4bb9edb2b5
Co-authored-by: frooog in raain <sadsatan211@gmail.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Mokhtar Garmehi <Mokhtar_garmeh@yahoo.com> Co-authored-by: Pham Mina <phamthinhalinh93@gmail.com> Co-authored-by: Ana Carla Vasconcelos <anacarlavgs@gmail.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com> Co-authored-by: Kevin Papst <kevinpapst@users.noreply.github.com>
48 lines
2.5 KiB
XML
48 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="vi" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="This value is not a valid role.">
|
|
<source>This value is not a valid role.</source>
|
|
<target>Giá trị này không hợp lệ.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
|
|
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
|
|
<target>Ngày kết thúc không được sớm hơn ngày bắt đầu.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
|
|
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
|
|
<target>Ngày bắt đầu không thể trong tương lai.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
|
|
<source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
|
|
<target>Tập hóa đơn này không thể sử dụng, vui lòng thay tên tệp và tải lên lại một lần nữa</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="You must select at least one user or team.">
|
|
<source>You must select at least one user or team.</source>
|
|
<target>Bạn phải chọn ít nhất một người dùng hoặc nhóm.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="An equal email is already used.">
|
|
<source>An equal email is already used.</source>
|
|
<target>Địa chỉ email tương tự đã được dùng.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="An equal username is already used.">
|
|
<source>An equal username is already used.</source>
|
|
<target>Một tên người dùng tương tự đã tồn tại.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="The username is already used.">
|
|
<source>The username is already used.</source>
|
|
<target>Tên đăng nhập đã tồn tại.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="The email is already used.">
|
|
<source>The email is already used.</source>
|
|
<target>Địa chỉ email đã được sử dụng.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="The entered passwords don't match.">
|
|
<source>The entered passwords don't match.</source>
|
|
<target>Mật khẩu đã nhập không trùng khớp.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|