Translated using Weblate (#5293)

Co-authored-by: Evgeniy Khramov <65224669+thejenja@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: John Titor <utkin2007@gmail.com>
Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-01-18 01:48:48 +01:00
committed by GitHub
parent c07979e3a9
commit 1b3ff212d2
16 changed files with 1110 additions and 1082 deletions

View File

@@ -2,53 +2,53 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ta" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="XV3FBpu" resname="report_user_week" xml:space="preserve">
<trans-unit id="XV3FBpu" resname="report_user_week" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_user_week</source>
<target state="translated">ஒரு பயனருக்கான வாராந்திர பார்வை</target>
<target state="final">ஒரு பயனருக்கான வாராந்திர பார்வை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ng47B75" resname="report_user_month" xml:space="preserve">
<trans-unit id="Ng47B75" resname="report_user_month" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_user_month</source>
<target state="translated">ஒரு பயனருக்கு மாதாந்திர பார்வை</target>
<target state="final">ஒரு பயனருக்கான திங்கள் பார்வை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year" xml:space="preserve">
<trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_user_year</source>
<target state="translated">ஒரு பயனருக்கான வருடாந்திர பார்வை</target>
<target state="final">ஒரு பயனருக்கான வருடாந்திர பார்வை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="q_A4AHD" resname="report_weekly_users" xml:space="preserve">
<trans-unit id="q_A4AHD" resname="report_weekly_users" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_weekly_users</source>
<target state="translated">அனைத்து பயனர்களுக்கும் வாராந்திர பார்வை</target>
<target state="final">அனைத்து பயனர்களுக்கும் வாராந்திர பார்வை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zk30bmP" resname="report_monthly_users" xml:space="preserve">
<trans-unit id="zk30bmP" resname="report_monthly_users" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_monthly_users</source>
<target state="translated">அனைத்து பயனர்களுக்கும் மாதாந்திர பார்வை</target>
<target state="final">அனைத்து பயனர்களுக்கும் திங்கள் பார்வை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VD98UBN" resname="report_yearly_users" xml:space="preserve">
<trans-unit id="VD98UBN" resname="report_yearly_users" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_yearly_users</source>
<target state="translated">அனைத்து பயனர்களுக்கும் ஆண்டு பார்வை</target>
<target state="final">அனைத்து பயனர்களுக்கும் ஆண்டு பார்வை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="R.9yUkf" resname="report_project_view" xml:space="preserve">
<trans-unit id="R.9yUkf" resname="report_project_view" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_project_view</source>
<target state="translated">திட்ட கண்ணோட்டம்</target>
<target state="final">திட்டக் கண்ணோட்டம்</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Yz_lySk" resname="report_customer_view" xml:space="preserve">
<trans-unit id="Yz_lySk" resname="report_customer_view" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_customer_view</source>
<target state="translated">வாடிக்கையாளர் கண்ணோட்டம்</target>
<target state="final">வாடிக்கையாளர் கண்ணோட்டம்</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="518eY_l" resname="report_project_details" xml:space="preserve">
<trans-unit id="518eY_l" resname="report_project_details" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_project_details</source>
<target state="translated">திட்ட விவரங்கள்</target>
<target state="final">திட்ட விவரங்கள்</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BQAsynV" resname="report_project_daterange" xml:space="preserve">
<trans-unit id="BQAsynV" resname="report_project_daterange" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_project_daterange</source>
<target state="translated">மாதாந்திர அறிக்கை</target>
<target state="final">திங்கள் அறிக்கை</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1gBKwGH" resname="report_inactive_project" xml:space="preserve">
<trans-unit id="1gBKwGH" resname="report_inactive_project" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_inactive_project</source>
<target state="translated">செயலற்ற திட்டங்கள்</target>
<target state="final">செயலற்ற திட்டங்கள்</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8RaUHlW" resname="report_customer_monthly_projects" xml:space="preserve">
<trans-unit id="8RaUHlW" resname="report_customer_monthly_projects" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_customer_monthly_projects</source>
<target state="translated">மாதங்கள், செயல்பாடு மற்றும் பயனர்</target>
<target state="final">திங்கள்கள், செயல்பாடு மற்றும் பயனர்மூலம் திட்டங்கள்</target>
</trans-unit>
</body>
</file>