tasks.pending Ventende gjøremål estimation Tidsestimat report_tasks_assigned Mine gjøremål task_todo Gjøremålsbeskrivelse task_overdue Forfalt task.start Start bearbeiding task.stop Ta pause i bearbeiding task.unassign Frigjør gjøremål task.reopen Gjenåpne gjøremål task.close Fullfør gjøremål task.create Opprett gjøremål task.assign Tildel til meg task.help.end Gjøremålet må utføres før denne datoen task.help.team Tildel dette gjøremålet til et lag task.help.description Denne beskrivelsen vil bli kopiert inn i hver tidsseddelsoppføring task.widget_rows Antall gjøremål per side i oversiktsminiprogrammet task_no_estimation Uten estimat task_with_estimation Med estimat task_started Arbeid startet report_tasks_teams Lag-gjøremål Tasks Gjøremål tasks.my Mine gjøremål task.help.title En kort beskrivelse av gjøremålet task_not_started Ikke påbegynt task.help.user Tildel dette gjøremålet til en bruker task.help.tags Disse etikettene vil bli kopiert inn i hver tidsseddelsoppføring task.help.estimation Anslått tidsforbruk for gjøremål i tt:mm