Translations update from Weblate (#2717)

Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Ville Kovacs <regpile@mailbox.org>
Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net>
Co-authored-by: Andrea Martini <andrea.martini.7002@gmail.com>
Co-authored-by: Лолло Нуб <lollo.samp@mail.ru>
Co-authored-by: Peter Valo <pvalo@abcom.sk>
Co-authored-by: A M <augim3@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Ana Carla Vasconcelos <anacarlavgs@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>

translations/messages.fi.xlf

@@ -74,7 +74,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="rates.empty">
         <source>rates.empty</source>
-        <target state="translated">Hintoja ei ole vielä asetettu.</target>
+        <target state="translated">Yksikköhintoja ei ole vielä asetettu.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="rates.title">
         <source>rates.title</source>
@@ -1091,6 +1091,126 @@
         <source>sum.total</source>
         <target>Yhteensä</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.not_invoiced">
+        <source>label.not_invoiced</source>
+        <target>Laskuttamattomat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.not_exported">
+        <source>label.not_exported</source>
+        <target>Ei viedyt</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.includeNoBudget">
+        <source>label.includeNoBudget</source>
+        <target>Näytä ilman budjettia olevat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.includeNoWork">
+        <source>label.includeNoWork</source>
+        <target>Näytä ilman varausta olevat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.batch_meta_fields">
+        <source>help.batch_meta_fields</source>
+        <target>Päivitettävät kentät täytyy ensin aktivoida klikkaamalla valintaruutua.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="preview.skipped_rows">
+        <source>preview.skipped_rows</source>
+        <target>%rows% esikatselua ohitettiin…</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="invoice.payment_date">
+        <source>invoice.payment_date</source>
+        <target>Maksupäivä</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsedLeft_month">
+        <source>stats.percentUsedLeft_month</source>
+        <target>%percent%% käytetty (%left% ) vielä avoinna tässä kuussa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsed_month">
+        <source>stats.percentUsed_month</source>
+        <target>%percent%% käytetty tässä kuussa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
+        <source>stats.userActiveFinancialYear</source>
+        <target>Aktiivisia käyttäjiä tällä tilikaudella</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
+        <source>stats.amountFinancialYear</source>
+        <target>Tulo tällä tilikaudella</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
+        <source>stats.durationFinancialYear</source>
+        <target>Työaika tällä tilikaudella</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.revenue">
+        <source>stats.revenue</source>
+        <target>Tulot</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTime">
+        <source>stats.workingTime</source>
+        <target>Työaika</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
+        <source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
+        <target>Tilikausi</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tax_rate">
+        <source>label.tax_rate</source>
+        <target>Veroaste</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="calendar.drag_and_drop.delete">
+        <source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
+        <target>Jos tahdot poistaa merkinnän, raahaa se painikkeen päälle.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="theme.update_browser_title">
+        <source>theme.update_browser_title</source>
+        <target>Päivitä selaimen otsikko</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="action.save_all">
+        <source>action.save_all</source>
+        <target>Tallenna kaikki</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="error.too_many_entries">
+        <source>error.too_many_entries</source>
+        <target>Pyyntöä ei voitu toteuttaa. Liikaa tuloksia.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="resetting.check_email">
+        <source>resetting.check_email</source>
+        <target>Sähköposti lähetetty. Palauta salasanasi klikkaamalla linkkiä. Huom: Voit pyytää salasanan palauttamista vain %tokenLifetime% tunnin välein. Jos sähköposti ei saavu perille, tarkista roskapostikansio tai yritä uudelleen.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="registration.check_email">
+        <source>registration.check_email</source>
+        <target>Sähköposti lähetetty osoitteeseen %email%. Aktivoi tili klikkaamalla viestin linkkiä.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="modal.dirty">
+        <source>modal.dirty</source>
+        <target>Lomake muuttui. Valitse "Tallenna" tai "Sulje".</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="file">
+        <source>file</source>
+        <target>Tiedosto</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderBy">
+        <source>label.orderBy</source>
+        <target>Järjestä</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.desc">
+        <source>label.desc</source>
+        <target>Laskeva</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.asc">
+        <source>label.asc</source>
+        <target>Nouseva</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.remove_default">
+        <source>label.remove_default</source>
+        <target>Poista suosikkihaku</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.set_as_default">
+        <source>label.set_as_default</source>
+        <target>Tallenna suosikkihakuna</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.searchTerm">
+        <source>label.searchTerm</source>
+        <target>Hakusana</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>