Files
kimai2/translations/validators.zh_CN.xlf
Weblate (bot) 305d3ba6fe Translations update from Weblate (#2672)
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Victor Cleaner <victor.cleaner@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: edo-2313 <edo2313@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Jack-Benny Persson <jack-benny@cyberinfo.se>
Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: dottypottylotty <muzzbuzzer@outlook.com>
Co-authored-by: Adam K <uz@zu.uz>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
2021-08-10 15:14:30 +02:00

60 lines
3.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source>
<target>此值不是有效角色。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>结束日期必须早于开始日期。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
<target>开始日期不能是未来的某一日期。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
<target>允许的最大{{ 值 }}小时数。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The budget is completely used.">
<source>The budget is completely used.</source>
<target>预算用完了。在可用的%budget%%used%目前已被预订,%free%仍然可以使用。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The given value is not a valid time.">
<source>The given value is not a valid time.</source>
<target>给定值不是有效时间。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You already have an entry for this time.">
<source>You already have an entry for this time.</source>
<target>这次你已经有一个条目了。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
<source>This period is locked, please choose a later date.</source>
<target>此时间段已锁定,请选择一个更晚的日期。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
<source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
<target>此发票单据无法使用,请重命名文件并重新上传。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You must select at least one user or team.">
<source>You must select at least one user or team.</source>
<target>您必须至少选择一个用户或团队。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The username is already used.">
<source>The username is already used.</source>
<target>用户名已被使用。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The email is already used.">
<source>The email is already used.</source>
<target>该电子邮件已被使用。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The entered passwords don't match.">
<source>The entered passwords don't match.</source>
<target>输入的密码不匹配。</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>