automated_email_dont_answer Tämä on automaattisesti generoitu sähköposti. Älä vastaa tähän, koska osoitteeseen lähetettyjä viestejä ei lueta. registration.subject Aktivoi tunnuksesi registration.title Tervetuloa %username% registration.button Aktivoi tunnuksesi registration.intro Olet rekisteröitynyt Kimai työajan-seurantaan sähköpostiosoitteella %email%. Nyt sinun tulee aktivoida tunnuksesi seuraavien tuntien aikana, ennen kuin linkki vanhenee. reset.subject Resetoi salasanasi Forgot your password? Näin voi käydä … reset.button Resetoi salasanasi Don't worry, Kimai will help you create a new one! Tämä linkki on voimassa ainoastaan seuraavat 15 minuuttia.