jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#5130)

Browse Source 
Co-authored-by: Adrien N <adriennathaniel1999@gmail.com>
Co-authored-by: Igor Coimbra Carvalheira <igorccarvalheira111@gmail.com>
Co-authored-by: John Titor <utkin2007@gmail.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>
Co-authored-by: Serhii Horichenko <m@sgg.im>
Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-11-18 13:52:50 +01:00
committed by GitHub
parent dcc52f1a95
commit 49eb7068c9
11 changed files with 365 additions and 37 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
translations/email.uk.xlf
View File

@@ -24,19 +24,39 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject" xml:space="preserve">
<source>reset.subject</source>
<target state="needs-translation">Скинути пароль</target>
<target state="translated">Увійти в Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Таке може статися …</target>
<target state="translated">Увійдіть у свій обліковий запис</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button" xml:space="preserve">
<source>reset.button</source>
<target state="needs-translation">Скинути пароль</target>
<target state="translated">Увійти</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">... що Ви забули свій пароль? Не хвилюйтеся: Kimai допоможе вам створити новий:</target>
<target state="translated">Це посилання буде дійсне лише 15 наступних хвилин.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wwLx._J" resname="absence_created_supervisor_message" xml:space="preserve">
<source>A new absence was created for %absence_user%.
%absence_type% - %absence_comment%
%absence_list%
Please review them at: %approval_url%</source>
<target state="translated">Для користувача %absence_user% створена нова відсутність.
%absence_type% - %absence_comment%
%absence_list%
Перевірте, будь ласка, тут: %approval_url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" xml:space="preserve">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>
<target state="translated">Нова відсутність | %absence_user% | %absence_type%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>