Files
kimai2/translations/validators.el.xlf
Weblate (bot) 06f3a1ecd4 Translations update from Weblate (#2546)
Co-authored-by: Guilherme Dimas <guilhermedimasrosa@gmail.com>
Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com>
Co-authored-by: P-A Lindkvist <pa.lindkvist@gmail.com>
Co-authored-by: Henrik Dankvardt <dankvardt@gmail.com>
Co-authored-by: 김주열 <quick3377@gmail.com>
Co-authored-by: Nerdiin <dznissei10@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: Ido Ido <kobid88923@mxcdd.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
2021-05-14 17:06:37 +02:00

44 lines
3.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="el" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="The budget is completely used.">
<source>The budget is completely used.</source>
<target>Ο προϋπολογισμός έχει εξαντληθεί. Από το διαθέσιμο %budget%, έχει χρησιμοποιηθεί το %used% μέχρι στιγμής, το υπολειπόμενο %free% μπορεί να χρησιμοποιηθεί.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The given value is not a valid time.">
<source>The given value is not a valid time.</source>
<target>Η παρεχόμενη τιμή δεν αποτελεί έγκυρη ώρα.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You already have an entry for this time.">
<source>You already have an entry for this time.</source>
<target>Έχετε ήδη μια καταχώριση για αυτήν την ώρα.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
<source>This period is locked, please choose a later date.</source>
<target>Αυτή η περίοδος είναι δεσμευμένη, παρακαλούμε επιλέξτε μια μεταγενέστερη ημερομηνία.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
<source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
<target>Αυτό το έγγραφο τιμολογίου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί, παρακαλούμε μετονομάστε το αρχείο και μεταφορτώστε το ξανά.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You must select at least one user or team.">
<source>You must select at least one user or team.</source>
<target>Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον έναν χρήστη ή ομάδα.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
<target>Η ημερομηνία έναρξης δεν γίνεται να είναι σε μέλλοντα χρόνο.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>Η ημερομηνία λήξης δεν γίνεται να είναι προγενέστερη από την ημερομηνία έναρξης.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source>
<target>Αυτή η τιμή δεν αποτελεί έγκυρο ρόλο.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>