jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) (#3399)

Browse Source 
Co-authored-by: Alejandro Malo <malo@pinion.education>
Co-authored-by: Anupam Malhotra <anpm.malhotra@gmail.com>
Co-authored-by: DNSE <kty5663@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Jozef Cibík <jozef.cibik@fatchillimedia.com>
Co-authored-by: KonradMazur <konrad@mazur.legal>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-07-13 17:15:00 +02:00
committed by GitHub
parent dc40a05ebd
commit 245dd47082
24 changed files with 390 additions and 228 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
translations/validators.pl.xlf
View File

@@ -40,7 +40,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6rO8GZ1" resname="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
<target>Maksymalna ilość godzin dozwolona.</target>
<target state="translated">Maksymalna ilość godzin dozwolona to {{ value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="S14XECA" resname="The username is already used.">
<source>The username is already used.</source>
@@ -48,11 +48,43 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6u6oCwB" resname="The email is already used.">
<source>The email is already used.</source>
<target>Adres E-mail jest już używany.</target>
<target state="translated">Adres e-mail jest już używany.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6WAG.Xj" resname="The entered passwords don't match.">
<source>The entered passwords don't match.</source>
<target>wprowadzone hasła nie pasują.</target>
<target state="translated">Wprowadzone hasła nie są takie same.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rmH78_V" resname="At least one team leader must be assigned to the team.">
<source>At least one team leader must be assigned to the team.</source>
<target state="translated">Przynajmniej jeden przywódca musi zostać przypisany do zespołu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ekO5eXI" resname="An equal username is already used.">
<source>An equal username is already used.</source>
<target state="translated">Taka sama nazwa użytkownika jest już używana.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="INlaCgW" resname="An equal email is already used.">
<source>An equal email is already used.</source>
<target state="translated">Taki adres e-mail jest już używany.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mjlH0la" resname="This timesheet is already exported.">
<source>This timesheet is already exported.</source>
<target state="translated">Ta ewidencja czynności została już wyeksportowana.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ePrqiLN" resname="Duration cannot be zero.">
<source>Duration cannot be zero.</source>
<target state="translated">Pusty czas trwania nie jest dozwolony.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="to1Q85W" resname="An activity needs to be selected.">
<source>An activity needs to be selected.</source>
<target state="translated">Należy wybrać czynność.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dcPei9G" resname="Sorry, the budget is used up.">
<source>Sorry, the budget is used up.</source>
<target state="translated">Przepraszamy, budżet się wyczerpał.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rHd9_aA" resname="A project needs to be selected.">
<source>A project needs to be selected.</source>
<target state="translated">Należy wybrać projekt.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>