diff --git a/src/Repository/TimesheetRepository.php b/src/Repository/TimesheetRepository.php
index 00f762f5..2518053f 100644
--- a/src/Repository/TimesheetRepository.php
+++ b/src/Repository/TimesheetRepository.php
@@ -416,7 +416,7 @@ class TimesheetRepository extends EntityRepository
                     $newDateBegin = clone $endTmp;
                 }
 
-                // make sure to exclude entries that are outside the requested timerange:
+                // make sure to exclude entries that are outside the requested time-range:
                 // these entries can exist if you have long running entries that started before $begin
                 // for statistical reasons we have to include everything between $begin and $end while
                 // excluding everything that is outside of that range
@@ -449,6 +449,7 @@ class TimesheetRepository extends EntityRepository
                         . '_' . $result->getProject()->getId()
                         . '_' . $result->getActivity()->getId()
                     ;
+
                     if (!isset($results[$dateKey]['details'][$detailsId])) {
                         $results[$dateKey]['details'][$detailsId] = [
                             'project' => $result->getProject(),
@@ -456,10 +457,10 @@ class TimesheetRepository extends EntityRepository
                             'duration' => 0,
                             'rate' => 0,
                         ];
-
-                        $results[$dateKey]['details'][$detailsId]['duration'] += $duration;
-                        $results[$dateKey]['details'][$detailsId]['rate'] += $rate;
                     }
+
+                    $results[$dateKey]['details'][$detailsId]['duration'] += $duration;
+                    $results[$dateKey]['details'][$detailsId]['rate'] += $rate;
                 }
 
                 $beginTmp = $newDateBegin;