jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#5748)

Browse Source 
Co-authored-by: AlaxLima <thanhkhoidangngoc@gmail.com>
Co-authored-by: Amir <amearb@duck.com>
Co-authored-by: Fabio Gomes de lima <fabiogomesdelima598@gmail.com>
Co-authored-by: Heeheon Ryu <heeheon.ryu001@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Kolappan N <kolappan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Lasse Edsvik <lasse@lasseedsvik.se>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Mauro F. T. <maurofroeltani@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pose marto <weblate.drainage895@passmail.net>
Co-authored-by: Serhii Horichenko <serhii@horichenko.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: avv-dev <vildan.abdullin@gmail.com>
Co-authored-by: m45ked <m45ked@users.noreply.hosted.weblate.org>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-01-30 13:14:21 +01:00
committed by GitHub
parent 394f377890
commit 3925eacf9f
57 changed files with 736 additions and 152 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
translations/validators.pl.xlf
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="CLHaByy" resname="End date must not be earlier then start date." xml:space="preserve">
<source>The end date must not be earlier than the start date.</source>
<target state="needs-translation">Data końcowa nie może być wcześniejsza od daty początkowej.</target>
<target state="translated">Data końcowa nie może być wcześniejsza od daty początkowej.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ePrqiLM" resname="The begin date cannot be in the future.">
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
@@ -124,7 +124,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SZO4xjC" resname="An absence cannot be booked before your first working day." xml:space="preserve">
<source>An absence cannot be booked before your first working day.</source>
<target state="needs-translation">Nieobecność nie może być zaksięgowana przed Twoim pierwszym dniem roboczym.</target>
<target state="translated">Nieobecność nie może być zaksięgowana przed pierwszym dniem roboczym.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IN37g5N" resname="Not enough holidays left." xml:space="preserve">
<source>Not enough holidays left.</source>
@@ -150,6 +150,22 @@
<source>The period of absence must not extend beyond the turn of the year.</source>
<target state="translated">Okres nieobecności nie może przekraczać przełomu roku.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fvxWW3V" resname="The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form." xml:space="preserve">
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
<target state="translated">Proszę ponownie przesłać formularz. Jeśli problem nadal występuje, odśwież stronę.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2wt0aW" resname="An absence cannot be booked after the last working day." xml:space="preserve">
<source>An absence cannot be booked after the last working day.</source>
<target state="translated">Nie można zarezerwować nieobecności po ostatnim dniu roboczym.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mveJ4vW" resname="Selected period cannot be locked: unconfirmed absence requests are pending." xml:space="preserve">
<source>Selected period cannot be locked: unconfirmed absence requests are pending.</source>
<target state="translated">Wybrany okres nie może zostać zablokowany: niepotwierdzone wnioski o nieobecność są w toku.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KVyAzBQ" resname="Duration cannot be negative." xml:space="preserve">
<source>Duration cannot be negative.</source>
<target state="translated">Czas trwania nie może posiadać wartości ujemnej.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>