jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update from Weblate (#2195)

Browse Source 
Co-authored-by: Jan Hladik <jan.hladik@iquentin.cz>
Co-authored-by: Anaa Ara <martakanuu@protonmail.com>
Co-authored-by: LL Magical <lolayami2004@gmail.com>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Hahato Toshino <ameer.amino95@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: ikmaak <info@ikmaak.nl>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2020-12-26 16:57:37 +01:00
committed by GitHub
parent 40eda01c22
commit 7e649dff3b
19 changed files with 2700 additions and 2037 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
translations/exceptions.pt_BR.xlf
View File

@@ -1,52 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>Acesso Negado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>Um problema ocorreu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>Erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>Um erro ocorreu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>
Um erro inesperado aconteceu, favor tente novamente.
Você se deparou com um bug, favor contatar o administrador caso o problema se repita novamente.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>Página não encontrada.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>
Não conseguimos encontrar a página que você está buscando.
Enquanto isso, você deve retornar ao dashboard e começar novamente.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>Esta página é restrita.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>
Desculpe, você não tem permissões suficientes para visualizar esta página.
Por favor, fale com seu administrador se você acha que isso é um erro.
</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>O acesso foi negado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>Um problema ocorreu aqui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>Erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>Algo está errado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>Um erro crítico ocorreu, por favor tente novamente. Você pode ter encontrado um problema de software, entre em contato com o administrador se o problema persistir.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>Página não encontrada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>Não conseguimos encontrar a página que você está buscando. Por favor, volte ao seu painel e comece de novo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>Esta página é restrita</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>Desculpe, mas você não tem permissões suficientes para ver esta página. Por favor, fale com seu administrador se achar que isso é um erro.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>