Translations update from Weblate (#2293)

This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-03-03 12:58:42 +01:00
committed by GitHub
parent adf8c09fd4
commit 765ea63aed
51 changed files with 5160 additions and 2996 deletions

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="about.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="about.title"> <trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source> <source>about.title</source>
<target>Kimairi buruz</target> <target>Kimairi buruz</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="support"> <trans-unit id="support">
<source>support</source> <source>support</source>
<target>Mantenua</target> <target>Mantenua</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="website"> <trans-unit id="website">
<source>website</source> <source>website</source>
<target>Web orrialdea</target> <target>Web orrialdea</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help"> <trans-unit id="help">
<source>help</source> <source>help</source>
<target>Laguntza</target> <target>Laguntza</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="donate"> <trans-unit id="donate">
<source>donate</source> <source>donate</source>
<target>Kimai proiektua diruz lagundu nahi?</target> <target>Egin dohaintza bat Kimai-en etorkizunerako</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="published_under"> <trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source> <source>published_under</source>
<target>%kimai% lizentzia</target> <target>%kimai% lizentzia</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks"> <trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source> <source>special_thanks</source>
<target>Mila esker …</target> <target>Mila esker …</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="library_authors"> <trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source> <source>library_authors</source>
<target>… Kimai ez lebilke ondorengo kideen laguntzarik gabe: 👍</target> <target>… Kimai ez lebilke ondorengo kideen laguntzarik gabe: 👍</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="about.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="about.title"> <trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source> <source>about.title</source>
<target>O Kimai</target> <target>O Kimai</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="support"> <trans-unit id="support">
<source>support</source> <source>support</source>
<target>Wsparcie</target> <target>Wsparcie</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="website"> <trans-unit id="website">
<source>website</source> <source>website</source>
<target>Strona domowa</target> <target>Strona domowa</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help"> <trans-unit id="help">
<source>help</source> <source>help</source>
<target>Dokumentacja</target> <target>Dokumentacja</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="donate"> <trans-unit id="donate">
<source>donate</source> <source>donate</source>
<target>Donate for the future of Kimai</target> <target>Wspomóż przyszłość Kimai</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="published_under"> <trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source> <source>published_under</source>
<target>%kimai% jest publikowane w licencji</target> <target>%kimai% jest publikowane w licencji</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks"> <trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source> <source>special_thanks</source>
<target>Specjalne podziękowania dla …</target> <target>Specjalne podziękowania dla …</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="library_authors"> <trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source> <source>library_authors</source>
<target>… autorów poniższych bibliotek bez których nie było by mozliwe stworzenie Kimai 👍</target> <target>… autorów poniższych bibliotek bez których nie było by mozliwe stworzenie Kimai 👍</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,79 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="stop"> <trans-unit id="stop">
<source>stop</source> <source>stop</source>
<target>Stop</target> <target>Stop</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="back"> <trans-unit id="back">
<source>back</source> <source>back</source>
<target>Zpět</target> <target>Zpět</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="edit"> <trans-unit id="edit">
<source>edit</source> <source>edit</source>
<target>Upravit</target> <target>Upravit</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="trash"> <trans-unit id="trash">
<source>trash</source> <source>trash</source>
<target>Odstranit</target> <target>Odstranit</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="report"> <trans-unit id="report">
<source>report</source> <source>report</source>
<target>Hlášení</target> <target>Hlášení</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="repeat"> <trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source> <source>repeat</source>
<target>Začít znovu</target> <target>Začít znovu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats"> <trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source> <source>profile-stats</source>
<target>Stratistiky</target> <target>Profil</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="settings"> <trans-unit id="settings">
<source>settings</source> <source>settings</source>
<target>Nastavení</target> <target>Nastavení</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Pracovní výkaz</target> <target>Pracovní výkaz</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="customer"> <trans-unit id="customer">
<source>customer</source> <source>customer</source>
<target>Filtr zákazníků</target> <target>Filtr zákazníků</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="project"> <trans-unit id="project">
<source>project</source> <source>project</source>
<target>Filtr projektů</target> <target>Filtr projektů</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="activity"> <trans-unit id="activity">
<source>activity</source> <source>activity</source>
<target>Filtr aktivit</target> <target>Filtr aktivit</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="copy"> <trans-unit id="copy">
<source>copy</source> <source>copy</source>
<target>Vytvořit kopii</target> <target>Vytvořit kopii</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="home"> <trans-unit id="home">
<source>home</source> <source>home</source>
<target>Úvodní stránka</target> <target>Úvodní stránka</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-project"> <trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source> <source>create-project</source>
<target>Vytvořit projekt</target> <target>Vytvořit projekt</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-activity"> <trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source> <source>create-activity</source>
<target>Vytvořit aktivitu</target> <target>Vytvořit aktivitu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet"> <trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source> <source>create-timesheet</source>
<target>Vytvořit pracovní výkaz</target> <target>Vytvořit pracovní výkaz</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="permissions"> <trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source> <source>permissions</source>
<target>Oprávnění skupiny</target> <target>Oprávnění skupiny</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="invoice.pending">
</file> <source>invoice.pending</source>
<target>Čeká se na platbu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.paid">
<source>invoice.paid</source>
<target>Faktura uhrazena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="download">
<source>download</source>
<target>Stáhnout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="details">
<source>details</source>
<target>Ukázat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Pro více uživatelů</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,99 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="stop"> <trans-unit id="stop">
<source>stop</source> <source>stop</source>
<target>Beenden</target> <target>Beenden</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="back"> <trans-unit id="back">
<source>back</source> <source>back</source>
<target>Zurück</target> <target>Zurück</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="edit"> <trans-unit id="edit">
<source>edit</source> <source>edit</source>
<target>Bearbeiten</target> <target>Bearbeiten</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="trash"> <trans-unit id="trash">
<source>trash</source> <source>trash</source>
<target>Löschen</target> <target>Löschen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="report"> <trans-unit id="report">
<source>report</source> <source>report</source>
<target>Report</target> <target>Report</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="repeat"> <trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source> <source>repeat</source>
<target>Neu starten</target> <target>Neu starten</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats"> <trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source> <source>profile-stats</source>
<target>Profil</target> <target>Profil</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="settings"> <trans-unit id="settings">
<source>settings</source> <source>settings</source>
<target>Einstellungen</target> <target>Einstellungen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Stundenzettel</target> <target>Stundenzettel</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="customer"> <trans-unit id="customer">
<source>customer</source> <source>customer</source>
<target>Kunden filtern</target> <target>Kunden filtern</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="project"> <trans-unit id="project">
<source>project</source> <source>project</source>
<target>Projekte filtern</target> <target>Projekte filtern</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="activity"> <trans-unit id="activity">
<source>activity</source> <source>activity</source>
<target>Tätigkeiten filtern</target> <target>Tätigkeiten filtern</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="copy"> <trans-unit id="copy">
<source>copy</source> <source>copy</source>
<target>Kopie erstellen</target> <target>Kopie erstellen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="home"> <trans-unit id="home">
<source>home</source> <source>home</source>
<target>Homepage</target> <target>Homepage</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-project"> <trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source> <source>create-project</source>
<target>Projekt erstellen</target> <target>Projekt erstellen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-activity"> <trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source> <source>create-activity</source>
<target>Tätigkeit erstellen</target> <target>Tätigkeit erstellen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet"> <trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source> <source>create-timesheet</source>
<target>Zeit erfassen</target> <target>Zeit erfassen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser"> <trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source> <source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Für mehrere Benutzer</target> <target>Für mehrere Benutzer</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="permissions"> <trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source> <source>permissions</source>
<target>Team Berechtigungen</target> <target>Team Berechtigungen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="details"> <trans-unit id="details">
<source>details</source> <source>details</source>
<target>Anzeigen</target> <target>Anzeigen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="download"> <trans-unit id="download">
<source>download</source> <source>download</source>
<target>Herunterladen</target> <target>Herunterladen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.pending"> <trans-unit id="invoice.pending">
<source>invoice.pending</source> <source>invoice.pending</source>
<target>Warten auf Zahlungseingang</target> <target>Warten auf Zahlungseingang</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.paid"> <trans-unit id="invoice.paid">
<source>invoice.paid</source> <source>invoice.paid</source>
<target>Rechnung bezahlt</target> <target>Rechnung bezahlt</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,79 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="stop"> <trans-unit id="stop">
<source>stop</source> <source>stop</source>
<target>Gelditu</target> <target>Gelditu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="back"> <trans-unit id="back">
<source>back</source> <source>back</source>
<target>Atzera</target> <target>Atzera</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="edit"> <trans-unit id="edit">
<source>edit</source> <source>edit</source>
<target>Aldatu</target> <target>Aldatu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="trash"> <trans-unit id="trash">
<source>trash</source> <source>trash</source>
<target>Ezabatu</target> <target>Ezabatu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="report"> <trans-unit id="report">
<source>report</source> <source>report</source>
<target>Txostena</target> <target>Txostena</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="repeat"> <trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source> <source>repeat</source>
<target>Errepikatu</target> <target>Errepikatu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats"> <trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source> <source>profile-stats</source>
<target>Estatistikak</target> <target>Estatistikak</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="settings"> <trans-unit id="settings">
<source>settings</source> <source>settings</source>
<target>Dohiketak</target> <target>Dohiketak</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Ordu taula</target> <target>Ordu taula</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="customer"> <trans-unit id="customer">
<source>customer</source> <source>customer</source>
<target>Bezeroak aukeratu</target> <target>Bezeroak aukeratu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="project"> <trans-unit id="project">
<source>project</source> <source>project</source>
<target>Proiektuak aukeratu</target> <target>Proiektuak aukeratu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="activity"> <trans-unit id="activity">
<source>activity</source> <source>activity</source>
<target>Jarduerak aukeratu</target> <target>Jarduerak aukeratu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="copy"> <trans-unit id="copy">
<source>copy</source> <source>copy</source>
<target>Kopiatu</target> <target>Kopiatu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="home"> <trans-unit id="home">
<source>home</source> <source>home</source>
<target>Orrialde nagusia</target> <target>Orrialde nagusia</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-project"> <trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source> <source>create-project</source>
<target>Proiketua sortu</target> <target>Proiketua sortu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-activity"> <trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source> <source>create-activity</source>
<target>Jardurera sortu</target> <target>Jardurera sortu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet"> <trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source> <source>create-timesheet</source>
<target>Ortu taula sortu</target> <target>Ortu taula sortu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="permissions"> <trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source> <source>permissions</source>
<target>Taldearen bahimenak</target> <target>Taldearen bahimenak</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="invoice.paid">
</file> <source>invoice.paid</source>
<target>Faktura ordainduta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.pending">
<source>invoice.pending</source>
<target>Ordainketaren zain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="download">
<source>download</source>
<target>Deskargatu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="details">
<source>details</source>
<target>Erakutsi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Erabiltzaile anitzentzat</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,99 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="stop"> <trans-unit id="stop">
<source>stop</source> <source>stop</source>
<target>Stop</target> <target>Ferma</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="back"> <trans-unit id="back">
<source>back</source> <source>back</source>
<target>Indietro</target> <target>Indietro</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="edit"> <trans-unit id="edit">
<source>edit</source> <source>edit</source>
<target>Modifica</target> <target>Modifica</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="trash"> <trans-unit id="trash">
<source>trash</source> <source>trash</source>
<target>Cancella</target> <target>Elimina</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="report"> <trans-unit id="report">
<source>report</source> <source>report</source>
<target>Report</target> <target>Segnala</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="repeat"> <trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source> <source>repeat</source>
<target>Ripeti</target> <target>Ripeti</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats"> <trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source> <source>profile-stats</source>
<target>Profilo</target> <target>Profilo</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="settings"> <trans-unit id="settings">
<source>settings</source> <source>settings</source>
<target>Preferenze</target> <target>Preferenze</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Schede attività</target> <target>Schede attività</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="customer"> <trans-unit id="customer">
<source>customer</source> <source>customer</source>
<target>Filtro clienti</target> <target>Filtro clienti</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="project"> <trans-unit id="project">
<source>project</source> <source>project</source>
<target>Filtro progetti</target> <target>Filtro progetti</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="activity"> <trans-unit id="activity">
<source>activity</source> <source>activity</source>
<target>Filtro attività</target> <target>Filtro attività</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="copy"> <trans-unit id="copy">
<source>copy</source> <source>copy</source>
<target>Crea copia</target> <target>Crea copia</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="home"> <trans-unit id="home">
<source>home</source> <source>home</source>
<target>Homepage</target> <target>Pagina principale</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-project"> <trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source> <source>create-project</source>
<target>Crea progetto</target> <target>Crea un progetto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-activity"> <trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source> <source>create-activity</source>
<target>Crea attività</target> <target>Crea un'attività</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet"> <trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source> <source>create-timesheet</source>
<target>Crea scheda attività</target> <target>Crea una scheda attività</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser"> <trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source> <source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Multiutente</target> <target>Multiutente</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="permissions"> <trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source> <source>permissions</source>
<target>Permessi</target> <target>Permessi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="details"> <trans-unit id="details">
<source>details</source> <source>details</source>
<target>Mostra</target> <target>Mostra</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="download"> <trans-unit id="download">
<source>download</source> <source>download</source>
<target>Download</target> <target>Scarica</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.pending"> <trans-unit id="invoice.pending">
<source>invoice.pending</source> <source>invoice.pending</source>
<target>In attesa pagamento</target> <target>In attesa del pagamento</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.paid"> <trans-unit id="invoice.paid">
<source>invoice.paid</source> <source>invoice.paid</source>
<target>Fattura pagata</target> <target>Fattura pagata</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -24,7 +24,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisMonth"> <trans-unit id="daterangepicker.thisMonth">
<source>daterangepicker.thisMonth</source> <source>daterangepicker.thisMonth</source>
<target>Ce mois</target> <target>Ce mois-ci</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastYear"> <trans-unit id="daterangepicker.lastYear">
<source>daterangepicker.lastYear</source> <source>daterangepicker.lastYear</source>

47
translations/email.cs.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>V případě, že nefunguje tlačítko, zkopírujte prosím &amp; následující adresu URL do vašeho prohlížeče: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target>Toto je automaticky generovaný e-mail. Prosím neodpovídejte, e-mail příjemce není sledován.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target>Aktivujte váš účet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>Vítej %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target>Aktivujte váš účet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target>Zaregistrovali jste se do Kimai time-tracker s e-mailovou adresou %email%. Nyní je potřeba váš účet aktivovat v několika nejbližších hodinách, jinak odkaz expiruje.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target>Reset hesla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Tohle se může stát...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Reset hesla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>... takže jste zapomněli heslo? Nevadí, Kimai vám pomůže s vytvořením nového:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<body> <body>
<trans-unit id="button_copy_url_to_browser"> <trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source> <source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>Falls der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende URL in ihren Browser: %url%</target> <target>Falls der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende URL in Ihren Browser: %url%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer"> <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source> <source>automated_email_dont_answer</source>
@@ -32,7 +32,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="reset.title"> <trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source> <source>reset.title</source>
<target>Das kann passieren ...</target> <target>Das kann passieren …</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="reset.button"> <trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source> <source>reset.button</source>

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer"> <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source> <source>automated_email_dont_answer</source>
<target>Ceci est un courriel généré automatiquement. Merci de ne pas répondre ; ladresse ne sera pas lu.</target> <target>Ceci est un courriel généré automatiquement. Merci de ne pas répondre ; ladresse ne sera pas lue.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject"> <trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source> <source>registration.subject</source>

View File

@@ -8,23 +8,23 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer"> <trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source> <source>automated_email_dont_answer</source>
<target>Questa è una e-mail auto generate. Per cortesia non rispondete.</target> <target>Questa è un'e-mail generata automaticamente. Si prega di non rispondere; l'indirizzo non verrà letto.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject"> <trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source> <source>registration.subject</source>
<target>Attivate il vostro account</target> <target>Attiva il tuo account</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.title"> <trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source> <source>registration.title</source>
<target>Benvenuto %username%</target> <target>Benvenuto/a %username%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.button"> <trans-unit id="registration.button">
<source>registration.button</source> <source>registration.button</source>
<target>Attivate il vostro account</target> <target>Attiva il tuo account</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.intro"> <trans-unit id="registration.intro">
<source>registration.intro</source> <source>registration.intro</source>
<target>Vi siete registrati con l'email %email%. Ora bisogna provvedere ad attivare l'account prima che il collegamento scada.</target> <target>Ti sei registrato/a con l'indirizzo %email%. Ora bisogna provvedere ad attivare l'account prima che il collegamento scada.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="reset.subject"> <trans-unit id="reset.subject">
<source>reset.subject</source> <source>reset.subject</source>
@@ -32,7 +32,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="reset.title"> <trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source> <source>reset.title</source>
<target>Questo può succedere ...</target> <target>Quello può succedere</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="reset.button"> <trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source> <source>reset.button</source>
@@ -40,7 +40,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro"> <trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source> <source>reset.intro</source>
<target>... Password dimenticata ? Non preoccuparti: Kimai ti aiuterà a crearne una nuova:</target> <target>… password dimenticata? Non preoccuparti: Kimai ti aiuterà a crearne una nuova:</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>

47
translations/email.pl.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>Jeśli przycisk nie działa, skopiuj &amp; i wklej następujący link do przeglądarki: %link%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target>Ten e-mail został wygenerowany automatycznie. Prosimy na niego nie odpowiadać, adres nie zostanie odczytany.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target>Aktywuj swoje konto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>Witaj %nazwa użytkownika%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target>Aktywuj swoje konto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target>Zarejestrowałeś się w w rejestratorze czasu Kimai za pomocą e-maila %e-mail%. Aktywuj konto w ciągu kilku godzin, zanim link wygaśnie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target>Zresetuj swoje hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>To może się zdarzyć...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Zresetuj swoje hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>... zapomniałeś hasła? Nie martw się, Kimai pomoże Ci stworzyć nowe:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -1,52 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="access.denied"> <trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source> <source>access.denied</source>
<target>Přístup byl odepřen</target> <target>Přístup byl odepřen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace"> <trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source> <source>stacktrace</source>
<target>K problému došlo zde</target> <target>K problému došlo zde</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title"> <trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source> <source>http_error.title</source>
<target>Chyba</target> <target>Chyba</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description"> <trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source> <source>http_error.description</source>
<target>Vyskytla se chyba.</target> <target>Vyskytla se chyba</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion"> <trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source> <source>http_error.suggestion</source>
<target> <target>
Došlo k neočekávané chybě, zkuste to znovu. Došlo k neočekávané chybě, zkuste to znovu.
Pokud se chyba vyskytuje opakovaně, kontaktujte svého správce. Pokud se chyba vyskytuje opakovaně, kontaktujte svého správce.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description"> <trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source> <source>http_error_404.description</source>
<target>Stránka neexistuje.</target> <target>Stránka neexistuje</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion"> <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source> <source>http_error_404.suggestion</source>
<target> <target>
Nenašli jsme stránku, kterou jste hledali. Nenašli jsme stránku, kterou jste hledali.
Můžete se vrátit na Nástěnku a začít znovu. Můžete se vrátit na Nástěnku a začít znovu.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description"> <trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source> <source>http_error_403.description</source>
<target>Tato stránka omezený přístup.</target> <target>Stránka s omezeným přístupem</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion"> <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source> <source>http_error_403.suggestion</source>
<target> <target>
Litujeme, nemáte dostatečná oprávnění k zobrazení této stránky. Litujeme, nemáte dostatečná oprávnění k zobrazení této stránky.
Pokud se jedná o chybu, kontaktujte svého správce. Pokud se jedná o chybu, kontaktujte svého správce.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,51 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="access.denied"> <trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source> <source>access.denied</source>
<target>Sarrera eragotzia</target> <target>Sarrera eragotzia</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace"> <trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source> <source>stacktrace</source>
<target>Arazoak hemen du jatorria</target> <target>Arazoak hemen du jatorria</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title"> <trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source> <source>http_error.title</source>
<target>Arazoa</target> <target>Arazoa</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description"> <trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source> <source>http_error.description</source>
<target>Zeozer txarto irten da</target> <target>Zeozer txarto irten da</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion"> <trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source> <source>http_error.suggestion</source>
<target> <target>
Ustegabeko arazo bat suertatu da. Berriro saiatu, mesedez. Ustegabeko arazo bat suertatu da. Berriro saiatu, mesedez.
Arazoak jarraituko balu, teknikari edo arduradun batekin harremantetan jarri, mesedez. Arazoak jarraituko balu, teknikari edo arduradun batekin harremantetan jarri, mesedez.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description"> <trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source> <source>http_error_404.description</source>
<target>Ez dugu bilatzen duzun orrialdea aurkitu!</target> <target>Orria ez da aurkitu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion"> <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source> <source>http_error_404.suggestion</source>
<target> <target>
Ez dugu bilatzen duzuna aurkitzen. Ez dugu bilatzen duzuna aurkitzen.
Orrialde nagusira itzuli eta berriro saiatu, mesedez. Orrialde nagusira itzuli eta berriro saiatu, mesedez.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description"> <trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source> <source>http_error_403.description</source>
<target>Sarrera mugatua</target> <target>Sarrera mugatua</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion"> <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source> <source>http_error_403.suggestion</source>
<target> <target>
Orrialde hau ikusteko baimen nahikorik ez duzu. Orrialde hau ikusteko baimen nahikorik ez duzu.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,53 +1,49 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="access.denied"> <trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source> <source>access.denied</source>
<target>Belépés megtagadva</target> <target>Belépés megtagadva</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace"> <trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source> <source>stacktrace</source>
<target>Egy probléma adódott</target> <target>Egy probléma adódott</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title"> <trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source> <source>http_error.title</source>
<target>Hiba</target> <target>Hiba</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description"> <trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source> <source>http_error.description</source>
<target>Hoppá! Hiba történt.</target> <target>Hiba történt</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion"> <trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source> <source>http_error.suggestion</source>
<target> <target>Egy váratlan hiba történt, kérlek próbáld újra. Lehetséges, hogy egy bug-ot találtál, ha a hiba nem szűnik meg miután újra próbáltad, értesítsd a rendszergazdát.</target>
Egy váratlan hiba történt, kérlek próbáld újra. </trans-unit>
Lehetséges, hogy egy bug-ot találtál, ha a hiba nem szűnik meg miután újra próbáltad <trans-unit id="http_error_404.description">
értesítsd a rendszergazdát <source>http_error_404.description</source>
</target> <target>Az oldal nem található</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description"> <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.description</source> <source>http_error_404.suggestion</source>
<target>Hoppá! Az oldal nem található.</target> <target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>
Az oldal nem található. Az oldal nem található.
Visszatérhetsz a kezdőlapra, és újra megbróbálhatod. Visszatérhetsz a kezdőlapra, és újra megbróbálhatod.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description"> <trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source> <source>http_error_403.description</source>
<target>Az oldal hozzáférése korlátozott.</target> <target>Az oldal hozzáférése korlátozott</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion"> <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source> <source>http_error_403.suggestion</source>
<target> <target>
Elnézést, de nincs jogosultságod az oldal megtekintéséhez. Elnézést, de nincs jogosultságod az oldal megtekintéséhez.
Kérlek beszélj a rendszergazdával, ha szerinted ez egy hiba. Kérlek beszélj a rendszergazdával, ha szerinted ez egy hiba.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="export.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="default.pdf.twig">
<source>default.pdf.twig</source>
<target>Standardní</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default-budget.pdf.twig">
<source>default-budget.pdf.twig</source>
<target>Se zbývajícím rozpočtem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default-internal.pdf.twig">
<source>default-internal.pdf.twig</source>
<target>S interními sazbami</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="export.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="default.pdf.twig">
<source>default.pdf.twig</source>
<target>Standard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default-budget.pdf.twig">
<source>default-budget.pdf.twig</source>
<target>Z pozostałym budżetem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default-internal.pdf.twig">
<source>default-internal.pdf.twig</source>
<target>Przy stawkach wewnętrznych</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -1,55 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="warning"> <trans-unit id="warning">
<source>warning</source> <source>warning</source>
<target>Varování</target> <target>Varování</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.success"> <trans-unit id="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source> <source>timesheet.stop.success</source>
<target>Záznam času zastaven</target> <target>Záznam času zastaven</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error"> <trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source> <source>timesheet.stop.error</source>
<target>Záznam času nelez zastavit</target> <target>Záznam času nelez zastavit</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success"> <trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source> <source>timesheet.start.success</source>
<target>Záznam času začalo</target> <target>Záznam času začalo</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error"> <trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source> <source>timesheet.start.error</source>
<target>Záznam času nele začít</target> <target>Záznam času nele začít</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit"> <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source> <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>Bylo dosaženo limitu aktivních časových záznamů, nejprve prosím zastavte alespoň jednu aktivitu.</target> <target>Bylo dosaženo limitu aktivních časových záznamů, nejprve prosím zastavte alespoň jednu aktivitu.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning"> <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source> <source>timesheet.locked.warning</source>
<target>Upravujete exportovaný záznam</target> <target>Upravujete exportovaný záznam</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success"> <trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source> <source>action.update.success</source>
<target>Změny uložené</target> <target>Změny uložené</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error"> <trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source> <source>action.update.error</source>
<target>Změny nelze uložit: %reason%</target> <target>Změny nelze uložit: %reason%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success"> <trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source> <source>action.delete.success</source>
<target>Záznam byl smazán</target> <target>Záznam byl smazán</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error"> <trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source> <source>action.delete.error</source>
<target>Záznam nelze smazat: %reason%</target> <target>Záznam nelze smazat: %reason%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template"> <trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source> <source>invoice.first_template</source>
<target>Než budete moci pokračovat, musíte si vytvořit první šablonu faktury</target> <target>Než budete moci pokračovat, musíte si vytvořit první šablonu faktury</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="action.upload.error">
</file> <source>action.upload.error</source>
<target>Soubor nemůže být nahrán nebo uložen z důvodu: %reason%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,55 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="warning"> <trans-unit id="warning">
<source>warning</source> <source>warning</source>
<target>Adi!</target> <target>Oharra</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.success"> <trans-unit id="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source> <source>timesheet.stop.success</source>
<target>Denbora gelditu da!</target> <target>Denboraren grabazioa gelditu egin da</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error"> <trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source> <source>timesheet.stop.error</source>
<target>Ezin izan da denbora gelditu</target> <target>Ezin izan da denbora gelditu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success"> <trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source> <source>timesheet.start.success</source>
<target>Denbora abiarazi da!</target> <target>Denbora grabatzen hasi da</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error"> <trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source> <source>timesheet.start.error</source>
<target>Ezin izan da denbora abiarazi.</target> <target>Ezin izan da denbora grabatzen hasi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit"> <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source> <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>Sarrera aktibo muga gainditu da. Jarrai nahi bazenu, gelditu beti sarreraren bat lehendabizi</target> <target>Denbora aktiboen erregistroen mugara iritsi zara. Utzi denbora neurketa bat gutxienez lehenik.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning"> <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source> <source>timesheet.locked.warning</source>
<target>Exportatutako sarrera bat aldatzen zaude</target> <target>Exportatutako sarrera bat aldatzen zaude</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success"> <trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source> <source>action.update.success</source>
<target>Aldaketak gordeta</target> <target>Aldaketak gordeta</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error"> <trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source> <source>action.update.error</source>
<target>Azken aldaketak ezin izan dira gorde!! %reason%</target> <target>Azken aldaketak ezin izan dira gorde!! %reason%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success"> <trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source> <source>action.delete.success</source>
<target>Sarrera ezabatua!</target> <target>Sarrera ezabatu da</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error"> <trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source> <source>action.delete.error</source>
<target>Ezin izan da sarrera ezabatu: %reason%</target> <target>Ezin izan da sarrera ezabatu: %reason%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template"> <trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source> <source>invoice.first_template</source>
<target>Faktura eredu bat sortu behar duzu lehendabizi.</target> <target>Faktura txantiloi bat sortu behar duzu lehendabizi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="action.upload.error">
</file> <source>action.upload.error</source>
<target>Ezin izan da fitxategia kargatu edo gorde: % reason%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -50,6 +50,10 @@
<source>invoice.first_template</source> <source>invoice.first_template</source>
<target>Crea un modello di fatturazione per continuare</target> <target>Crea un modello di fatturazione per continuare</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.upload.error">
<source>action.upload.error</source>
<target>Il file non ha potuto essere caricato o salvato: %reason%</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -86,7 +86,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty"> <trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source> <source>modal.dirty</source>
<target>Das Formular wurde geändert. Bitte klicken Sie "Speichern" um die Änderungen zu sichern oder "Schließen" um abzubrechen.</target> <target>Das Formular wurde geändert. Bitte klicken Sie Speichern“, um die Änderungen zu sichern oder Schließen“, um abzubrechen.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<!-- <!--
Login / Security Login / Security
@@ -109,11 +109,11 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.api_token"> <trans-unit id="label.api_token">
<source>label.api_token</source> <source>label.api_token</source>
<target>API Passwort</target> <target>API-Passwort</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.api_token_repeat"> <trans-unit id="label.api_token_repeat">
<source>label.api_token_repeat</source> <source>label.api_token_repeat</source>
<target>API Passwort wiederholen</target> <target>API-Passwort wiederholen</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="login_required"> <trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source> <source>login_required</source>
@@ -122,7 +122,7 @@
<!-- <!--
Menu / Navbar items Menu / Navbar items
--> -->
<trans-unit id="menu.homepage"> <trans-unit id="menu.homepage" approved="yes">
<source>menu.homepage</source> <source>menu.homepage</source>
<target>Dashboard</target> <target>Dashboard</target>
</trans-unit> </trans-unit>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1062,6 +1062,18 @@
<source>stats.workingTimeMonth</source> <source>stats.workingTimeMonth</source>
<target>%month% %year%</target> <target>%month% %year%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
<source>stats.workingTimeWeek</source>
<target>Kalendara semajno %week%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeToday">
<source>stats.workingTimeToday</source>
<target>Hodiaŭ, %day%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="placeholder.type_message">
<source>placeholder.type_message</source>
<target>Tajpi vian mesaĝon…</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -31,7 +31,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="confirm.delete"> <trans-unit id="confirm.delete">
<source>confirm.delete</source> <source>confirm.delete</source>
<target>Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?</target> <target>Êtes-vous sûr·e de vouloir le supprimer ?</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="admin_entity.delete_confirm"> <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
<source>admin_entity.delete_confirm</source> <source>admin_entity.delete_confirm</source>
@@ -720,7 +720,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.number"> <trans-unit id="invoice.number">
<source>invoice.number</source> <source>invoice.number</source>
<target>N° de facture</target> <target>Numéro de facture</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.subtotal"> <trans-unit id="invoice.subtotal">
<source>invoice.subtotal</source> <source>invoice.subtotal</source>
@@ -772,7 +772,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_tax_number"> <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
<source>label.invoice_tax_number</source> <source>label.invoice_tax_number</source>
<target>N° de TVA :</target> <target>No de TVA :</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_bank_account"> <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
<source>label.invoice_bank_account</source> <source>label.invoice_bank_account</source>
@@ -818,7 +818,7 @@
--> -->
<trans-unit id="active.entries"> <trans-unit id="active.entries">
<source>active.entries</source> <source>active.entries</source>
<target>Vos releves de périodes d'activités</target> <target>Vos relevés de périodes d'activités</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.all"> <trans-unit id="timesheet.all">
<source>timesheet.all</source> <source>timesheet.all</source>
@@ -1123,6 +1123,10 @@
<source>modal.dirty</source> <source>modal.dirty</source>
<target>Le formulaire a été modifié. Veuillez cliquer sur « Enregistrer » pour enregistrer les modifications ou sur « Fermer ».</target> <target>Le formulaire a été modifié. Veuillez cliquer sur « Enregistrer » pour enregistrer les modifications ou sur « Fermer ».</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>Mettre à jour le titre du navigateur</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1049,6 +1049,18 @@
<source>label.batch_meta_fields</source> <source>label.batch_meta_fields</source>
<target>שדות נוספים</target> <target>שדות נוספים</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>עדכן כותרת דפדפן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>הטופס השתנה. נא ללחץ על "שמירה" כדי לשמור את השינויים או על "סגירה" כדי לבטל.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>סך הכל</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -7,11 +7,11 @@
--> -->
<trans-unit id="time_tracking"> <trans-unit id="time_tracking">
<source>time_tracking</source> <source>time_tracking</source>
<target>Time Tracking</target> <target>Monitoraggio del tempo</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="yes"> <trans-unit id="yes">
<source>yes</source> <source>yes</source>
<target>Si</target> <target>Sì</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="no"> <trans-unit id="no">
<source>no</source> <source>no</source>
@@ -31,7 +31,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="confirm.delete"> <trans-unit id="confirm.delete">
<source>confirm.delete</source> <source>confirm.delete</source>
<target>Sicuro di cancellare?</target> <target>Sicuro/a di cancellare?</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="admin_entity.delete_confirm"> <trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
<source>admin_entity.delete_confirm</source> <source>admin_entity.delete_confirm</source>
@@ -101,11 +101,11 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.api_token"> <trans-unit id="label.api_token">
<source>label.api_token</source> <source>label.api_token</source>
<target>API password</target> <target>Password API</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.api_token_repeat"> <trans-unit id="label.api_token_repeat">
<source>label.api_token_repeat</source> <source>label.api_token_repeat</source>
<target>Ripeti API password</target> <target>Ripeti password API</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="login_required"> <trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source> <source>login_required</source>
@@ -116,7 +116,7 @@
--> -->
<trans-unit id="menu.homepage"> <trans-unit id="menu.homepage">
<source>menu.homepage</source> <source>menu.homepage</source>
<target>Pannello di Controllo</target> <target>Pannello di controllo</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin"> <trans-unit id="menu.admin">
<source>menu.admin</source> <source>menu.admin</source>
@@ -180,7 +180,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="menu.tags"> <trans-unit id="menu.tags">
<source>menu.tags</source> <source>menu.tags</source>
<target>Tags</target> <target>Etichette</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="menu.doctor"> <trans-unit id="menu.doctor">
<source>menu.doctor</source> <source>menu.doctor</source>
@@ -262,11 +262,11 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.tag"> <trans-unit id="label.tag">
<source>label.tag</source> <source>label.tag</source>
<target>Tags</target> <target>Etichette</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.tags"> <trans-unit id="label.tags">
<source>label.tags</source> <source>label.tags</source>
<target>Tags</target> <target>Etichette</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.hourlyRate"> <trans-unit id="label.hourlyRate">
<source>label.hourlyRate</source> <source>label.hourlyRate</source>
@@ -458,11 +458,11 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags"> <trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source> <source>label.replaceTags</source>
<target>Sostituisci tags</target> <target>Sostituisci etichette</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.appendTags"> <trans-unit id="label.appendTags">
<source>label.appendTags</source> <source>label.appendTags</source>
<target>Aggiungi tags</target> <target>Aggiungi etichette</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<!-- <!--
User profile User profile
@@ -1112,12 +1112,24 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields"> <trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source> <source>help.batch_meta_fields</source>
<target>Prima di aggiornare i campi è necessario attivarli cliccando sul checkbox corrisopondente</target> <target>Prima di aggiornare i campi è necessario attivarli cliccando sulla casella di controllo corrisopondente.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields"> <trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source> <source>label.batch_meta_fields</source>
<target>Campi aggiuntivi</target> <target>Campi aggiuntivi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>Aggiorna il titolo del browser</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>La forma è cambiata. Fai clic su «Salva» per salvare le modifiche o su «Chiudi» per annullarle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>Totale</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1118,6 +1118,14 @@
<source>sum.total</source> <source>sum.total</source>
<target>Totaal</target> <target>Totaal</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>Het formulier is gewijzigd. Klik op "Bewaar" om de wijzigingen te bewaren of "Sluit" om te annuleren.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>Werk browser titel bij</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1130,6 +1130,10 @@
<source>sum.total</source> <source>sum.total</source>
<target>Razem</target> <target>Razem</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>Formularz uległ zmianie. Prosimy, kliknij "Zapisz", by zapisać zmiany, lub "Zamknij", by je anulować.</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1122,6 +1122,10 @@
<source>sum.total</source> <source>sum.total</source>
<target>Total</target> <target>Total</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>O formulário foi alterado. Por favor clique em "Salvar" para armazenar as alterações ou "Fechar" para cancelar.</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1105,6 +1105,14 @@
<source>rates.empty</source> <source>rates.empty</source>
<target>сборы не были настроены.</target> <target>сборы не были настроены.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>Форма изменилась. Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить изменения или «Закрыть» для отмены.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>Всего</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1117,6 +1117,10 @@
<source>modal.dirty</source> <source>modal.dirty</source>
<target>Form değişti. Değişiklikleri kaydetmek için "Kaydet" düğmesine, veya iptal etmek için "Kapat" düğmesine tıklayın.</target> <target>Form değişti. Değişiklikleri kaydetmek için "Kaydet" düğmesine, veya iptal etmek için "Kapat" düğmesine tıklayın.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>Tarayıcı başlığını güncelle</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -73,7 +73,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.password_repeat"> <trans-unit id="label.password_repeat">
<source>label.password_repeat</source> <source>label.password_repeat</source>
<target>再次输入密码</target> <target state="translated">确认密码</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.logout"> <trans-unit id="label.logout">
<source>label.logout</source> <source>label.logout</source>
@@ -1037,6 +1037,18 @@
<source>upload</source> <source>upload</source>
<target>上传</target> <target>上传</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>表格已更改。请点击 "保存 "以保存更改,或点击 "关闭 "以取消更改。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>汇总</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.title">
<source>rates.title</source>
<target state="translated">费用</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="plugins.title"> <trans-unit id="plugins.title">
<source>plugins.title</source> <source>plugins.title</source>
<target>Pluginak</target> <target>Pluginak</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugins.subtitle"> <trans-unit id="plugins.subtitle">
<source>plugins.subtitle</source> <source>plugins.subtitle</source>
<target>Pluginen bitartez Kimai hobe dezakezu</target> <target>Pluginen bitartez Kimai hobe dezakezu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugin.none_installed"> <trans-unit id="plugin.none_installed">
<source>plugin.none_installed</source> <source>plugin.none_installed</source>
<target>Oraindik ez daukazu plugin-ik instalatuta</target> <target>Oraindik ez daukazu pluginik instalatuta.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugin.marketplace"> <trans-unit id="plugin.marketplace">
<source>plugin.marketplace</source> <source>plugin.marketplace</source>
<target>Kimai plugin merkatua</target> <target>Kimai plugin merkatua</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -7,19 +7,19 @@
<body> <body>
<trans-unit id="plugins.title"> <trans-unit id="plugins.title">
<source>plugins.title</source> <source>plugins.title</source>
<target>תוספות</target> <target>מתקעים</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugins.subtitle"> <trans-unit id="plugins.subtitle">
<source>plugins.subtitle</source> <source>plugins.subtitle</source>
<target>ניתן למקסם את פונקציונאליות המערכת באמצעות תוספות</target> <target>ניתן להרחיב את יכולות קימאי באמצעות מתקעים</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugin.none_installed"> <trans-unit id="plugin.none_installed">
<source>plugin.none_installed</source> <source>plugin.none_installed</source>
<target>לא הותקנו תוספות.</target> <target>לא הותקנו מתקעים עדין.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugin.marketplace"> <trans-unit id="plugin.marketplace">
<source>plugin.marketplace</source> <source>plugin.marketplace</source>
<target>Kimai חנות</target> <target>שוק קימאי</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="plugins.title"> <trans-unit id="plugins.title">
<source>plugins.title</source> <source>plugins.title</source>
<target>Wtyczki</target> <target>Wtyczki</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugins.subtitle"> <trans-unit id="plugins.subtitle">
<source>plugins.subtitle</source> <source>plugins.subtitle</source>
<target>Możesz rozszerzyć funkcjonalność Kimai przy pomocy wtyczek</target> <target>Możesz rozszerzyć funkcjonalność Kimai przy pomocy wtyczek</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugin.none_installed"> <trans-unit id="plugin.none_installed">
<source>plugin.none_installed</source> <source>plugin.none_installed</source>
<target>Nie masz jeszcze żadnych zainstalowanych wtyczek.</target> <target>Nie masz jeszcze żadnych zainstalowanych wtyczek.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="plugin.marketplace"> <trans-unit id="plugin.marketplace">
<source>plugin.marketplace</source> <source>plugin.marketplace</source>
<target>Kimai marketplace</target> <target>Rynek Kimai</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="reporting.title">
<source>reporting.title</source>
<target>Zgłaszanie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_user_week">
<source>report_user_week</source>
<target>Tygodniowy widok dla jednego użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_user_month">
<source>report_user_month</source>
<target>Miesięczny widok dla jednego użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_monthly_users">
<source>report_monthly_users</source>
<target>Miesięczny widok dla wszystkich użytkowników</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -56,7 +56,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times"> <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source> <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>Povolit v budoucnosti zadávání času</target> <target>Povolit zadávání času v budoucnosti</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit"> <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source> <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
@@ -98,6 +98,150 @@
<source>invoice</source> <source>invoice</source>
<target>Faktury</target> <target>Faktury</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Konec</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Použít nastavenou hodnotu pravidla zaokrouhlování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Výběr minut pro Od &amp; Do</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Výběr minut pro trvání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="first_weekday">
<source>first_weekday</source>
<target>První den v týdnu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice.number_format">
<source>label.invoice.number_format</source>
<target>Formát čísla faktur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.simple_form">
<source>label.simple_form</source>
<target>Jednoduché hledání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>Výchozí čas začátku (není použito ve všech módech sledování času)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>Podlaha: začátek, konec a trvání budou zaokrouhleny dolů</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Standardní: začátek bude zaokrouhlen dolů, konec a trvání nahoru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>Nejbližší: matematické zaokrouhlování k nejbližší hodnotě</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>Strop: začátek, konec a trvání budou zaokrouhleny nahoru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sunday">
<source>Sunday</source>
<target>Neděle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Saturday">
<source>Saturday</source>
<target>Sobota</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Friday">
<source>Friday</source>
<target>Pátek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thursday">
<source>Thursday</source>
<target>Čtvrtek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wednesday">
<source>Wednesday</source>
<target>Středa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tuesday">
<source>Tuesday</source>
<target>Úterý</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Monday">
<source>Monday</source>
<target>Pondělí</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>Dny v týdnu na které se vztahuje zaokrouhlování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>Mód zaokrouhlování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>Zaokrouhlení trvání v minutách (0=deaktivováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Zaokrouhlení konce času v minutách (0=deaktivováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>Zaokrouhlení začátku času v minutách (0=deaktivováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source>
<target>Zaokrouhlování času</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
<target>Název prohlížeče</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>Mini logo (sbalený sidebar)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logo (adresa URL, nahradí firmu na přihlašovací stránce)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Značkování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>Délka slotu pro týdenní a denní zobrazení (formát: hh:mm:ss)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
<source>label.theme.autocomplete_chars</source>
<target>Minimální počet písmen k započetí automatického vyplňování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
<target>Uzamknutí konce ochranného období (PHP relativní datum konce uzamčeného období)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
<target>Uzamknout konec období (PHP relativní datum je teď)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Uzamknout start období (PHP relativní datum je teď)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
<source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>Povolit překrývající se časové úseky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.tags_create">
<source>label.theme.tags_create</source>
<target>Štítky: použít auto-dokončování hledání a povolit vytváření štítků</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,103 +1,251 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="title"> <trans-unit id="title">
<source>title</source> <source>title</source>
<target>Aukerak</target> <target>Aukerak</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="subtitle"> <trans-unit id="subtitle">
<source>subtitle</source> <source>subtitle</source>
<target>Denbora kontrol aukerak aldatu</target> <target>Denbora kontrol aukerak aldatu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Ordu taula</target> <target>Ordu taula</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="form_customer"> <trans-unit id="form_customer">
<source>form_customer</source> <source>form_customer</source>
<target>Bezeroa sortu - defektuzko balioekin</target> <target>Bezeroa sortu - defektuzko balioekin</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="form_user"> <trans-unit id="form_user">
<source>form_user</source> <source>form_user</source>
<target>Defektuzko balioak - erabiltzailea</target> <target>Defektuzko balioak - erabiltzailea</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="theme"> <trans-unit id="theme">
<source>theme</source> <source>theme</source>
<target>Itxura</target> <target>Itxura</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="calendar"> <trans-unit id="calendar">
<source>calendar</source> <source>calendar</source>
<target>Egutegia</target> <target>Egutegia</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.markdown_content"> <trans-unit id="label.theme.markdown_content">
<source>label.theme.markdown_content</source> <source>label.theme.markdown_content</source>
<target>Markdown formatua onartu deskribapen eta iruzkinetan</target> <target>Markdown formatua onartu deskribapen eta iruzkinetan</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode"> <trans-unit id="label.timesheet.mode">
<source>label.timesheet.mode</source> <source>label.timesheet.mode</source>
<target>Denbora jarraipen modua</target> <target>Denbora jarraipen modua</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_default"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
<source>label.timesheet.mode_default</source> <source>label.timesheet.mode_default</source>
<target>Defektuz hasiera eta bukaera denbora edita daitezke</target> <target>Defektuz hasiera eta bukaera denbora edita daitezke</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
<source>label.timesheet.mode_duration_only</source> <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
<target>[Iraupena] Bukaera ordua beharrean iraupena erakutsi</target> <target>[Iraupena] Bukaera ordua beharrean iraupena erakutsi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
<source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source> <source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
<target>[Iraupena] hasiera ordu finko konfiguragarria. Iraupena soilik alda daiteke</target> <target>[Iraupena] hasiera ordu finko konfiguragarria. Iraupena soilik alda daiteke</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_punch"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
<source>label.timesheet.mode_punch</source> <source>label.timesheet.mode_punch</source>
<target>[Kontrol erlojua] Erabiltzaileak sarreak abiarazi eta geldi ditzake, baina ezin ditu beranduago aldatu</target> <target>[Kontrol erlojua] Erabiltzaileak sarreak abiarazi eta geldi ditzake, baina ezin ditu beranduago aldatu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times"> <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source> <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>Etorkizuneko denbora sarrerak onartu</target> <target>Etorkizuneko denbora sarrerak onartu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit"> <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source> <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
<target>Gehinezko sarrera kopurua aldi berean</target> <target>Gehinezko sarrera kopurua aldi berean</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit"> <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source> <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
<target>Aldibereko gehinezko sarrera kopurua oharra bota aurretik</target> <target>Aldibereko gehinezko sarrera kopurua oharra bota aurretik</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.select_type"> <trans-unit id="label.theme.select_type">
<source>label.theme.select_type</source> <source>label.theme.select_type</source>
<target>Formulariotako aukeraketa kutxa mota</target> <target>Formulariotako aukeraketa kutxa mota</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars"> <trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
<source>label.theme.autocomplete_chars</source> <source>label.theme.autocomplete_chars</source>
<target>Auto-osaketarko gutxieneko letra kopurua</target> <target>Auto-osaketarko gutxieneko letra kopurua</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.week_numbers"> <trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
<source>label.calendar.week_numbers</source> <source>label.calendar.week_numbers</source>
<target>Aste zenbakia erakutsi</target> <target>Aste zenbakia erakutsi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.weekends"> <trans-unit id="label.calendar.weekends">
<source>label.calendar.weekends</source> <source>label.calendar.weekends</source>
<target>Asteburuak erakutsi</target> <target>Asteburuak erakutsi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin"> <trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
<source>label.calendar.businessHours.begin</source> <source>label.calendar.businessHours.begin</source>
<target>Lan-egunaren hasiera ordua (nabarmendua izango da)</target> <target>Lan-egunaren hasiera ordua (nabarmendua izango da)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.end"> <trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
<source>label.calendar.businessHours.end</source> <source>label.calendar.businessHours.end</source>
<target>Lan-egunaren bukaera ordua (nabarmendua izango da)</target> <target>Lan-egunaren bukaera ordua (nabarmendua izango da)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin"> <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
<source>label.calendar.visibleHours.begin</source> <source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
<target>Ordu-denbora tartearen hasiera</target> <target>Ordu-denbora tartearen hasiera</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end"> <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
<source>label.calendar.visibleHours.end</source> <source>label.calendar.visibleHours.end</source>
<target>Ordu-denbora tartearen bukaera</target> <target>Ordu-denbora tartearen bukaera</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="off">
</file> <source>off</source>
<target>Desgaituta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Erabili biribiltze arauaren balio konfiguratua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Minutuen hautapena Nondik Nora</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Iraupenerako minutu aukeraketa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="first_weekday">
<source>first_weekday</source>
<target>Asteko lehen eguna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice.number_format">
<source>label.invoice.number_format</source>
<target>Faktura zenbakien formatua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.simple_form">
<source>label.simple_form</source>
<target>Bilaketa erraza</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>Hasierako denbora lehenetsia (ez da erabiltzen denbora-jarraipena egiteko modu guztietan)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>Zorua: hasiera, amaiera eta iraupena biribilduko dira</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Estandarra: hasiera behera biribilduko da, amaiera eta iraupena gora</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>Hurbilena: biribiltze matematikoa balio hurbilenera arte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>Sabaia: hasiera, amaiera eta iraupena biribilduko dira</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sunday">
<source>Sunday</source>
<target>Igandea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Saturday">
<source>Saturday</source>
<target>Larunbata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Friday">
<source>Friday</source>
<target>Ostirala</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thursday">
<source>Thursday</source>
<target>Osteguna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wednesday">
<source>Wednesday</source>
<target>Asteazkena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tuesday">
<source>Tuesday</source>
<target>Asteartea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Monday">
<source>Monday</source>
<target>Astelehena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>Biribilduko diren asteko egunak</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>Biribiltzeko modua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>Iraupenaren biribilketa minututan (0 = desaktibatuta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Amaiera-orduaren biribilketa minututan (0 = desaktibatuta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>Hasierako orduaren biribilketa minututan (0 = desaktibatuta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source>
<target>Denboraren biribiltzea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
<target>Arakatzailearen izenburua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>Mini logotipoa (itxitako alboko barra)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Enpresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logotipoa (Irudiaren URLa, enpresa ordezkatzen du saio hasierako pantailan)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Marka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>Astearen eta egunaren ikuspegiaren zirrikituaren iraupena (formatua: hh:mm:ss)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
<target>Blokeoaren grazia aldiaren amaiera (PHP-ren data erlatibotik blokeatze aldiaren amaiera arte)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
<target>Blokeo-aldiaren amaiera (PHP-ren data erlatibotik orain arte)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Blokeo epea hasi (PHP-ren data erlatibotik orain arte)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
<source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>Baimendu gainjarritako denbora-sarrerak</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.tags_create">
<source>label.theme.tags_create</source>
<target>Etiketak: erabili automatikoki osatutako bilaketa eta baimendu etiketak sortzea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice">
<source>invoice</source>
<target>Fakturak</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -226,6 +226,22 @@
<source>invoice</source> <source>invoice</source>
<target>Factures</target> <target>Factures</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Désactivé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Utiliser la valeur configurée de la règle d'arrondi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Sélection des minutes pour Du et Au</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Sélection des minutes pour la durée</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -118,6 +118,114 @@
<source>label.calendar.businessHours.begin</source> <source>label.calendar.businessHours.begin</source>
<target>Rendes munkaidő kezdete(ki lesz emelve)</target> <target>Rendes munkaidő kezdete(ki lesz emelve)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Arculat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logó (Kép link, kicseréli a logót a bejelentkezési képernyőn)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Cég név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="first_weekday">
<source>first_weekday</source>
<target>Hét első napja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice.number_format">
<source>label.invoice.number_format</source>
<target>Számla szám formátum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>Bejegyzés hossza heti és napi nézetben (formátum: hh:mm:ss)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.simple_form">
<source>label.simple_form</source>
<target>Egyszerű keresés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>Alapértelmezett kezdési idő (nem használja minden időmérő mód)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>Lefele: kezdés, befejezés és időtartam is lefele lesz kerekítve</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Standard: kezdés lefele lesz kerekítve, befejezés és időtartam felfele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>Legközelebbi: matematikai kerekítés, a legközelebbi értékre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>Felfele: kezdés, befejezés és időtartam is felfele lesz kerekítve</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sunday">
<source>Sunday</source>
<target>Vasárnap</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Saturday">
<source>Saturday</source>
<target>Szombat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Friday">
<source>Friday</source>
<target>Péntek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thursday">
<source>Thursday</source>
<target>Csütörtök</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wednesday">
<source>Wednesday</source>
<target>Szerda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tuesday">
<source>Tuesday</source>
<target>Kedd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Monday">
<source>Monday</source>
<target>Hétfő</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>Hét napjai, amikor a kerekítés alkalmazva lesz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>Kerekítési mód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>Időtartam kerekítése, perc (0=kikapcsolva)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>Kezdési idő kerekítése, perc (0 = kikapcsolva)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Befejezési idő kerekítése, perc (0 = kikapcsolva)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source>
<target>Idő kerekítés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
<target>Böngésző címsor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>Kis logó (összecsukott oldalsávnál)</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,191 +1,203 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="title"> <trans-unit id="title">
<source>title</source> <source>title</source>
<target>Impostazioni</target> <target>Impostazioni</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="subtitle"> <trans-unit id="subtitle">
<source>subtitle</source> <source>subtitle</source>
<target>Cambia le impostazioni globali di tracciamento del tempo</target> <target>Cambia le impostazioni globali di tracciamento del tempo</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Scheda attività</target> <target>Scheda attività</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="form_customer"> <trans-unit id="form_customer">
<source>form_customer</source> <source>form_customer</source>
<target>Creazione clienti - valori di default</target> <target>Creazione clienti - valori di default</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="form_user"> <trans-unit id="form_user">
<source>form_user</source> <source>form_user</source>
<target>Valori utente di default</target> <target>Valori utente di default</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="theme"> <trans-unit id="theme">
<source>theme</source> <source>theme</source>
<target>Tema</target> <target>Tema</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="calendar"> <trans-unit id="calendar">
<source>calendar</source> <source>calendar</source>
<target>Calendario</target> <target>Calendario</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.markdown_content"> <trans-unit id="label.theme.markdown_content">
<source>label.theme.markdown_content</source> <source>label.theme.markdown_content</source>
<target>Permetti la formattazione con markdown in descrizione e commenti</target> <target>Permetti la formattazione con markdown in descrizione e commenti</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode"> <trans-unit id="label.timesheet.mode">
<source>label.timesheet.mode</source> <source>label.timesheet.mode</source>
<target>Modalità di tracciamento del tempo</target> <target>Modalità di tracciamento del tempo</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_default"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
<source>label.timesheet.mode_default</source> <source>label.timesheet.mode_default</source>
<target>[Default] permetti modifica dell'orario di inizio e fine</target> <target>[Default] permetti modifica dell'orario di inizio e fine</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
<source>label.timesheet.mode_duration_only</source> <source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
<target>[Durata] Sostituisci orario fine attività con la sua durata</target> <target>[Durata] Sostituisci orario fine attività con la sua durata</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
<source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source> <source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
<target>[Durata] Orario di inizio fisso configurabile, durata modificabile</target> <target>[Durata] Orario di inizio fisso configurabile, durata modificabile</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_punch"> <trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
<source>label.timesheet.mode_punch</source> <source>label.timesheet.mode_punch</source>
<target>[Orologio] utenti possono solo utilizzare start e stop e non possono modificare la durata</target> <target>[Orologio] utenti possono solo utilizzare start e stop e non possono modificare la durata</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times"> <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source> <source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>Permetti inserimenti dati nel futuro</target> <target>Permetti inserimenti dati nel futuro</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit"> <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source> <source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
<target>Numero di attività simultanee permesse</target> <target>Numero di attività simultanee permesse</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit"> <trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source> <source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
<target>Numero di attività in corso per cui visualizzare un avvertimento</target> <target>Numero di attività in corso per cui visualizzare un avvertimento</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars"> <trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
<source>label.theme.autocomplete_chars</source> <source>label.theme.autocomplete_chars</source>
<target>Numero minimo di caratteri per iniziare l'autocompletamento</target> <target>Numero minimo di caratteri per iniziare l'autocompletamento</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.week_numbers"> <trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
<source>label.calendar.week_numbers</source> <source>label.calendar.week_numbers</source>
<target>Visualizza numero della settimana</target> <target>Visualizza numero della settimana</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.weekends"> <trans-unit id="label.calendar.weekends">
<source>label.calendar.weekends</source> <source>label.calendar.weekends</source>
<target>Visualizza fine settimana</target> <target>Visualizza fine settimana</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin"> <trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
<source>label.calendar.businessHours.begin</source> <source>label.calendar.businessHours.begin</source>
<target>Inizio del normale orario di lavoro (verrà evidenziato)</target> <target>Inizio del normale orario di lavoro (verrà evidenziato)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.end"> <trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
<source>label.calendar.businessHours.end</source> <source>label.calendar.businessHours.end</source>
<target>Fine del normale orario di lavoro (verrà evidenziato)</target> <target>Fine del normale orario di lavoro (verrà evidenziato)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin"> <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
<source>label.calendar.visibleHours.begin</source> <source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
<target>Inizio intervallo di tempo visibile</target> <target>Inizio intervallo di tempo visibile</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end"> <trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
<source>label.calendar.visibleHours.end</source> <source>label.calendar.visibleHours.end</source>
<target>Fine intervallo di tempo visibile</target> <target>Fine intervallo di tempo visibile</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration"> <trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source> <source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>Grandezza griglia per viste settimanale e giornaliera</target> <target>Grandezza griglia per viste settimanale e giornaliera</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="branding"> <trans-unit id="branding">
<source>branding</source> <source>branding</source>
<target>Branding</target> <target>Branding</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo"> <trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source> <source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logo (URL immagine, login screen)</target> <target>Logo (URL immagine, login screen)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company"> <trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source> <source>label.theme.branding.company</source>
<target>Azienda</target> <target>Azienda</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini"> <trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source> <source>label.theme.branding.mini</source>
<target>Mini Logo (barra laterale)</target> <target>Mini logo (barra laterale)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title"> <trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source> <source>label.theme.branding.title</source>
<target>Titolo mostrato nel browser</target> <target>Titolo mostrato nel browser</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="rounding"> <trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source> <source>rounding</source>
<target>Arrotondamento orario</target> <target>Arrotondamento orario</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin"> <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source> <source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>Arrotondamento dell'orario di inizio in minuti (0 = disattivato)</target> <target>Arrotondamento dell'orario di inizio in minuti (0 = disattivato)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end"> <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source> <source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Arrotondamento dell'orario di fine in minuti (0 = disattivato)</target> <target>Arrotondamento dell'orario di fine in minuti (0 = disattivato)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration"> <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source> <source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>Arrotondamento della durata in minuti (0 = disattivato)</target> <target>Arrotondamento della durata in minuti (0 = disattivato)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode"> <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source> <source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>Modalità di arrotondamento</target> <target>Modalità di arrotondamento</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days"> <trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source> <source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>Giorni della settimana per applicazione arrotondamento</target> <target>Giorni della settimana per applicazione arrotondamento</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Monday"> <trans-unit id="Monday">
<source>Monday</source> <source>Monday</source>
<target>Lunedì</target> <target>Lunedì</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Tuesday"> <trans-unit id="Tuesday">
<source>Tuesday</source> <source>Tuesday</source>
<target>Martedì</target> <target>Martedì</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Wednesday"> <trans-unit id="Wednesday">
<source>Wednesday</source> <source>Wednesday</source>
<target>Mercoledì</target> <target>Mercoledì</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Thursday"> <trans-unit id="Thursday">
<source>Thursday</source> <source>Thursday</source>
<target>Giovedì</target> <target>Giovedì</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Friday"> <trans-unit id="Friday">
<source>Friday</source> <source>Friday</source>
<target>Venerdì</target> <target>Venerdì</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Saturday"> <trans-unit id="Saturday">
<source>Saturday</source> <source>Saturday</source>
<target>Sabato</target> <target>Sabato</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Sunday"> <trans-unit id="Sunday">
<source>Sunday</source> <source>Sunday</source>
<target>Domenica</target> <target>Domenica</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Ceil"> <trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source> <source>Ceil</source>
<target>Massimo: Inizio, fine e durata saranno arrotondati per eccesso</target> <target>Massimo: Inizio, fine e durata saranno arrotondati per eccesso</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Closest"> <trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source> <source>Closest</source>
<target>Più vicino: arrotondamento matematico al valore più vicino</target> <target>Più vicino: arrotondamento matematico al valore più vicino</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Default"> <trans-unit id="Default">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target>Standard: L'inizio sarà arrotondato per difetto e la durata per eccesso</target> <target>Standard: L'inizio sarà arrotondato per difetto e la durata per eccesso</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Floor"> <trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source> <source>Floor</source>
<target>Minimo: Inizio, fine e durata saranno arrotondati per difetto</target> <target>Minimo: Inizio, fine e durata saranno arrotondati per difetto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
</file> <source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>Permetti la sovrapposizione di voci di tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.tags_create">
<source>label.theme.tags_create</source>
<target>Etichette: utilizza la ricerca di completamento automatico e consenti la creazione di etichette</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice">
<source>invoice</source>
<target>Fatture</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -226,6 +226,22 @@
<source>first_weekday</source> <source>first_weekday</source>
<target>Eerste dag van de week</target> <target>Eerste dag van de week</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Uit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Gebruik de geconfigureerde waarde van de afrondingsregel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Minuut selectie voor From &amp; To</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Minuut selectie voor looptijd</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -226,6 +226,18 @@
<source>label.theme.tags_create</source> <source>label.theme.tags_create</source>
<target>Tagi: użyj automatycznego wyszukiwania i zezwól na tworzenie tagów</target> <target>Tagi: użyj automatycznego wyszukiwania i zezwól na tworzenie tagów</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Użyj ustawionej wartości reguły zaokrąglania</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Wybór minut dla Od &amp; Do</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Wybór minut dla czasu trwania</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -226,6 +226,10 @@
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source> <source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Зафиксировать период старта (Относительная дата PHP до настоящего времени)</target> <target>Зафиксировать период старта (Относительная дата PHP до настоящего времени)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Выключено</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

39
translations/teams.cs.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="teams.title">
<source>teams.title</source>
<target>Týmy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source>
<target>Schválit přístup k projektům</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.customer_access">
<source>teams.customer_access</source>
<target>Schválit přístup k zákazníkům</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source>
<target>Viditelné pro všechny, jelikož nebyl přiřazen žádnému týmu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target>Viditelné pouze následujícím týmům a všem adminům.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>Projekt má limitován přístup, protože oprávnění týmu jsou nastavena na zákazníka.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>Aktivita má limitovaný přístup, protože oprávnění týmu jsou nastavena na projekt a/nebo zákazníka.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.create_default">
<source>team.create_default</source>
<target>Vytvořit nový tým k omezenému přístupu</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -1,35 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="teams.title"> <trans-unit id="teams.title">
<source>teams.title</source> <source>teams.title</source>
<target>Taldeak</target> <target>Taldeak</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access"> <trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source> <source>teams.project_access</source>
<target>Proiektuen kudeaketa bahimendu</target> <target>Proiektuen kudeaketa bahimendu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="teams.customer_access"> <trans-unit id="teams.customer_access">
<source>teams.customer_access</source> <source>teams.customer_access</source>
<target>Bezeroen kudeaketa bahimendu</target> <target>Bezeroen kudeaketa bahimendu</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_global"> <trans-unit id="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source> <source>team.visibility_global</source>
<target>Denontzat agerikoa. Talde bahimenik gabe.</target> <target>Denontzat agerikoa. Talde bahimenik gabe.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_restricted"> <trans-unit id="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source> <source>team.visibility_restricted</source>
<target>Soilik ondorengo talde eta administratzaileei bahimendua.</target> <target>Soilik ondorengo talde eta administratzaileei bahimendua.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited"> <trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source> <source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>Proiektuak talde bati emandako bahimen mugak ditu.</target> <target>Proiektuak talde bati emandako bahimen mugak ditu.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="team.create_default"> <trans-unit id="team.create_default">
<source>team.create_default</source> <source>team.create_default</source>
<target>Talde berria sortu bahimenak mugatzeko</target> <target>Talde berria sortu bahimenak mugatzeko</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
</file> <source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>Jarduerak sarbide mugatua du, talde baimenak proiektuarentzako edota bezeroarentzako ezarrita daudelako.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<body> <body>
<trans-unit id="teams.title"> <trans-unit id="teams.title">
<source>teams.title</source> <source>teams.title</source>
<target>Gruppo</target> <target>Gruppi</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access"> <trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source> <source>teams.project_access</source>
@@ -30,6 +30,10 @@
<source>team.create_default</source> <source>team.create_default</source>
<target>Crea un nuovo gruppo per limitare l'accesso</target> <target>Crea un nuovo gruppo per limitare l'accesso</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>L'attività ha un accesso limitato, perché le autorizzazioni del gruppo sono impostate per il progetto e/o il cliente.</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,19 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="This value is not a valid role."> <trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source> <source>This value is not a valid role.</source>
<target>Tato hodnota není platná role.</target> <target>Tato hodnota není platná role.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date."> <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source> <source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>Datum ukončení nesmí být dříve než datum začátku.</target> <target>Datum ukončení nesmí být dříve než datum začátku.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="The begin date cannot be in the future."> <trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
<source>The begin date cannot be in the future.</source> <source>The begin date cannot be in the future.</source>
<target>Datum zažátku nemůže být v budoucnosti.</target> <target>Datum zažátku nemůže být v budoucnosti.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="The given value is not a valid time.">
</file> <source>The given value is not a valid time.</source>
<target>Zadaná hodnota není platný čas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You already have an entry for this time.">
<source>You already have an entry for this time.</source>
<target>Už existuje zápis pro tento čas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
<source>This period is locked, please choose a later date.</source>
<target>Toto období je zamčeno, prosím vyberte pozdější datum.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
<source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
<target>Faktura nemůže být použita, prosím přejmenujte soubor a nahrajte znovu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You must select at least one user or team.">
<source>You must select at least one user or team.</source>
<target>Musíte vybrat aspoň jednoho uživatele nebo tým.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,19 +1,39 @@
<?xml version="1.0"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="eu" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="This value is not a valid role."> <trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source> <source>This value is not a valid role.</source>
<target>Zehaztutako balioa ez da rol balio zuzena</target> <target>Zehaztutako balioa ez da rol balio zuzena.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date."> <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source> <source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>Amariera datak ezin du hasierako data baino lehenagokoa izan</target> <target>Amariera datak ezin du hasierako data baino lehenagokoa izan.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="The begin date cannot be in the future."> <trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
<source>The begin date cannot be in the future.</source> <source>The begin date cannot be in the future.</source>
<target>Hasiera datak ezin du etorkizunean egon</target> <target>Hasiera datak ezin du etorkizunean egon.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="The given value is not a valid time.">
</file> <source>The given value is not a valid time.</source>
<target>Emandako balioa ez da baliozko denbora.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You already have an entry for this time.">
<source>You already have an entry for this time.</source>
<target>Ordu honetarako erregistro bat duzu dagoeneko.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This period is locked, please choose a later date.">
<source>This period is locked, please choose a later date.</source>
<target>Epe hau blokeatuta dago. Aukeratu geroagoko data bat.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.">
<source>This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.</source>
<target>Faktura dokumentu hau ezin da erabili. Mesedez, aldatu izena fitxategiari eta igo ezazu berriro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You must select at least one user or team.">
<source>You must select at least one user or team.</source>
<target>Erabiltzaile edo talde bat hautatu behar duzu gutxienez.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>