Translations update from Weblate (#2293)

translations/messages.fr.xlf

@@ -31,7 +31,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="confirm.delete">
         <source>confirm.delete</source>
-        <target>Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?</target>
+        <target>Êtes-vous sûr·e de vouloir le supprimer ?</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
         <source>admin_entity.delete_confirm</source>
@@ -720,7 +720,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="invoice.number">
         <source>invoice.number</source>
-        <target>N° de facture</target>
+        <target>Numéro de facture</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="invoice.subtotal">
         <source>invoice.subtotal</source>
@@ -772,7 +772,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
         <source>label.invoice_tax_number</source>
-        <target>N° de TVA :</target>
+        <target>No de TVA :</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
         <source>label.invoice_bank_account</source>
@@ -818,7 +818,7 @@
             -->
       <trans-unit id="active.entries">
         <source>active.entries</source>
-        <target>Vos releves de périodes d'activités</target>
+        <target>Vos relevés de périodes d'activités</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="timesheet.all">
         <source>timesheet.all</source>
@@ -1123,6 +1123,10 @@
         <source>modal.dirty</source>
         <target>Le formulaire a été modifié. Veuillez cliquer sur « Enregistrer » pour enregistrer les modifications ou sur « Fermer ».</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="theme.update_browser_title">
+        <source>theme.update_browser_title</source>
+        <target>Mettre à jour le titre du navigateur</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>