added hourly and money budgets to activity, project and customer (#843)
This commit is contained in:
@@ -33,10 +33,6 @@
|
||||
<source>confirm.delete</source>
|
||||
<target>本当に削除してもよろしいですか?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="confirm.delete_message">
|
||||
<source>confirm.delete_message</source>
|
||||
<target>本当に削除しても問題無いかどうかを確認してください。紐付けられたオブジェクトが存在しますが、こちらも同時に削除されます。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="delete.not_in_use">
|
||||
<source>delete.not_in_use</source>
|
||||
<target>このアイテムは安全に削除できます。</target>
|
||||
@@ -466,13 +462,11 @@
|
||||
<source>admin_project.subtitle</source>
|
||||
<target>プロジェクトは得意先に対するアクティビティをグループ化します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="admin_project.delete_confirm">
|
||||
<source>admin_project.delete_confirm</source>
|
||||
<trans-unit id="admin_project.short_stats">
|
||||
<source>admin_project.short_stats</source>
|
||||
<target>
|
||||
これは %project% プロジェクトです。得意先は %customer% です。%activities% 個の
|
||||
アクティビティが登録されており、%records% 件の時間が記録されています。合計すると %duration% になります。
|
||||
これらのアクティビティと時間記録が一緒に削除されます!
|
||||
削除する代わりに、既存のアクティビティとエントリをすべて、他のプロジェクトに移行することもできます:
|
||||
</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
@@ -487,13 +481,11 @@
|
||||
<source>admin_activity.subtitle</source>
|
||||
<target>時間記録時に指定するタスクのことです。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="admin_activity.delete_confirm">
|
||||
<source>admin_activity.delete_confirm</source>
|
||||
<trans-unit id="admin_activity.short_stats">
|
||||
<source>admin_activity.short_stats</source>
|
||||
<target>
|
||||
これは %activity% アクティビティです。得意先が %customer% である %project% プロジェクトに所属しています。
|
||||
%records% 件の時間が記録されています。合計すると %duration% になります。
|
||||
これらの時間記録が一緒に削除されます!
|
||||
削除する代わりに、既存のエントリをすべて、他のアクティビティに移行することもできます:
|
||||
</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
@@ -556,13 +548,11 @@
|
||||
<source>label.currency</source>
|
||||
<target>通過</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="admin_customer.delete_confirm">
|
||||
<source>admin_customer.delete_confirm</source>
|
||||
<trans-unit id="admin_customer.short_stats">
|
||||
<source>admin_customer.short_stats</source>
|
||||
<target>
|
||||
これは得意先 %customer% です。%project% 個のプロジェクトと、その配下に %activity% 個のアクティビティが登録されており、
|
||||
すべて合わせて %records% 件の時間が記録されています。合計すると %duration% になります。
|
||||
これらのプロジェクト、アクティビティ、時間記録が一緒に削除されます!
|
||||
削除する代わりに、すべてのデータを、他のプロジェクトに移行することもできます:
|
||||
</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
@@ -597,11 +587,10 @@
|
||||
<source>label.roles</source>
|
||||
<target>ロール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="admin_user.delete_confirm">
|
||||
<source>admin_user.delete_confirm</source>
|
||||
<trans-unit id="admin_user.short_stats">
|
||||
<source>admin_user.short_stats</source>
|
||||
<target>
|
||||
この %user% ユーザーには %records% 件の時間が記録されています。合計すると %duration% になります。
|
||||
これらの時間記録が一緒に削除されます!
|
||||
</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user