warning Aviso timesheet.stop.success A gravação de tempo foi interrompida timesheet.stop.error A gravação de tempo não pôde ser interrompida timesheet.start.success A gravação de tempo foi iniciada timesheet.start.error A gravação de tempo não pôde ser iniciada timesheet.start.exceeded_limit O limite de registos de tempo ativos foi atingido, por favor, pare pelo menos uma medição de tempo de execução primeiro. timesheet.locked.warning Está a editar um registo exportado action.update.success Alterações salvas com sucesso action.update.error As alterações não puderam ser salvas: %reason% action.delete.success A entrada foi apagada action.delete.error A entrada não pode ser apagada: %reason% invoice.first_template Precisa criar a sua primeira fatura modelo antes de prosseguir action.upload.error O ficheiro não pôde ser carregado ou gravado: %reason%