diff --git a/translations/about.it.xlf b/translations/about.it.xlf index 19fe712b..bec12405 100644 --- a/translations/about.it.xlf +++ b/translations/about.it.xlf @@ -2,21 +2,21 @@ - - support - Supporto + + Support + Supporto - + website - Sito web + Pagina Iniziale - + help - Aiuto + Documentazione - + donate - Donazione + Donazione diff --git a/translations/actions.ru.xlf b/translations/actions.ru.xlf index 62723573..f6981ce6 100644 --- a/translations/actions.ru.xlf +++ b/translations/actions.ru.xlf @@ -20,7 +20,7 @@ repeat - Начать заново + Перезапустить profile-stats diff --git a/translations/actions.zh_Hant.xlf b/translations/actions.zh_Hant.xlf index e9978640..a4b591b9 100644 --- a/translations/actions.zh_Hant.xlf +++ b/translations/actions.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,130 @@ + + filter + 篩選資料 + + + trash + 刪除 + + + permissions + 團隊權限 + + + import + 匯入 + + + Edit + 編輯 + + + profile-stats + 資料 + + + Filter activities + 篩選活動 + + + copy + 建立複本 + + + create-timesheet + 建立時問表 + + + invoice.paid + 發票已付款 + + + Filter customers + 篩選使用者 + + + invoice.cancel + 取消發票 + + + create-activity + 建立活動 + + + repeat + 再次開始 + + + Add widget + 新增小工具 + + + back + 返回 + + + stop + 停止 + + + vcard + 名片 + + + Remove widget + 移除小工具 + + + download + 下載 + + + Filter projects + 篩選專案 + + + report + 報告 + + + details + 顯示 + + + reload + 重新載入 + + + invoice.pending + 等待付款 + + + create-project + 建立專案 + + + home + 首頁 + + + Synchronization + 同步 + + + create-timesheet-multiuser + 對多個使用者 + + + settings + 偏好設定 + + + Filter timesheets + 篩選時間表 + diff --git a/translations/daterangepicker.it.xlf b/translations/daterangepicker.it.xlf index 469a759e..ef970bd2 100644 --- a/translations/daterangepicker.it.xlf +++ b/translations/daterangepicker.it.xlf @@ -16,7 +16,7 @@ daterangepicker.thisWeek - Settimana attuale + Questa settimana daterangepicker.lastMonth @@ -24,7 +24,7 @@ daterangepicker.thisMonth - Mese attuale + Questo mese daterangepicker.lastYear @@ -32,7 +32,7 @@ daterangepicker.thisYear - Anno attuale + Quest'anno daterangepicker.allTime @@ -40,7 +40,7 @@ This year — until today - Anno attuale - fino ad oggi + Quest'anno - fino ad oggi diff --git a/translations/daterangepicker.zh_Hant.xlf b/translations/daterangepicker.zh_Hant.xlf index 6fe93a8e..d39a48fb 100644 --- a/translations/daterangepicker.zh_Hant.xlf +++ b/translations/daterangepicker.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,46 @@ + + This year — until today + 今年 — 直到今天 + + + daterangepicker.lastYear + 去年 + + + daterangepicker.lastMonth + 上個月 + + + daterangepicker.thisMonth + 本月 + + + daterangepicker.thisYear + 今年 + + + daterangepicker.yesterday + 昨天 + + + daterangepicker.allTime + 總期間 + + + daterangepicker.thisWeek + 本周 + + + daterangepicker.lastWeek + 上周 + + + daterangepicker.today + 今天 + diff --git a/translations/email.it.xlf b/translations/email.it.xlf index 5129a82e..b4dfb868 100644 --- a/translations/email.it.xlf +++ b/translations/email.it.xlf @@ -2,45 +2,45 @@ - + button_copy_url_to_browser - Se il pulsante non fuzniona, cortesemente copiate & e incollate la URL nel vostro browser: %url% + Se il pulsante non funziona, copia e incolla il seguente URL nel tuo browser: %url% - + automated_email_dont_answer - Questa è un'e-mail generata automaticamente. Si prega di non rispondere; l'indirizzo non verrà letto. + Questa è un'e-mail generata automaticamente. Non rispondere, questo indirizzo non verrà letto. - + registration.subject - Attiva il tuo account + Attiva il tuo account - + registration.title - Benvenuto/a %username% + Benvenuto %username% - + registration.button - Attiva il tuo account + Attiva il tuo account - + You signed up at the Kimai time-tracker with the e-mail address %email%. Please activate your account in the next few hours, before the link expires. - Ti sei registrato al cronometro Kimai con l'indirizzo %email%. Si prega di provvedere ad attivare l'account prima che il collegamento scada. + Ti sei registrato al time-tracker Kimai con l'indirizzo e-mail %email%. Attiva il tuo account nelle prossime ore, prima che il collegamento scada. - + reset.subject - Ripristina la password + Reimposta password - + reset.title - Quello può succedere… + Può succedere… - + reset.button - Ripristina la tua password + Reimposta password - + reset.intro - … password dimenticata? Non preoccuparti: Kimai ti aiuterà a crearne una nuova: + ...così hai dimenticato la password? Non preoccuparti, Kimai ti aiuterà a crearne una nuova: diff --git a/translations/email.zh_Hant.xlf b/translations/email.zh_Hant.xlf index 8df7af2d..10646551 100644 --- a/translations/email.zh_Hant.xlf +++ b/translations/email.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,46 @@ + + reset.button + 重設您的密碼 + + + registration.subject + 啟用您的帳號 + + + reset.subject + 重設您的密碼 + + + reset.title + 這種事有可能發生…… + + + registration.button + 啟用您的帳號 + + + You signed up at the Kimai time-tracker with the e-mail address %email%. Please activate your account in the next few hours, before the link expires. + 您在 Kimai 時間追蹤器上註冊了電子信箱 %email%。請在接下來的幾個小時內，在鏈結過期之前啟用您的帳號。 + + + registration.title + 歡迎 %username% + + + reset.intro + ……您忘記密碼了嗎？別擔心：Kimai 將協助您設定新的密碼： + + + button_copy_url_to_browser + 如果該按鈕無效，請複製以下網址並在瀏覽器中貼上： %url% + + + automated_email_dont_answer + 這是一封自動產生的電子郵件。請勿回覆，傳送至該地址的信件不會被閱讀。 + diff --git a/translations/export.zh_Hant.xlf b/translations/export.zh_Hant.xlf index 73c4f6e0..2bd89422 100644 --- a/translations/export.zh_Hant.xlf +++ b/translations/export.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,22 @@ + + Default + 預設 + + + With internal rates + 列出內部利率 + + + Timesheet + 時間表 + + + With remaining budget + 列出剩餘預算 + diff --git a/translations/invoice-calculator.de_CH.xlf b/translations/invoice-calculator.de_CH.xlf index 0ca268bd..89685f36 100644 --- a/translations/invoice-calculator.de_CH.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.de_CH.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -8,7 +8,7 @@ invoice_calculator.help - Anhand welcher Felder sollen Rechnungsposten gruppiert werden? + Wählen Sie aus, nach welchen Feldern die Rechnungsposten gruppiert werden sollen default diff --git a/translations/invoice-calculator.it.xlf b/translations/invoice-calculator.it.xlf index 068cc02d..6ca9e8a1 100644 --- a/translations/invoice-calculator.it.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.it.xlf @@ -2,57 +2,57 @@ - + invoice_calculator - Raggruppamento righe fattura + Raggruppamento righe fattura - + default - Predefinito (una riga per voce) + Predefinito (una voce per riga) - + short - Tutto (una voce in totale) + Tutto (una voce in totale) - + price - Prezzo + Prezzo - + user - Utente + Utente - + activity - Attività + Attività - + project - Progetto + Progetto - + date - Data + Data - + weekly - Calendario settimanale + Calendario settimanale - + invoice_calculator.help - Seleziona in base a quali campi devono essere raggruppate le voci della fattura + Seleziona in base a quali campi devono essere raggruppate le voci della fattura - + activity_user - Attività e utente + Attività e utente - + project_user - Progetto e utente + Progetto e utente - + date_user - Data e utente + Data e utente diff --git a/translations/invoice-calculator.zh_Hant.xlf b/translations/invoice-calculator.zh_Hant.xlf index 75bac8fe..01d9c054 100644 --- a/translations/invoice-calculator.zh_Hant.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,58 @@ + + project + 專案 + + + user + 使用者 + + + short + 全部 (總和為一橫列) + + + invoice_calculator + 收支單的分組 + + + default + 預設 (每項一橫列) + + + price + 費用 + + + date + 日期 + + + activity + 活動 + + + activity_user + 活動與使用者 + + + project_user + 專案與使用者 + + + weekly + 周 + + + date_user + 日期與使用者 + + + invoice_calculator.help + 選擇要用以將收支單分組的欄位 + diff --git a/translations/invoice-numbergenerator.it.xlf b/translations/invoice-numbergenerator.it.xlf index 58502b49..37a3ebab 100644 --- a/translations/invoice-numbergenerator.it.xlf +++ b/translations/invoice-numbergenerator.it.xlf @@ -2,17 +2,17 @@ - + invoice_number_generator - Generatore di numerazione fattura + Generatore di numerazione fatture - + date - Data + Data - + default - Formato configurato + Formato configurato diff --git a/translations/invoice-numbergenerator.zh_Hant.xlf b/translations/invoice-numbergenerator.zh_Hant.xlf index 73f49310..1a0d3c53 100644 --- a/translations/invoice-numbergenerator.zh_Hant.xlf +++ b/translations/invoice-numbergenerator.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,18 @@ + + default + 設定的格式 + + + date + 日期 + + + invoice_number_generator + 發票編號產生器 + diff --git a/translations/invoice-renderer.zh_Hant.xlf b/translations/invoice-renderer.zh_Hant.xlf index e854ca76..b8316fd5 100644 --- a/translations/invoice-renderer.zh_Hant.xlf +++ b/translations/invoice-renderer.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,42 @@ + + timesheet + 時間表 + + + default + 發票 + + + programmatic + 用於進一步處理 + + + invoice + 發票 + + + invoice_renderer + 發票模板 + + + help.upload + 注意：現有檔案將被覆寫。允許的檔案類型為：%extensions%。 + + + text + 文字 + + + Single service date + 服務日期 + + + download_invoice_renderer + 您可以在此處下載更多模板 + diff --git a/translations/messages.es.xlf b/translations/messages.es.xlf index 6dc9ed62..44c28ea8 100644 --- a/translations/messages.es.xlf +++ b/translations/messages.es.xlf @@ -1714,6 +1714,14 @@ Custom content Contenido personalizado + + sickness_child + Enfermedad de un hijo + + + parental + Permiso parental + diff --git a/translations/messages.fr.xlf b/translations/messages.fr.xlf index 8f5d310c..1c433bc1 100644 --- a/translations/messages.fr.xlf +++ b/translations/messages.fr.xlf @@ -1548,12 +1548,36 @@ confirmed_by_at - Confirmed by %user% at %date% + Confirmé par %user% le %date% Meta fields Champs personnalisés + + Holidays per year + Congés par an + + + manual_bookings + Réservations manuelles + + + holiday + Congé + + + manual_bookings.work_contract_intro + Les réservations manuelles ne peuvent être ni modifiées ni supprimées ! + + + work_times_result + Heures travaillées + + + invisible + Invisible + diff --git a/translations/messages.he.xlf b/translations/messages.he.xlf index 0d49d2cd..9064be01 100644 --- a/translations/messages.he.xlf +++ b/translations/messages.he.xlf @@ -1618,6 +1618,46 @@ Category קטגוריה + + sickness_child + מחלת ילד + + + Audit logs + יומני פיקוח + + + Translation + תרגום + + + Custom content + תוכן מותאם אישית + + + Absence calendar + לוח שנה העדרויות + + + Meta fields + שדות מותאמים אישית + + + parental + חופשת לידה + + + Overview + סקירה כללית + + + Importer + מייבא + + + Translations + תרגומים + diff --git a/translations/messages.hr.xlf b/translations/messages.hr.xlf index 17df0aa7..ee9e1a14 100644 --- a/translations/messages.hr.xlf +++ b/translations/messages.hr.xlf @@ -1088,7 +1088,7 @@ includeNoWork - Prikaži unose bez uknjiženja + Prikaži unose bez rezevacija includeNoBudget @@ -1104,7 +1104,7 @@ last_record_before - Bez uknjiženja vremena od + Bez rezeviranja vremena od last_record @@ -1512,7 +1512,7 @@ manual_bookings - Ručna uknjiženja + Ručne rezervacije work_times_result @@ -1540,7 +1540,7 @@ manual_bookings.work_contract_intro - Ručna uknjiženja se naknadno ne mogu promijeniti niti izbrisati! + Ručne rezervacije se naknadno ne mogu promijeniti niti izbrisati! work_contract @@ -1670,6 +1670,58 @@ force_password_change_help Pri sljedećoj prijavi će korisnik morati unijeti novu lozinku. + + Category + Kategorija + + + sickness_child + Bolest djeteta + + + Expenses + Troškovi + + + Audit logs + Dnevnici revizija + + + Translation + Prijevod + + + Custom content + Prilagođen sadržaj + + + Absence calendar + Kalendar odsutnosti + + + Meta fields + Prilagođena polja + + + parental + Roditeljski dopust + + + Overview + Pregled + + + Importer + Uvoznik + + + Translations + Prijevodi + + + Categories + Kategorije + diff --git a/translations/messages.it.xlf b/translations/messages.it.xlf index 87f1adb7..c8315424 100644 --- a/translations/messages.it.xlf +++ b/translations/messages.it.xlf @@ -5,305 +5,305 @@ - + time_tracking - Time-tracking + Time-tracking - + yes - Sì + Sì - + no - No + No - - both - Entrambe + + Both + Entrambe - + This is a mandatory field - Obbligatorio + Obbligatorio - + create - Crea + Crea - + confirm.delete - Sicuro/a di cancellare? + Vuoi davvero eliminarlo? - + admin_entity.delete_confirm - I dati saranno cancellati In alternativa è possibile selezionare una voce in cui trasferirli: + Anche questi dati verranno cancellati! In alternativa è possibile selezionare una voce alla quale verranno trasferiti tutti i dati: - + delete.not_in_use - L'oggetto può essere cancellato. + Questo elemento può essere eliminato in modo sicuro. - + cancel - Annulla + Annulla - + confirm - Conferma + Conferma - + upload - Carica + Carica - + search - Cerca + Cerca - + my.profile - Il mio profilo + Il mio profilo - + update_multiple - %action% %count% voci? + %action% %count% voci? - + attachments - File + File - + rates.empty - Nessuna tariffa oraria è stata ancora configurata. + Non è stato configurato alcun prezzo. - + rates.title - Tasse + Prezzi - + Password - Password + Password - + password_repeat - Ripeti password + Ripeti password - + logout - Disconnetti + Disconnetti - + user_profile - Il mio profilo + Il mio profilo - + api_token - Password API + Password API - + api_token_repeat - Ripeti password API + Ripeti password API - + login_required - Permessi insufficenti. Ridirezionare all'accesso? + Autorizzazione mancante. Reindirizzare all'accesso? - + menu.homepage - Pannello di controllo + Pannello di controllo - + menu.admin - Amministrazione + Amministrazione - + menu.system - Sistema + Sistema - + menu.logout - Disconnetti + Disconnetti - + my_times - Mio tempo + Mio tempo - + menu.reporting - Rapporti + Rapporti - + all_times - Tempo di tutti + Tempo di tutti - + customers - Clienti + Clienti - + projects - Progetti + Progetti - + activities - Attività + Attività - + users - Utenti + Utenti - + teams - Gruppi + Team - + menu.plugin - Plugins + Plugin - + menu.system_configuration - Impostazioni + Impostazioni - + tags - Etichette + Etichette Doctor - Diagnostica + Medico - + error.no_entries_found - Nessuna informazione trovata. + Nessuna voce trovata in base ai filtri selezionati. - + error.no_comments_found - Non ci sono commenti fino'ora. + Non sono stati ancora pubblicati commenti. - + date - Data + Data - + starttime - Inizio + Inizio - + endtime - Fine + Fine - + duration - Durata + Durata - - user - Utente + + User + Utente - + username - Utente + Utente - + Description - Descrizione + Descrizione - + name - Nome + Nome - + comment - Commento + Commento - + id - ID + ID - - visible - Visibile + + Visible + Visibile - + budget - Βudget + Βudget timeBudget Tempo budget - + activity - Attività + Attività - - project - Progetto + + Project + Progetto - + tag - Etichette + Etichette - + hourlyRate - Tariffa oraria + Tariffa oraria layout Visualizza layout - + hours - Ore + Ore - + rate - Prezzo + Prezzo - + help.rate - Tariffa oraria da addebitare + Tariffa oraria da addebitare - + internalRate - Costo interno + Costo interno - + help.internalRate - Costi interni (se questo non è specificato, è utilizzata la tariffa oraria) + Se non specificato, viene usato il prezzo normale - + recalculate_rates - Ricalcola tariffe + Ricalcola prezzi - + language - Lingua + Lingua - + customer - Cliente + Cliente - - email - E-mail + + E-mail + E-mail - + team - Gruppo + Team teamlead - Capogruppo + Responsabile team placeholder.type_message @@ -356,7 +356,7 @@ my_teams - I miei gruppi + I miei team my_team_projects @@ -598,7 +598,7 @@ ROLE_TEAMLEAD - Capogruppo + Responsabile team ROLE_USER @@ -965,13 +965,13 @@ update_browser_title Aggiorna il titolo del browser - + modal.dirty - La forma è cambiata. Fai clic su «Salva» per salvare le modifiche o su «Chiudi» per annullarle. + Il modulo è cambiato. Fai clic su "Salva" per salvare le modifiche o "Chiudi" per annullare. - + sum.total - Totale + Totale includeNoBudget @@ -985,9 +985,9 @@ tax_rate Aliquota fiscale - + file - File + File not_invoiced @@ -997,25 +997,25 @@ not_exported Non esportato - + orderBy - Ordina per + Ordina per - + desc - Decrescente + Discendente - + asc - Ascendente + Ascendente - + set_as_default - Salva l'impostazione come preferita per la ricerca + Salva impostazione come preferita per la ricerca - + searchTerm - Termine di ricerca + Termine di ricerca preview.skipped_rows @@ -1025,9 +1025,9 @@ invoice.payment_date Data di pagamento - + remove_default - Elimina il preferito di ricerca + Elimina ricerca preferita last_record @@ -1049,13 +1049,13 @@ stats.workingTimeFinancialYear Anno finanziario - + An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password. Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours. If you don't get an email check your spam folder or try again. - È stata inviata un'e-mail. Contiene un collegamento su cui è necessario fare clic per reimpostare la password. Nota: puoi richiedere una nuova password solo una volta entro %tokenLifetime% ore. Se non ricevi un'e-mail, controlla la cartella della posta indesiderata o riprova. + È stata inviata un'e-mail. Contiene un collegamento su cui devi fare clic per reimpostare la password. Nota: puoi richiedere una nuova password solo una volta entro %tokenLifetime% ore. Se non ricevi un'e-mail, controlla la cartella della posta indesiderata o riprova. - + An e-mail has been sent to %email%. It contains a link you must click to activate your account. - È stata inviata un'e-mail a %email%. Contiene un link che devi cliccare per attivare il tuo account. + È stata inviata un'e-mail a %email%. Contiene un collegamento su cui devi fare clic per attivare il tuo account. stats.amountFinancialYear @@ -1069,9 +1069,9 @@ stats.workingTime Tempo di lavoro - + error.too_many_entries - La richiesta non può essere elaborata. Sono stati trovati troppi risultati. + La richiesta non può essere elaborata. Sono stati trovati troppi risultati. delete_warning.short_stats @@ -1141,13 +1141,13 @@ status.canceled Annullata - + The directory “%dir%” does not exist and could not be created. - La directory «%dir%» non esiste e non può essere creata. + La cartella "%dir%" non esiste e non può essere creata. - + error.directory_protected - La directory «%dir%» è protetta da scrittura. + La cartella"%dir%" è protetta da scrittura. invoice_document.max_reached @@ -1161,17 +1161,17 @@ Updated at Aggiornato il - + Display of entries in selection lists - Visualizzazione delle voci nelle liste di selezione + Visualizzazione voci negli elenchi di selezione - + automatic - Automatico + Automatico - + invoiceText - Testo della fattura + Dati di fatturazione globalActivities @@ -1181,33 +1181,33 @@ about.title Informazioni su Kimai - + security.unlock.intro - Inserisci la tua password per l'accesso completo + Inserisci la tua password per l'accesso completo - + help.teams - Limita la visibilità ai team selezionati. + Limita la visibilità ai team selezionati. - + remove_filter - Reimposta filtro di ricerca + Reimposta filtro di ricerca - + Apps - Applicazioni + Applicazioni - + skin - Design + Tema - + help.invoiceLabel - Questo testo sostituisce il nome dell'oggetto, consentendo etichette più dettagliate per le voci della fattura. + Questo testo sostituisce il nome dell'oggetto, consentendo etichette più dettagliate per le voci della fattura. - + help.visible - Se l'impostazione è disattivata, l'oggetto non viene visualizzato nelle caselle a discesa e nelle visualizzazioni a elenco. + Se l'impostazione è disattivata, l'oggetto non viene visualizzato nelle caselle a discesa e nelle visualizzazioni a elenco. help.billable @@ -1217,9 +1217,9 @@ select.add_new Crea un nuovo file con il nome «%input%» - + help.invoiceText - Questo testo viene utilizzato nei documenti di fattura e può essere usato, ad esempio, per annotare ulteriori condizioni di consegna. + Questo testo viene usato nei documenti di fatturazione e può essere usato, ad esempio, per annotare ulteriori condizioni di consegna. help_locales @@ -1237,17 +1237,17 @@ time Ora - + security.unlock.title - Sblocca l'account + Sblocca account - + security.unlock.button - Sblocca + Sblocca - + invoiceLabel - Testo della fattura + Testo della fattura Activated @@ -1307,7 +1307,7 @@ active.help - Gli utenti disattivati non possono più accedere e vengono nascosti nei report e nelle caselle di selezione + Gli utenti disattivati non possono più accedere e vengono nascosti nei rapporti e nelle caselle di selezione system_account @@ -1315,7 +1315,7 @@ system_account.help - Sarà nascosto nei report e nei menu a discesa + Sarà nascosto nei rapporti e nei menu a discesa plugin.installed @@ -1409,13 +1409,13 @@ help.globalActivity Se non selezioni un progetto, questa attività diventa globale e può essere combinata con qualsiasi progetto. Se selezioni un progetto, l'attività può essere utilizzata solo con quel progetto. L'impostazione non può essere modificata successivamente. - + skin.light - Chiaro + Chiaro - + skin.dark - Scuro + Scuro api_password.intro @@ -1505,21 +1505,21 @@ work_times_is È-ore - + created_by - Creato da + Creato da - + deleted - Eliminato + Eliminato complete_month.help Dopo aver completato il mese, l'utente non sarà più in grado di creare o modificare gli orari per quel periodo. - + created_at - Creato a + Creato a completed_month_pdf_note @@ -1557,13 +1557,13 @@ public_holidays Festività pubbliche - + default - Predefinito + Predefinito - + invisible - Invisibile + Invisibile time_off @@ -1571,7 +1571,7 @@ absence - Assenza + Assenze send_to @@ -1623,7 +1623,7 @@ absence_other.intro - Eventi familiari, trasloco, caos meteorologico ecc. + Eventi familiari, trasloco, caos meteorologico, ecc. time_off.intro @@ -1693,6 +1693,14 @@ Custom content Contenuti personalizzati + + sickness_child + Malattia di un bambino + + + parental + Congedo parentale + diff --git a/translations/messages.pt_BR.xlf b/translations/messages.pt_BR.xlf index 441f17ed..4a2431c3 100644 --- a/translations/messages.pt_BR.xlf +++ b/translations/messages.pt_BR.xlf @@ -187,7 +187,7 @@ budget - Despesas + Orçamento timeBudget @@ -1670,6 +1670,58 @@ force_password_change_help Na próxima vez que o usuário se autenticar, ele deverá digitar uma nova senha. + + Category + Categoria + + + Expenses + Despesas + + + Audit logs + Registros de auditoria + + + Translation + Tradução + + + Custom content + Conteúdo personalizado + + + Absence calendar + Calendário de ausências + + + Meta fields + Campos personalizados + + + Overview + Visão geral + + + Importer + Importador + + + Translations + Traduções + + + Categories + Categorias + + + sickness_child + Doença da criança + + + parental + Licença parental + diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf index 75d0b65f..956b4e62 100644 --- a/translations/messages.ru.xlf +++ b/translations/messages.ru.xlf @@ -150,8 +150,8 @@ ИД - visible - Видимость + Visible + Видимый budget @@ -175,7 +175,7 @@ rate - Ставка + Стоимость language @@ -658,7 +658,7 @@ stats.workingTimeMonth - %month% %year% + Месяц (%month% %year%) stats.workingTimeToday @@ -926,7 +926,7 @@ billable - Платный + Подлежащий оплате placeholder.type_message @@ -966,11 +966,11 @@ rates.title - Сборы + Расценки rates.empty - Почасовая оплата пока не настроена. + Расценки еще не добавлены. modal.dirty @@ -1286,7 +1286,7 @@ help.billable - Если настройка выключена, все записи о времени, записанные в будущем, будут помечены как «не оплачиваемые». + Если параметр отключен, все записи о времени, добавленные в будущем, будут помечены как «не подлежащие оплате». You have rejected notifications. Please refer to your web-browser documentation to find out how to turn them on. @@ -1516,6 +1516,30 @@ invoice_date.help Здесь вы можете изменить дату выставления счета + + Expenses + Расходы + + + Custom content + Польз. контент + + + Meta fields + Настр. поля + + + Importer + Импортер + + + Translations + Локализация + + + absence + Отсутствие + diff --git a/translations/messages.sv.xlf b/translations/messages.sv.xlf index ec5f1a2e..87f6b602 100644 --- a/translations/messages.sv.xlf +++ b/translations/messages.sv.xlf @@ -1610,6 +1610,10 @@ manual_bookings.work_contract_intro Manuella bokningar kan inte senare ändras eller raderas! + + Review + Undersökning + diff --git a/translations/messages.uk.xlf b/translations/messages.uk.xlf index 77c5a953..bdde16d7 100644 --- a/translations/messages.uk.xlf +++ b/translations/messages.uk.xlf @@ -1606,6 +1606,26 @@ force_password_change_help Наступного разу, при вході, буде потрібно використовувати новий пароль. + + Category + Категорія + + + Expenses + Витрати + + + Custom content + Користувацький вміст + + + Overview + Огляд + + + Categories + Категорії + diff --git a/translations/messages.zh_CN.xlf b/translations/messages.zh_CN.xlf index be0c9da9..40651b34 100644 --- a/translations/messages.zh_CN.xlf +++ b/translations/messages.zh_CN.xlf @@ -1654,6 +1654,66 @@ Review 审查 + + Translation + 翻译 + + + Custom content + 自定义内容 + + + Meta fields + 自定义字段 + + + append + 添加 + + + force_password_change + 请求新密码 + + + replace + 替换 + + + Translations + 翻译 + + + force_password_change_help + 下一次用户们登录，他们必须输入密码。 + + + Category + 类别 + + + Expenses + 费用 + + + Audit logs + 审计日志 + + + Absence calendar + 缺勤日历 + + + Overview + 概述 + + + Importer + 输入者 + + + Categories + 类别 + diff --git a/translations/messages.zh_Hant.xlf b/translations/messages.zh_Hant.xlf index 33bcf583..7c7b8dab 100644 --- a/translations/messages.zh_Hant.xlf +++ b/translations/messages.zh_Hant.xlf @@ -39,7 +39,7 @@ admin_entity.delete_confirm - 這些數據也將被刪除！或者，您可以選擇將所有數據傳輸到的條目： + 這項資料也將被刪除！不過，您可以將所有資料移轉到所選擇的項目： delete.not_in_use @@ -150,11 +150,11 @@ login_required - 沒有權限。 重新登入？ + 權限不足。要移至登入頁面嗎？ - registration.check_email - 已發送電子郵件到 %email%。內容包含一個啟用連結，您必須點擊才能啟用您的帳戶。 + An e-mail has been sent to %email%. It contains a link you must click to activate your account. + 已傳送電子郵件到 %email%。內容包含一個啟用連結，您必須點擊才能啟用您的帳號。 resetting.check_email @@ -232,7 +232,7 @@ --> error.no_entries_found - 根據您選擇的過濾器未找到任何條目。 + 根據您選擇的篩選器未找到任何條目。 error.no_comments_found @@ -335,7 +335,7 @@ rate - 費率 + 費用 help.rate @@ -559,15 +559,15 @@ stats.workingTimeToday - 今天, %day% + 今天，%day% stats.workingTimeWeek - 月曆周 %week% + 周曆 %week% stats.workingTimeWeekShort - 周 %week% + 第 %week% 周 stats.workingTimeMonth @@ -761,6 +761,918 @@ status 狀態 + + active.entries + 您的活躍時間紀錄 + + + recent.activities + 重啟一項您最近的活動 + + + invoice_date + 發票日期 + + + preview + 預審 + + + invoice.subtotal + 小計 + + + public_holidays + 法定假日 + + + deleted + 刪除 + + + invoice_document.max_reached + 發票文件已達上限 %max% 張。可刪除任一個後再新增。 + + + stats.userAmountTotal + 我的總營收 + + + help.teams + 限制對所選取的團隊的可見度。 + + + entryState.not_exported + 開啟 + + + invoice.due_days + 付款對象 + + + stats.activeRecordings + 進行中的紀錄 + + + includeWithBudget + 顯示設有預算的項目 + + + entryState.stopped + 停止 + + + help.batch_meta_fields + 要更新的欄位必須先透過點選核取方塊來啟用。 + + + status.closed + 已完成 + + + created_by + 建立者 + + + button.report + 報告 + + + created_at + 建立於 + + + total_rate + 總價格 + + + globalsOnly + 僅全域 + + + export.document_title + 支出清單 + + + button.ods + ODS + + + Activated + 已啟用 + + + last_record_before + 可預訂期限 + + + Skipped preview of %rows% more rows … + 已跳過額外 %rows% 橫行的預覽…… + + + invoice_bank_account + 銀行帳戶 + + + mark_as_exported + 標示為已匯出 + + + invoice.filter + 篩選發票資料 + + + status.pending + 待進行 + + + security.unlock.button + 解除鎖定 + + + manual_bookings.duration_help + 持續時間可正（增加是-時間）可負（減少是-時間）。 + + + day_full + 整天 + + + user.language.help + 除了介面的翻譯外，該設定還影響時間、日期、貨幣格式。 + + + invoice.from + 始於 + + + default + 預設 + + + export.summary + 總計 + + + send_to + 傳送到 %name% + + + Holidays per year + 每年假日數 + + + help.invoiceTemplate + 使用此模板產生發票。 + + + invoice_tax_number + 加值型營業稅編號: + + + entryState.running + 活躍 + + + work_times_should.none_configured + 尚未在聘僱合約設定中為此使用者設定目標工時。 + + + invoices + 發票 + + + sickness.intro + 生病、看病、照顧近親、等。 + + + stats.userDurationToday + 我的本日工時 + + + invoice.signature_user + 確認：日期 / 顧問姓名 / 簽名 + + + help.invoiceLabel + 這段文字取代該目標的名稱，可為發票項目增加更詳細的標籤。 + + + batch_meta_fields + 額外欄位 + + + exported + 已匯出 + + + account_number + 員工人數 + + + all + 所有 + + + status.planned + 已計劃 + + + Complete month + 已核定月份 + + + time_off + 請假 + + + amount + 數量 + + + status.approved + 已核可 + + + stats.userAmountWeek + 我的本周營收 + + + security.unlock.title + 解除鎖定帳號 + + + manual_bookings + 手動預約 + + + You have rejected notifications. Please refer to your web-browser documentation to find out how to turn them on. + 您已拒絕通知。請參閱您的網路瀏覽器的說明文件以暸解如何開啟通知。 + + + Category + 分類 + + + holiday + 假日 + + + extended_settings + 更多設定 + + + evaluation + 評等 + + + invoice.service_date + 服務日期 + + + notifications.welcome + 感謝您允許通知！ + + + sickness_child + 子女病假 + + + status.progress + 進行中 + + + help_locales + 支援的語言與格式化規則 + + + sickness + 病假 + + + work_times_should + 目標時數 + + + invoice.total_working_time + 總持續時間 + + + api_password.intro + API 密碼用於 Kimai 和您的應用程式之間的通訊 + + + export + 匯出 + + + template + 模板 + + + daily_stats + 在時間表中顯示每日統計資料 + + + internalRate + 內部匯率 + + + api_password.missing_title + 無法使用 API + + + work_times_should.help + 這裡所設定的數值會用於計算鐘點。 + + + profile.2fa_confirmation + 請確認代碼，以啟用該帳號的雙重要素驗證。 + + + help.invoiceTemplate_customer + 此客戶的發票預設使用此模板產生。若有需要，可以在發票產生途中修改。 + + + profile.first_entry + 工作開始於 + + + type + 類別 + + + Expenses + 費用 + + + completed_month_pdf_note + 該文件用於工作時數的證明。 + + + Audit logs + 審查紀錄 + + + Translation + 翻譯 + + + invoice.payment_date + 付款日 + + + status.requested + 已請求 + + + work_times_is + 是-小時 + + + status.canceled + 已取消 + + + skin + 設計 + + + api_password.missing_description + 您尚未輸入 API 密碼。基於安全考量，您必須先儲存密碼才能使用 API。 + + + modal.columns.profile + 資料 + + + Account working times + 帳號工作時數 + + + desktop + 桌面 + + + help.globalActivity + 如果不選擇專案，此活動將變為全域活動，並且可以與任何專案組合。如果您選擇一個專案，則該活動只能用於該專案。稍後便無法再修改此設定。 + + + plugin.installed + 已安裝的外掛程式 + + + Custom content + 自訂內容 + + + includeBudgetType_month + 顯示設有「每月」預算的項目 + + + stats.percentUsedLeft_month + %percent%% 已使用（%left% 本月仍可用） + + + stats.userDurationMonth + 我的本月工時 + + + number + 帳號 + + + payment_terms + 付款條件 + + + update_browser_title + 更新瀏覽器標題 + + + other + 其它 + + + invoice.to + 至 + + + time_off.intro + 你的工作時數收支餘額為 %hours% 小時。 + + + stats.percentUsedLeft + %percent%% 已用 (%left% 仍可用) + + + stats.percentUsed_month + 本月已用 %percent%% + + + notifications + 通知 + + + invoice_print + 發票 + + + budgetType_month + 每月 + + + invoice.number + 發票編號 + + + profile.2fa_intro + 您可以透過掃描應用程式中的影像來啟用新裝置。 + + + budgetType + 預算類型 + + + active.help + 已停用的使用者無法再次登入，並且會在報告與選擇框中隱藏 + + + export.page_of + %page% / %pages% 頁 + + + absence_other.intro + 家庭活動、搬家、天氣惡劣、等。 + + + stats.userDurationWeek + 我的本周工時 + + + export.clear_all + 請問是否要將所有紀錄標示為已開啟？ + + + button.request + 提交 + + + work_contract + 聘僱合約 + + + hour_24 + 24-小時 + + + timesheet.start + 建立新的時間紀錄 + + + manual_bookings.work_contract_intro + 手動預約稍後既無法修改也無法刪除！ + + + team.add_user.help + 從清單中選擇一個新使用者加入團隊。之後您可以決定該使用者是否為團隊組長。 + + + skin.dark + 灰暗 + + + login.2fa_label + 驗證碼 + + + profile.2fa + 雙重要素驗證 (2FA) + + + active + 已啟用 + + + Absence calendar + 缺勤日曆 + + + quick_entry.title + 每周工作時數 + + + public_holiday + 法定假日 + + + export.warn_result_amount + 您的搜尋將產生 %count% 條結果。如果匯出失敗，您必須再縮小您的搜尋範圍。 + + + export.full_list + 完整清單 + + + stats.activeUsersTotal + 所有已啟用的使用者 + + + help.globalActivities + 如果設定未開啟，則只能記錄針對特定專案的活動的時間。 + + + complete_month.help + 核定該月後，使用者將無法再建立或編輯該月份的時間。 + + + pageSize + 頁面大小 + + + search.no_results + 找不到「%input%」的結果 + + + Meta fields + 自訂欄位 + + + help.internalRate + 內部成本 （如果未指定，則使用正常匯率） + + + Deactivated + 已停用 + + + button.csv + CSV + + + pagination + 顯示第 %start% 到第 %end% 條項目，共 %total% 條。 + + + no_activity + 無活動 + + + receive_from + 接收自 %name% + + + includeBudgetType_full + 顯示設有「生命周期」預算的項目 + + + login.2fa_intro + 請輸入驗證碼以完成註冊。 + + + delete_warning.short_stats + 目前有 %records% 條時間紀錄，總持續時間為 %duration%。 + + + system_account.help + 將在報告與下拉式選單中隱藏 + + + invoice_form.title + 建立發票 + + + Review + 審核 + + + export.date_copyright + 使用 %kimai% 於 %date% 建立 + + + default_value_new + 新項目的預設值 + + + invoice.total + 總計 + + + help.visible + 如果未開啟此設定，則目標不會顯示在下拉式選單與清單檢視中。 + + + modal.columns.label + 表格縱行 + + + invoice.tax + 稅 + + + includeNoWork + 顯示非預訂項目 + + + last_record + 上一項 + + + all_invoices + 發票歷史 + + + profile.settings + 資料 + + + entryState.exported + 已清除 + + + favorite_routes + 我的最愛 + + + unit_price + 單價 + + + work_times_result + 工作時數 + + + parental + 育嬰假 + + + status.new + 新 + + + Overview + 概覽 + + + holiday.intro + 您共有 %days% 天的可用假日，已使用 %used% 天。 + + + export_decimal + 在匯出資料中使用小數表示持續時間 + + + security.unlock.intro + 請輸入您的密碼以正常存取 + + + stats.userDurationYear + 我的本年度工時 + + + invisible + 不可見 + + + team.configure_teamlead.help + 目前已選擇 / 突出顯示的使用者是團隊組長。 + + + Apps + 應用程式 + + + button.pdf + PDF + + + button.print + 列印 + + + add_user.label + 新增使用者 + + + help.invoiceText + 這段文字用於發票文件，用途包含記錄進一步的交貨條件。 + + + append + 附加 + + + remove_filter + 重設搜尋篩選器 + + + Updated at + 更新於 + + + public_holiday.group + 假日分類 + + + skin.light + 明亮 + + + invoice_date.help + 你可以在這裡修改發票日期 + + + system_account + 系統-帳號 + + + help.billable + 如果未開啟此設定，則之後所記錄的所有時間項目都將標示為「不可計費」。 + + + supervisor + 主管 + + + not_invoiced + 未計費 + + + select.add_new + 建立名稱為「%input%」的新項目 + + + Importer + 匯入者 + + + entryState + 紀錄 + + + status.paid + 已付款 + + + invoice.signature_customer + 確認：日期 / 客戶姓名 / 簽名 + + + confirmed_by_at + 由 %user% 於 %date% 確認 + + + stats.userAmountToday + 我的本日營收 + + + force_password_change + 請求新密碼 + + + replace + 取代 + + + Translations + 翻譯 + + + force_password_change_help + 使用者下次登入時，必須輸入新密碼。 + + + budgetType_full + 生命周期 + + + invoiceLabel + 發票文字 + + + due_days + 付款期限（天） + + + not_exported + 未匯出 + + + admin_invoice_template.title + 發票模板 + + + completed_month_pdf + 已核定月份 PDF + + + stats.userAmountYear + 我的本年度營收 + + + stats.userDurationTotal + 我的總工時 + + + export.mark_all + 請問是否要將所有紀錄標示為已清除？ + + + time + 時間 + + + globalActivities + 允許全域活動 + + + Categories + 分類 + + + stats.userAmountMonth + 我的本月營收 + + + dashboard.edit_mode + 您可以拖放以重新排列小工具。新增小工具時會儲存未套用的更動。 + + + button.xlsx + Excel + + + please_choose + 請選擇 + + + includeNoBudget + 顯示未設定預算的項目 + + + day_half + 半天 + + + absence + 缺勤 + + + work_times + 工作時數 + + + export.period + 期間 + + + export.filter + 篩選資料以匯出 + + + mark_as_open + 標示為已開啟 + diff --git a/translations/plugins.zh_Hant.xlf b/translations/plugins.zh_Hant.xlf index 235e4775..00928463 100644 --- a/translations/plugins.zh_Hant.xlf +++ b/translations/plugins.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,22 @@ + + Available plugins + 可安裝的外掛程式 + + + plugin.none_installed + 您尚未安裝任何外掛程式。 + + + Plugin Shop + 更多外掛程式 + + + Buy now + 購買 + diff --git a/translations/tasks.zh_Hant.xlf b/translations/tasks.zh_Hant.xlf index 91bc07d4..5bff8f1e 100644 --- a/translations/tasks.zh_Hant.xlf +++ b/translations/tasks.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,114 @@ + + task.help.user + 將此任務分派給使用者 + + + estimation + 時間估算 + + + task.reopen + 重啟任務 + + + task.help.title + 任務的簡短敘述 + + + task.create + 建立任務 + + + tasks.pending + 待處理的任務 + + + task.help.estimation + 完成任務所需的估算時間（hh:mm） + + + task_todo + 任務敘述 + + + tasks.my + 我的任務 + + + task_with_estimation + 有估算 + + + task.help.description + 此敘述將複製到每個時間表紀錄中 + + + task.help.end + 任務期限 + + + report_tasks_assigned + 每個使用者的任務 + + + Tasks + 任務 + + + task.close + 完成任務 + + + task.help.team + 將此任務分派給團隊 + + + task.stop + 暫停處理 + + + task.unassign + 發佈任務 + + + task.widget_rows + 儀表板小工具中的每頁任務數 + + + task.assign + 分派給自己 + + + task.help.tags + 這些標籤將複製到每個時間表紀錄中 + + + task_overdue + 已逾期 + + + task_started + 工作開始 + + + report_tasks_teams + 團隊任務 + + + task_no_estimation + 未估算 + + + task_not_started + 未開始 + + + task.start + 開始處理 + diff --git a/translations/teams.it.xlf b/translations/teams.it.xlf index 0acae10c..6ceb573a 100644 --- a/translations/teams.it.xlf +++ b/translations/teams.it.xlf @@ -12,23 +12,23 @@ team.visibility_global - Visibile a chiunque, in assenza del gruppo assegnato. + Visibile a tutti, poiché non è stato ancora assegnato alcun team. team.visibility_restricted - Visibile solo ai seguenti gruppi e a tutti gli amministratori. + Visibile solo ai seguenti team e a tutti gli amministratori. team.project_visibility_inherited - Progetto con accesso limitato perchè i permessi di gruppo sono impostati per i clienti. + Il progetto ha accesso limitato perché le autorizzazioni del team sono impostate per il cliente. team.create_default - Crea un nuovo gruppo per limitare l'accesso + Crea un nuovo team per limitare l'accesso team.activity_visibility_inherited - L'attività ha un accesso limitato, perché le autorizzazioni del gruppo sono impostate per il progetto e/o il cliente. + L'attività ha accesso limitato perché le autorizzazioni del team sono impostate per il progetto e/o il cliente. team.member diff --git a/translations/teams.zh_Hant.xlf b/translations/teams.zh_Hant.xlf index be05bdfe..99e757d8 100644 --- a/translations/teams.zh_Hant.xlf +++ b/translations/teams.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,38 @@ + + team.project_visibility_inherited + 該專案有存取限制，因為團隊權限是為客戶所設定的。 + + + team.visibility_global + 任何人都可見，因為還沒有分派給任何團隊。 + + + team.member + 成員 + + + teams.customer_access + 授予可存取客戶的權限 + + + team.visibility_restricted + 僅下列團隊與所有管理員可見。 + + + team.activity_visibility_inherited + 該專案有存取限制，因為團隊權限是為專案或客戶所設定的。 + + + teams.project_access + 授予可存取專案的權限 + + + team.create_default + 建立新團隊以限制存取 + diff --git a/translations/validators.hr.xlf b/translations/validators.hr.xlf index c981e29a..d41fbcdf 100644 --- a/translations/validators.hr.xlf +++ b/translations/validators.hr.xlf @@ -106,6 +106,50 @@ This value is not a valid role name. Ovo nije ispravno ime za korisničku ulogu. + + This is a public holiday, booking not allowed. + Ovo je državni praznik. Rezerviranje nije dopušteno. + + + You do not have enough overtime, remaining are {{ value }}. + Nemaš dovoljno prekovremenskih sati. Preostalo je {{ value }}. + + + An absence cannot be booked before your first working day. + Odsutnost se ne može rezervirati prije prvog radnog dana. + + + Not enough holidays left. + Nedovoljno preostalih praznika. + + + An absence must have a date. + Odsutnost mora imati datum. + + + You can book a maximum of {{ value }} days at once. + Možeš rezervirati najviše {{ value }} dana odjednom. + + + This absence type is not known. + Ovo je nepoznata vrsta odsutnosti. + + + An absence must be assigned to a user. + Odsutnost se mora dodijeliti korisniku. + + + You cannot have two absences of this type at one day. + Ne možeš imati dvije odsutnosti ove vrste u jednom danu. + + + The chosen date is not a working day. + Odabrani datum nije radni dan. + + + The chosen date is already locked. + Odabrani datum je već zaključan. + diff --git a/translations/validators.pt_BR.xlf b/translations/validators.pt_BR.xlf index a856c546..271c2b58 100644 --- a/translations/validators.pt_BR.xlf +++ b/translations/validators.pt_BR.xlf @@ -106,6 +106,50 @@ This value is not a valid role name. Este não é um nome válido para uma função do usuário. + + This is a public holiday, booking not allowed. + Este é um feriado público, não é permitido fazer reservas. + + + You do not have enough overtime, remaining are {{ value }}. + Você não tem horas extras suficientes, o restante é {{ value }}. + + + An absence cannot be booked before your first working day. + Uma ausência não pode ser marcada antes de seu primeiro dia útil. + + + Not enough holidays left. + Não há mais feriados suficientes. + + + An absence must have a date. + A ausência deve ter uma data. + + + You can book a maximum of {{ value }} days at once. + Você pode reservar um máximo de {{ value }} dias de uma só vez. + + + This absence type is not known. + Esse tipo de ausência é desconhecido. + + + An absence must be assigned to a user. + Uma ausência deve ser atribuída a um usuário. + + + You cannot have two absences of this type at one day. + Não é possível ter duas ausências desse tipo num único dia. + + + The chosen date is not a working day. + A data escolhida não é um dia útil. + + + The chosen date is already locked. + A data escolhida já está bloqueada. + diff --git a/translations/wizard.uk.xlf b/translations/wizard.uk.xlf index c384ad0e..3a3a4dfa 100644 --- a/translations/wizard.uk.xlf +++ b/translations/wizard.uk.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ wizard.intro.title - Ласкаво просимо до Kimai + Ласкаво просимо до Kimai wizard.intro.description diff --git a/translations/wizard.zh_Hant.xlf b/translations/wizard.zh_Hant.xlf index c566d3b7..5b075a3a 100644 --- a/translations/wizard.zh_Hant.xlf +++ b/translations/wizard.zh_Hant.xlf @@ -2,6 +2,42 @@ + + wizard.intro.title + 歡迎來到 Kimai + + + wizard.profile.description + 一些基本設定可讓您更容易使用 Kimai。 + + + wizard.profile.title + 您的個人資料 + + + wizard.done.description + 最重要的設定已完成。之後您可以在使用者資料中調整更多設定。 + + + wizard.password.description + 請輸入您的密碼，之後可用該密碼登入。 + + + wizard.separator + 您的設定 + + + wizard.done.title + 恭喜 + + + wizard.password.title + 您的密碼 + + + wizard.intro.description + 此精靈將協助您根據需求自訂 Kimai。 +