jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update from Weblate (#2293)

Browse Source
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-03-03 12:58:42 +01:00
committed by GitHub
parent adf8c09fd4
commit 765ea63aed
51 changed files with 5160 additions and 2996 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
translations/messages.it.xlf
View File

@@ -7,11 +7,11 @@
-->
<trans-unit id="time_tracking">
<source>time_tracking</source>
<target>Time Tracking</target>
<target>Monitoraggio del tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yes">
<source>yes</source>
<target>Si</target>
<target>Sì</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="no">
<source>no</source>
@@ -31,7 +31,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm.delete">
<source>confirm.delete</source>
<target>Sicuro di cancellare?</target>
<target>Sicuro/a di cancellare?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
@@ -101,11 +101,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.api_token">
<source>label.api_token</source>
<target>API password</target>
<target>Password API</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.api_token_repeat">
<source>label.api_token_repeat</source>
<target>Ripeti API password</target>
<target>Ripeti password API</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source>
@@ -116,7 +116,7 @@
-->
<trans-unit id="menu.homepage">
<source>menu.homepage</source>
<target>Pannello di Controllo</target>
<target>Pannello di controllo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin">
<source>menu.admin</source>
@@ -180,7 +180,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.tags">
<source>menu.tags</source>
<target>Tags</target>
<target>Etichette</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.doctor">
<source>menu.doctor</source>
@@ -262,11 +262,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tag">
<source>label.tag</source>
<target>Tags</target>
<target>Etichette</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tags">
<source>label.tags</source>
<target>Tags</target>
<target>Etichette</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.hourlyRate">
<source>label.hourlyRate</source>
@@ -458,11 +458,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source>
<target>Sostituisci tags</target>
<target>Sostituisci etichette</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.appendTags">
<source>label.appendTags</source>
<target>Aggiungi tags</target>
<target>Aggiungi etichette</target>
</trans-unit>
<!--
User profile
@@ -1112,12 +1112,24 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
<target>Prima di aggiornare i campi è necessario attivarli cliccando sul checkbox corrisopondente</target>
<target>Prima di aggiornare i campi è necessario attivarli cliccando sulla casella di controllo corrisopondente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source>
<target>Campi aggiuntivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>Aggiorna il titolo del browser</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>La forma è cambiata. Fai clic su «Salva» per salvare le modifiche o su «Chiudi» per annullarle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>Totale</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>