stop Stop back Zurück Edit Bearbeiten reload Neu laden vcard Visitenkarte Add widget Widget hinzufügen Remove widget Widget entfernen Filter timesheets Arbeitszeittabellen filtern Filter projects Projekte filtern Filter activities Tätigkeiten filtern copy Kopie erstellen create-activity Tätigkeit erstellen create-timesheet Stundenzettel erstellen create-timesheet-multiuser Für mehrere Benutzer home Startseite report Bericht trash Löschen repeat Nochmal anfangen profile-stats Profil download Herunterladen invoice.pending Warten auf Zahlung create-project Projekt erstellen Filter customers Kunden filtern invoice.paid Rechnung bezahlt permissions Team Zugriffsrechte filter Daten filtern details Zeigen invoice.cancel Rechnung stornieren settings Einstellungen