44 lines
2.1 KiB
XML
44 lines
2.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="DhMUS5c" resname="access.denied">
|
|
<source>access.denied</source>
|
|
<target>O acesso foi negado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="wSGnVM4" resname="stacktrace">
|
|
<source>stacktrace</source>
|
|
<target>Um problema ocorreu aqui</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rtYKRSj" resname="http_error.title">
|
|
<source>http_error.title</source>
|
|
<target>Erro</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e3w.2Rf" resname="http_error.description">
|
|
<source>http_error.description</source>
|
|
<target>Algo está errado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ru5FEGk" resname="http_error.suggestion">
|
|
<source>http_error.suggestion</source>
|
|
<target>Um erro crítico ocorreu, por favor tente novamente. Você pode ter encontrado um problema de software, entre em contato com o administrador se o problema persistir.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_W1eNz2" resname="http_error_404.description">
|
|
<source>http_error_404.description</source>
|
|
<target>Página não encontrada</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="MWNS5dg" resname="http_error_404.suggestion">
|
|
<source>http_error_404.suggestion</source>
|
|
<target>Não conseguimos encontrar a página que você está buscando. Por favor, volte ao seu painel e comece de novo.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Qn5rwdU" resname="http_error_403.description">
|
|
<source>http_error_403.description</source>
|
|
<target>Esta página é restrita</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="zDeeh7L" resname="http_error_403.suggestion">
|
|
<source>http_error_403.suggestion</source>
|
|
<target>Desculpe, mas você não tem permissões suficientes para ver esta página. Por favor, fale com seu administrador se achar que isso é um erro.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|