Translated using Weblate (#4862)
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: Wei-Cheng Yeh (IID) <iid@ccns.ncku.edu.tw> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
This commit is contained in:
@@ -102,25 +102,25 @@
|
||||
<source>This value is not a valid role name.</source>
|
||||
<target state="translated">זה אינו שם תקף לתפקיד משתמש.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ZObikpA" resname="This absence type is not known.">
|
||||
<trans-unit id="ZObikpA" resname="This absence type is not known." xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>This absence type is not known.</source>
|
||||
<target state="translated">סוגי ההעדרות הזה לא ידוע.</target>
|
||||
<target state="final">סוג ההיעדרות הזה לא ידוע.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="N21br.P" resname="The chosen date is already locked.">
|
||||
<source>The chosen date is already locked.</source>
|
||||
<target state="translated">התאריך הנבחר כבר נעול.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6H84TMs" resname="An absence must be assigned to a user.">
|
||||
<trans-unit id="6H84TMs" resname="An absence must be assigned to a user." xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>An absence must be assigned to a user.</source>
|
||||
<target state="translated">יש להקצות העדרות למשתמש.</target>
|
||||
<target state="final">יש להקצות היעדרות למשתמש.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="nLcihCc" resname="An absence must have a date.">
|
||||
<trans-unit id="nLcihCc" resname="An absence must have a date." xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>An absence must have a date.</source>
|
||||
<target state="translated">להעדרות חייב להיות תאריך.</target>
|
||||
<target state="final">להיעדרות חייב להיות תאריך.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="SZO4xjC" resname="An absence cannot be booked before your first working day.">
|
||||
<trans-unit id="SZO4xjC" resname="An absence cannot be booked before your first working day." xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>An absence cannot be booked before your first working day.</source>
|
||||
<target state="translated">אי אפשר להזמין העדרות לפני יום העבודה הראשון שלך.</target>
|
||||
<target state="final">אי אפשר להזמין היעדרות לפני יום העבודה הראשון שלך.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IN37g5N" resname="Not enough holidays left.">
|
||||
<source>Not enough holidays left.</source>
|
||||
@@ -146,9 +146,9 @@
|
||||
<source>The chosen date is not a working day.</source>
|
||||
<target state="translated">התאריך הנבחר אינו יום עבודה.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BztgSSP" resname="The period of absence must not extend beyond the turn of the year.">
|
||||
<trans-unit id="BztgSSP" resname="The period of absence must not extend beyond the turn of the year." xml:space="preserve" approved="yes">
|
||||
<source>The period of absence must not extend beyond the turn of the year.</source>
|
||||
<target state="translated">פרק זמן ההעדרות לא יכול להתארך מעבר לסוף השנה האזרחית.</target>
|
||||
<target state="final">פרק זמן ההיעדרות לא יכול להתארך מעבר לסוף השנה האזרחית.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user