stop Beenden back Zurück edit Bearbeiten trash Löschen report Report repeat Neu starten profile-stats Profil settings Einstellungen timesheet Stundenzettel customer Kunden filtern project Projekte filtern activity Tätigkeiten filtern copy Kopie erstellen home Homepage create-project Projekt erstellen create-activity Tätigkeit erstellen create-timesheet Zeit erfassen create-timesheet-multiuser Für mehrere Benutzer permissions Team Berechtigungen details Anzeigen download Herunterladen invoice.pending Warten auf Zahlungseingang invoice.paid Rechnung bezahlt