,9 @@
         <source>completed_month_pdf</source>
         <target state="translated">Miesiąc skończony PDF</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Po skończeniu miesiąca, użytkownik nie będzie już w stanie tworzyć lub zmieniać czasów na ten okres.</target>
+        <target state="needs-translation">Po skończeniu miesiąca, użytkownik nie będzie już w stanie tworzyć lub zmieniać czasów na ten okres.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CDTC1gc" resname="supervisor">
         <source>supervisor</source>
diff --git a/translations/messages.pt.xlf b/translations/messages.pt.xlf
index 85bd2dca..1cb49436 100644
--- a/translations/messages.pt.xlf
+++ b/translations/messages.pt.xlf
@@ -1535,9 +1535,9 @@
         <source>work_contract</source>
         <target state="translated">Contrato de trabalho</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Depois de completar um mês, o usuário não vai poder criar ou editar tempos por este período.</target>
+        <target state="needs-translation">Depois de completar um mês, o usuário não vai poder criar ou editar tempos por este período.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6Hip2aF" resname="created_at">
         <source>created_at</source>
@@ -1711,9 +1711,9 @@
         <source>confirmed_by_at</source>
         <target state="translated">Confirmado por %user% em %date%</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
         <source>Complete month</source>
-        <target state="translated">Mês completo</target>
+        <target state="needs-translation">Mês completo</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CDTC1gc" resname="supervisor">
         <source>supervisor</source>
diff --git a/translations/messages.pt_BR.xlf b/translations/messages.pt_BR.xlf
index da5d16b7..4c0e0883 100644
--- a/translations/messages.pt_BR.xlf
+++ b/translations/messages.pt_BR.xlf
@@ -1475,9 +1475,9 @@
         <source>created_by</source>
         <target state="translated">Criado por</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Mês completo</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Mês completo</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AXr_aHI" resname="completed_month_pdf_note">
         <source>completed_month_pdf_note</source>
@@ -1535,9 +1535,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="translated">Avaliação</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Após completar o mês, o usuário não poderá mais criar ou editar horários para aquele período.</target>
+        <target state="needs-translation">Após completar o mês, o usuário não poderá mais criar ou editar horários para aquele período.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
@@ -1779,6 +1779,10 @@
         <source>locale</source>
         <target state="translated">Formato de hora, data e moeda</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve" approved="no">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">Ausência: O comentário é um campo obrigatório</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf
index e7d8de0e..8d373b99 100644
--- a/translations/messages.ru.xlf
+++ b/translations/messages.ru.xlf
@@ -1317,9 +1317,9 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="translated">Оценка</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">По завершении месяца пользователь больше не сможет создавать или редактировать время для этого периода.</target>
+        <target state="needs-translation">По завершении месяца пользователь больше не сможет создавать или редактировать время для этого периода.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
diff --git a/translations/messages.sk.xlf b/translations/messages.sk.xlf
index dc1bad55..3da8c9b2 100644
--- a/translations/messages.sk.xlf
+++ b/translations/messages.sk.xlf
@@ -1546,9 +1546,9 @@
         <source>dashboard.edit_mode</source>
         <target state="translated">Widgety môžete preskladať pomocou funkcie drag &amp; drop (potiahni &amp; pusti). Pridaním widgetov sa uložia čakajúce zmeny.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Ukončený mesiac</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Ukončený mesiac</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="LDsHBXd" resname="modal.columns.label">
         <source>modal.columns.label</source>
@@ -1566,9 +1566,9 @@
         <source>profile.2fa_confirmation</source>
         <target state="translated">Prosím potvrďte kód z vašej dvojstupňovej aplikácie, ktorý aktivuje dvojstupňové overenie pre tento účet.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Po dokončení mesiaca, uživateľ nebude môcť ďalej vytvárať alebo editovať časy pre toto obdobie.</target>
+        <target state="needs-translation">Po dokončení mesiaca, uživateľ nebude môcť ďalej vytvárať alebo editovať časy pre toto obdobie.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AXr_aHI" resname="completed_month_pdf_note">
         <source>completed_month_pdf_note</source>
diff --git a/translations/messages.sv.xlf b/translations/messages.sv.xlf
index 94b08db6..f29c181e 100644
--- a/translations/messages.sv.xlf
+++ b/translations/messages.sv.xlf
@@ -1579,9 +1579,9 @@
         <source>created_at</source>
         <target state="translated">Skapad</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Efter att månaden är färdigställd så kan inte användaren längre registrera eller redigera tid för den perioden.</target>
+        <target state="needs-translation">Efter att månaden är färdigställd så kan inte användaren längre registrera eller redigera tid för den perioden.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eWmotjb" resname="completed_month_pdf">
         <source>completed_month_pdf</source>
diff --git a/translations/messages.tr.xlf b/translations/messages.tr.xlf
index 118f8d09..7547d9a6 100644
--- a/translations/messages.tr.xlf
+++ b/translations/messages.tr.xlf
@@ -1499,13 +1499,13 @@
         <source>evaluation</source>
         <target state="translated">Değerlendirme</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Tam ay</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Tam ay</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Ay tamamlandıktan sonra, kullanıcı artık o dönem için zaman oluşturamayacak veya düzenleyemeyecek.</target>
+        <target state="needs-translation">Ay tamamlandıktan sonra, kullanıcı artık o dönem için zaman oluşturamayacak veya düzenleyemeyecek.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AXr_aHI" resname="completed_month_pdf_note">
         <source>completed_month_pdf_note</source>
@@ -1779,6 +1779,10 @@
         <source>locale</source>
         <target state="translated">Saat, tarih ve para birimi için biçim</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">Devamsızlık: Yorum zorunlu bir alandır</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.uk.xlf b/translations/messages.uk.xlf
index f5d15ad3..6555e3d7 100644
--- a/translations/messages.uk.xlf
+++ b/translations/messages.uk.xlf
@@ -658,9 +658,9 @@
         <source>recent.activities</source>
         <target state="translated">Перезапустіть одну з Ваших останніх дій</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="dTHY7Mw" resname="timesheet.start">
+      <trans-unit id="dTHY7Mw" resname="timesheet.start" xml:space="preserve">
         <source>timesheet.start</source>
-        <target state="needs-translation">Створити новий запис</target>
+        <target state="translated">Почати облік часу</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="igCkqAP" resname="pageSize">
         <source>pageSize</source>
@@ -1374,17 +1374,17 @@
         <source>help.globalActivity</source>
         <target state="translated">Якщо проєкт Вами не обраний, ця діяльність буде глобальною і може використовуватися різними проєктами. Якщо обираєте проєкт, діяльність може використовуватися лише з цим проєктом. Це налаштування можна змінити пізніше.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales">
+      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales" xml:space="preserve">
         <source>help_locales</source>
-        <target state="needs-translation">Підтримувані мови з правилами форматування</target>
+        <target state="translated">Ось приклади правил форматування для підтримуваних мов</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="M2B0gF." resname="time">
         <source>time</source>
         <target state="translated">Час</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help">
+      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help" xml:space="preserve">
         <source>user.language.help</source>
-        <target state="needs-translation">Окрім перекладу інтерфейсу, цей параметр також відповідає за формати часу, дати та валюти.</target>
+        <target state="translated">Цей параметр відповідає за переклад програмного забезпечення</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ulgdXdi" resname="hour_24">
         <source>hour_24</source>
@@ -1438,9 +1438,9 @@
         <source>default</source>
         <target state="translated">Типово</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">Після завершення місяця користувач більше не зможе створювати або редагувати час для цього періоду.</target>
+        <target state="needs-translation">Після завершення місяця користувач більше не зможе створювати або редагувати час для цього періоду.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1btzNDa" resname="work_times_should">
         <source>work_times_should</source>
@@ -1462,9 +1462,9 @@
         <source>created_at</source>
         <target state="translated">Створено о</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">Повний місяць</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">Повний місяць</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AXr_aHI" resname="completed_month_pdf_note">
         <source>completed_month_pdf_note</source>
@@ -1698,6 +1698,30 @@
         <source>invoice_number_generator</source>
         <target state="translated">Генератор номерів рахунків</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="mR_Y5Mv" resname="timesheet.stop" xml:space="preserve">
+        <source>timesheet.stop</source>
+        <target state="translated">Зупинити облік часу</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="op76XPd" resname="search_filter" xml:space="preserve">
+        <source>Search filter</source>
+        <target state="translated">Пошуковий фільтр</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1Cgptu" resname="batch_table_checkbox" xml:space="preserve">
+        <source>batch_table_checkbox</source>
+        <target state="translated">Додати запис до списку пакетного оновлення</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ekN4GLW" resname="batch_table_checkbox_all" xml:space="preserve">
+        <source>batch_table_checkbox_all</source>
+        <target state="translated">Вибрати всі записи для списку пакетного оновлення</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">Відсутність: Коментар є обов'язковим полем</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve">
+        <source>locale</source>
+        <target state="translated">Формат часу, дати та валюти</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.zh_CN.xlf b/translations/messages.zh_CN.xlf
index 40df3a11..7b176453 100644
--- a/translations/messages.zh_CN.xlf
+++ b/translations/messages.zh_CN.xlf
@@ -804,9 +804,9 @@
         <source>recent.activities</source>
         <target>重启一项您的最后活动</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="dTHY7Mw" resname="timesheet.start">
+      <trans-unit id="dTHY7Mw" resname="timesheet.start" xml:space="preserve">
         <source>timesheet.start</source>
-        <target state="needs-translation">创建新的时间记录</target>
+        <target state="translated">开始时间跟踪</target>
       </trans-unit>
       <!--
               TOOLBARS
@@ -1435,9 +1435,9 @@
         <source>Activated</source>
         <target state="translated">激活的</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales">
+      <trans-unit id="i_XOmN4" resname="help_locales" xml:space="preserve">
         <source>help_locales</source>
-        <target state="needs-translation">支持的语言与格式化规则</target>
+        <target state="translated">以下是受支持语言的格式规则示例</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ulgdXdi" resname="hour_24">
         <source>hour_24</source>
@@ -1447,9 +1447,9 @@
         <source>time</source>
         <target state="translated">时间</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help">
+      <trans-unit id="JmkKf48" resname="user.language.help" xml:space="preserve">
         <source>user.language.help</source>
-        <target state="needs-translation">除了翻译界面外，该设置还负责时间、日期和货币格式。</target>
+        <target state="translated">此设置负责软件的翻译</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="F7xeAn4" resname="invoice_date">
         <source>invoice_date</source>
@@ -1499,9 +1499,9 @@
         <source>work_times_should.help</source>
         <target state="translated">这里配置的数值用于计算每小时的账户。</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">完成该月后，用户将无法再创建或编辑该时间段的时间。</target>
+        <target state="needs-translation">完成该月后，用户将无法再创建或编辑该时间段的时间。</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AXr_aHI" resname="completed_month_pdf_note">
         <source>completed_month_pdf_note</source>
@@ -1511,9 +1511,9 @@
         <source>work_contract</source>
         <target state="translated">劳动合同</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
-        <source>complete_month</source>
-        <target state="translated">完整的月份</target>
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
+        <source>Complete month</source>
+        <target state="needs-translation">完整的月份</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="IalLD5Q" resname="manual_bookings.work_contract_intro">
         <source>manual_bookings.work_contract_intro</source>
@@ -1759,6 +1759,30 @@
         <source>user_identifier.help</source>
         <target state="translated">唯一的用户标识符用于身份验证和导出</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="op76XPd" resname="search_filter" xml:space="preserve">
+        <source>Search filter</source>
+        <target state="translated">搜索过滤器</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1Cgptu" resname="batch_table_checkbox" xml:space="preserve">
+        <source>batch_table_checkbox</source>
+        <target state="translated">将条目添加到批量更新列表</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ekN4GLW" resname="batch_table_checkbox_all" xml:space="preserve">
+        <source>batch_table_checkbox_all</source>
+        <target state="translated">选择批量更新列表的所有条目</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="O5KpOtm" resname="absence_comment_mandatory" xml:space="preserve">
+        <source>absence_comment_mandatory</source>
+        <target state="translated">缺席：注释为必填字段</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve">
+        <source>locale</source>
+        <target state="translated">时间、日期和货币的格式</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="mR_Y5Mv" resname="timesheet.stop" xml:space="preserve">
+        <source>timesheet.stop</source>
+        <target state="translated">停止时间跟踪</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/messages.zh_Hant.xlf b/translations/messages.zh_Hant.xlf
index 577bd39a..0e1cab8a 100644
--- a/translations/messages.zh_Hant.xlf
+++ b/translations/messages.zh_Hant.xlf
@@ -974,9 +974,9 @@
         <source>status.planned</source>
         <target state="translated">已計劃</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month">
+      <trans-unit id="4lrfIsZ" resname="complete_month" xml:space="preserve">
         <source>Complete month</source>
-        <target state="translated">已核定月份</target>
+        <target state="needs-translation">已核定月份</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4PMHpIp" resname="time_off">
         <source>time_off</source>
@@ -1318,9 +1318,9 @@
         <source>help.globalActivities</source>
         <target state="translated">如果設定未開啟，則只能記錄針對特定專案的活動的時間。</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help">
+      <trans-unit id="W8XQTkJ" resname="complete_month.help" xml:space="preserve">
         <source>complete_month.help</source>
-        <target state="translated">核定該月後，使用者將無法再建立或編輯該月份的時間。</target>
+        <target state="needs-translation">核定該月後，使用者將無法再建立或編輯該月份的時間。</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="igCkqAP" resname="pageSize">
         <source>pageSize</source>
diff --git a/translations/tasks.ar.xlf b/translations/tasks.ar.xlf
index 556e8027..bb2ddda6 100644
--- a/translations/tasks.ar.xlf
+++ b/translations/tasks.ar.xlf
@@ -92,7 +92,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">وصف المهمة</target>
+        <target state="needs-translation">وصف المهمة</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
diff --git a/translations/tasks.cs.xlf b/translations/tasks.cs.xlf
index a03c81eb..69d8b859 100644
--- a/translations/tasks.cs.xlf
+++ b/translations/tasks.cs.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Popis úkolu</target>
+        <target state="needs-translation">Popis úkolu</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>estimation</source>
diff --git a/translations/tasks.de_CH.xlf b/translations/tasks.de_CH.xlf
index 56fca2d3..e9e01d72 100644
--- a/translations/tasks.de_CH.xlf
+++ b/translations/tasks.de_CH.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Aufgabenbeschreibung</target>
+        <target state="needs-translation">Aufgabenbeschreibung</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f4C38O" resname="tasks.pending" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>tasks.pending</source>
diff --git a/translations/tasks.es.xlf b/translations/tasks.es.xlf
index 22243ebd..a10ef6bf 100644
--- a/translations/tasks.es.xlf
+++ b/translations/tasks.es.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Descripción de la tarea</target>
+        <target state="needs-translation">Descripción de la tarea</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="XD7TZh7" resname="task.stop" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task.stop</source>
diff --git a/translations/tasks.fr.xlf b/translations/tasks.fr.xlf
index f8bb0218..fff6473c 100644
--- a/translations/tasks.fr.xlf
+++ b/translations/tasks.fr.xlf
@@ -109,9 +109,9 @@
         <source>task_overdue</source>
         <target>Périmée</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo">
+      <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target>Description de la tâche</target>
+        <target state="needs-translation">Description de la tâche</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
diff --git a/translations/tasks.he.xlf b/translations/tasks.he.xlf
index 557cb306..17ca12d5 100644
--- a/translations/tasks.he.xlf
+++ b/translations/tasks.he.xlf
@@ -111,7 +111,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">תיאור המשימה</target>
+        <target state="translated">משימה</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
diff --git a/translations/tasks.hr.xlf b/translations/tasks.hr.xlf
index 3e9c9944..93afe76c 100644
--- a/translations/tasks.hr.xlf
+++ b/translations/tasks.hr.xlf
@@ -84,7 +84,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Opis zadatka</target>
+        <target state="needs-translation">Opis zadatka</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="H.zMNfb" resname="task_started" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_started</source>
diff --git a/translations/tasks.it.xlf b/translations/tasks.it.xlf
index 3071675d..d27c0e1b 100644
--- a/translations/tasks.it.xlf
+++ b/translations/tasks.it.xlf
@@ -106,9 +106,9 @@
         <source>task.help.tags</source>
         <target state="final">Questi tag verranno copiati in ogni registrazione del foglio di presenza</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="yes">
+      <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="final">Descrizione compito</target>
+        <target state="needs-translation">Descrizione compito</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
diff --git a/translations/tasks.nb_NO.xlf b/translations/tasks.nb_NO.xlf
index edd1b3f7..006b7fb7 100644
--- a/translations/tasks.nb_NO.xlf
+++ b/translations/tasks.nb_NO.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Gjøremålsbeskrivelse</target>
+        <target state="needs-translation">Gjøremålsbeskrivelse</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ZwdUYYa" resname="task_overdue" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_overdue</source>
diff --git a/translations/tasks.pl.xlf b/translations/tasks.pl.xlf
index b2b2c6c8..2b0a6e74 100644
--- a/translations/tasks.pl.xlf
+++ b/translations/tasks.pl.xlf
@@ -44,7 +44,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Opis zadania</target>
+        <target state="needs-translation">Opis zadania</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="XjAwhoV" resname="task.start" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task.start</source>
diff --git a/translations/tasks.pt.xlf b/translations/tasks.pt.xlf
index 8b663945..2e1523b7 100644
--- a/translations/tasks.pt.xlf
+++ b/translations/tasks.pt.xlf
@@ -96,7 +96,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Descrição da tarefa</target>
+        <target state="needs-translation">Descrição da tarefa</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="H.zMNfb" resname="task_started" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_started</source>
diff --git a/translations/tasks.pt_BR.xlf b/translations/tasks.pt_BR.xlf
index 5d2ecc94..3cf35fe0 100644
--- a/translations/tasks.pt_BR.xlf
+++ b/translations/tasks.pt_BR.xlf
@@ -67,7 +67,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Descrição da tarefa</target>
+        <target state="needs-translation">Descrição da tarefa</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="kMOottI" resname="task.widget_rows" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task.widget_rows</source>
diff --git a/translations/tasks.ru.xlf b/translations/tasks.ru.xlf
index 5301c20d..5a5e116c 100644
--- a/translations/tasks.ru.xlf
+++ b/translations/tasks.ru.xlf
@@ -32,7 +32,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Описание</target>
+        <target state="needs-translation">Описание</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="WCaBimL" resname="task.help.end" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task.help.end</source>
diff --git a/translations/tasks.sk.xlf b/translations/tasks.sk.xlf
index cf137e55..afd8bfe8 100644
--- a/translations/tasks.sk.xlf
+++ b/translations/tasks.sk.xlf
@@ -108,7 +108,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Popis úlohy</target>
+        <target state="needs-translation">Popis úlohy</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
diff --git a/translations/tasks.sv.xlf b/translations/tasks.sv.xlf
index 8cd03292..25b76518 100644
--- a/translations/tasks.sv.xlf
+++ b/translations/tasks.sv.xlf
@@ -108,7 +108,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Uppgiftsbeskrivning</target>
+        <target state="needs-translation">Uppgiftsbeskrivning</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
diff --git a/translations/tasks.tr.xlf b/translations/tasks.tr.xlf
index 0f43ddc6..0a314299 100644
--- a/translations/tasks.tr.xlf
+++ b/translations/tasks.tr.xlf
@@ -48,7 +48,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Görev açıklaması</target>
+        <target state="needs-translation">Görev açıklaması</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="F1_rg1R" resname="task.reopen" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task.reopen</source>
diff --git a/translations/tasks.uk.xlf b/translations/tasks.uk.xlf
index 55fd13f1..af085f66 100644
--- a/translations/tasks.uk.xlf
+++ b/translations/tasks.uk.xlf
@@ -80,7 +80,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">Опис завдання</target>
+        <target state="needs-translation">Опис завдання</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="WCaBimL" resname="task.help.end" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task.help.end</source>
diff --git a/translations/tasks.zh_CN.xlf b/translations/tasks.zh_CN.xlf
index 08cf0f1a..975fede3 100644
--- a/translations/tasks.zh_CN.xlf
+++ b/translations/tasks.zh_CN.xlf
@@ -104,7 +104,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">任务描述</target>
+        <target state="needs-translation">任务描述</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ZwdUYYa" resname="task_overdue" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_overdue</source>
diff --git a/translations/tasks.zh_Hant.xlf b/translations/tasks.zh_Hant.xlf
index 5bff8f1e..ae44e960 100644
--- a/translations/tasks.zh_Hant.xlf
+++ b/translations/tasks.zh_Hant.xlf
@@ -32,7 +32,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1ltxm9V" resname="task_todo" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>task_todo</source>
-        <target state="translated">任務敘述</target>
+        <target state="needs-translation">任務敘述</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="rLKr7Zu" resname="tasks.my" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>tasks.my</source>