jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#3628)

Browse Source 
Co-authored-by: BeckeBauer <berko@gmx.de>
Co-authored-by: Sergii Horichenko <m@sgg.im>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-11-21 21:17:02 +01:00
committed by GitHub
parent d6c15bb1cb
commit 52f5e5640e
26 changed files with 592 additions and 54 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
translations/system-configuration.ru.xlf
View File

@@ -36,7 +36,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AVPV9ii" resname="label.timesheet.mode_punch">
<source>label.timesheet.mode_punch</source>
<target>[Часы] пользователь может начинать и останавливать записи, но не может изменять время или длительность</target>
<target state="translated">[Секундомер] пользователь может начинать и останавливать записи, но не может изменять время или длительность</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="z4tQEPa" resname="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
@@ -208,11 +208,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="h4bhOny" resname="label.timesheet.rules.long_running_duration">
<source>label.timesheet.rules.long_running_duration</source>
<target>Максимальная длительность записи учета отработанного времени, при превышении которого система отклонит попытку её сохранения (0 = выключено), минут</target>
<target state="translated">Максимальная длительность записи отработанного времени в минутах до отказа её сохранения (0 = выключено)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jLG6z.w" resname="label.timesheet.rules.break_warning_duration">
<source>label.timesheet.rules.break_warning_duration</source>
<target>Максимальная длительность записи учета отработанного времени до показа уведомления о перерыве (0 = отключено), минут</target>
<target state="translated">Максимальная длительность записи времени в минутах до показа уведомления о "необходимом перерыве" (0 = отключено)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="A3HPT4p" resname="label.saml_activate">
<source>label.saml_activate</source>
@@ -290,6 +290,38 @@
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target>Разрешить использование URL для картинок пользователей</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eiQKW2A" resname="label.calendar.dragdrop_data">
<source>Copies data when adding via drag and drop</source>
<target state="translated">Копирует данные при добавлении с помощью перетаскивания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MXasdfgbpD7" resname="label.copy_teams_on_create" approved="no">
<source>label.copy_teams_on_create</source>
<target state="translated">Принимать команды (teams) от вошедшего в систему пользователя при создании новых записей</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="g1q7hKi" resname="label.timesheet.rules.allow_zero_duration">
<source>label.timesheet.rules.allow_zero_duration</source>
<target state="translated">Разрешить записи времени с пустой продолжительностью</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zeOPuh6" resname="label.quick_entry.recent_activities">
<source>label.quick_entry.recent_activities</source>
<target state="translated">Количество записей, которые переходят с предыдущей недели</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QxQOG3e" resname="label.quick_entry.recent_activity_weeks">
<source>label.quick_entry.recent_activity_weeks</source>
<target state="translated">Взять записи за последние X недель (пустые или 0 за все время)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7Efrrn5" resname="label.quick_entry.minimum_rows">
<source>label.quick_entry.minimum_rows</source>
<target state="translated">Минимальное количество строк</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZUTc3eH" resname="label.calendar.dragdrop_amount">
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
<target state="translated">Количество записей для drag&amp;drop перетаскивания (0 = деактивировано)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MXabpD7" resname="label.calendar.title_pattern">
<source>label.calendar.title_pattern</source>
<target state="translated">Отображение заголовков записей календаря</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>