Added French translations (#275)

This commit is contained in:
Thierry Pasquier
2018-08-18 23:03:16 +02:00
committed by Kevin Papst
parent d6d9abd05e
commit 3241c73e7c
6 changed files with 1012 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,40 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file date="2017-01-12T20:00:00Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="sidebar.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="home.title">
<source>home.title</source>
<target>Kimai v2 - Pre-Version</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="home.betainfo">
<source>home.betainfo</source>
<target><![CDATA[Merci d'utiliser ce logiciel libre de suivi de temps <a href="%url%" target="_blank">Kimai</a>.
Cette nouvelle version %version% est actuellement à un stade précoce de développement et a été publié à l'avance afin de recueillir les commentaires de ses utilisateurs et d'intégrer leurs idées dans la planification à venir.
To help me improve <strong>Kimai</strong>, please send your message on the linked website. Whether you have questions, error messages or ideas for enhancements, your feedback is valuable!
]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="made.by.license">
<source>made.by.license</source>
<target>Réalisé avec ♥ par des contributeurs sympas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.title">
<source>help.title</source>
<target>Documentation</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.link">
<source>help.subtitle</source>
<target>Consulter la documentation</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="preferences.title">
<source>preferences.title</source>
<target>Vos préférences</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="preferences.label.language">
<source>preferences.label.language</source>
<target>Langage</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>