jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) (#3399)

Browse Source 
Co-authored-by: Alejandro Malo <malo@pinion.education>
Co-authored-by: Anupam Malhotra <anpm.malhotra@gmail.com>
Co-authored-by: DNSE <kty5663@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Jozef Cibík <jozef.cibik@fatchillimedia.com>
Co-authored-by: KonradMazur <konrad@mazur.legal>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-07-13 17:15:00 +02:00
committed by GitHub
parent dc40a05ebd
commit 245dd47082
24 changed files with 390 additions and 228 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
translations/invoice-calculator.pl.xlf
View File

@@ -1,34 +1,42 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="1inO2IF" resname="label.invoice_calculator">
<source>label.invoice_calculator</source>
<target>Łączne wyliczenie</target>
<target state="translated">Obliczanie sumy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Domyślne: Jedna pozycja dla jednego zapisu czasu</target>
<target state="translated">Domyślnie: jeden wpis na jeden pomiar czasu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_bAHi13" resname="short">
<source>short</source>
<target>Godzinowy: Wpisy cżąstkowe sumowane , pojedyńcza pozycja dla całości</target>
<target state="translated">Godzinowy: wpisy cząstkowe sumowane, pojedyncza pozycja dla całości</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
<source>user</source>
<target>Użytkownik: Jedna pozycja per użytkownika</target>
<target state="translated">Użytkownik: jedna pozycja na użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
<source>activity</source>
<target>Aktywność: Jedna pozycja per aktywność</target>
<target state="translated">Aktywność: jedna pozycja na aktywność</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
<source>project</source>
<target>Projekt: Jedna pozycja dla projektu</target>
<target state="translated">Projekt: jedna pozycja na projekt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
<source>date</source>
<target>Data: Jedna pozycja dla dnia (używa daty startu)</target>
<target state="translated">Domyślnie: jeden wpis na dzień (używa daty rozpoczęcia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
<source>price</source>
<target state="translated">Cena: stała stawka za czynność</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
<source>weekly</source>
<target state="translated">Co tydzień: jeden wpis na tydzień (używa daty rozpoczęcia)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>