Translated using Weblate (#4346)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Benjamin Alan Jamie <benjamin@weblate.org>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Den SE <dense800@gmail.com>
Co-authored-by: EngageIndo <engageindo@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Liam Azofra <liamazofra@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Serhii Horichenko <m@sgg.im>
Co-authored-by: Singh <spamio@protonmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
Co-authored-by: مهدی امیری راد <mahdiamererad@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2023-11-07 12:41:57 +01:00
committed by GitHub
parent 2a9bdb7982
commit 7034066de9
86 changed files with 1499 additions and 95 deletions

View File

@@ -31,7 +31,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="DYHuW58" resname="confirm.delete">
<source>confirm.delete</source>
<target state="needs-translation">هل تريد حقًا حذفها؟</target>
<target state="translated">هل تريد حقًا حذفها؟</target>
</trans-unit>
<!--
Login / Security
@@ -133,9 +133,9 @@
<source>username</source>
<target>اسم المستخدم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yQRveje" resname="description">
<source>description</source>
<target>وصف</target>
<trans-unit id="yQRveje" resname="description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="final">وصف</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gqNTf.D" resname="name">
<source>name</source>
@@ -1408,6 +1408,106 @@
<source>team.configure_teamlead.help</source>
<target state="translated">المستخدمون المحددون / المميزون هم قادة فِرَق.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="F7xeAn4" resname="invoice_date">
<source>invoice_date</source>
<target state="translated">تاريخ الفاتورة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zlmddHB" resname="public_holidays">
<source>public_holidays</source>
<target state="translated">العُطَل العامة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EX27Gdt" resname="created_by">
<source>created_by</source>
<target state="translated">أنشأه</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6Hip2aF" resname="created_at">
<source>created_at</source>
<target state="translated">أُنشِئ على</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target state="translated">المبدئيّ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="95DUED0" resname="send_to">
<source>send_to</source>
<target state="translated">إرسال إلى %name%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="M.zFjwe" resname="pto_year_holiday" approved="no">
<source>Holidays per year</source>
<target state="translated">أيام العطلة في السنة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YDrWFFP" resname="sickness.intro">
<source>sickness.intro</source>
<target state="translated">مرض، زيارة الطبيب، رعاية الأقارب المقربين، إلخ.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Zngu6M9" resname="status.planned">
<source>status.planned</source>
<target state="translated">مُبرمَجة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="opDmYAa" resname="status.approved">
<source>status.approved</source>
<target state="translated">مُصادَق عليها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wZRRqg0" resname="manual_bookings">
<source>manual_bookings</source>
<target state="translated">الحجز اليدوي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gcFtM3o" resname="holiday">
<source>holiday</source>
<target state="translated">العطلة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7_d7IB3" resname="evaluation">
<source>evaluation</source>
<target state="translated">التقييم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="m8V2yFG" resname="status.progress">
<source>status.progress</source>
<target state="translated">قيد التقدم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_WlU8Fp" resname="sickness">
<source>sickness</source>
<target state="translated">مرَض</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1btzNDa" resname="work_times_should">
<source>work_times_should</source>
<target state="translated">الساعات المستهدَفة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AXr_aHI" resname="completed_month_pdf_note">
<source>completed_month_pdf_note</source>
<target state="translated">هذه الوثيقة دليل على ساعات العمل.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2SmKENG" resname="other">
<source>other</source>
<target state="translated">ٱخرى</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="csAXaBa" resname="button.request">
<source>button.request</source>
<target state="translated">أرسل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eCEGRzN" resname="work_contract">
<source>work_contract</source>
<target state="translated">عَقد العمل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yXrOTI." resname="review">
<source>Review</source>
<target state="translated">مراجعة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yJg6P3m" resname="holiday.intro">
<source>holiday.intro</source>
<target state="translated">لقد أخذت %used% من %days% أيام العطلة المتاحة لديك حتى الآن.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="t1r372x" resname="invisible">
<source>invisible</source>
<target state="translated">غير ظاهر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GIgQHa4" resname="absence">
<source>absence</source>
<target state="translated">الغياب</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mS4SSmt" resname="work_times">
<source>work_times</source>
<target state="translated">أوقات العمل</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>