Translated using Weblate (#5928)

Co-authored-by: Christopher Picón <ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Gabriel <bloxgabriel18@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Posemartonis <weblate.drainage895@passmail.net>
Co-authored-by: Preben Rather Sørensen <preben@rather.dk>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-05-21 22:22:11 +02:00
committed by GitHub
parent 976d38e8a4
commit 09b7adaa06
17 changed files with 121 additions and 97 deletions

View File

@@ -2,29 +2,29 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="hOcTt2G" resname="invoice_renderer">
<trans-unit id="hOcTt2G" resname="invoice_renderer" xml:space="preserve">
<source>invoice_renderer</source>
<target state="translated">Modelo de fatura</target>
<target state="translated">Modelo da fatura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Utbj3k_" resname="invoice">
<source>invoice</source>
<target>Fatura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet">
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet" xml:space="preserve">
<source>timesheet</source>
<target state="translated">Quadro de horários</target>
<target state="translated">Quadro de horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="m1UyfD9" resname="service-date">
<source>service-date</source>
<target>Freelancer</target>
<trans-unit id="m1UyfD9" resname="service-date" xml:space="preserve">
<source>Single service date</source>
<target state="translated">Data do serviço</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload">
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload" xml:space="preserve">
<source>help.upload</source>
<target>Atenção: os arquivos já existentes serão substituídos. Os tipos dos arquivos permitidos são: %extensions%.</target>
<target state="translated">Atenção: os arquivos existentes serão substituídos. Os tipos dos arquivos permitidos são: %extensions%.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic">
<trans-unit id="E5BwZHT" resname="programmatic" xml:space="preserve">
<source>programmatic</source>
<target>Para processamento posterior</target>
<target state="translated">Para processamento adicional</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
@@ -34,9 +34,9 @@
<source>text</source>
<target>Texto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22pt8Gs" resname="download_invoice_renderer">
<trans-unit id="22pt8Gs" resname="download_invoice_renderer" xml:space="preserve">
<source>download_invoice_renderer</source>
<target state="translated">Você pode baixar outros modelos aqui</target>
<target state="translated">Você pode baixar mais modelos aqui</target>
</trans-unit>
</body>
</file>