jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#5471)

Browse Source 
Co-authored-by: LordTenebrous <lordtenebrous@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Mandeep <mandeeps708@gmail.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Piotr Laszczkowski <swistach@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic4@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-05-18 14:57:19 +02:00
committed by GitHub
parent fac5a910d8
commit 6e26a37c4d
35 changed files with 289 additions and 257 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translations/system-configuration.fr.xlf
View File

@@ -66,21 +66,21 @@
<source>timesheet.default_begin</source>
<target>Heure de début par défaut (non utilisé dans tous les modes de suivi du temps)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0mjJxEk" resname="Floor">
<trans-unit id="0mjJxEk" resname="Floor" xml:space="preserve">
<source>Floor</source>
<target>Inférieur : l'heure de début, de fin et la durée seront arrondies à l'inférieur</target>
<target state="needs-translation">Inférieur : l'heure de début, de fin et la durée seront arrondies à l'inférieur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IbERy.5" resname="Default">
<trans-unit id="IbERy.5" resname="Default" xml:space="preserve">
<source>Default</source>
<target>Standard : l'heure de début sera arrondie à l'inférieur, l'heure de fin et la durée au supérieur</target>
<target state="needs-translation">Standard : l'heure de début sera arrondie à l'inférieur, l'heure de fin et la durée au supérieur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jmsE4EY" resname="Ceil">
<trans-unit id="jmsE4EY" resname="Ceil" xml:space="preserve">
<source>Ceil</source>
<target>Supérieur : l'heure de début, de fin et la durée seront arrondies au supérieur</target>
<target state="needs-translation">Supérieur : l'heure de début, de fin et la durée seront arrondies au supérieur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Y_qmsDz" resname="Closest">
<trans-unit id="Y_qmsDz" resname="Closest" xml:space="preserve">
<source>Closest</source>
<target>Au plus proche : arrondi mathématique à la valeur la plus proche</target>
<target state="needs-translation">Au plus proche : arrondi mathématique à la valeur la plus proche</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hz.vdg5" resname="Sunday">
<source>Sunday</source>