This value is not a valid role. Это значение - недействительная роль. End date must not be earlier then start date. Конечная дата не может быть установлена ранее начальной даты. The given value is not a valid time. Это значение - недействительное время. You already have an entry for this time. У Вас уже есть запись на это время. This period is locked, please choose a later date. Период заблокирован, пожалуйста, выберите дату позже. This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again. Счет не может быть использован, пожалуйста, переименуйте файл и загрузите снова. You must select at least one user or team. Вы должны выбрать минимум одного пользователя или команду. The begin date cannot be in the future. Дата начала не может быть в будущем. Maximum duration of {{ value }} hours exceeded. Максимально разрешено {{ value }} часов. The budget is completely used. Бюджет исчерпан. Из доступного %budget% зарезервировано %used%, %free% может быть использовано. The entered passwords don't match. Введенные пароли не совпадают. The email is already used. Указанный email уже используется. The username is already used. Указанное имя пользователя уже используется. At least one team leader must be assigned to the team. В команде должен быть назначен хотя бы один руководитель. An equal email is already used. Введённый адрес электронной почты уже используется. An equal username is already used. Имя пользователя уже используется. An activity needs to be selected. Необходимо выбрать активность. Duration cannot be zero. Пустая длительность не допускается. Sorry, the budget is used up. Извините, бюджет исчерпан. This timesheet is already exported. Этот табель уже экспортирован. A project needs to be selected. Необходимо выбрать проект.