Files
kimai2/translations/validators.ar.xlf
Weblate (bot) 3e61b60c4e Translations update from Weblate (#2850)
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Anders Johansson <johansson@aljmedia.se>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Roman Shabanov <romash2605@gmail.com>
Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Artem <Localizer_in_Russian@protonmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>
2021-11-05 14:18:37 +01:00

48 lines
2.7 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source>
<target>هذه القيمة ليست صالحة.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>يجب ألا يكون تاريخ الانتهاء سابقًا لتاريخ البدء.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You must select at least one user or team.">
<source>You must select at least one user or team.</source>
<target>عليك على الاقل اختيار عضو او فريق.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The username is already used.">
<source>The username is already used.</source>
<target>اسم المستخدم مستخدم بالفعل.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The email is already used.">
<source>The email is already used.</source>
<target>البريد الإلكتروني مستخدم بالفعل.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The given value is not a valid time.">
<source>The given value is not a valid time.</source>
<target>القيمة المحددة ليست وقتًا صالحًا.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
<source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
<target>لا يمكن استخدام مستند الفاتورة هذا، يرجى إعادة تسمية الملف وتحميله مرة أخرى.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="At least one team leader must be assigned to the team.">
<source>At least one team leader must be assigned to the team.</source>
<target>يجب تعيين قائد فريق واحد على الأقل للفريق.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The entered passwords don't match.">
<source>The entered passwords don't match.</source>
<target>كلمات المرور التي تم إدخالها غير متطابقة.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
<source>This period is locked, please choose a later date.</source>
<target>هذه الفترة مقفلة، يرجى اختيار تاريخ لاحق.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>