49f307d605
Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 51.3% (177 of 345 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Faroese) Currently translated at 71.3% (246 of 345 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 99.7% (344 of 345 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 74.4% (257 of 345 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 82.0% (283 of 345 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 83.7% (289 of 345 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 77.3% (267 of 345 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 55.3% (191 of 345 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 83.7% (289 of 345 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 68.9% (238 of 345 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 64.0% (221 of 345 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 82.0% (283 of 345 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 51.0% (176 of 345 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (Faroese) Currently translated at 70.7% (244 of 345 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 82.0% (283 of 345 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 99.4% (343 of 345 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 82.0% (283 of 345 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 74.2% (256 of 345 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 83.1% (287 of 345 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 54.7% (189 of 345 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 83.7% (289 of 345 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 68.6% (237 of 345 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 81.1% (280 of 345 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 63.7% (220 of 345 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 3.5% (1 of 28 strings) Translated using Weblate (Faroese) Currently translated at 46.4% (13 of 28 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 82.1% (23 of 28 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 82.1% (23 of 28 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 0.0% (0 of 28 strings) Translated using Weblate (Faroese) Currently translated at 42.8% (12 of 28 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 96.4% (27 of 28 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 78.5% (22 of 28 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 96.4% (27 of 28 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 78.5% (22 of 28 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 83.7% (289 of 345 strings) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (German (Switzerland)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Slovak) Added translation using Weblate (Korean) Added translation using Weblate (Faroese) Added translation using Weblate (Finnish) Added translation using Weblate (Swedish) Added translation using Weblate (Dutch) Added translation using Weblate (Arabic) Added translation using Weblate (Hungarian) Added translation using Weblate (Vietnamese) Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Czech) Added translation using Weblate (Japanese) Added translation using Weblate (Romanian) Added translation using Weblate (Russian) Added translation using Weblate (Basque) Added translation using Weblate (Esperanto) Added translation using Weblate (Greek) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 51.3% (177 of 345 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 0.0% (0 of 28 strings) Translated using Weblate (Faroese) Currently translated at 42.8% (12 of 28 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Faroese) Currently translated at 71.3% (246 of 345 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 82.1% (23 of 28 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 82.1% (23 of 28 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 67.8% (19 of 28 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 89.2% (25 of 28 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (345 of 345 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 74.7% (258 of 345 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 83.7% (289 of 345 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 77.6% (268 of 345 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 55.3% (191 of 345 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 79.7% (275 of 345 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 68.9% (238 of 345 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 81.7% (282 of 345 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 64.0% (221 of 345 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 88.4% (23 of 26 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 94.2% (325 of 345 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Kis Momesz <kismomesz@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/fo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/actions/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/en/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/fo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/messages/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/teams/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/validations/ar/ Translation: Kimai - Time tracking/Actions (Dropdowns and Toolbars) Translation: Kimai - Time tracking/Main application Translation: Kimai - Time tracking/Teams Translation: Kimai - Time tracking/Validations
811 lines
34 KiB
XML
811 lines
34 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<!--
|
|
Global template keys
|
|
-->
|
|
<trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking">
|
|
<source>time_tracking</source>
|
|
<target state="translated">時間追蹤</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="inmIkP6" resname="yes">
|
|
<source>yes</source>
|
|
<target state="translated">是</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="k5Apjz_" resname="no">
|
|
<source>no</source>
|
|
<target state="translated">否</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id=".3dyBTq" resname="both">
|
|
<source>both</source>
|
|
<target state="translated">都是</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="U_D.NIy" resname="automatic">
|
|
<source>automatic</source>
|
|
<target state="translated">自動化</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="KLIuHvt" resname="This is a mandatory field">
|
|
<source>This is a mandatory field</source>
|
|
<target state="translated">必選</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_ohHsMM" resname="create">
|
|
<source>create</source>
|
|
<target state="translated">建立</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="DYHuW58" resname="confirm.delete">
|
|
<source>confirm.delete</source>
|
|
<target state="translated">您是否真的要刪除此項目？</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="vDd3alC" resname="admin_entity.delete_confirm">
|
|
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
|
|
<target state="translated">這些數據也將被刪除！或者，您可以選擇將所有數據傳輸到的條目：</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="COyxNde" resname="delete.not_in_use">
|
|
<source>delete.not_in_use</source>
|
|
<target state="translated">可以安全地刪除此項目。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="I3TZF5S" resname="cancel">
|
|
<source>cancel</source>
|
|
<target state="translated">取消</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PyZ8KrQ" resname="confirm">
|
|
<source>confirm</source>
|
|
<target state="translated">確認</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id=".0CFrRV" resname="upload">
|
|
<source>upload</source>
|
|
<target state="translated">上傳</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JBkykGe" resname="search">
|
|
<source>search</source>
|
|
<target state="translated">搜尋</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8W_TZI0" resname="searchTerm">
|
|
<source>searchTerm</source>
|
|
<target state="translated">搜尋詞</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CiA4s9E" resname="set_as_default">
|
|
<source>set_as_default</source>
|
|
<target state="translated">將設置儲存為常用搜索</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="DUDrvjk" resname="remove_default">
|
|
<source>remove_default</source>
|
|
<target state="translated">刪除常用搜尋條件</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1o0.9vf" resname="asc">
|
|
<source>asc</source>
|
|
<target state="translated">升幂</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="l4ZOh4." resname="desc">
|
|
<source>desc</source>
|
|
<target state="translated">降冪</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="VSo_gmO" resname="orderBy">
|
|
<source>orderBy</source>
|
|
<target state="translated">以此排序</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="hBNESu6" resname="my.profile">
|
|
<source>my.profile</source>
|
|
<target state="translated">我的資訊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="J258iS6" resname="update_multiple">
|
|
<source>update_multiple</source>
|
|
<target state="translated">%action% %count% 條目？</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="OTDmccn" resname="attachments">
|
|
<source>attachments</source>
|
|
<target state="translated">檔案</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="O5w1jzb" resname="file">
|
|
<source>file</source>
|
|
<target state="translated">檔案</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0M_Gylq" resname="rates.empty">
|
|
<source>rates.empty</source>
|
|
<target state="translated">尚未配置每小時費率。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="mflwMcX" resname="rates.title">
|
|
<source>rates.title</source>
|
|
<target state="translated">費用</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="zFfl7jw" resname="sum.total">
|
|
<source>sum.total</source>
|
|
<target state="translated">總共</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XP5zkiN" resname="modal.dirty">
|
|
<source>modal.dirty</source>
|
|
<target state="translated">表格已修改。請點擊＂儲存＂以儲存變更或點擊＂關閉＂以取消。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fVA3M2x" resname="choice_pattern">
|
|
<source>Display of entries in selection lists</source>
|
|
<target state="translated">顯示選擇列表中的條目</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<!--
|
|
Login / Security
|
|
-->
|
|
<trans-unit id="XohImNo" resname="password">
|
|
<source>Password</source>
|
|
<target state="translated">密碼</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="hLEZkoC" resname="password_repeat">
|
|
<source>password_repeat</source>
|
|
<target state="translated">再次輸入密碼</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ACcM9j_" resname="logout">
|
|
<source>logout</source>
|
|
<target state="translated">登入</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_x2He8M" resname="user_profile">
|
|
<source>user_profile</source>
|
|
<target state="translated">我的資訊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="T4nAM7X" resname="api_token">
|
|
<source>api_token</source>
|
|
<target state="translated">API 密碼</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="aq59Sk8" resname="api_token_repeat">
|
|
<source>api_token_repeat</source>
|
|
<target state="translated">再次輸入 API 密碼</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id=".372.o7" resname="login_required">
|
|
<source>login_required</source>
|
|
<target state="translated">沒有權限。 重新登入？</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id=".ndupSK" resname="registration.check_email">
|
|
<source>registration.check_email</source>
|
|
<target state="translated">已發送電子郵件到 %email%。內容包含一個啟用連結，您必須點擊才能啟用您的帳戶。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email">
|
|
<source>resetting.check_email</source>
|
|
<target state="translated">電子郵件已發送。內容包含一個您必須點擊才能重置密碼的連結。注意：您只能在 %tokenLifetime% 小時內申請一次新密碼。如果您沒有收到電子郵件，請檢查您的垃圾郵件夾或重試。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<!--
|
|
Menu / Navbar items
|
|
-->
|
|
<trans-unit id="UoOv6mx" resname="menu.homepage">
|
|
<source>menu.homepage</source>
|
|
<target state="translated">儀錶板</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="wvvYSw_" resname="menu.admin">
|
|
<source>menu.admin</source>
|
|
<target state="translated">管理</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6OKwCUB" resname="menu.system">
|
|
<source>menu.system</source>
|
|
<target state="translated">系統</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="wBTFKFR" resname="menu.logout">
|
|
<source>menu.logout</source>
|
|
<target state="translated">登出</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ebTjBb9" resname="my_times">
|
|
<source>my_times</source>
|
|
<target state="translated">我的時間</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ypVQO7o" resname="menu.reporting">
|
|
<source>menu.reporting</source>
|
|
<target state="translated">報表</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="yxQop43" resname="all_times">
|
|
<source>all_times</source>
|
|
<target state="translated">時間表</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="IeshU90" resname="customers">
|
|
<source>customers</source>
|
|
<target state="translated">客戶</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JXfA9Ve" resname="projects">
|
|
<source>projects</source>
|
|
<target state="translated">專案</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="YkyVVAY" resname="activities">
|
|
<source>activities</source>
|
|
<target state="translated">活動</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fftM9nd" resname="users">
|
|
<source>users</source>
|
|
<target state="translated">使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_t.2z4V" resname="teams">
|
|
<source>teams</source>
|
|
<target state="translated">團隊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="hOZxcaK" resname="menu.plugin">
|
|
<source>menu.plugin</source>
|
|
<target state="translated">外掛程式</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="IXtkHRw" resname="menu.system_configuration">
|
|
<source>menu.system_configuration</source>
|
|
<target state="translated">設置</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="l4wviUE" resname="tags">
|
|
<source>tags</source>
|
|
<target state="translated">標籤</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JGaf9IK" resname="Doctor">
|
|
<source>Doctor</source>
|
|
<target state="translated">診斷</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<!--
|
|
Error templates
|
|
-->
|
|
<trans-unit id="Vz3Igj3" resname="error.no_entries_found">
|
|
<source>error.no_entries_found</source>
|
|
<target state="translated">根據您選擇的過濾器未找到任何條目。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="hlu4iX5" resname="error.no_comments_found">
|
|
<source>error.no_comments_found</source>
|
|
<target state="translated">尚未發表評論。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XQ2.pq2" resname="error.too_many_entries">
|
|
<source>error.too_many_entries</source>
|
|
<target state="translated">無法處理該請求。 找到太多結果。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="GzWKgBk" resname="error.directory_missing">
|
|
<source>The directory “%dir%” does not exist and could not be created.</source>
|
|
<target state="translated">目錄 “%dir%” 不存在並且無法建立。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="C2TGff0" resname="error.directory_protected">
|
|
<source>error.directory_protected</source>
|
|
<target state="translated">目錄 “%dir%” 被保護寫入。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<!--
|
|
General labels
|
|
-->
|
|
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
|
|
<source>date</source>
|
|
<target state="translated">日期</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BHk4pZ3" resname="starttime">
|
|
<source>starttime</source>
|
|
<target state="translated">開始</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="eI_tMbq" resname="endtime">
|
|
<source>endtime</source>
|
|
<target state="translated">結束</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="yqea9Nt" resname="duration">
|
|
<source>duration</source>
|
|
<target state="translated">持續時間</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
|
|
<source>user</source>
|
|
<target state="translated">使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="FveKfWM" resname="username">
|
|
<source>username</source>
|
|
<target state="translated">使用者名稱</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="yQRveje" resname="description">
|
|
<source>description</source>
|
|
<target state="translated">描述</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="OJ.wI1U" resname="invoiceText">
|
|
<source>invoiceText</source>
|
|
<target state="translated">發票文字</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="gqNTf.D" resname="name">
|
|
<source>name</source>
|
|
<target state="translated">名稱</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="xEuy.VF" resname="comment">
|
|
<source>comment</source>
|
|
<target state="translated">評論</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pWFFJwz" resname="id">
|
|
<source>id</source>
|
|
<target state="translated">ID</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1C7xSXk" resname="visible">
|
|
<source>visible</source>
|
|
<target state="translated">可見</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CvlqjtY" resname="budget">
|
|
<source>budget</source>
|
|
<target state="translated">預算</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="qbD0dHa" resname="timeBudget">
|
|
<source>timeBudget</source>
|
|
<target state="translated">時間預算</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
|
|
<source>activity</source>
|
|
<target state="translated">活動</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
|
|
<source>project</source>
|
|
<target state="translated">專案</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="KhBzpuZ" resname="tag">
|
|
<source>tag</source>
|
|
<target state="translated">標籤</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="E_bHhGR" resname="hourlyRate">
|
|
<source>hourlyRate</source>
|
|
<target state="translated">每小時費率</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Oyzbm9c" resname="hourly_rate">
|
|
<source>hourly_rate</source>
|
|
<target state="translated">每小時費率</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="iZtaQs8" resname="theme.layout">
|
|
<source>theme.layout</source>
|
|
<target state="translated">顯示：版面</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="QEMUsfS" resname="hours">
|
|
<source>hours</source>
|
|
<target state="translated">小時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="xUl3nXn" resname="rate">
|
|
<source>rate</source>
|
|
<target state="translated">費率</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="djL6LMC" resname="help.rate">
|
|
<source>help.rate</source>
|
|
<target state="translated">每小時費用</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Qc5nsFn" resname="recalculate_rates">
|
|
<source>recalculate_rates</source>
|
|
<target state="translated">重新計算費率</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pO8wS6Q" resname="language">
|
|
<source>language</source>
|
|
<target state="translated">語言</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3Clo55j" resname="about.title">
|
|
<source>about.title</source>
|
|
<target>关于Kimai</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tsRYY4d" resname="customer">
|
|
<source>customer</source>
|
|
<target state="translated">客戶</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="giREF.l" resname="email">
|
|
<source>email</source>
|
|
<target state="translated">Email</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="yosi0Nu" resname="team">
|
|
<source>team</source>
|
|
<target state="translated">團隊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="evFI7nW" resname="teamlead">
|
|
<source>teamlead</source>
|
|
<target state="translated">組長</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="YF9s6rH" resname="create_more">
|
|
<source>create_more</source>
|
|
<target state="translated">建立更多項目</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="LIOnolg" resname="placeholder.type_message">
|
|
<source>placeholder.type_message</source>
|
|
<target state="translated">輸入您的訊息…</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="aVwNQcX" resname="billable">
|
|
<source>billable</source>
|
|
<target state="translated">可計費</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Kw3N1AA" resname="actions">
|
|
<source>actions</source>
|
|
<target state="translated">動作</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ovKkXwU" resname="action.edit">
|
|
<source>action.edit</source>
|
|
<target state="translated">編輯</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="jdbtx6z" resname="action.add">
|
|
<source>action.add</source>
|
|
<target state="translated">新增</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="YZdZVQP" resname="delete">
|
|
<source>action.delete</source>
|
|
<target state="translated">刪除</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="HLtdhYw" resname="action.save">
|
|
<source>action.save</source>
|
|
<target state="translated">儲存</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9hpJPiG" resname="action.save_all">
|
|
<source>action.save_all</source>
|
|
<target state="translated">全部儲存</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tKZKI2Z" resname="action.reset">
|
|
<source>action.reset</source>
|
|
<target state="translated">重置</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="giznf_R" resname="more.info.link">
|
|
<source>more.info.link</source>
|
|
<target state="translated">更多資訊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="muzkQpM" resname="toggle_dropdown">
|
|
<source>toggle_dropdown</source>
|
|
<target state="translated">顯示選單</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="L05Qw2x" resname="my_teams">
|
|
<source>my_teams</source>
|
|
<target state="translated">我的團隊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Ia0kvPi" resname="my_team_projects">
|
|
<source>my_team_projects</source>
|
|
<target state="translated">我的專案</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tfkKlua" resname="progress">
|
|
<source>progress</source>
|
|
<target state="translated">進度</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="VXj0Y3h" resname="timesheet.title">
|
|
<source>timesheet.title</source>
|
|
<target state="translated">我的時間</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dwEVXUR" resname="timesheet.edit">
|
|
<source>timesheet.edit</source>
|
|
<target state="translated">編輯紀錄</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5vB9Q7X" resname="begin">
|
|
<source>begin</source>
|
|
<target state="translated">從</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Nh5I0DC" resname="end">
|
|
<source>end</source>
|
|
<target state="translated">到</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="iNOVZRh" resname="daterange">
|
|
<source>daterange</source>
|
|
<target state="translated">時間範圍</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="UbnqJLn" resname="modal.columns.title">
|
|
<source>modal.columns.title</source>
|
|
<target state="translated">變更欄位可見</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_0tuMNE" resname="fixedRate">
|
|
<source>fixedRate</source>
|
|
<target state="translated">固定費率</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b43sCwO" resname="help.fixedRate">
|
|
<source>help.fixedRate</source>
|
|
<target state="translated">每次紀錄不管時間長短都會取得同樣的數值</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Twttynb" resname="calendar.initial_view">
|
|
<source>calendar.initial_view</source>
|
|
<target state="translated">起始行事曆檢視</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="byxKRrH" resname="login.initial_view">
|
|
<source>login.initial_view</source>
|
|
<target state="translated">登入後檢視</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="gRIArHS" resname="lastLogin">
|
|
<source>lastLogin</source>
|
|
<target state="translated">最後登入</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pcfRcZ4" resname="month">
|
|
<source>month</source>
|
|
<target state="translated">月</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Irm6dfx" resname="agendaWeek">
|
|
<source>agendaWeek</source>
|
|
<target state="translated">周</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Q0Zip02" resname="agendaDay">
|
|
<source>agendaDay</source>
|
|
<target state="translated">日</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="UVJ5Die" resname="calendar">
|
|
<source>calendar</source>
|
|
<target state="translated">行事曆</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Xyjr.V." resname="project_start">
|
|
<source>project_start</source>
|
|
<target state="translated">專案開始</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="TBWoUYf" resname="project_end">
|
|
<source>project_end</source>
|
|
<target state="translated">專案結束</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8WjM3ZF" resname="company">
|
|
<source>company</source>
|
|
<target state="translated">公司名稱</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="EJDS9HY" resname="vat_id">
|
|
<source>vat_id</source>
|
|
<target state="translated">統一編號</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="qX_CKtU" resname="tax_rate">
|
|
<source>tax_rate</source>
|
|
<target state="translated">稅率</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CT59X9u" resname="contact">
|
|
<source>Contact</source>
|
|
<target state="translated">聯絡人</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2Ayb_RD" resname="address">
|
|
<source>address</source>
|
|
<target state="translated">地址</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="r.ZOT9U" resname="country">
|
|
<source>country</source>
|
|
<target state="translated">國家</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="RVadpX9" resname="phone">
|
|
<source>phone</source>
|
|
<target state="translated">電話</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SvTiF8B" resname="fax">
|
|
<source>fax</source>
|
|
<target state="translated">傳真</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1STBoIE" resname="mobile">
|
|
<source>mobile</source>
|
|
<target state="translated">行動電話</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pcWhXux" resname="homepage">
|
|
<source>homepage</source>
|
|
<target state="translated">首頁</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Rm5bnNV" resname="currency">
|
|
<source>currency</source>
|
|
<target state="translated">貨幣</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="GgpqNso" resname="alias">
|
|
<source>alias</source>
|
|
<target state="translated">名稱</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="h7voece" resname="avatar">
|
|
<source>avatar</source>
|
|
<target state="translated">Profile 圖檔 (URL)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Zs9VE7N" resname="roles">
|
|
<source>roles</source>
|
|
<target state="translated">角色</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ZlZ20pG" resname="user_permissions.title">
|
|
<source>user_permissions.title</source>
|
|
<target state="translated">使用者權限</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="G.GEdlk" resname="user_role.title">
|
|
<source>user_role.title</source>
|
|
<target state="translated">使用者角色</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="718iPw6" resname="ROLE_ADMIN">
|
|
<source>ROLE_ADMIN</source>
|
|
<target state="translated">管理員</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rvO5ZXf" resname="ROLE_USER">
|
|
<source>ROLE_USER</source>
|
|
<target state="translated">使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="lfSTZGe" resname="stats.workingTimeToday">
|
|
<source>stats.workingTimeToday</source>
|
|
<target state="translated">今天, %day%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XdYs3I8" resname="stats.workingTimeWeek">
|
|
<source>stats.workingTimeWeek</source>
|
|
<target state="translated">月曆周 %week%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="HPhRbtc" resname="stats.workingTimeWeekShort">
|
|
<source>stats.workingTimeWeekShort</source>
|
|
<target state="translated">周 %week%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JIKNAYP" resname="stats.workingTimeMonth">
|
|
<source>stats.workingTimeMonth</source>
|
|
<target state="translated">%month% %year%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JnUFsNi" resname="stats.workingTimeYear">
|
|
<source>stats.workingTimeYear</source>
|
|
<target state="translated">年 %year%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="HWB4OGJ" resname="stats.workingTimeFinancialYear">
|
|
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
|
|
<target state="translated">會計年度</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BXBFJP8" resname="stats.workingTime">
|
|
<source>stats.workingTime</source>
|
|
<target state="translated">工作時間</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pX_3dNm" resname="stats.revenue">
|
|
<source>stats.revenue</source>
|
|
<target state="translated">營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="TdBJBAl" resname="stats.durationToday">
|
|
<source>stats.durationToday</source>
|
|
<target state="translated">本日工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XhKalZH" resname="stats.durationWeek">
|
|
<source>stats.durationWeek</source>
|
|
<target state="translated">本周工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="uaOwf_P" resname="stats.durationMonth">
|
|
<source>stats.durationMonth</source>
|
|
<target state="translated">本月工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="xkugSAA" resname="stats.durationFinancialYear">
|
|
<source>stats.durationFinancialYear</source>
|
|
<target state="translated">本會計年度工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="WqF84KR" resname="stats.durationYear">
|
|
<source>stats.durationYear</source>
|
|
<target state="translated">本年度工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="YtvPnl1" resname="stats.durationTotal">
|
|
<source>stats.durationTotal</source>
|
|
<target state="translated">總工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="IFOLMgp" resname="stats.yourWorkingHours">
|
|
<source>stats.yourWorkingHours</source>
|
|
<target state="translated">我的工時</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="023M9Ta" resname="stats.amountToday">
|
|
<source>stats.amountToday</source>
|
|
<target state="translated">本日營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="xnJvYAE" resname="stats.amountWeek">
|
|
<source>stats.amountWeek</source>
|
|
<target state="translated">本周營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ulr3reE" resname="stats.amountMonth">
|
|
<source>stats.amountMonth</source>
|
|
<target state="translated">本月營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bQZyZaO" resname="stats.amountYear">
|
|
<source>stats.amountYear</source>
|
|
<target state="translated">本年度營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="wuUWovn" resname="stats.amountFinancialYear">
|
|
<source>stats.amountFinancialYear</source>
|
|
<target state="translated">本會計年度營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Z0fz23v" resname="stats.amountTotal">
|
|
<source>stats.amountTotal</source>
|
|
<target state="translated">總營收</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="knMHaeO" resname="stats.userActiveWeek">
|
|
<source>stats.userActiveWeek</source>
|
|
<target state="translated">本周活躍使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="adzVDgb" resname="stats.userActiveMonth">
|
|
<source>stats.userActiveMonth</source>
|
|
<target state="translated">本月活躍使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="AswjFvh" resname="stats.userActiveYear">
|
|
<source>stats.userActiveYear</source>
|
|
<target state="translated">本年度活躍使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="zMY6gkY" resname="stats.userActiveFinancialYear">
|
|
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
|
|
<target state="translated">本會計年度活躍使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="xyiadv3" resname="stats.userActiveToday">
|
|
<source>stats.userActiveToday</source>
|
|
<target state="translated">本日活躍使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="t5eIWp8" resname="stats.userTotal">
|
|
<source>stats.userTotal</source>
|
|
<target state="translated">使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Bor.76M" resname="stats.activityTotal">
|
|
<source>stats.activityTotal</source>
|
|
<target state="translated">活動</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="67uSaR3" resname="stats.projectTotal">
|
|
<source>stats.projectTotal</source>
|
|
<target state="translated">專案</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tnD6aPj" resname="stats.customerTotal">
|
|
<source>stats.customerTotal</source>
|
|
<target state="translated">客戶</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="unC5MXv" resname="stats.percentUsed">
|
|
<source>stats.percentUsed</source>
|
|
<target state="translated">已使用 %percent%%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="wCazS.X" resname="action.close">
|
|
<source>action.close</source>
|
|
<target state="translated">關閉</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="yEa1Yz3" resname="dashboard.all">
|
|
<source>dashboard.all</source>
|
|
<target state="translated">全部使用者</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1c0EQaz" resname="profile.registration_date">
|
|
<source>profile.registration_date</source>
|
|
<target state="translated">註冊於</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Z34ZpjK" resname="profile.api-token">
|
|
<source>profile.api-token</source>
|
|
<target state="translated">API</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ygtTz8." resname="profile.roles">
|
|
<source>profile.roles</source>
|
|
<target state="translated">角色</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tl01EdS" resname="replaceTags">
|
|
<source>replaceTags</source>
|
|
<target state="translated">替換 tags</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="HWKJZ0T" resname="profile.about_me">
|
|
<source>profile.about_me</source>
|
|
<target state="translated">關於我</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="A6TLLQa" resname="profile.password">
|
|
<source>profile.password</source>
|
|
<target state="translated">密碼</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="DZ7XGML" resname="profile.teams">
|
|
<source>profile.teams</source>
|
|
<target state="translated">團隊</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3bqLM8Q" resname="dashboard.title">
|
|
<source>dashboard.title</source>
|
|
<target state="translated">儀錶板</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="MQKiG33" resname="profile.preferences">
|
|
<source>profile.preferences</source>
|
|
<target state="translated">偏好設定</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3PYadzb" resname="dashboard.subtitle">
|
|
<source>dashboard.subtitle</source>
|
|
<target state="translated">歡迎!</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="GKOzjYa" resname="theme.collapsed_sidebar">
|
|
<source>theme.collapsed_sidebar</source>
|
|
<target state="translated">最小化左方選單</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dChNncv" resname="color">
|
|
<source>color</source>
|
|
<target state="translated">色彩</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ICpl9sx" resname="appendTags">
|
|
<source>appendTags</source>
|
|
<target state="translated">添加 tags</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1_wnK76" resname="profile.title">
|
|
<source>profile.title</source>
|
|
<target state="translated">使用者個人資料</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="OWLt7pw" resname="timezone">
|
|
<source>timezone</source>
|
|
<target state="translated">時區</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="qvIyBkY" resname="title">
|
|
<source>title</source>
|
|
<target state="translated">標題</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="E7G60OF" resname="Allowed character: A-Z and _">
|
|
<source>Allowed character: A-Z and _</source>
|
|
<target state="translated">允許的字元: A-Z 以及 _</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XKTzhQz" resname="version">
|
|
<source>version</source>
|
|
<target state="translated">版本</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="HkxjXDU" resname="required_version">
|
|
<source>required_version</source>
|
|
<target state="translated">相容於</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="WRuKTcz" resname="ROLE_SUPER_ADMIN">
|
|
<source>ROLE_SUPER_ADMIN</source>
|
|
<target state="translated">系統管理員(Super Admin)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="yttGLAB" resname="ROLE_TEAMLEAD">
|
|
<source>ROLE_TEAMLEAD</source>
|
|
<target state="translated">組長</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fFErSLq" resname="vat">
|
|
<source>vat</source>
|
|
<target state="translated">稅</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="as948k9" resname="label.orderDate">
|
|
<source>label.orderDate</source>
|
|
<target state="translated">按照日期排序</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BS00SS7" resname="label.orderNumber">
|
|
<source>label.orderNumber</source>
|
|
<target state="translated">按照號碼排序</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="hzhzbqw" resname="label.status">
|
|
<source>label.status</source>
|
|
<target state="translated">狀態</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|