Translations update from Hosted Weblate (#5211)
Co-authored-by: Dawid <dawidgorski.m@gmail.com> Co-authored-by: Florent Berthelot <florentius.b@gmail.com> Co-authored-by: Giorgos Skafidas <giorgos@skafidas.online> Co-authored-by: Kamborio <Kamborio15@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Serhii Horichenko <serhii@horichenko.com> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: Максим Горпиніч <mgorpinic2005@gmail.com> Co-authored-by: BouenMarsh <mveretsuk@yandex.ru>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="qbD0dHa" resname="timeBudget" xml:space="preserve">
|
||||
<source>timeBudget</source>
|
||||
<target state="needs-translation">Budżet czasu</target>
|
||||
<target state="translated">Godzinową kwota</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
|
||||
<source>activity</source>
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Fm.kwVn" resname="profile.first_entry" xml:space="preserve">
|
||||
<source>profile.first_entry</source>
|
||||
<target state="needs-translation">Utworzony</target>
|
||||
<target state="translated">Pierwszy dzień pracy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="xEYQXPy" resname="profile.settings">
|
||||
<source>profile.settings</source>
|
||||
@@ -1456,7 +1456,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1btzNDa" resname="work_times_should" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expected number of hours</source>
|
||||
<target state="needs-translation">Oczekiwana liczba godzin</target>
|
||||
<target state="translated">Oczekiwane godziny</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="t1r372x" resname="invisible">
|
||||
<source>invisible</source>
|
||||
@@ -1535,8 +1535,8 @@
|
||||
<target state="translated">Choroba, wizyta u lekarza, opieka nad bliskimi itp.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="yJg6P3m" resname="holiday.intro" xml:space="preserve">
|
||||
<source>holiday.intro</source>
|
||||
<target state="translated">Do tej pory wykorzystałeś %used% z %days% dostępnych dni urlopu.</target>
|
||||
<source>You have submitted %used% of your available %days% vacation days so far.</source>
|
||||
<target state="translated">Do tej pory zaproponowałeś %used% z %days% dostępnych dni urlopu.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0bKwA0k" resname="force_password_change_help" xml:space="preserve">
|
||||
<source>force_password_change_help</source>
|
||||
@@ -1572,7 +1572,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="31dFXhR" resname="work_times_is" xml:space="preserve">
|
||||
<source>work_times_is</source>
|
||||
<target state="needs-translation">Czas-Pracy</target>
|
||||
<target state="translated">Przepracowane godziny</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="uHrZlbq" resname="work_times_result" xml:space="preserve">
|
||||
<source>work_times_result</source>
|
||||
@@ -1712,7 +1712,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Nw2x5hI" resname="sickness_child" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Sickness of a relative</source>
|
||||
<target state="needs-translation">Choroba dziecka</target>
|
||||
<target state="translated">Choroba krewnego</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="u4lbYD5" resname="public_holiday.group" xml:space="preserve">
|
||||
<source>public_holiday.group</source>
|
||||
@@ -1874,6 +1874,70 @@
|
||||
<source>import</source>
|
||||
<target state="translated">Importuj</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2qbRs28" resname="hours_per_day" xml:space="preserve">
|
||||
<source>hours_per_day</source>
|
||||
<target state="translated">Godziny dziennie</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="07e8ywS" resname="hours_per_month" xml:space="preserve">
|
||||
<source>hours_per_month</source>
|
||||
<target state="translated">Godziny miesięcznie</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7p_pFHl" resname="work_days" xml:space="preserve">
|
||||
<source>work_days</source>
|
||||
<target state="translated">Dni robocze</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2pbkbn_" resname="work_hours_mode" xml:space="preserve">
|
||||
<source>work_hours_mode</source>
|
||||
<target state="translated">Kalkulacja czasu pracy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IFT9pou" resname="last_working_day" xml:space="preserve">
|
||||
<source>last_working_day</source>
|
||||
<target state="translated">Ostatni dzień roboczy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="y7KtuSS" resname="hours_per_week" xml:space="preserve">
|
||||
<source>hours_per_week</source>
|
||||
<target state="translated">Godziny tygodniowo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="M_WE1pa" resname="booking_allow_only_work_days" xml:space="preserve">
|
||||
<source>booking_allow_only_work_days</source>
|
||||
<target state="translated">Zezwalaj na wpisy czasu tylko dla dni, dla których przewidywane godziny pracy są określone w umowie o pracę</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="YzOSTim" resname="status.rejected" xml:space="preserve">
|
||||
<source>status.rejected</source>
|
||||
<target state="translated">Odrzucone</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0jvo0RQ" resname="profit" xml:space="preserve">
|
||||
<source>profit</source>
|
||||
<target state="translated">Zysk</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FOvlalA" resname="break" xml:space="preserve">
|
||||
<source>break</source>
|
||||
<target state="translated">Przerwa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EiWubBr" resname="sessions" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Sessions</source>
|
||||
<target state="translated">Sesje</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f0kKHXR" resname="sessions_logout" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Log out of all devices</source>
|
||||
<target state="translated">Wyloguj ze wszystkich urządzeń</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dOIWgOr" resname="approve" xml:space="preserve">
|
||||
<source>approve</source>
|
||||
<target state="translated">Zatwierdź</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="H1i5FFs" resname="request" xml:space="preserve">
|
||||
<source>request</source>
|
||||
<target state="translated">Zapytaj</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CE6ZCkm" resname="reject" xml:space="preserve">
|
||||
<source>reject</source>
|
||||
<target state="translated">Odrzuć</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vN5pKOU" resname="costs" xml:space="preserve">
|
||||
<source>costs</source>
|
||||
<target state="translated">Koszt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user